Environmental Assistance to Eastern Europa - Annual Report 1998 7. Environmental projects in Eastern Europe in 19987. Environmental
projects in Eastern Europe in 1998 7. Environmental projects in Eastern Europe in 1998Size of the appropriationThe 1998 appropriation amounted to DKK 385.7 m. Reserved funds of DKK 62.9 m were transferred from 1997 for six tender projects. The preliminary work on these projects took place in 1997, and final contracts for them were not signed until 1998. For this reason, a sum of DKK 448.6 m was available in 1998. Furthermore, total funds of DKK 29.3 m returned to the pool on completion of earlier projects where the spending had been less than expected or from projects closed before start or final completion. A sum of DKK 477.9 m was drawn during 1998. The projects will be described in the following. In 1998, a total of 166 projects were subsidised. Table 1 shows the distribution of DESF grants among the recipient countries in 1998 in DKK million, with a breakdown into grants for technical assistance and grants for investment activities. Like in 1997, Poland was the main recipient in 1998 with a grant of DKK 75 m, only slightly different from the grant in 1997. The grant to Russia has fallen from DKK 74.8 m to DKK 44.7 m, which is partly because of uncertainty on the part of Russia in the wake of the economic crisis. Co-operation with Belarus came to a halt in 1998 as a result of the general climate of co-operation with the country. Denmark as well as international donors have thus decided to discontinue the assistance until Belarus changes its attitude. Estonia, Latvia, Romania and Ukraine have all been allocated considerably larger amounts than in 1997. The category “Other” covers contributions to NEFCO, both the basic capital of DKK 12.1 m in 1998 and funds for the Soft Loan Facility of DKK 12.45 m for the years 1997 and 1998 and for the Tjernobyl Fund under EBRD of DKK 6.7 m. In addition, the category covers projects with WHO, contributions to OECD’s and EBRD’s activities, implementation of evaluations, several regional projects that are not country-specific, including projects for environmental movements, one project in each of the countries: Moldova, Croatia, Montenegro and small amounts for travelling by Eastern Europeans, etc. The total amount was DKK 68.4 m against DKK 61.8 m in 1997. Table 7.1 Distribution of DESF grants in 1998 in DKK million, with a breakdown into recipient countries, grants for technical assistance and grants for investment activities.
Table 7.2 on the next page shows DESF grants in 1998 in DKK million with a breakdown into recipient countries and activity areas. Grants are distributed with 45% for the water area, including waste water, sewerage, drinking water, monitoring, etc. The air area was subsidised with 19%, and this assistance was granted towards activities in the energy sector or the industrial sector. The nature area was subsidised with about 10%. Activities in this area, which are planned by the National Forest and Nature Agency, are concentrated on the Baltic Sea region and comprise support for EU approximation, compliance with international conventions, capacity-building concerning management of natural areas, awareness raising and environmental teaching, involvement of the population in the administration of nature protection, ecotourism and sustainable forestry, which is implemented partly as a sector-integrated environmental activity under Baltic Agenda 21. In addition, there is support for Eastern European participation in international negotiations of nature protection and biodiversity. The institutional area consists of EU approximation, training and education and a number of activities that are not carried out in the other areas, such as assistance via OECD, EBRD, WHO, etc. In 1998, DKK 235 m was granted under the tender model, whereas DKK 200 m was granted via the application model. A further DKK 43 m was granted outside the two models, among other things for NEFCO, EBRD and the World Bank through a legal instrument or via the Appropriation Act. If you disregard the DKK 43 m, 54% of the funds were granted for tender projects. Measured in number of projects, the tender projects account for barely 60% of total projects. Table 7.2 Distribution of DESF grants in 1998 in DKK million, with a breakdown into recipient countries and activity areas.
The projects implemented in the individual countries of co-operation will be described in the following. Environmental projects in BulgariaIn 1998, co-operation with Bulgaria was characterised by greater openness than in earlier years, and co-ordination was initiated between the different donor countries with a view to ensuring optimum use of the limited resources. In 1998, part of the co-operation with Bulgaria was the initiation of a major project to ensure that major parts of Bulgarian IPPC legislation is brought up to an EU level. As part of the co-operation, an implementation project was initiated with a view to establishing a modern landfill for the towns of Vratza and Mexdra. Assistance with a view to reducing air pollution was also initiated, partly by mounting an electrostatic precipitator in the Kremikovtzi steelworks partly by mounting of residual carbon measuring device in several power plants in Bulgaria. The latter project is a continuation of a demonstration project at the power station in Varna, where the experience and equipment can now be used at several power plants around the country. Name of project Approximation of Environmental Legislation in Bulgaria to EU Industrial Pollution Control Requirements File no. 124/008-0006, cf. 129-0050 (tender consultant, mentioned in the Annual Report for ‘97) Project recipient Ministry of Environment and Waters, 67, W. Gladstone St., 1000 Sofia Project manager Carl Bro International as Project description The project assists the Bulgarian Ministry of Environment in the implementation of EU’s IPPC-Directive and in the transition to an integrated environmental approval system, e.g. through demonstration projects in the tanning industry and the power station sector respectively. Environmental effect The project contributes to the revision by the Bulgarian Ministry of Environment of existing national legislation in accordance with EU legislation in the industrial sector. Grant DKK 7,573,109 Total costs DKK 7,573,109 Name of project Rehabilitation of Varna Waste Water Treatment Plant in Bulgaria File no. 124/008-0008 Project recipient Varna Municipality Project manager Samfundsteknik/Carl Bro as Project description Improvement of sludge processing through introduction of a new mechanical dewatering system at Varna Waste Water Treatment Plant. Environmental effect Calculated reductions per year: 624 tonnes of COD, 230 tonnes of BOD5. Grant DKK 6,300,000 Total costs DKK 7,700,000 Name of project Processing of Non-Ferrous Metals J.S.C., Sofia, Bulgaria. Improvement of Environmental Conditions File no. 124/008-0019 Project recipient Industrial enterprise in Bulgaria Project manager Dan-Cem Project description Feasibility study at a non-ferrous metal processing plant in Sofia. The main purpose of the study is to assess the possibility of reducing air pollution from the plant, e.g. by improving the technological lines and energy supply and by mounting filters. In this connection, it should be assessed, how the monitoring conditions can be improved. Environmental effect Preliminary work for reduction of air pollution at the plant. Grant DKK 612,660 Total costs DKK 612,660 Name of project Danish Assistance and Follow-Up to the Gara Iskar Industrial Air Pollution Reduction Project File no. 124/008-0020 Project recipient Bulgarian Ministry of Environment Project manager COWI Project description Assistance to the Bulgarian Ministry of Environment in developing a local strategy for air pollution abatement in the strongly polluted industrial zone “Gara Iskar” on the outskirts of Sofia. Furthermore, preparation of two project documents on the two most polluted enterprises in the region. Environmental effect Preliminary work Grant DKK 408,120 Total costs DKK 408,120 Name of project Establishment of a Modern Landfill in Vratza-Mezdra File no. 124/008-0021 Project recipient Vratza and Mezdra Municipalities Project manager COWI Project description Establishment of a modern landfill, especially for domestic waste in compliance with EU requirements. The landfill will be used by mainly the two towns Vratza and Mezdra. Precautionary measures will be taken in connection with the present uncontrolled depositing place. Environmental effect The first cell will be 15,000 m3. Grant DKK 7,386,767 Total costs DKK 12,502,237 Name of project Mounting of Residual Carbon Measuring Device at the Most Important Coal Power Station in Bulgaria File no. 124/008-0022 Project recipient Power stations in Bulgaria Project manager Mark & Wedell Project description Mounting of residual carbon measuring device at four Bulgarian coal-fired power stations. The residual carbon measuring device helps ensure a better incineration at the coal-fired power stations and thus less leakage of gases. Environmental effect Reduction in leakage per year: 1,265 tonnes of SO2 and a reduction in coal consumption a year: 154,000 tonnes Grant DKK 1,100,000 Total costs DKK 4,400,000 Name of project Installation of Precipitator for Removal of Dust at the Sinter Line File no. 124/008-0023 Project recipient Kremikovtzi Steelworks Project manager FLS miljø a/s Project description Installation of electrostatic dust precipitator at Bulgaria’s only steelworks. The precipitator will be installed at the Sinter Line, where dust pollution is considerable. Environmental effect Calculated reduction per year: 1,212 tonnes of dust Grant DKK 4,214,394 Total costs DKK 14,047,980 Name of project Appointment of Local Project Co-ordinator in Bulgaria File no. 124/008-0024 Project recipient Bulgaria Project manager Danish Environmental Protection Agency Project description Appointment of local project employee for a three-year period. The main tasks will be to promote and strengthen the co-operation with the Bulgarian Ministry of Environment and the Black Sea Programme. Environmental effect Contribute to quick and effective implementation and monitoring of environmental projects. Grant DKK 1,402,912 Total costs DKK 1,402,912 Environmental Projects in the Czech RepublicIn 1998, the co-operation with the Czech Republic was characterised by initiation of projects within the areas of cleaner technology, reduction of air emissions and a project generated in connection with the comprehensive flooding that took place in 1997 and in 1998 in the North-Eastern part of the Czech Republic. All of the projects are within the principal activity areas which DEPA has agreed with the Czech Ministry of Environment are to be at the centre of the co-operation. Furthermore, the co-operation has been influenced by the lack of personnel in the Czech Ministry of Environment, which has had the effect that, from time to time, the co-operation has been slow and extremely difficult. The projects within the area of cleaner technology centre on the transfer of know-how and equipment for the production of environmentally friendly paint and initiation of a pre-appraisal study within the textile industry. Within the reduction of air emission, a project was initiated with three biomass-fired CHP plants established in co-operation with the Austrian Ministry of Environment and the Czech Environmental Fund. Another project within the area was a further development of heating and electricity production in Decin. Besides establishing a natural gas-fired power station, it is the intention to exploit geothermal energy from an existing well in the area. DEPA has supported a number of projects in Decin earlier on, including the establishment of the first natural gas-fired power station in the Czech Republic. The third project within the area was an extension of an ongoing project concerning elaboration of an environmental and energy plan for the Hradec Kralove and the Pardubice regions in central Turkey. Finally, a project in the area of river regulation was initiated. The project is implemented in close partnership with a similar project in Poland. Besides being able to warn about inpending flooding, the project is also supposed to give the Czechs the possibility of regulating the river, e.g. in the form of reclaiming wetlands so that the flooding will take place in selected areas where damage will be minimal. Six projects have been initiated with total grants of DKK 19.1 m. The projects are mainly investment projects. Name of project Flood Management in the Czech Republic File no. 124/043-0034 Project recipient Czech Hydrometereological Institute Project manager Dansk Hydraulisk Institut (DHI) Project description Implementation of an edp-model for warning about river floods. The project was triggered by the vast flooding that took place in July 1997 and in 1998 in the Czech Republic and in Poland, Germany and a small part of Slovakia. Within a few days, a rainfall totalling more than 500 mm (equivalent to the annual precipitation in Denmark), caused the Elbe, Odra and Morava rivers to overflow. Large areas of the Czech Republic and Poland were flooded. The Czechs have calculated that close to 60% of the country was influenced by the strongly rising water masses. Bridges, buildings and crops were destroyed, and unfortunately, more than 50 people lost their lives. The Czechs have assessed the total costs of reconstruction at DKK 10-20 Bn. The Czech Republic therefore wishes assistance towards establishing a warning system and having a model implemented that allows the construction of strategically placed dikes, reclaiming of wetlands that can stand being flooded. In this connection, the use of model tools developed by DHI in co-operation with DMI would be relevant. DHI has been very successful in using a similar system in e.g. Bangladesh. The project is being implemented together with a similar project in Poland. Environmental effect Cannot be calculated. A warning system is installed and measures will be taken to limit the effects of flooding considerably in future. Grant DKK 4,337,694 Total costs DKK 6,500,000 Name of project Energy & Environment, Planning & Development in the Hradec Kralove and Pardubice Regions File no. 124/043-0035t Project recipient Hradec Kralove and Pardubice regions Project manager PlanEnergi Project description In connection with the continuation of the project “Planning and development in Hradec Kralove” (124/043-0027), an agreement was made between Planenergi and DEPA to change the project in such a way that the last phase of the above project was to be integrated into the subsequent project. Environmental effect Not relevant in this project, which is a supplementary grant. Cf. last year’s annual report. Grant DKK 173,972 Total costs DKK 173,972 Name of project Establishment of 3 Biomass-fired Heating Plants in the Towns of Rostin, Stare Mestro in the Czech Republic File no. 124/043-0040a Project recipient Rostin Project manager Danske Fjernvarmeværkers Forening (DFF) Project description Establishment of 3 biomass-fired CHP plants in the above-mentioned towns. The project is implemented in co-operation with the Austrian Ministry of Environment and the Czech Environment Fund. Austria had elaborated TOR for implementation of the projects. DEPA assessed that it was necessary to send a specialist to go through and assess the projects, and it is his assessment that now forms the background to DEPA’s involvement in the project. Environmental effect After completion of the total project, 275 tonnes per year of dust, 225 tonnes per year of SO2, 150 tonnes per year of CO and 12,500 tonnes per year of CO2. Grant DKK 300,000. The Austrian Ministry of Environment: USD 1.45 m and the Czech Environment Fund: USD 2.79 m. Total costs USD 7.9 m Name of project Geothermal Energy in CHP Production in Decin, Czech Republic File no. 124/043-0041 Project recipient Town of Decin Project manager Bruun & Sørensen Project description Establishment of a geothermal CHP plant on the Eastern bank of the Elbe in Decin. The plant will cover about 40% of the town’s total heating demand. Geothermal heating from a 30° reservoir is used. The rest of the heating comes from a natural gas-fired plant. The reservoir is situated at a depth of 500 m. By means of a heating pump, this temperature is raised to district heating level. The cooled water is of such a quality that it can be used as drinking water in the town, which is badly needed. The project is the last part of a complete conversion of coal-fired plants to more modern natural gas-fired power stations. Earlier on, the DESF Facility has supported the establishment of plants in the districts of Bynov and Zelenice in Decin. The plant in Bynov was the first natural gas-fired power station in the Czech Republic and was inaugurated by the former Minister of Environment, Skalicky. Environmental effect 354 tonnes of SO2 per year, 52 tonnes of NOx per year, 25,000 tonnes of CO2 per year, 545 tonnes of particles per year and 5,000 tonnes of fly ash per year. Grant DKK 9,000,000 Total sum DKK 85,000,000 Name of project Extension of Acceptable Water-borne Paint Production and Decrease of Organic Solvent Emissions File no. 124/043-0046 Project recipient The Teluria paint and lacquer factory and local environmental authorities Project manager Enpro Aps Project description The purpose of the project is to enable the paint and lacquer factory at Teluria to produce water-borne paints for the wood and construction industry through part-financing of the proper equipment from Denmark. Furthermore, an environmental/technical review will be made of the factory, focusing also on aspects of the working environment, and the firm will be advised on the use of more environmentally friendly raw materials with a view to developing a wood preservation paint and paint for steel constructions. Environmental effect Reduction of VOC emissions estimated at up to 1,000 tonnes per year. Grant DKK 2,320,500 Total costs DKK 5,365,784 Name of project Cleaner Technology – Mission to the Czech Republic File no. 124/043-0047 Project recipient The Czech Ministry of Environment Project manager Institut for Produktudvikling Project description Preparing a project document for a major cleaner technology project comprising three industries – a project for which tenders will be invited in 1999. Furthermore, the legislation, administration and technical capacity in this area will be described with a view to clarifying the possibilities of implementing cleaner technology solutions in connection with different industries in the Czech Republic. Environmental effect Cannot be calculated. Grant DKK 224,976 Total costs DKK 224,976 Environmental projects in EstoniaIn 1998, co-operation with Estonia was dominated by large water supply, waste water and nature protection projects. Tenders were thus invited for a water supply project in Tapa and for a sewage treatment plant in Keila. DEPA also supported a water supply project in Valga. These three projects amounted to about DKK 20 m, equivalent to almost half of the total Danish assistance to Estonia in 1998. Furthermore, the work of preparing feasibility studies for water and waste water in 16 small towns in Estonia was initiated, the “SMEP-II programme”. DEPA is preparing six out of these feasibility studies, reporting and is responsible to the Estonian Ministry of Environment for the overall task of co-ordinating and consulting with a view to implementing the programme. The projects are expected to lead to substantial co-financing from PHARE-LSIF, NEFCO and the other Nordic donors. SMEP-II is expected to lead to similar projects in the other Baltic countries, ie project preparation which may trigger substantial co-financing from EU funds. The programme has also meant that the Estonian Ministry of Environment has requested similar projects within the waste area, which DEPA will prepare in 1999. In the nature protection area, the first projects were initiated supporting Estonia’s implementation of EU’s birds and habitats directives and Estonia’s compliance with a number of international nature protection and biodiversity conventions. The projects comprise the drawing up of inventories of species and habitats with an assessment of the need for protection and selection of protected forest areas. In addition, there is the preparation of a management plan for Soomaa National Park, established in 1993, one of Europe’s largest unregulated river-flooded areas and thus also comprised by the Ramsar convention list of internationally important wetlands. Estonia contributes substantial co-financing for this project, which also comprises establishment of a visitors’ centre, facilities for the public, information about nature and involvement of the local population in the administration of the park. In 1998, assistance for nature projects in Estonia amounted to well over DKK 20 m. In 1998, the first traffic-environment project was initiated in Estonia in the form of an NGO-seminar on the Danish experience of bicycle planning and involvement of citizens and green organisations. In 1998, the Estonian Ministry of Environment completed and published their National Environmental Action Plan (NEAP). At the same time, the first law reviews and negotiations with the EU were started up. Both activities are expected to affect Estonian priorities and thus the purposes for which the Danish assistance will be provided in the years to come. Name of project Keila Waste Water Treatment Plant, Estonia File no. 124/009-0017 Project recipient Keila Municipality Project manager COWI Project description The project is part of the “Keila Water Supply and Waste Water Project”. DEPA’s contribution to the project covers design of a new waste water treatment plant (including a new operator’s building), a call for tenders and purchase of mechanical and electrical equipment for the plant, supervision of all building and construction work and training of operating personnel. As winner of the tender, COWI has put up a process guarantee for the water treatment plant. Completion of the plant is expected by the end of 1999. Environmental effect The new waste water treatment plant will receive waste water equivalent to about 13,000 person equivalents (PE). The waste water is treated in such a way that on discharge from the treatment plant, it observes Estonian legislation in the area and thus also EU requirements regarding discharge of waste water in towns. Grant DKK 2,608,176 Total costs DKK about 12,900,000 Name of project Keila Sewage Treatment Plant (supplementary grant) File no. 129-0064 Project recipient Keila Municipality Project manager Water & Power Planners A/S Project description Supplementary grant for WPP and sub-suppliers in connection with the call for tenders for the project “Keila Waste Water Treatment Plant, Estonia”. (File no. 124/009-0017) The tender made slow progress and was complicated by the fact that the project had been formulated as a “design & build” project, though a process guarantee was also required. Environmental effect TA only. Grant DKK 98,479 Total costs DKK 98,479 Name of project Municipality Atlas for Kuressaare File no. 124/009-0030 Project recipient Kuressaare Municipality, Estonia Project manager Rønne Municipality Project description Elaboration of a municipal atlas for Kuressaare in accordance with the SAVE-method developed in Denmark, with a view to strengthening the efforts of the municipal town planning and building administration to preserve and maintain precious urban environments and buildings. At the same time, it is the intention to make the method known by co-operating with national authorities and other municipalities. Environmental effect Improved preservation and maintenance of buildings and urban environments worth preserving, in Kuressaare and in Estonia as a whole. Grant DKK 882,400 Total costs DKK 1,227,800 Name of project Valga Water Supply Project, Estonia File no. 124/009-0035 Project recipient Valga Municipality and Valga Water Company Project manager Rambøll Project description For Valga municipality and Valga water company, equipment is projected and purchased for water catchment in the area, including pumps, monitoring equipment and water treatment equipment for the water works. Training of the employees of Valga Water Company is also included in the project. The Estonians are responsible for all building and construction work and for the establishment of the water supply main from the water works to the distribution system. Environmental effect 16,000 inhabitants in Valga are supplied with clean water from the improved water supply. Grant DKK 8,611,000 Total costs DKK 19,011,000 Name of project NGO-seminars on Planning and Co-operation File no. 124/009-0038 Project recipient The Estonian Ministry of Environment, the Estonian Ministry of Transport, Tallinn and Tartu municipalities and Vänta Aga Cycling Club. Project manager Dansk Cyklist Forbund Project description Planning and implementation of a 3-day seminar on longterm planning and co-operation between the citizens and the authorities. Two days in Tallinn, one day in Tartu. By using the Danish example of decentralised traffic and environmental action plans, the focus will be on the correlation between environmental problems and traffic planning, including the involvement of citizens and interest organisations. Representatives from a number of Danish authorities (municipalities, counties, the Ministry of Transport and the Ministry of Environment and Energy) and interest organisations are invited as lecturers. Environmental effect Cannot be calculated in quantitative terms. If the seminar, in the longer term, leads to the introduction of bicycle paths in traffic planning in Estonia, the positive environmental effects will be substantial. Grant DKK 282,000 Total costs DKK 392,000 Name of project Short-Term Assistance with regard to Approximation of Environmental Legislation to EU Waste Regulation in Estonia File no. 124/009-0040 Project recipient Ministry of Environment, Estonia Project description Assistance to the Estonian Ministry of Environment in connection with transposition of EU waste legislation, primarily the Packaging Directive, the Waste Framework Directive, the Hazardous Waste Directive and the Transport Regulation. The project has consisted in 2-3 day meetings in DEPA between Danish and Estonian civil servants responsible for the implementation of the relevant legislation with a view to passing on Danish experience of implementing EU legislation in these areas. Environmental effect No direct effect, but the project indirectly contributes to an earlier transposition and implementation of the mentioned directives in Estonia. Grant DKK 35,736 Total costs DKK 35,736 Name of project Protection of the Biodiversity of Sooma National Park File no. 124/009-0041 Project recipient Sooma National Park (Ministry of Environment), Estonia Project manager Carl Bro as International Project description The purpose is to strengthen the protection of nature in the 37,000 ha Sooma National Park. The area contains a large undisturbed biological diversity with large raised bogs, unregulated rivers and natural forests with populations of brown bears, wolves, lynxes, otters, flying squirrels, golden eagles, woodpeckers, etc. The project comprises the development of a management plan, strengthening of the management, establishment of a visitors’ centre, adjustment of rules, involvement of the local population and development of ecotourism. Environmental effect Increased nature conservation of 37,000 ha valuable natural forest and increased regional, national and international awareness of the importance of the area. Grant DKK 7,000,000 Total costs DKK 8,296,610 Name of project National Inventories of Internationally Important Species and Habitats in Relation to International Conventions and Directives File no. 124/009-0042 Project recipient ELF (the Estonia Society for the Preservation of Natural Amenities) and the Ministry of Environment, Estonia Project manager Rambøll Project description The main purpose is to grant assistance to Estonia’s implementation of international legislation on nature conservation, including relevant EU directives (protection of birds, habitats) and the Bonn, Bern, Ramsar and Biodiversity conventions. The project includes assistance with mapping and selecting relevant habitats and species, establishment of a databank and assistance with legal implementation and preparation of general information material on relevant international obligations. Environmental effect The project will enable Estonia to fulfill its obligations of protecting a number of species and habitats comprised by EU directives and various conventions. Grant DKK 4,000,000 Total costs DKK 4,000,000 Name of project Development of the Estonian Forest Conservation Area Network File no. 124/009-0045 Project recipient The Ministry of Environment and the National Forestry Board, Estonia Project manager Carl Bro as International Project description About 50% of Estonia is covered by forest. A national forest development programme intended to increase the efficient utilisation of the forest and double the felling has been initiated. This part project is intended to ensure the conservation of natural amenities, partly by selecting and planning networks of protected forests, partly by development of human and institutional resources in forest administration. Through the selection of protected areas, the project will contribute substantially to Estonia’s implementation of EU directives on birds and habitats. Environmental effect Establishment of a network of strictly protected forests and partly protected forest areas, totalling 380,000 ha. Capacity development of the new state forestry organisation. Grant DKK 9,500,000 Total costs DKK 9,700,000 Name of project Estonian Small Municipalities Water and Waste Water EU- Accession Programme – Programme Development File no. 124/009-0047 Project recipient The Estonian Ministry of Environment Project manager Rambøll Project description In continuation of a pre-feasibility study, the Estonians have prioritised 16 small towns for which feasibility studies will be prepared with a view to obtaining financing of the implementation from e.g. Large Scale Infrastructure Facility (PHARE-LSIF), NEFCO, EIB and other donors. Feasibility studies for six towns are supported by DEPA, five by SIDA and five by Mo-E-Finland. The project grants assistance to the Estonian Ministry of Environment and to the steering committee in the overall co-ordination of the three part projects. Furthermore, proposals for financing plans and identification/TORs for the implementation unit will be prepared for the entire project. Environmental effect To be calculated in connection with the subsequent implementation project. Grant DKK 1,406,500 Total costs DKK 1,406,500 Name of project Estonian Small Municipalities Waster and Waste Water EU- Accession Programme – Preparation of Feasibility Studies for Six (6) Estonian Municipalities File no. 124/009-0048 Project recipient The Estonian Ministry of Environment Project manager Rambøll Project description In continuation of a pre-feasibility study, the Estonians have prioritised 16 small towns, for which feasibility studies will be prepared with a view to obtaining financing of the implementation from e.g. PHARE-LSIF, NEFCO, and EIB. Through this programme, feasibility studies for six towns are financed by DEPA, five by SIDA and the last five by MoE-Finland. The feasibility studies will be prepared on the basis of joint TORs prepared by NEFCO. Environmental effect To be calculated in connection with the subsequent implementation project. Grant DKK 1,497,600 Total costs DKK 1,497,600 Name of project Emergency Water Supply for Tapa, Estonia File no. 124/009-0055 Project recipient Tapa Municipality and Water Company Project manager Krüger International Consult Project description Identification and replacement of an existing spring for the water supply of the town of Tapa, which is threatened by oil pollution. Dimensioning and establishment of a new main from the new spring to the existing distribution system. Furthermore, strengthening and extension of the existing supply network and discharge system (primarily Estonian input). The project is part of the overall Pandivere Water Resource Project, where PHARE is a prime mover. Environmental Effect Ensures clean drinking water for Tapa’s approx. 8,000 inhabitants, of whom about 65% are currently linked to the public water supply network. Grant DKK 10,248,676 Total costs DKK 12,279,676 Name of project Support for the Water Supply System in Arükula, Estonia File no. 129-0076 Project recipient Arükula municipality Project manager Rambøll Project description Preparation of call for tenders to ensure the citizens of Arükula have clean drinking water, as a pipeline will be established from the spring to the existing distribution system. Environmental effect None. Grant DKK 1,465,105 Total costs DKK 2,215,105 Name of project Tender. Emergency Water Supply Project for Tapa Municipality File no. 129-0088 Project recipient Tapa Municipality Project manager Water & Power Planners Project description Preparation of a call for tenders for “Emergency Water Supply Project for Tapa, Estonia” (File no. 124/009-00055), including preparation of tender documents, advertising, evaluation reports, participation in site visits, etc. Environmental effect None. Grant DKK 231,041 Total costs DKK 231,041 Name of project Appraisal and Evaluation of Tenders in connection with the project “Development of the Estonian Forest Area Network” File no. 129-0100 Project recipient The Estonian Ministry of Environment Project manager HAP Consultants Project description Field appraisal of the project document “Development of the Estonian Forest Conservation Area Network” and appraisal of tenders submitted for the project. The project comprises two elements seeking to protect valuable natural areas in Estonia: a new selection and planning of the network of virgin forest and protection of forest, and development of the human and institutional resources to administer the network. Environmental effect None. Grant DKK 417,196 Total costs DKK 417,196 Environmental projects in BelarusBecause of the tense political situation in Belarus, DEPA’s activities in Belarus have been minimal in 1998. The EU Council conclusions from September 1997 impose upon the Member States a freezing of their technical assistance to Belarus, except in the case of humanitarian, democracy-promoting or regional projects. In the summer of 1998, relations with Belarus were further deteriorated in connection with the country’s violation of the Vienna Convention on diplomatic relations. Denmark follows the Council conclusions and supports the pursuance of a more stringent policy via-a-vis Belarus. In the environmental assistance area, this means that projects already initiated can continue, but a new project will generally not be able to obtain support unless it is a new NGO project. This policy will be pursued until Belarus begins to send new and different political signals. In 1998, assistance totalling DKK 1.3 m has been approved, of which DKK 1.1 m was for public information and hearings in connection with an earlier initiated pesticide disposal project. The remaining DKK 0.2 m has been spent on a project identification mission to the Braslav Lake area on the border to Latvia. DEPA has chosen not to continue with this project at the present time, however. Name of project Public Consultations Concerning Disposal of Accumulated, Obsolete Pesticides in Belarus File no. 124/015-0005t Project recipient Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of Belarus Project manager Danish Technological Institute in co-operation with COWI and DANCEM Project description The project is a supplement to the project on disposal of obsolete pesticides in Belarus initiated in 1997. The project ensures that the population is involved and that emissions from incineration, if any, in a cement kiln are measured. The purpose of this hearing phase of the project is to involve the Belarussians in the decision on test incineration and possibly later incineration on a larger scale of obsolete pesticides in cement kilns. A dialogue will be established with the parties affected in the local area concerning the chosen cement kiln and with other stakeholders in Belarus. Environmental effect No direct effect, but the supplement to the project is a prerequisite for the decision to finally eliminate the approx. 4,000 tonnes of obsolete pesticides in Belarus. Grant DKK 1,116,580 Total costs DKK 1,116,580 Name of project Project Identification Mission Concerning “Braslav Lakes” File no. 124/015-0022 Project recipient Local/regional environmental authorities and the local fresh-water laboratory under Belarussian State University Project manager Rambøll and DHI (VKI) Project description The purpose of the mission was to assess a project proposal from the Belarussian environmental authorities for improvement of the environment in Braslav Lakes on the border to Latvia in the run-off area of the West Dvina river. The project team recommends DEPA to proceed with the two projects: Upgrading of the water treatment plant in Braslav and monitoring of the recipient, including teaching/information on the project. Environmental effect Preliminary work for a major project. Grant DKK 243,590 Total costs DKK 243,590 Environmental projects in LatviaIn 1998, more than half of the Danish support for Latvia was aimed at investment projects in the water sector, mainly projects on rehabilitation and building of waste water plants and, to a lesser extent, rehabilitation of water supply plants. Another important activity area was the approximation to EU environmental legislation, which accounted for close to one-fourth of total Danish support in 1998, with projects concerning water legislation, industrial pollution prevention and control (IPPC), preparations for the implementation of the Nitrate Directive and the Habitat Directive. The “green” activity area, accounting for well over one-tenth of total assistance, covers projects concerning Latvia’s approximation to EU legislation in the area of nature protection (directives on birds and habitats), information about nature and environmental teaching in relation to Latvia’s five biggest rivers. Furthermore, the preparation of new green projects, including, as part of Latvia’s implementation of international environmental conventions, a project to support the Latvian Ministry of Environment in the management of Kemiri National Park, which is the first to be established under the Ministry’s responsibility. The remainder of the assistance has been provided for smaller projects within cleaner technology (the furniture industry and the Latvian Environmental Investment Fund), the waste area and two projects concerning contaminated soil (cleaning up at the Rumbula Air Base and preparations for cleaning up a waste deposit in Jelgava). During 1998, Latvia elaborated a number of strategies for EU approximation in the environmental area, and it is expected that the approximation to EU environmental legislation will continue to influence the Latvian prioritisation of environmental action and the use of Danish funds. Danish assistance for investment projects within the water sector are expected to continue to dominate, however, but increased activities are also expected in the waste area, as this is now highly prioritised in Latvia. Name of project Rehabilitation of Pump Stations in Kandava and Jelgava File no. 124/023-0007d Project recipient Daugavpils Udenvads (water supply and waste water administration in Daugavpils, Latvia) Project manager Krüger A/S Project description As part of an internationally financed project to improve the water supply and waste water treatment in Daugavpils, Latvia (pop. 130,000), the purpose of the project is to rehabilitate two pump stations in the town’s sewer network in order to ensure the transport of waste water to the treatment plant. The project is part of a total package financed by Denmark and Sweden and now comprises all work to be carried out on the treatment plant and the sewer system. In addition to this project, the Danish-financed part of the project also comprises the projects mentioned under file no. 124/023-0007d, e and t. Environmental effect The sewer and waste water project leads to annual pollution reductions of 1881 tonnes of BI5, 55 tonnes of phosphorus, 148 tonnes of nitrogen and 286 tonnes of suspended substance. Grant DKK 6,003,856 Total costs DDK 108,000,000 (for the whole Daugavpils Udenvads
Project) Name of project Daugavpils Waste Water Project, Combined High Jetting and Suction Tanker File no. 124/023-0007e Project recipient Daugavpils Udenvads (water supply and waste water administration in Daugavpils, Latvia) Project manager J. Hvidtved Larsen A/S Project description A suction tanker will be supplied as part of the rehabilitation project for Daugavpils’ water supply and waste water treatment. The use of suction tankers is not very widespread in Latvia (or the rest of Eastern Europe), for which reason there is a strong demand for cleaning sewers, both to ensure the ability to divert waste water and to be able to inspect the sewer network to allow preventive maintenance of the sewer network. The model supplied can sluice the sewer and contains a water filter that filters the sucked up waste water to reduce the costs of transport and increase the effective operating time of the suction tanker. Environmental effect The suction tanker can rinse sewers so that they regain their capacity to divert, thus saving expenses for the establishment of new sewers (which is the alternative). Furthermore, direct diversion of waste water to the river Daugava is avoided in cases where the sewers fail to work. Grant DKK 2,401,178 Total costs DKK 108,000,000 (for the whole Daugavpils Udenvads
Project) Name of project Daugavpils Water and Waste Water Component, Latvia File no. 124/023-0007t Project recipient Daugavpils Udenvads (water supply and waste water administration on Daugavpils, Latvia) Project manager COWI Project description Under this grant, a number of minor activities and supplies to Daugavpils Water and Waste Water Component are collected, including groundwater lowering at the Jelgave pump station, design support and supervision, and the supply of minor equipment (electricity meters, man holes, guards, etc). Environmental effect Cf. file no. 124/023-0007d above. Grant DKK 1,047,692 Total costs DKK 108,000,000 (for the whole Daugavpils Udenvads
Project) Name of project Assistance to the Latvian Ministry of Environment Protection and Regional Development for Approximation of Legislation and Regulation in the Water Sector File no. 124/023-0042 Project recipient Latvian Ministry of Environment Protection and Regional Development Project manager Carl Bro as International Project description Assistance to the Latvian Ministry of Environment Protection by fixing water quality standards for both surface and drinking water in accordance with EU standards and development of a method for establishing discharge requirements, ensuring observance of EU water quality standards. Environmental effect The project contributes to enabling the Latvian Ministry of Environment Protection to regulate and protect rivers and drinking water in accordance with EU rules. Grant DKK 2,691,165 Total costs DKK 2,691,165 Name of project Development of a Code of Good Agricultural Practice File no. 124/023-0055 Project recipient Latvian Ministry of Environment Protection and Regional Development Project manager Danish Agricultural Advisory Centre, Skejby Project description The project assists the Latvian Ministry of Environment Protection and Regional Development in drawing up a Code of Good Agricultural Practice. One of the purposes of drawing up such a code is to minimise the run-off of nitrate from surface and ground water. The drawing up of such a code is also an important part of the implementation of the EU Nitrate directive. Environmental effect If the code is observed, it will mean less nitrate pollution of surface and ground water. In the very vulnerable areas to be appointed under the Nitrate Directive, the code will be compulsory. Observance of the code will be a prerequisite to reducing the nitrate pollution of water courses and ground water. Grant DKK 1,086,050 Total costs DKK 1,421,831 Name of project Project to Assist Latvia in Approximation to European Union Law Concerning Industrial Pollution Prevention and Control (IPPC) and Environmental Management of Industry. File no. 124/023-0057 Project recipient Latvian Ministry of Environment Protection and Regional Development Project manager COWI Project description Assistance to the Latvian Ministry of Environment Protection and Regional Development in approximation of Latvian environmental law to the IPPC-directive and in practical implementation of the regulations concerning approval of certain especially polluting industries. Environmental effect Through an approval scheme according to which emission conditions are established for a group of especially polluting industries, pollution within these industries will be reduced in accordance with EU rules governing the area. Grant DKK 6,108,346 Total costs DKK 6,108,346 Name of project Project Preparation for two Water and Waste Water Projects, Latvia File no. 124/023-0061t Project recipient The Technical Administrations of Aizkraukle and Gulbene Project manager Water & Power Planners A/S Project description In connection with appraisal of the project documents for a project on rehabilitation of the water supply and waste water treatment in Aizkraukle and Gulbene, it turned out that there was a need to obtain further information about existing conditions in the two towns and to rewrite the project document further. The project is thus a supplementary grant for project no. 124/023-0061 (1997). Environmental effect Preparation of two major investment projects. Grant DKK 288,331 Total costs DDK 288,331 Name of project Feasibility Study into the Implementation of the National Municipal Waste Management Strategy in a Pilot Area in Latvia. File no. 124/023-0063 Project recipient Latvia, Valmiera (Limbazi, Valmiera, Valka and Cesis districts), Northern Latvia Project manager Carl Bro as International Project description The project is related both to national environmental policy and to the national “Municipal Solid Waste Management Strategy” (also called “500 minus”). This project represents the last step before full implementation (investment) of the waste strategy in the pilot area in Northern Latvia (North Vidzeme). The following elements are clarified in the project:
The project selects an environmentally justified and thus improved (preventive) allocation for landfills, which will probably be used in future in other regions of Latvia. Furthermore, methods for cleaning up/closing down existing landfills are described. The results of the project will be used for further implementation of the waste strategy in the other waste regions of Latvia. Workshops will be held with a view to spreading information about the project. The project consists in technical assistance only. Environmental effect No quantifiable environmental effect. Grant DKK 1,500,000 Total costs DKK 1,600,000 Name of project Co-operation between Latvia and Denmark on Transfer of Technology and Know-how Concerning Investigation and Remedy of Oil Pollution in Groundwater. File no. 124/023-0064 Project recipient Latvia, Riga Project manager Hedeselskabet (The Danish Land and Development Service) Project description The project comprises cleaning up of an oil-polluted site at Rumbula military airport on the outskirts of Riga. Soil as well as groundwater is polluted. During phase 1 of the project, training of Latvian specialists was initiated in Latvia and Denmark. Further pollution of the area was stopped, the extent of the pollution was assessed and quantified, and an introductory modelling of groundwater and risk assessment was initiated. Six areas with jet fuel in free phase were identified plus areas with more diffuse fuel pollution. Further examinations are required for preparation of a final strategy for the clean-up and for a final assessment of risk. The purpose of this phase is to obtain further knowledge of the pollution with a view to deciding which precise measures to take to implement a full- scale clean-up. Through this work, the Latvian partners of co-operation will gradually be introduced to the practical cleaning techniques and learn to carry out the cleaning on their own. Environmental effect The project will ensure cleaning of the major part of the fuel in free phase and will eliminate a future risk of pollution of the area with dissolved fuel. Furthermore, the cleaning will ensure that the site can be used for building purposes and urban development. Grant DKK 3,122,780 Total costs DKK 3,278,030 Name of project River Tells me a Story – Children’s Environmental School File no. 124/023-0065 Project recipient Children’s Elementary School, Riga Project manager Biologiforbundet Project description The purpose of the project is to increase environmental awareness and competence to act among Latvian teachers and pupils. This is attained through environmental teaching focusing on local environmental problems in connection with the five largest rivers in Latvia. The project is based on co-operation between the Latvian NGO, Children’s Elementary School in Riga and the Danish NGO, Biologiforbundet. Environmental effect 150 teachers will be trained and will participate in environmental teaching, and about 500 pupils living near the five largest rivers will participate actively. Grant DKK 1,684,811 Total costs DKK 2,118,296 Name of project Latvian Study Tour concerning Waste Management Systems in Denmark File no. 124/023-0074 Project recipient Latvian Ministry for Environmental Protection and Regional Development and employees in counties and municipalities in Latvia working with waste management. Project manager Rendan A/S Project description The purpose of the project is through a study tour to introduce 15 employees in state, counties and municipalities of Latvia to all types of solutions concerning waste disposal in Denmark. The visit will be prepared in co-operation with DEPA’s Domestic Waste Office. Environmental effect None. Grant DKK 320,059 Total costs DKK 320,059 Name of project Inventories of Species And Habitats, Development of Management Plans and Capacity Building in relation to Approximation to EU Birds and Habitats Directives File no. 124/023-0077 Project recipient Latvian Ministry for Environmental Protection and Regional Development Project manager Darudec Project description The main purpose is to assist Latvia in implementing supranational nature-conservation legislation, primarily in relation to EU directives (Birds and Habitats Directives). The project comprises capacity development in the field of mapping and selecting relevant habitats and species, establishing databases and preparing management plans and administrative implementation and information services. Environmental effect Ensuring Latvia’s implementation of international nature-conservation conventions and approximation to and later implementation of EU’s Birds and Habitats Directives. Grant DKK 6,600,000 Total costs DKK 6,600,000 Name of project Project Formulation Mission on the Project of Kemiri National Park File no. 124/023-0078 Project recipient Latvian Ministry for Environmental Protection and Regional Development Project manager Rambøll Project description The task of the Project Formulation Mission is to draw up a draft project document to assist the Latvian Ministry for Environmental Protection and Regional Development with the development and practical implementation of the new Kemiri National Park. This park is the second national park in Latvia and the first to be established under the Latvian Ministry for Environmental Protection and Regional Development. Environmental effect Drawing up of project document. Grant DKK 310,644 Total costs DKK 310,644 Name of project Assistance to Hazardous Waste Secondment in Latvia File no. 124/023-0079 Project recipient Latvian Ministry for Environment Protection and Regional Development Project manager Carl Bro as International Project description Preparation of Technical Covenant in connection with a PHARE twinning project in Latvia (Hazardous Waste Management). Environmental effect No direct effect, but necessary in order to implement the twinning project which will lead to environmental improvements in the area of hazardous waste. Grant DKK 149,696 Total costs DKK 149,696 Name of project Consultancy Service, etc. for Waste Water Treatment Plants in Aizkraukle and Gulbene File no. 124/023-0082 Project recipient Technical Administrations in Aizkraukle and Gulbene, Latvia Project manager Water & Power Planners A/S Project description As part of the rehabilitation of water supply and waste water treatment in Aizkraukle and Gulbene, supervision of the building of a treatment plant in each of the two towns will be supervised under this project. Besides, repair work will be done to the sewer networks and pump stations. Environmental effect Cf. 124/023-083 below Grant DKK 6,088,208 Total costs Approx. DKK 60,000,000 Name of project Process Design, Supply and Erection, etc of Waste Water Treatment Plants in Aizkraukle and Gulbene File no. 124/025-0083 Project recipient Technical administrations in the two towns Project manager Puritek A/S Project description In co-financing with the two towns, the project builds a waste water treatment plant in each of the towns with a capacity of 10,000 PE. The project is part of a total plan for rehabilitation of water supply and waste water disposal in the two towns, where the other components are covered by the EU, NEFCO and the Latvian state. The two treatment plants are based on an active sludge process with a BI5 (<15mg/l), N (<15mg/l) and P (<1.5mg/l) removal. Design, equipment and project management are paid by the project, whereas the construction work is paid by the two towns. The project manager is a turnkey supplier for the whole project. Environmental effect The following net improvements will be achieved on treatment of the waste water in the two towns (Aizkraukle has mechanical treatment today, and this is why the net environmental effect is smaller here): Gulbene: Aizkraukle: BI7: 184,754 tonnes per year COD: 493,480 tonnes per year Suspended substance: 161,787 tonnes per year Total N: 47,633 tonnes per year Total P: 6,661 tonnes per year Grant DKK 11,582,060 Total costs Approx. DKK 60,000,000 Environmental projects in LithuaniaIn 1998, the bulk of Danish assistance to Lithuania was aimed at the water sector. This heading covers a great variety of projects, however. Considerable assistance was provided in 1998 for the building of precautionary measures to combat oil pollution in the Baltic Sea out of Lithuania. Another important item was assistance for a project aimed at the introduction of cleaner technology in the Lithuanian slaughtery sector, a project which will lead to e.g. resource savings and a limitation of water pollution from this sector. In addition to this, support has been given for more “traditional” water projects within the area of waste water and the supply of drinking water. In the nature area, the emphasis has been primarily on preparation of new projects, including a project to support Lithuania’s approximation to EU nature conservation law (the Birds and Habitats Directives) and a project on sustainable afforestation. In 1998, the first traffic-environment project was initiated in Lithuania in the form of a seminar on Danish experience of bicycle planning and involvement of citizens and green organisations. Furthermore, a project on the drawing up of a Code of Good Agricultural Practice was initiated, and a number of ongoing projects have received funding for follow-up activities. During 1998, Lithuania has elaborated a number of strategies for EU approximation in the environmental area, and it is to be expected that the approximation to EU environment-related directives and guidelines will increasingly influence Lithuanian priority-setting and thus the use of Danish funds. Name of project Support Agreement with the Ignalina Nuclear Power Plant File no. 124/025-0005t Project recipient Ignalina Nuclear Power Plant Project manager Rovsing Dynamics A/S Project description As follow-up on an earlier supply of equipment, the project is to ensure optimum use of the equipment through upgrading of the equipment supplied, training, establishment of the necessary communication lines at the plant and establishment of telephone support in case of problems related to the use of the equipment. Environmental effect Contribution to securing the plant. Grant DKK 721,029 Total costs DKK 721,029 Name of project Klaipeda Geothermal Demonstration Project File no. 124/025-0007t Project recipient Klaipeda Geothermal Energy Organisation Project manager DONG Project description This project is an extension of the ongoing project, under which DEPA, in co-operation with the World Bank, PHARE and the Lithuanian government, is establishing a geothermal plant to exploit the geothermal energy in an area where a distanct heating network has already been established. Earlier on, DEPA provided DKK 18 m in assistance for the project. The reason for the supplementary application is that the injection well already established is not able to cope with the necessary flow of 700 m3 an hour without resulting in quite unacceptable pumping expenses. The establishment of another injection well will change this. DONG’s work will consist in designing the well and designing the return piping. Also monitoring will be included. The project will trigger further financing of DKK 11 m from PHARE and the World Bank. Environmental effect None other than the saved pumping expenses. Grant DKK 2,520,000 Total costs DKK 13,500,000 Name of project Hazardous Waste Management, Klaipeda, Lithuania File no. 124/025-0066t Project recipient Klaipeda Municipality Project manager Krüger A/S Project description Supplementary grant made for the preparation of tender documents for a reception station for hazardous waste in Klaipeda in Lithuania. Grant DKK 212,000 Total costs DKK 212,000 Name of project Upgrading of Vilnius Waste Water Treatment Plant for Nitrogen and Phosphorus Removal File no. 124/025-0067 Project recipient City of Vilnius Project manager Krüger Project description The project is a supplemenatry grant made for an earlier project on upgrading the waste water treatment plant in Vilnius. Originally, the project was divided into three phases, corresponding to mechanical-biological treatment. It has turned out, however, that it is possible to remove nitrogen and phosphorus during the third phase of the original project, provided an extra grant is made. Environmental effect The discharge will be reduced by 2,000 tonnes of nitrogen per year and 155 tonnes of phosphorus per year. Grant DKK 4,015,000 Total costs DKK 48,000,000 Name of project Technical Assistance to Strengthen the Framework and Administration of Lithuanian Laws on Waste Management and on Environmental Management of Industry File no. 124/025-0074 Project recipient Ministry of Environment of the Republic of Lithuania Project manager COWI Project description This is a supplemenatry grant for the ongoing project by the same name (initiated in 1997). The application for a supplementary grant is for a pilot project for the drawing up of a waste plan for a large urban community. Environmental effect The project increases the environmental effect foreseen as a result of the original project. Grant DKK 1,337,306 Total costs DKK 1,337,306 Name of project Development of a Code of Good Agricultural Practice, Rep. of Lithuania File no. 124/025-0077 Project recipient Ministry of Environment and Ministry of Agriculture of Lithuania Project manager Danish Agricultural Advisory Centre, Skejby Project description Drawing up a code of good agricultural practice is a prerequisite to implementing the Nitrate Directive. The project thus has to be seen in context with a planned EU approximation project concerning the Nitrate Directive. Environmental effect No immediate effect, but the project will contribute to the implementation of the Nitrate Directive in Lithuania and consequent environmental improvements. Grant DKK 1,206,250 Total costs DKK 1,450,991 Name of project Cleaner Technology in Slaughterhouses, Lithuania File no. 124/025-0080 Project recipient Klaipeda Slaughterhouse and seven other slaughterhouses in Lithuania Project manager COWI Project description The purpose is to build know-how and install cleaner technology in the slaughtery sector in Lithuania. The project comprises two demonstration slaughterhouses (one large and the other medium-sized) and another six medium-sized slaughterhouses. Assistance is provided for carrying out an environmental audit of the slaughterhouses and possibly subsequent investments and training of cleaner technology expertise in the slaughtery industry. Environmental effect Reductions per year: Water consumption: 210,000 m3 Grant DKK 7,134,450 Total costs DKK 7,307,450 Name of project Airborne Surveillance System for Lithuania File no. 124/025-0082 Project recipient Ministry of Environment of the Republic of Lithuania Project manager Terma Electronic A/S Project description In co-operation with other Lithuanian ministries, the Ministry of Environment wishes to strengthen surveillance of Lithuanian territory, including the sea and coastal area for illegal discharges of oil from ships. The purpose of the project is to co-finance Lithuanian purchases and installation of Danish equipment in a Lithuanian plane, so that Lithuania can fulfil its obligations under the HELCOM Convention regarding surveillance of own territorial waters. Environmental effect Prevents illegal discharges from ships in Lithuanian territorial waters. Grant DKK 7,310,000 Total costs DKK 37,000,000 Name of project Waterworks for Treatment of Groundwater for the City of Zarasai, Lithuania File no. 124/025-0085 Project recipient Waterworks in Lithuania Project manager BioBalance Project description Assistance for design and consulting in connection with a turnkey project on upgrading the waterworks in Zarasai (pop. 10,000). Because of high concentrations of iron and manganese and lack of treatment at the waterworks, the quality of the drinking water does not live up to EU standards. After completion of the project, the quality of drinking water will be in compliance with EU requirements. Environmental effect Improved quality of drinking water for approx. 10,000 people. Grant DKK 700,000 Total costs DKK 2,700,000 Name of project Oil Spill Response Equipment, Lithuania File no. 124/025-0087 Project recipient Ministry of Environment of the Republic of Lithuania Project manager Ro-Clean Desmi Project description On the basis of projects implemented with a view to establishing oil spill response measures of international standards in Lithuania, a list of necessary equipment has been drawn up. The purchase of the equipment on the list is financed by Denmark, Finland and Lithuania with one-third each. Environmental effect Oil spill reception in case of accidents at sea. Grant DKK 6,759,395 Total costs DKK 20,278,185 Name of project Project Formulation Mission for the Project “Approximation of Lithuanian Capacity, Policies on Nature Protection to EU requirements, with Particular Focus on Implementation of the EEC Habitats Directive (92/43) and the EEC Birds Directive (79/409)” File no. 124/025-0097 Project recipient Ministry of Environment of the Republic of Lithuania Project manager Rambøll Project description Formulation of project document for a project to ensure that Lithuania can implement the EU Directives on Habitats and Birds, including capacity building, data collection, action plans, etc. Furthermore, it is assessed whether there is a need for further EU approximation initiatives in the area of nature. Environmental effect Preliminary work for a major project. Grant DKK 183,250 Total costs DKK 183,250 Name of project Evaluation of Tenders for the Project “Approximation of Lithuanian Capacity, Policies on Nature Protection to EU Requirements, with Particular Focus on Implementation of the EEC Habitats Directive (92/43) and the EEC Birds Directive (79/409)” File no. 129-0113 Project recipient Ministry of Environment of the Republic of Lithuania Project manager Modus Consult Project description Appraisal of tenders submitted for the above project.. Environmental effect Preliminary work for a major project Grant DKK 173,883 Total costs DKK 173,883 Name of project Formulation of Project Document “Afforestation of Abandoned Agricultural Land Based on Sustainable Planning and Environmentally Sound Forest Management” File no. 124/025-0098 Project recipient Ministry of Environment of the Republic of Lithuania Project manager Skovdyrkerforeningerne Project description Appraisal of project document for a project to ensure that afforestation can be promoted and managed in Lithuania in such a way that it promotes nature protection, sustainable forestry and socio-economic needs at the same time. The purpose of the project is to develop guidelines and policies and provide education and training. Environmental effect Preliminary work for a major project. Grant DKK 296,032 Total costs DKK 296,032 Name of project Desk Appraisal of the Project “Afforestation of Abandoned Agricultural Land Based on Sustainable Planning and Environmentally Sound Forest Management” File no. 124/025-0099 Project recipient Ministry of Environment of the Republic of Lithuania Project manager Danagro Adviser A/S Project description Desk Appraisal of the above project document. Environmental effect Preliminary work for a major project. Grant DKK 48,947 Total costs DKK 48,947 Name of project Appraisal of Tenders Submitted for the Project “Afforestation of Abandoned Agricultural Land Based on Sustainable Planning and Environmentally Sound Forest Management” File no. 124/025-0103 Project recipient Ministry of Environment of the Republic of Lithuania Project manager Modus Consult Project description Desk Appraisal of the above project document. Environmental effect Preliminary work for a major project. Grant DKK 42,080 Total costs DKK 42,080 Name of project Preparation and Implementation of Seminar on the Possibilities of Strengthening Bicycling in Lithuania File no. 124/025-0106 Project recipient Public institutions and NGO’s Project manager Anders Nyvig Project description In Lithuania, there is political will to strengthen bicycling as a real transport alternative, not least in major Lithuanian cities where increasing car traffic has led to strongly aggravated environmental and traffic nuisances. The purpose of holding a seminar/workshop with “broad” Danish and Lithuanian participation is to uncover possibilities and barriers in connection with such development. Environmental effect Cannot be calculated. Grant DKK 648,500 Total costs DKK 648,500 Name of project Project Formulation Mission for the Project “Afforestation of Abandoned Agricultural Land Based on Sustainable Planning and Environmentally Sound Forest Management” File no. 129-0116 Project recipient Ministry of Environment of the Republic of Lithuania Project manager Modus Consult Project description Appraisal of tenders submitted for the above project. Environmental effect Preliminary work for a major project. Grant DKK 182,715 Total costs DKK 182,715 Environmental projects in PolandIn the period 1997 – 98, DEPA has supported a total of 185 projects in Poland. Investment projects have accounted for just under 50% of the Danish assistance. Altogether, DKK 490 m has been granted as assistance for projects in Poland, corresponding to just under one-third of total Danish environmental assistance to Eastern Europe. Co-operation with Poland is administered on the basis of the Country Programme for Poland, which was prepared for the first time in 1996 for the period 1996-97. The Country Programme describes and prioritises the individual activity areas and the form of co-operation. The Country Programme has been extended to cover also 1998. Formally, co-operation takes place through a work group and a steering committee. In 1998, two meetings were held in the work group and one meeting in the steering committee. In May 1998, Polish Minister of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry, Jan Szyszko, visited Denmark. In connection with his visit, meetings were held with the Danish Minister of Environment and Energy, Svend Auken. Besides, there was an opportunity to visit some of the Danish partners of co-operation on the projects. During the visit, DEPA was invited to visit Poland and participate in the annual environmental days in June 1998. Leo Larsen, under-secretary of DEPA, participated in the environmental days and, on that occasion, was awarded a golden medal by the Polish Minister of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry for Danish assistance to Poland. In 1998, co-operation with Poland was dominated by a number of projects initiated after the floods in Poland (cf. Annual Report for 1997). Assistance has been provided for a project to help establish a modern flood warning system and a basis for viable flood control. The project is closely connected with a similar Danish activity in the Czech Republic. Besides this assistance, assistance has been provided for a number of projects aimed at rehabilitating the infrastructure, primarily within the water sector. The whole of this work is concentrated in the Opole region of Poland. Total Danish assistance to Poland after the floods amounts to DKK 25 m. In addition, assistance was provided for water supply and waste water projects, so that Danish assistance provided for water projects totalled DKK 53.2 m. In the area of air, a mission was implemented in 1998 to identify new projects in co-operation with the Polish Ministry of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry. Some of these projects will be implemented later. In connection with the preparation of a new Country Programme for 1999-2000, priority has been given to air projects in steelworks and in the chemical industry. This priority is reflected in the fact that a project was initiated at a steelwork in southern Poland as early as in 1998. The waste area, including hazardous waste, will be given higher priority in future as a result of Poland’s preparation for EU membership. A hazardous waste project was initiated in the southern regions of Poland in 1998. It should be noted that in all projects in all of the activity areas, high priority is given to the strengthening of EU approximation. The planning of future institutional projects as well as investment projects will, as far as possible, take into account the need to comply with EU environmental directives. In connection with the EU approximation, priority has been given to providing assistance and consulting for the legislation process, including the implementation of EU directives. In 1998, such a project was initiated concerning implementation of the IPPC-Directive (Integrated Prevention and Pollution Control). Within protection of nature, assistance was provided in 1998 for management and information to the public about an important bird reserve. Assistance was also provided to the National Centre for Nature and Forestry Teaching at the Agricultural University of Warsaw to enable them to offer courses in practical sustainable forestry at all levels and information about nature to teachers and to the forestry and national park staffs. Moreover, assistance has been provided for the preparation of a call for tenders in 1999 for a major project in the Bialowieza forest, which is a unique lowland virgin forest in a European context. The project to be prepared thus supports Poland’s compliance with obligations under both EU law and a number of important conventions within nature protection and biodiversity. In October 1998, a local project co-ordinator was appointed in Poland with a view to strengthening DEPA’s co-operation with the Polish Ministry of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry and the Polish National EcoFund and strengthening project identification, monitoring of projects under implementation and other bilateral activities. The project co-ordinator is based in the Polish National EcoFund in Warsaw. Name of project Cleaner Technology in Polish Breweries File no. 124/031-0010 Project recipient The Polish brewery industry Project manager Danbrew Ltd. A/S Project description The purpose of the project is to introduce cleaner technology solutions in the Polish brewery industry. Environmental audits will be carried out in three to six breweries, and one of them will be selected as a demonstration project. Local consultants will participate and receive on-the-job training in connection with the implementation of the project. The results of the project will be disseminated to the industry through an open-house arrangement at the brewery selected as demonstration project, and a pamphlet will be prepared presenting the results of the project. Environmental effect Cannot be calculated. Grant DKK 3,023,500 Total costs Cannot be calculated until the co-financing has been
negotiated with the brewery selected as demonstration project. Name of project Integrated Programme of Hazardous Waste Management in the South Region, Poland File no. 124/031-0023 Project recipient Katowice, Krakow and Opole regions Project manager Chemcontrol Project description The purpose of the project is to assess existing methods of removing hazardous waste in the southern part of Poland, dominated by very heavy industry. The project will focus on planning a package solution to the problems of removing hazardous waste by drawing on Danish experience and methods already applied in Denmark. Environmental effect Transfer of environmental know-how/technology concerning hazardous waste to environmental authorities in Poland. Grant DKK 3,288,490 Total costs DKK 6,576,980 Name of project Assistance to the Polish Ministry of Environment Protection, Natural Resources and Forestry on Implementation of EU’s IPPC Directive File no. 124/031-0044 Project recipient Ministry of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry, Poland Project manager The National Association of Local Authorities in Denmark Project description Training of eight Polish environmental inspectors from Polish voivodships in preparing integrated environmental approvals in the form of “hands-on”-training in selected counties and municipalities in Denmark. In this connection, a seminar will be held for a wider circle of civil servants from the Polish environmental administration on integrated environmental approvals and Best Available Techniques (BAT). Environmental effect No direct environmental effect, but the project aims at an earlier transposition and implementation of the IPPC-Directive in Poland. Grant DKK 1,611,956 Total costs DKK 1,611,956 Name of project Reduction in the Use of and Substitution of Hazardous Chemicals in the Dyeing Industry in Poland File no. 124/031-0088 Project recipient Dyeing works and textile industries in Poland Project manager Danish Technological Institute (DTI) Project description The purpose of the project is to reduce the consumption of hazardous process chemicals and dyestuffs by introducing a scoring system which makes it possible to avoid the most problematic chemicals. Furthermore, it is the purpose to assist chemical producers in the development of more environmentally friendly dyestuffs and process chemicals and in reducing consumption of the above chemicals in five dye works. Environmental effect Cannot be quantified. Grant DKK 2,113,715 Total costs DKK 2,113,715 Name of project Sustainable Production and Use of Wood Residues for Energy Purposes, Wejherowo, Gdansk Region File no. 124/031-0116 Project recipient Wejherowo Municipality, local forest administrators and the Baltic Energy Conservation Agency Project manager Rambøll Project description The purpose of this project is to introduce sustainable forestry and energy management to the forest administration as well as to the regional and municipal administration in Wejherowo through training and workshops and by preparing a basis of decisions for future use of biomass for energy production in Wejherowo. Environmental effect Increased protection of nature through sustainable management of the forest and the possibility of using biomass for energy production. Grant DKK 1,558,447 Total costs DKK 2,593,038 Name of project Establishing a Demonstration Wetland Reserve at Karsiborska Kepa in Northwest Poland File no. 124/031-0118 Project recipient Polish Society for Protection of Birds, OTOP-Birdlife Poland Project manager DOF-Birdlife Project description The purpose is to develop an important bird reserve in the Odra delta as an example of nature management and awareness raising by implementing a management plan for the area, inform the public and authorities in Poland about the natural amenities and the management of these areas, implement surveillance of nature and improve knowledge of the area in connection with establishment of a visitors’ centre. Environmental effect Improved management and surveillance of an important resting and breeding area for birds (about 180 ha), information to the public and the authorities, improved possibilities of ecotourism and strengthened administrative practice. Grant DKK 1,398,700 Total costs DKK 1,845,930 Name of project Utilisation of Colliery Gas from Coal Mines, Poland File no. 124/031-0119 Project recipient Five mining companies in the Katowice region Project manager Viggo Folmer A/S Project description Installation of five gas engines in five different mines in the Katowice region. Before mining of coal can take place, it is necessary to remove the methane from the mining zone. This is done by establishing a number of wells in the area and using either vacuum pumps to pump up the methane or by establishing suction in the mining shafts. This method not only leads to substantial energy savings but has the further advantage of preventing the methane from being discharged into the atmosphere. The Polish EcoFund participates in the project. PHARE has contributed through the purchase of equipment. Environmental effect Reduced discharge of about 125,000 million m3
of methane Grant DKK 4,665,000 Total costs DKK 200,000,000 Name of project Cleaner Technology Transfer Programme for the Electro- Mechanical Industry in Poland File no. 124/031-0120 Project recipient The Electro-Mechanical Industry in south-western Poland and local environmental authorities Project manager Institut for Produktudvikling Project description The purpose of the project is to introduce cleaner technology in the electro-mechanical industry in Poland. In that connection, demonstration projects will be established in 2-3 companies out of the 5-6 companies where environmental audits including life cycle appraisals of their products are carried out. Companies where demonstration projects are established will be assisted in setting up simple environmental management systems based on their quality assurance systems. Environmental effect Cannot be calculated until completion of project. Grant DKK 4,393,429 Total costs Cannot be calculated before the inputs made by the
demonstration companies are known. Name of project Aeration and Management System for the Legnica Waste Water Treatment Plant File no. 124/031-0122 Project recipient Legnica Project manager COWI Project description In future, the Legnica treatment plant is to operate as a regional treatment plant for five towns. The plant is to be extended in such a way that it complies with EU as well as Polish discharge requirements. The project will comprise design activities, call for international tenders, monitoring and training in connection with purchase and implementation of equipment, which is expected to be financed via the MKØ-scheme. Environmental effect Calculated reduction per year: 834 tonnes of BOD, 517 tonnes of nitrogen and 78 tonnes of phosphorus. Grant DKK 4,010,541 Total costs DKK 104,600,000, of which DKK 16,400,000 are expected to
be financed via the MKØ-scheme Name of project Aeration and Management System at Wroclaw Waste Water Treatment Plant File no. 124/031-0124 Project recipient Wroclaw Project manager Krüger International Consult A/S Project description The purpose of the project is to extend the biological part of Wroclaw’s largest treatment plant to comply with EU and Polish discharge requirements. The project comprises design activities, call for international tenders, monitoring and training in connection with purchase and implementation of equipment, which is expected to be financed via the MKØ-scheme. Environmental effect Calculated reduction per year: 3,700 tonnes of BOD, 730 tonnes of nitrogen and 110 tonnes of phosphorus. Grant DKK 2,975,704 Total costs DKK 359,600,000, of which DKK 18,700,000 are expected to
be financed via the MKØ-scheme Name of project Aeration and Management System for the Kielce Waste Water Treatment Plant File no. 124/031-0125 Project recipient Kielce Project manager NIRAS A/S Project description In future, the Kielce treatment plant is to operate as a regional water treatment plant for four towns and is to be enlarged so as to comply with EU and Polish discharge requirements. The project comprises design activities, call for international tenders, monitoring and training in connection with the purchase and implementation of equipment, which is expected to be financed via the MKØ-scheme. Environmental effect Calculated reduction per year: 2,621 tonnes of BOD, 310 tonnes of nitrogen and 110 tonnes of phosphorus. Grant DKK 4,010,000 Total costs DKK 60,000,000, of which DKK 25,000,000 have been applied
for via the MKØ-scheme Name of project Water Resource Management in Strzelce Opolskie, Poland File no. 124/031-0131 Project recipient Strzelce Opolskie Municipality and Opole Region Project manager Krüger International Consult Project description The project will contribute to ensuring the water supply in the area. The project will remedy the serious environmental problems that have arisen because of excess pumping from the groundwater reservoir in connection with water supply, dewatering of mines, pollution from landfills and percolating waste water. Environmental effect Reducing water catchment by 2.4 m m3 per year, avoiding percolating landfill percolate, avoiding percolating contaminated rain water, reducing sulphate content of groundwater to <100 mg/l. Compliance with EU drinking water directive. Grant DKK 2,600,000 Total costs DKK 9,400,000 Name of project Flood Control and Warning Systems for the Rivers Odra and Vistula File no. 124/031-0134 Project recipient Poland, area within the run-off areas for the rivers Odra and Vistula Project manager Dansk Hydraulisk Institut Project description A warning system will be established as part of the project, covering critical areas of the Odra and Vistula river systems. This will enable precise predictions of water amounts and levels to be made for operational management in connection with floods. Furthermore, the established model system can be used for planning and development purposes where effects of various measures can be simulated. Environmental effect Prevention of effects of floods. Grant DKK 6,323,190 Total costs DKK 15,833,190 Name of project Completion of two Projects Concerning Surface Water in Poland Project recipient Torun-Bydgoszcz County, Poland Project manager Southern Jutland County Project description Completion of two stalled projects in Poland. The project has two components, one component concerning environmentally friendly river maintenance and one component concerning lake restoration methods with special focus on biomanipulation (depleting of non-predatory fish). The results of the work are to be spread to other Polish authorities with responsibility for the environmental quality of surface water. Environmental effect The project is expected to lead to an improved physical river quality and improved environmental quality in one or more of the lakes in the area. Grant DKK 1,022,000 Total costs DKK 1,022,000 Name of project Formulation Mission for the Project “Protection, Public Awareness, Sustainable Management and Income Generation in the Bialowieza Forest, Poland”. File no. 124/031-0138 Project recipient Bialowieza National Park, Bielowieza Forest Promotional Complex, Ministry of Environment Protection in Poland Project manager Ankerhusgruppen Project description The Bialowieza Forest is a unique European lowland virgin forest, which is the object of great public awareness, also in Denmark. The purpose of this project is to formulate and prepare a co-operation project for a call for tenders. This project is intended to strengthen training concerning sustainable environmentally friendly forestry in the local state forest district and improve the possibilities of awareness raising, recreation and public access. Environmental effect None, preparation of project document. Grant DKK 294,106 Total costs DKK 294,106 Name of project Assistance to the Opole Region after the Floods – Part 1 File no. 129-0072 and 124/031-0142 Project recipient The Opole Region and the towns of Glucholazy, Opole and Bzreg Project manager Krüger International Consult A/S Project description Two part programmes have been initiated on the basis of a project identification mission to the Opole Region after the floods in 1997. This part programme comprises replacement of a recipient monitoring system for the Odra river, establishment of a waste water pump station in Opole, repairs to the waste water treatment plant in Bzreg and re-establishment of a water conduit in Glucholazy. Environmental effect Primarily rehabilitation of damaged infrastructure. Grant DKK 4,481,401 Total costs DKK 9,200,000 Name of project Assistance to the Opole Region after the Floods – Part 2 File no. 124/031-0143 Project recipient The Opole Region and the towns of Kedzierzyn-Kozle, Glucholazy, Popielow, Lewin Breski Project manager COWI Project description Two part programmes were initiated on the basis of a project identification mission to the Opole Region after the floods in 1997. This part programme comprises replacement of boilers in seven schools in the towns of Glucholazy, Popielow and Lewin Breski, re-establishment of the water supply system and extension of the waste water conduit in Glucholazy, re-establishment of water treatment plant and extension of the supply network in Kedzierzyn-Kozle and collection of septic sludge in Lewin Breski. Environmental effect Primarily rehabilitation of damaged infrastructure. Grant DKK 6,965,173 Total costs DKK 10,200,000 Name of project Preparation of Waste Plan and Establishment of Reception and Treatment Facilities for Ship-Generated Waste, Ports of Szczecin and Swinoujscie File no. 124/031-0148 Project recipient Port of Szczecin and Swinoujscie Authorities and the operating company Miedzyodzre Project manager Carl Bro as International Project description Assistance to the port authorities in Szczecin and Swinoujscie in connection with preparing and implementing a waste and management plan. The plan comprises adjustment of the organisational structure to the requirements of the MARPOL and HELCOM Conventions. The project furthermore comprises assistance concerning implementation of reception and handling facilities for ship-generated waste in the Port of Szczecin. Environmental effect Handling of 8,000 tonnes of oily ship-generated waste per year, 4,000 tonnes of ballast water per year and 6,000 tonnes of waste water per year. Grant DKK 3,099,197 Total costs DKK 18,700,000 Name of project Air Pollution Installations for Steelworks Huta im. Tadeusza S.A. in Krakow, Poland File no. 124/031-0150 Project recipient Steelworks Huta im. Tadeusza Sendzimira in Krakow Project manager Skandinavisk Miljø Service Project description Installation of equipment (electrostatic precipitators, etc.) for reduction of air pollution from the Steelworks Huta Sendzimira in Krakow. The project comprises two partprojects: 1) Reduction of fly ash emission from four coal-fired boiler plants; 2) Reduction of dust emission from two converter plants. Environmental effect 492 tonnes of fly ash per year. Grant DKK 6,000,000 Total costs DKK 36,226,400 Name of project Local Project Co-Ordinator (LPC), Poland File no. 124/031-0151 Project recipient Ministry of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry and the Polish National EcoFund Fundusz Project manager DEPA Project description The purpose of the project is to strengthen co-operation with Fundusz and with the Ministry of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry on the projects in Poland, especially concerning communication, project follow-up and project identification. This is achieved by appointing a Local Project Co-ordinator (LPC), who will sit in the National EcoFund, Fundusz, which will provide office facilities, etc. Environmental effect Strengthening of environmental co-operation between the Polish Ministry of Environment, the Polish National EcoFund, Fundusz and DEPA. Grant DKK 592,900 Total costs DKK 592,900 Name of project Desk Appraisal of Project Document “Protection, Public Awareness, Sustainable Management and Income Generation in the Bialowieza Forest, Poland” File no. 124/031-0153 Project recipient Bialowieza National Park, Bialowieza Forest Promotional Complex Project manager NORDECO Project decsription Desk-appraisal of the above project document. Environmental effect None – appraisal. Grant DKK 81,574 Total costs DKK 81,574 Name of project Sludge Treatment Plant in Connection with Rebuilding of the Opole Waste Water Treatment Plant, Poland File no. 124/031-0154 Project recipient Opole town and Opole Water Supply Company Project manager BioBalance Project description The project comprises a sludge treatment plant at the waste water treatment plant. The sludge treatment consists in dewatering and hygienisation of the sludge, which can subsequently be used as fertiliser in agriculture. The project is part of a major rebuilding and modernisation of the plant, which is, at the same time, extended with an improvement of the biological waste water treatment. Environmental effect Reduction in the discharge of waste water. Grant DKK 5,370,000 Total costs DKK 113,020,000 Name of project Development of Centre for Nature and Forestry Education in Rogow File no. 124/041-0161 Project recipient University of Agriculture of Warsaw; Faculty of Forestry and Forest Research Station and Centre for Nature and Forestry Education in Rogow Project manager Skovskolen Project description The purpose is to develop the existing centre for nature and forestry education in Rogow, under the University of Agriculture of Warsaw, into a well-functioning national centre which is able to offer courses in practical sustainable forestry at all levels and information about nature to teachers and forestry and nature/national park staff. Environmental effect Increased public awareness through modern methods of providing information and training of forestry staff at all levels in sustainable forestry and protection of nature through a transfer of environmental know-how from Denmark on nature and environment teaching. Grant DKK 3,000,000 Total costs DKK 3,097,200 Name of project Rehabilitation and Extension of Kedzierzyn-Kozle Waste Water Treatment Plant File no. 129-0071 and 124/031-0144 Project recipient Kedzierzyn-Kozle Project manager Rambøll Project description The project is part of the Danish assistance provided after the floods in Poland/Czech Republic in the summer of 1997. The project concerns rehabilitation/extension of the water treatment plant, which was being extended when the flood occurred. The project comprises design and supply of equipment for biological waste water treatment. Environmental effect Calculated reduction: 986 tonnes of BOD per year, 117 tonnes of nitrogen per year and 51 tonnes of phosphorus per year. Grant DKK 7,910,440 Total costs DKK 64,000,000 Environmental projects in RomaniaIn 1998, co-operation with Romania was dominated by a substantial increase in activities. Great efforts have been made to initiate projects that can contribute to reducing air pollution, which is one of the most serious problems in Romania. Funds were allocated for installing residual carbon measuring device at the Deva coal-fired power station; measuring equipment and filters in the chemical factory FIBREX, installation of filters and incineration plants in the furniture factory Silvarom and installation of precipitators, etc in the cement factory Casial Deva. Furthermore, priority has been given to institutional strengthening of local environmental management in the County of Neamt. One element has been the strengthening of the possibilities of proper emission measuring. In addition, two waste water treatment plants have been expanded, one in Mangalia on the Black Sea and the other in Roman in the County of Neamt. In Tasca, grants have been made for erecting an incineration plant with a view to ensuring the necessary heating for the town. The fuel to be used is sawdust, which is currently being discharged into the river and not used as an energy resource. Within the framework of the co-operation, investment funds were also granted for establishing a modern landfill site outside the town of Piatra Neamt. In 1998, closer co-operation was established among the donors. There has been an exchange of experience, especially between the EU and DEPA with a view to ensuring greater successful implementation of projects in Romania. Name of project Establishment of Modern Landfill Site in Piatra Neamt File no. 124/033-0012 Project recipient Piatra Neamt Municipality Project manager Rambøll Project description Establishment of a modern landfill site for the town of Piatra Neamt. The project is supplementary to an earlier project. Environmental effect The first cell of 20,000 m3 can hold 150,000 tonnes. Grant DKK 3,092,750 Total costs DKK 3,092,750 Name of project Capacity Building of the Local Environmental Authority of Neamt County File no. 124/033-0022 Project recipient Neamt County and the Romanian Ministry of Environment Project manager Rambøll Project description The project is a demonstration project aimed at strengthening the local authority in relation to inspection, control and monitoring. Environmental effect Improved follow-up on the environmental problems in the region. Grant DKK 3,524,357 Total costs DKK 4,524,515 Name of project Residual Coal Meters at Mintia Coal Power Station File no. 124/033-0024 Project recipient Mintia Coal Power Station Project manager Mark & Wedell Project description Installation of advanced measuring equipment at Mintia Coal Power Station located in central Romania. The equipment ensures a reduced consumption of coal through better incineration and thus lower leakage of gases. Environmental effect A reduction in leakage of 14,600 tonnes of CO2 per year and a reduction in the consumption of coal of 5,840 tonnes per year. Grant DKK 1,699,700 Total costs DKK 1,791,700 Name of project Environmental Improvements at Fibrex in Romania File no. 124/033-0025 Project recipient The Chemical Factory Fibrex Project manager DanCem Project description The project contains two parts, viz. a project concentrated on installation of emission measuring equipment and a project concerning the installation of “Mist eliminators”. Environmental effect A reduction in leakage of 200,000 kg NH3 per year. Grant DKK 4,568,934 Total costs DKK 9,190,194 Name of project Modernisation of Waste Water Plant in Mangalia File no. 124/033-0027 Project recipient Constanza County Project manager NIRAS Project description Rebuilding and modernisation of Mangalia waste water treatment plant located on the Black Sea. Environmental effect A reduction of 952 BOD5 per year and 716 tonnes of SS per year Grant DKK 10,499,000 Total costs DKK 37,500,000 Name of project Feasibility Study for Demonstration Project for the Use of Sawdust in Neamt County File no. 129-0075 Project recipient Stakeholders in Neamt County Project manager Carl Bro as Project description Substantial environmental problems exist in connection with the removal of sawdust from a very considerable sawmill production in Neamt County. An extensive feasibility study has been carried out to map out the different possibilities of using the sawdust, which is spread over the region, in the most optimum way. Environmental effect Presentation of proposal for a solution. Grant DKK 851,350 Total costs DKK 851,350 Name of project Implementation Project for the Use of Sawdust in Neamt County File no. 124/033-0028 Project recipient Tasca Municipality Project manager Grue & Hornstrup Project description Establishment of incineration of sawdust from a sawmill where the resulting energy/heating is used at the sawmill, and surplus heating as a supplement for the district heating network. Environmental effect A reduction of 19,500 tonnes of sawdust per year. In addition, a stable environmentally friendly energy source for production and for the district heating network, as the present supply lacks stability. Grant DKK 8,425,000 Total costs DKK 18,585,000 Name of project Environmental Improvements at the Furniture Factory Silvarom File no. 124/033-0029 Project recipient The Furniture Factory Silvarom Project manager H. Moldow Project description Mounting of filters and installation of boiler to ensure a reduction of the air pollution. The incineration of the dust caught and the use of return air result in energy savings at the factory. Environmental effect Dust reduction of 300 tonnes per year and a reduced consumption of 1,075 tonnes of fuel per year. Grant DKK 2,915,047 Total costs DKK 10,011,485 Name of project Electrostatic Precipitator at the Casial Deva Cement Plant File no. 124/033-0030 Project recipient Casial Deva Project manager DanCem Project description Marked environmental improvements by upgrading and installing environmental equipment on a production line turning out 3,800 tonnes of clinkers per day. Precipitators are installed in the boiler, coolers and cement mill. Furthermore, the water injection system connected with the cement mill is being rebuilt. Environmental effect A reduction of 7,226 tonnes of dust per year. Grant DKK 5,490,000 Total costs DKK 27,450,000 Name of project Feasibility Study of the Waste Water Treatment Plant in Roman File no. 120-0109 Project recipient Roman Municipality Project manager NIRAS Project description Preparation of feasibility study to be completed by August 1999. The project will comprise an implementation plan. Environmental effect Proposal for improvement of the waste water treatment plant. Grant DKK 375,040 Total costs DKK 425,040 Environmental Projects in RussiaLike earlier, co-operation with Russia has been concentrated on the Russian Baltic Sea run-off area and the Moscow region. The economic crisis in Russia also left its mark on Danish-Russian environmental co-operation, as the Russians were no longer able to put up the co-finance agreed on earlier. This affected a number of projects. In the St. Petersburg and Leningrad Region, assistance was concentrated in St. Petersburg in the form of further support for the water investment programme under EBRD. Two major components, a pilot project on leak detection in the island of Vasilievsky in the middle of the Neva river and a project concerning establishment of a PR-department in the Vodokanal (the water company), St. Petersburg, received total assistance of about DKK 11 m. The economic crisis had the further effect that DEPA provided assistance for another project concerning renovation of waste water pipes by means of the no-dig method. The project had been initiated with Russian financing, but had to be suspended because of the crisis. As the renovation is related to the old part of St. Petersburg, where many pipes have already broken down, DEPA granted support for completion of the project. Finally, assistance was provided for a project on reception facilities for oil waste in the Port of St. Petersburg. In the Kaliningrad Region, Danish assistance was concentrated on two projects, one in the city and one in the region. The water sector continues to be given high priority, which is evidenced in both projects. One of the projects concerns a badly needed upgrading of environmental laboratories, the other project is concerned with regional co-operation on water monitoring in the Baltic Sea. In addition, 1998 has been characterised by further preparations for a water investment programme under EBRD, with not only Denmark, but also Sweden, the NIB and NEFCO participating. The project will not be seriously initiated until the end of 1999 or beginning of 2000. Danish co-operation with Russia is split up in such a way that negotiations are conducted directly with regional environmental authorities in St. Petersburg and Kaliningrad for projects in these regions, whereas projects in other parts of Russia are negotiated with the Russian State Committee for Protection of the Environment in Moscow. Geographically, activities have traditionally been limited to the Baltic Sea region, more precisely to the two above-mentioned regions plus Pskov and Novgorod and the Moscow region. Assistance on a smaller scale has been provided in the Smolensk region, and because of the successful result of this assistance, it has been decided to include Smolensk in the geographical target area. An OECD Environmental Performance Review for Russia is being prepared. In order to ensure that Russia would be able to make the expected contribution to this publication, assistance for this purpose was provided to the Russian environmental authorities in 1998. In Noginsk in the Moscow region, a project has been initiated to map out potential sources of pollution, including a large landfill site threatening a groundwater deposit. Assistance has been provided for re-establishment and 2-year operation of an energy institute in Moscow and for an introductory project concerning air pollution and waste products from coal-fired power stations. In co-operation with the Danish Energy Agency, a project has been initiated to demonstrate energy efficiency in Russian dairies. In Smolensk, support for hazardous waste and cleaner technology has continued with a training programme. Within the nature area, assistance has been provided to Russia for a project aimed at nature awareness raising and involvement of the local population in the management of four selected especially protected natural areas. In addition, preparations for a number of new projects in St. Petersburg and in the three oblasts around St. Petersburg and Kaliningrad have been initiated. Name of project Development of Environmental Monitoring in Kaliningrad File no. 124/034-0072 Project recipient The laboratory of the State Committee on Environmental Protection of the Kaliningrad Region and the Laboratory of Sanepid Project manager Technical College at Slagelse/DHI (VKI) Project description The purpose of the project is to improve the environmental monitoring in the Kaliningrad oblast through improved data collection, better utilisation of data, education and training of personnel, reporting, etc. in a number of selected environmental laboratories. The project also includes a small supply of equipment for the upgrading of primarily the two laboratories. Environmental effect Improved data collection and training of personnel in the laboratories to improve the quality of the environmental analyses performed. Grant DKK 3,576,401 Total costs DKK 4,139,351 Name of project Groundwater Protection and Remediation in Noginsk District, Moscow Region File no. 124/034-0073 Project recipient Vsegingeo, Geological Institute in the Moscow Region Project manager GEUS Project description The bulk of the project will be concentrated on ensuring better groundwater protection in a selected area, which, at the same time, can operate as a demonstration project for other parts of Russia. Vulnerability mapping, extension of the monitoring programme and building of a flow model will be carried out. Priorities will be set for the most serious problems, and 2-3 project programmes for e.g. preventive measures will be prepared. Environmental effect Basis of improved ground water protection Grant DKK 3,000,000 Total costs DKK 3,650,000 Name of project Re-establishment and Operation of RDIEE in Moscow File no. 124/034-0074 Project recipient Russian-Danish Institute for Energy Efficiency, Moscow (RDIEE) Project manager European Institute of Environmental Energy (EIEE) Project description Re-establishment of Russian-Danish Institute for Energy Efficiency. It is the intention that, in addition to selling its know-how and services to Danish as well as Russian companies, the Institute shall assist the Ministry in its work around the Baltic Sea and in the sector-integrated environmental programmes. The Institute is intended to be self-financing over a 3-year period. Environmental effect Improved access to know-how in the area of energy efficiency in Russia. Grant DKK 4,000,000 Total costs DKK 6,200,000 Name of project Contribution Towards a more Sustainable Russia – Integrating Protected Areas in a Regional Context File no. 124/034-0076 Project recipient Nizhnesvirksy, Bryansky Les, Orël and Oksky Zavovekniks Project manager WWF Denmark Project description Russia has a large and unique biodiversity, and efforts are made to conserve this biodiversity through a network of protected areas. The protected areas typically interact with surrounding local communities. The idea is to establish a new concept for better integration of protected areas in the local communities in order to foster local interest in the conservation of these areas at a time of insufficient national funds for protection and to strengthen the protection of and information about four concrete areas: Nizhnesvirsky, Bryansky Les, Orël and Oksky. Environmental effect Increased nature protection through the transfer of Danish knowledge about nature conservation and protection based on multi-purpose uses of areas. Grant DKK 6,944,983 Total costs DKK 8,634,938 Name of project Provision of Reception Facilities for Ship-Generated Waste in St. Petersburg File no. 124/034-0079 Project recipient Port of St. Petersburg Authorities Project manager Carl Bro as International Project description The purpose of the project is to perform a feasibility study for establishing reception facilities in accordance with the requirements of the MARPOL Convention and for procuring the necessary financing and to prepare the design for the facilities. In co-operation with the port authorities, the project is intended to prepare and introduce a Port Waste Management Plan to ensure environmentally responsible handling of ship-generated waste in the port. The intention behind the project is to avoid unlawful oil pollution of the Baltic Sea by establishing the possibilities of lawful removal of waste in the Port of St. Petersburg. The project should be seen in the context of similar projects implemented or planned in a number of other Eastern European Baltic Sea ports. Environmental effect Preliminary project for major project. Grant DKK 1,644,910 Total costs DKK 1,644,910 Name of project Environmental Management in the Moscow Area File no. 124/034-0080 Project recipient Russia Project manager Danish Power Consult A/S Project description On the basis of an earlier Carl Bro identification project concerning fly ash from power stations, a project has been initiated consisting in a seminar on prioritising and implementing environment-improving mechanisms in the power plant industry and in preparation of a report with concrete detailed proposals for initiating projects in the area. Environmental effect Transfer of knowledge of environment-improving possibilities in the power station industry and identification of concrete projects Grant DKK 995,000 Total costs DKK 1,415,000 Name of project Strengthening of Russian Institutional Capacity for OECD EPR File no. 124/034-0083 Project recipient Russian environmental authorities Project manager COWI Project description The purpose of the project has been to strengthen the Russian authorities’ capacity with a view to supplying the Russian contribution to OECD and to the TN-ECE’s Environmental Performance Review, which is expected to be published in 1999. Environmental effect Joint OECD-publication on environmental activities in Russia and their effect thereof. Grant DKK 692,500 Total costs DKK 692,500 Name of project Training Programme in Smolensk File no. 124/034-0092 Project recipient Smolensk Regional Environmental Committee Project manager Rambøll Project description An earlier project on hazardous waste and cleaner technology in the region uncovered a need for training of environmental authorities as well as industry in these topics. The project includes training, supervision of the train-the-trainer part and two years of ad-hoc supervision. Environmental effect Improved basis of the management of waste by authorities and industry, and introduction of cleaner technology. Grant DKK 2,450,400 Total costs DKK 2,450,400 Name of project Public Relations Department of Vodokanal, St. Petersburg File no. 124/034-0093 Project recipient Vodokanal, St. Petersburg Project manager Carl Bro International A/S Project description Establishment/extension of Vodokanal’s PR department with training of personnel. An information strategy will be prepared in order to improve the dialogue between Vodokanal and the citizens of the town in such a way as to strengthen the general perception of the necessity to take environmental considerations and to minimise the currently very high consumption of water per capita. Environmental effect Capacity building in Vodokanal and creation of “public awareness”. Grant DKK 3,150,000 Total costs DKK 3,150,000 Name of project Leakage Detection Programme, St. Petersburg File no. 124/034-0094 Project recipient Vodokanal, St. Petersburg Project manager Krüger International Consult Project description The project will focus on strengthening capacity building in Vodokanal, St. Petersburg, in connection with leakage detection in the main pipeline network system for drinking water. The project includes an evaluation of the piping system, leakage measuring and detection, piping renovation and finally a training programme. Vasilievsky Island in St. Petersburg has been selected as a pilot area. The project includes a major supply of equipment. Environmental effect Reduced water loss through preventive measures in case of leakage in the pipeline network. Grant DKK 7,500,000 Total costs DKK 13,400,000 (approx.) Name of project Emergency Renovation of Damaged Sewer Networks in File no. 124/034-0096 Project recipient Vodokanal, St. Petersburg Project manager Per Aarsleff A/S Project description The project is a continuation of projects assisted earlier for renovation of sewers by means of the no-dig method in the old part of St. Petersburg. On the basis of projects implemented before, Vodokanal St. Petersburg has calculated with renovation of 50 km of sewer conduits per year. This work has come to a halt, however, because of the economic crisis in Russia, and for this reason, by way of exception, additional funds were made available for this sector under the DESF Facility.The grant should also be seen in the light of the possibility of keeping the personnel who have been trained in the method. Environmental effect Renovation of 1,303 m of sewer conduits and 70 manholes. Grant DKK 5,000,856 Total costs DKK 5,400,000 Name of project Baltic Eutrofication Regional Network (BERNET) – Planning and Management of Coastal Water Eutrofication in the Baltic Region – Financing for the Kaliningrad Region File no. 124/034-0100 Project recipient The State Committee of Environmental Protection of the Kaliningrad Region Project manager County of Funen Project description The purpose of the project is to establish a network of regional authorities around the Baltic Sea with focus on planning, coastal administration and monitoring of eutrofication problems in the Baltic Sea. As a result of this project, the Kaliningrad Region is able to participate in the network. Environmental effect Capacity building in the State Committee for Environmental Protection of the Kaliningrad Region. Grant DKK 740,070 Total costs DKK 9,415,203 Name of project District Heating Pilot Projects 1998-1999 File no. 124/034-0102 Project recipient Gusev Municipality Project manager Danish Power Consult A/S Project description The project comprises the reaping of experience from earlier projects and identification and formulation of new projects in co-operation with the technical administration of the town of Gusev, the district heating supply and the power station at Gusev. Furthermore, a seminar will be held in Denmark for executives within production, distribution and administration. Environmental effect Dissemination of experience from earlier projects with a view to replication of projects. Grant DKK 1,100,000 Total costs DKK 1,500,000 Name of project Fuel-burning Efficiency Optimisation and Reduction of Harmful Pollution at the TEP-22 Power Plant, Moscow, Russia File no. 124/034-0103 Project recipient TEP-22, the coal-fired power plant in Moscow Project manager Mark & Wedell Project description Installation of advanced measuring equipment for the TEP-22 coal-fired power plant located outside Moscow. Equipment will be installed on a unit consisting of three boilers. The equipment comprises automatic equipment permanently mounted onto one boiler and manual equipment on two boilers. The ash-measuring equipment ensures a reduced consumption of coal through better incineration and thus also lower leakage of gases. Environmental effect A reduction in leakage of about 115 tonnes of SO2 per year, 2,800 tonnes of NOx per year and 37,000 tonnes of CO2 per year. There will also be a reduced coal consumption of 8,000 tonnes per year. Grant DKK 2,000,000 Total costs DKK 2,180,000 Name of project Energy Efficiency in Russian Dairies File no. 124/034-0105 Project recipient Russian dairies Project manager Dansk Energi Analyse A/S Project description The purpose of the project is to create awareness and transfer know-how on energy efficiency possibilities and to demonstrate various profitable ways of improving energy efficiency in a dairy and thus in the sector as a whole. Environmental effect 400 MWt heat, 375 MWt electricity and savings on C0s, SO2 and NOx. Grant DKK 1,506,000 Total costs DKK 1,506,000 Name of project Appraisal of Tenders for the Project “Public Relations Department, of Vodokanal, St. Petersburg” File no. 120-0061 Project recipient Vodokanal, St. Petersburg Project manager Water and Power Planners A/S Project description Implementation of prequalification and call for tenders in connection with the above project. Environmental effect Preliminary work for the above project. Grant DKK 141,400 Total costs DKK 141,400 Name of project Appraisal of tenders for the “Leakage Detection
Programme, File no. 129-0062 Project recipient Vodokanal, St. Petersburg Project manager Water and Power Planners A/S Project description Implementation of prequalification and call for tenders in connection with the above project. Environmental effect Preliminary work for the above project. Grant DKK 194,935 Total costs DKK 194,935 Environmental projects in SlovakiaIn 1998, approx. DKK 16 m was spent on environmental projects in Slovakia. In September 1998, general elections were held in Slovakia which left the strongly nationalist government in a minority, so a coalition government was formed instead. The new government had a different attitude to co-operation with Western Europe and to EU membership. Increased assistance to Slovakia was therefore to be seen as a sign of approval of the democratisation process. Substantial assistance has been granted within the priority areas of air emission, groundwater and hazardous waste. Within reduction of air emission, projects have been initiated for the removal of VOC on production of paint, and for the installation of filters for a cement plant. As far as groundwater is concerned, a preventive project has been initiated for the oil and chemicals area, and an Institutional Strengthening project has been initiated within contaminated soil and groundwater. In October 1998, the existing contract with DEPA’s local project co-ordinator was extended for a period of two years. The local project co-ordinator is supposed to strengthen co-operation with the Slovak Republic’s Ministry of Environment and assist in identifying new projects and monitoring existing projects. Five projects with total subsidies of DKK 16 m were initiated, mainly as investment projects. Name of project Local Project Co-ordinator, Slovak Republic File no. 124/037-0025t Project recipient The Slovak Republic’s Ministry of Environment Project manager DEPA and the local project co-ordinator Project description The project is a continuation of the one-year contract of employment with DEPA’s local project co-ordinator in the Slovak Republic. This contract will run for a two-year period. As mentioned earlier, it is the task of the local project co-ordinator to monitor existing projects and assist in and further develop the bilateral co-operation within the framework of DEFS. Environmental effect Institutional strengthening of the Slovak Republic’s Ministry of Environment. Grant DKK 490,000 Total costs DKK 490,000 Name of project Cement Plant Horné Srnie, Slovakia File no. 124/037-0026 Project recipient The Horné Srnie Cement Plant Project manager FLS miljø A/S Project description The project consists in establishing a plant for incineration of 50,000 tonnes of hazardous waste per year. The project forms part of a major investment project of modernising the cement plant Horné Srnie, e.g. by installing a new rotary kiln with a capacity of 11,000 tonnes per day to replace five old kilns with a capacity of 1,200 tonnes per day. The kiln can be operated with either gas or coal or with a combination of both. The waste incineration plant will be Slovakia’s first waste incineration plant for hazardous waste. Until now, the waste has been deposited, probably on uncontrolled landfill sites. In 1992, Slovakia’s total production of hazardous waste was 3.3 m tonnes per year, of which agriculture contributed with 1 m tonnes per year. The food sector contributed with 0.5 m tonnes per year, the health sector with 11,000 tonnes per year and the energy sector with 83,000 tonnes per year. Environmental effect 3,800 tonnes of CO, 43,000 tonnes of CO2 and 700 tonnes of dust per year. In addition, fuel savings of 17,000 tonnes of coal per year. Grant DKK 8,000,000 Total costs DKK 250,000,000 Name of project Removal of VOC from Paint Factory File no. 124/037-0027 Project recipient Chemolac, Slovakia Project manager Haldor Topsøe Project description The purpose of the project is to establish a REGENOX plant for catalytic incineration of gases from the production of varnish and paint at the Chemolac factory in Slovakia. The plant will remove about 99% of the solvents which are now being discharged from the factory without treatment. The project is regarded as a demonstration project, which hopefully will lead to the installation of similar plants in other factories in Slovakia. DEPA has good experience of similar projects in the Czech Republic, where subsidies for two projects have had the effect that Haldor Topsør has received orders for another seven plants. All of these plants have been supplied without subsidies. Environmental effect 400 tonnes of VOC per year. VOCs are solvents. Grant DKK 2,596,940 Total costs DKK 6,800,000 Name of project Investigation and Clean-up of Polluted Sites in Presov, Slovakia File no. 124/037-0031 Project recipient Presov Municipality, various enterprises and institutions Project manager Krüger International Consult Project description The purpose of the project is to implement general pollution investigations in the town of Presov in North-Eastern Slovakia. The project also includes setting up a priority model, drawing up a detailed prevention strategy at a number of selected localities and implementation of the same. The Municipality wishes assistance for the drawing up of a strategy for how to prioritise environmental activities, but also for implementing a couple of demonstration projects to serve as a guide to further clean-up work. The project is implemented in co-operation with local firms and the Municipality. Environmental effect Establishing the basis for efforts to cope with groundwater contamination. Grant DKK 3,465,000 Total costs DKK 4,650,000 Environmental projects in UkraineIn 1998, Danish co-operation with Ukraine was extended substantially compared to the previous years. This year, the main emphasis has been on projects within the water and waste water sector, but assistance has also been provided for projects within district heating, industry and power plants, establishment of environmental funds and biodiversity. Within the water and waste water sector, there are serious problems in Ukrainian towns of maintaining a 24-hour supply of hygienic drinking water. The main problems are long-term under-investments, the result of which is that practically all plants, including piping and rolling stock have been worn down to such an extent that they cannot or can only barely perform their functions. At the same time, administration and legislation are not sufficiently geared to coping with the changes that have occurred in society after the independence and the dissolution of the Soviet Union. Projects within this sector therefore aim at immediately remedying the worst plant defects through investments and at a more long-term improvement of the ability of the sector to supply good service at the lowest possible price by assisting the authorities in implementing preliminary projects to catalyse international loans. In the autumn of 1998, Ukraine was elected as host country for the next Pan-European Environmental Ministerial Conference as part of the Environment for Europe process. Partly for this reason, in the period until 2002 when the Conference is held, a number of projects will be initiated in Kyiv to demonstrate the environmental results to be achieved through a combination of national efforts and target-oriented international environmental assistance. The first project under this initiative is assistance to Kyiv’s water and waste water company in the form of assistance for a major sewer rehabilitation project and the preparation of an extensive general study to prepare the restructuring of the company and a major programme of investing in physical plants. The other project under this initiative is assistance for the purchase of Danish-produced district heating equipment in connection with the rehabilitation of Kyiv’s district heating system which is to be implemented, financed partly by taking up a loan for USD 200 m with the World Bank to build new power plants, main distribution networks, etc. The purpose of the Danish assistance is to demonstrate the possibilities of effecting energy savings by making the distribution network more efficient. Danish assistance to help solve the problems of securing the Chernobyl Nuclear Power Station is provided as assistance to the Chernobyl Shelter Fund established under the European Development Bank, EBRD, with a view to securing the scene of the disaster in the long run against future radioactive pollution. Danish assistance in the nature area is related to planning of coherent support for the protection of the biodiversity in a broad belt along the Black Sea coast of Ukraine, including the Crimea. Activities will range from the establishment of protected natural areas and introduction of less environmentally damaging natural areas and restoration of nature. The project, which is co-financed with the Global Environmental Facility of the UN, will thus also support Ukraine’s fulfillment of international obligations under conventions such as the Biodiversity Convention, the Ramsar Convention and the Bonn Convention. Name of Project Chernobyl Shelter Implementation Plan File no. 124/046-0019 Project recipient Chernobyl Shelter Fund Project manager EBRD Project description In connection with the extinction of the reactor fire at Chernobyl in 1986 and the subsequent extinction of the fire, the Soviet Union at that time, hastily and under extreme working conditions, established a concrete shell (the Sarcophagus) over the burnt-out reactor building. The construction was weak and now no longer stable and is threatening to collapse with a renewed radioactive leak as a result. The total costs of establishing a replacement shell and preventing contamination of the site in the long term have been estimated at USD 750 m, of which Denmark has undertaken to contribute with ECU 2.5 m distributed over three years. Denmark follows the project through participation in the Fund’s Council. Environmental effect The project aims at the long-term removal of the danger of radioactive contamination from the site. Grant DKK 6,750,000 in 1998 Total costs USD 750,000,000 Name of project Strengthening of Environmental Funds in Ukraine File no. 124/046-0021 Project recipient Ukraine Project manager COWI Project description The purpose of the project is to contribute to strengthening the Ukrainian environmental funds at national and regional levels. The overall purpose is to contribute to increasing Ukraine’s potential to finance environmental projects. Among the results of the project are a review of fund legislation and administration, preparation and implementation of best practice guides and proposals for improving the fund system. The project is based on the experience of a corresponding Russian environmental fund project. Environmental effect Greater efficiency in the use of the scarce environmental funds of Ukraine. Grant DKK 1,472,230 Total costs DKK 1,472,230 Name of project Call for Tenders for the Zaparizhzhia Water Utility Development and Investment Project File no. 124/046-0022 Project recipient Zaparizhzhia town Project manager Nordic Consulting Group Project description In connection with the implementation of an EBRD-loan of USD 40 m for the building of a new water treatment plant and rehabilitation of the water supply and waste water network, the purpose of the project is, on the basis of a Dutch/Canadian feasibility study, to prepare Terms of Reference for supporting two components in the implementation of the investment project in Zaparizhzhia (pop. 900,000). The two components consist in supporting the setting up of a locally managed Project Implementation Unit to manage the total investment of approx. DKK 250 m) and supporting the establishment of a monitoring network, etc. for the water supply. Tenders for the project will subsequently be invited. Environmental effect Support for the implementation of a major project. Grant DKK 409,152 Total costs DKK 409,152 Name of project Biodiversity in the Azov-Black Sea Environmental Corridor File no. 124/046-0023 Project recipient Ministry for Environment Protection and Nuclear Safety of Ukraine Project manager COWI A/S Project description The purpose of the project is to draw up a coherent plan for assistance under the Global Environment Facility for the protection of the biodiversity in a broad belt along Ukraine’s Black Sea coast, including the Crimea. These activities will range from establishing protected natural areas, introducing less environmentally damaging agricultural activities (including ceasing to grow rice because of the water consumption and leaching of salts). In the Danish-financed part of the project, project documents will be drawn up for three projects: 1) Use of market mechanisms (e.g. ceasing to subsidise uneconomical and environmentally damaging agricultural activities) in the whole project area in order to promote more environmentally friendly agriculture; 2) Introduction of alternative crops that do not require irrigation in a traditional rice-cultivation area and 3) restoration of natural steppelands, including the setting-up of a nursery for indigenous tree species. The part of the project concerning the Crimea is closely related to the assisted project concerning water resource management, water supply and waste water removal in the Crimea, as e.g. irrigation problems and leakages from the large water pipe on the northern side of the Crimea have a major impact on the biodiversity in the area. Environmental effect Preparation of a major project for the protection of biodiversity in a broad belt in southern Ukraine of great local and international importance as an eating and resting place for migratory birds from the north-south migration route from Africa/Asia to North Europe and from the East-West migration route from Asia to Southern and Northern Europe. Of special importance is the Sivash area between the Crimea and the mainland, which is one of the world’s four ultrasaline areas and makes up a unique ecosystem. Grant DKK 1,150,000 Total costs DKK 2,900,000 Name of project Flue gas Purification at the Avdeevka Coke Chemicals Plant File no. 124/046-0026 Project recipient Avdeevka Coke Chemicals Plant Project manager Haldor Topsøe A/S Project description The purpose of the project is to establish more efficient utilisation/purification of the discharge gas from coking of coal through installation of a Haldor Topsøe WSA plant purifying the smoke of SO2 under production of sulphuric acid, which is sold directly or converted into ammonium sulphate fertiliser. Environmental effect Reduction of the emissions per year by 3,097 tonnes of SO2 and 39 tonnes of H2SO4 (sulphuric acid) and elimination of waste water from the former flue gas purification process. Grant DKK 4,000,000 Total costs DKK 45,000,000 Name of project Consultant Services for the Organisation of a Sub-regional PPC Meeting for Ukraine and Moscow File no. 124/046-0028 Project recipient National environmental authorities in Ukraine and Moldova Project manager COWI A/S Project description In order to improve the quality of the sub-regional Project Preparation Committee meetings, Danish consultants assisted in organising and implementing a meeting in co-operation with the environmental authorities in the countries. Environmental effect No direct effect. Grant DKK 441,235 Total costs DKK 441,235 Name of project Demoproject Kyiv in Ukraine File no. 124/046-0029 Project recipient Kyiv Vodokanal (Technical Administration of Kyiv) Project manager Per Aarsleff A/S Project description The purpose of the project is to renovate a 6 km long main sewer conduit conducting the waste water for a population of about 500,000 in the central part of Kyiv. The conduit is close to collapsing today, and a surface emergency conduit has therefore been established along half of the stretch. Moreover, it is the purpose of the project to instruct the employees of Kyiv Vodokanal in the no-dig method by means of a training programme. The project furthermore comprises the supply of the equipment necessary to implement similar repair work to the remainder of the sewerage system of Kyiv. Co-financing the project are the Finnish ministry of environment and Kyiv Vodokanal. Environmental effect Ensuring removal of waste water for a population of 500,000 in a way that safeguards both health and environment. Relining of a 6 km long main sewer conduit. Grant DKK 9,760,000 Total costs DKK 92,000,000 Name of project TA Programme, Yalta and Sevastopol, the Crimea File no. 124/046-0031 Project recipient Yalta and Sevastopol Vodokanals (technical administrations) Project manager Per Aarsleff A/S Project description On the basis of the supply of equipment for repairing and maintaining water and waste water pipes effected in 1997 (file no. 124/046-0001, 1997), the purpose of the project is to train the technical administrations of the two towns in establishing a preventive maintenance programme for the water supply and sewerage system and to deliver equipment for TV-monitoring and various pumping equipment for pumping during repairs. Environmental effect Measures to prevent direct discharge of waste water into the ocean or pollution of nearby (leaky) water pipes in case of pipe ruptures; measures to prevent loss of drinking water in case of pipe ruptures; energy saving through better maintenance of pump stations, etc. Grant DKK 2,088,420 Total costs DKK 2,088,420 Name of project Fuel Burning Efficiency Optimisation and Reduction of Harmful Pollution at Trypilla Power Plant, Kiev, Ukraine File no. 124/046-0032 Project recipient Trypilla Power Plant Project manager Mark & Wedell Project description The project comprises installation of advanced measuring equipment at the Trypilla Power Plant located near Kiev in Ukraine. Equipment will be mounted on all units of the power station. The equipment comprises fixed automatic equipment mounted on one boiler and manual equipment on two boilers. The ash-measuring equipment ensures a reduced consumption of coal through better incineration and thus also decline in leakage of gases. Furthermore, an action plan will be drawn up for the use of the fly ash. Environmental effect A reduced leakage of about 1,200 tonnes of SO2 per year, 4,100 tonnes of NOx per year and 150,000 tonnes of CO2 per year. Furthermore, the coal consumption will be reduced by 60,000 tonnes per year. Grant DKK 4,500,000 Total costs DKK 5,130,000 Name of project Identification Study on Renewal and Modernisation of Kyiv Vodokanal File no. 124/046-0033 Project recipient Kyiv Vodokanal (technical administration) Project manager Nordic Consulting Group Project description The purpose of the project is, in co-operation with Kyiv Vodokanal, to prepare a long-term strategy for a radical modernisation of Kyiv Vodokanal with a view to increasing the level of the services offered to the citizens within water supply and waste water. The project is intended to conclude in the drawing up of a project document for a feasibility study for this modernisation and – after pre-appraisal of the project document – an invitation for tenders the project. As part of the project, long-term objectives will be elaborated for KV within management, service, water supply, pollution of the river Dnjerpr, privatisation, short- and long-term investment needs, financing, etc. in support of Vodokanal’s ambition of creating a public service company of a high international level. Environmental effect Strategy for modernising water supply and waste water administration. Grant DKK 1,951,250 Total costs DKK 1,951,250 Name of project Zaparizhzhia Water Utility Development and Investment Project I File no. 124/046-0035 Project recipient Zaparizhzhia Vodokanal Project manager Krüger International A/S Project description The purpose of the project is to support Zaparizhzhia Vodokanal (pop. 900,000) in their general efforts to limit the loss of water in the water supply system through 1) establishing monitoring of the distribution within the water supply system through technical assistance and provision of equipment, including equipment for remote monitoring of the water main system; 2) supply of and training in the use of transportable water gauges for water mains to be used in campaigns against establishing illegal water connections to the mains; 3) establishing a GIS-system covering the town’s technical supply network, which through joint use by the electricity, telephone, gas, water and sewerage utilities can ensure the provision of quick digging permits in case of ruptures, so as to improve the supply reliability and reduce the amount of water waste substantially. The techniques introduced are to be inspected during a study tour to Denmark. Environmental effect Water and energy savings to be calculated in connection with the investment project. Grant DKK 4,300,000 Total costs DKK 250,000,000 Name of project Zaparizhzhia Water Utility Development and Investment Project II File no. 124/046-0036 Project recipient Zaparizhzhia Vodokanal Project manager Krüger International A/S Project description In connection with the investment plan (waste water treatment, sludge processing, sewer rehabilitation, water supply and administration) to be implemented on taking up an EBRD loan of about USD 30 m, the Vodokanal is to establish a Project Implementation Unit (PIU) to be in charge of co-ordinating the project, including the co-ordination of a large number of inputs from local and foreign consultants and contractors and inviting tenders for a number of major projects. The purpose of the project is to assist the Vodokanal in establishing this PIU, including the routines connected with an invitation of tenders (pre-qualification, call for tenders, awarding of contracts, etc.), training of personnel, setting-up of accounting functions, quality assurance and reporting on the progress made by the investment project. Environmental effect Technical assistance as part of a major project. Grant DKK 2,500,000 Total costs DKK 2,500,000 Name of project Kyiv District Heating Rehabilitation File no. 124/046-0038 Project recipient Kyiv Energo Project manager Carl Bro as Energy Project description As part of the implementation of a World Bank loan of USD 200 m to Kyiv Energo for establishing power stations and renewing the main transmission network, assistance is provided towards rehabilitating selected parts of Kyiv’s worn-down district heating system in the distribution network. Assistance will be concentrated on supplying equipment for replacing 14 sub-stations to increase the environmental and energy efficiency in the district heating supply. Environmental effect To be calculated in connection with the reporting on the project. Grant DKK 9,998,222 Total costs DKK 11,200,000 Other Environmental ProjectsName of project Database for DESF File no. 124/000-0004 Project recipient Danish Environmental Agency Project manager Mogens Nielsen, Consulting Engineer Project description The project is a continuation of initiatives implemented before for establishing a database of results, containing final reports for all projects under DESF. Environmental effect Not relevant. Grant DKK 489,063 Name of project Supplement to “Phase-out of Leaded Petrol in Europe” File no. 124/000-0006t Project recipient Various countries Project manager COWI and DTI Project description The project supplement covered mainly translation of the main report and of the regional car fleet study into Russian, sending out reports to participants in the Aarhus Conference, DTI’s participation in a workshop in Kazakhstan on phase-out of leaded petrol and ad hoc assistance on a limited scale up until the Aarhus Conference. Environmental effect Increased accessibility of know-how. Grant DKK 262,500 Total costs DKK 262,500 Name of project Baltic Sea State Sub-Regional Conference 1998 File no. 124/000-0008 Project recipient Regional authorities in the Baltic Sea Region Project manager County of Storstrøm Project description Support for holding the above conference on e.g. protection and administration of nature. Environmental effect Sharing of experience and building of networks between administrations. Grant DKK 100,000 Total costs DKK 100,000 Name of project Assessment of Danish Environmental Assistance to Eastern Europe 1991-1996 File no. 124/000-0016t Project manager Mikael Skou Andersen, Århus University, in co-operation with PLS Consult and KPMG C. Jespersen Project description The supplement comprised a residual grant for KPMG C. Jespersen from 1997 and an expansion of the project including: 1) Supplementary assessment of six tender projects recommended under the 1996-framework, but not contracted until 1997, 2) CD-ROM and web-site production of the 47 selected project cases and 3) coverage of extraordinary travelling expenses for PLS Consult in connection with the assessment. Environmental effect Basis of more efficient environmental assistance. Grant DKK 1,292,800 (distributed with DKK 778,500 as residual grant for KPMG C. Jespersen from 1997 and DKK 514,300 as supplementary grant for PLS Consult). Total costs DKK 1,292,800 Name of project National Environmental and Health Action Plan (NEHAP) in the Czech Republic, Estonia, Lithuania, Poland and the Slovak Republic File no. 124/000-0023 Project recipient Ministries of environment and health in the Czech Republic, Estonia, Lithuania, Poland and the Slovak Republic Project manager World Health Organization Project description The project concerns the drawing up of national environmental and health action plans for the five countries, including the elaboration of a number of concrete project proposals within the most highly prioritised environmental areas of importance to public health. The project is implemented to assist the countries in fulfilling their obligations to draw up such plans in accordance with the agreements reached at the “Second Ministerial Conference on Environment and Health”, which took place in Helsinki in 1994. Earlier, the DESF has supported a pilot project with the same purpose in Latvia and Hungary. Environmental effect The purpose of the project is to include public health considerations in environmental planning in the five countries, and the project includes the preparation in each of the countries of ten major environmental projects of importance to public health. Grant DKK 7,000,000 Total costs DKK 15,500,000 Name of project Contribution to the Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO) File no. 124/000-0033 and 124/000-0053 Project recipient Eastern Europe in general Project manager NEFCO Project description This grant is Denmark’s contribution to NEFCO, which implements joint ventures between Nordic and Eastern European enterprises in the environmental area. Financing is provided in the form of capital investments in firm constellations or loans for projects. The Danish contribution to the original capital amounts to about DKK 12.1 m, while a contribution of about DKK 6.2 m is made to a special soft loan facility under NEFCO. Environmental effect To be calculated within the framework of NEFCO. Grant DKK 18,315,474 Total costs DKK 18,315,474 Name of project Building the Conservation Capacity of a Network of Bird Conservation NGOs in Baltic Sea Countries File no. 124/000-0047 Project recipient DOF’s sister organisations in Poland, Lithuania, Latvia, Estonia and the Kaliningrad and St. Petersburg Regions Project manager DOF-Birdlife Project description The project comprises assistance from DOF (part of “Birdlife International”) to sister organisations in Poland, Lithuania, Latvia, Estonia and the Kaliningrad and St. Petersburg Regions to build new efficient nature conservation organisations to collect information about areas of special importance to bird life that can be used in connection with the HELCOM-work, etc. Environmental effect Increased nature conservation of a number of natural areas in all countries/regions. Improved possibilities of ratifying/implementing the Ramsar, Bonn and Biodiversity Conventions and preparation the EU Bird Conservation Directive. Grant DKK 3,413,900 Total costs DKK 3,413,900 Name of project Information about the Co-operation between Bulgaria and Denmark File no. 124/000-0048 Project recipient Bulgaria Project manager Morten Crone Nielsen Project description Two Danish journalists have visited several Danish-supported environmental projects in Bulgaria. On the basis of these visits, two articles have been written for Miljø-Danmark. Environmental effect Information about environmental work in Bulgaria. Grant DKK 12,000 Total costs DKK 12,000 Name of project Technical Support on Identification and Preparation of Approximation-related Projects in Eastern and Central European Countries File no. 124/000-0055 Project recipient Countries applying for EU accession, primarily the ministries of environment in the recipient countries as competent authorities for the implementation of EU environmental law. Project manager Milieu Environmental Law Consultancy Ltd. Project description Project identification and project preparation (holding of project-identification missions and subsequent preparation of TORs/project documents) for projects with special focus on EU approximation and institutional strengthening. Environmental effect The project contributes to the transposition and practical implementation of EU law in countries applying for EU accession. Grant DKK 962,600 Total costs DKK 962,600 Name of project Further Education of Eastern European Environmental Journalists File no. 124/000-0056 Project recipient Various countries Project manager Den Journalistiske Efteruddannelse (DJE) Project description Thirty five environmental journalists from Eastern and Central Europe and the former Soviet Republics participated in a seminar for journalists in connection with the Århus Conference. The purpose of the seminar was to emphasise the importance of environmental journalism to the development of the region, strengthen the participants’ professional knowledge of environmental issues, introduce them to relevant official and NGO-sources of international and regional environmental information and give them the possibility of discussing the goals and means of environmental journalism with colleagues from Western Europe. Environmental effect Improved communication about environmental knowledge. Grant DKK 1,480,200 Total costs DKK 1,480,200 Name of project Economic Instruments for Environmental Protection – The Danish Experience File no. 124/000-0057 Project recipient Recipient countries Project manager COWI Project description A publication is being produced about economic control instruments used in the environmental area in Denmark. The publication is written in English and translated into Russian and Danish. Besides providing a written account of the Danish experience, the purpose of the publication is to give Eastern European decision-takers and administrators in the environmental area updated and thorough knowledge of the use of economic control instruments in the environmental area in Denmark. Environmental effect Dissemination of know-how about economic control instruments. Grant DKK 752,000 Total costs DKK 752,000 Name of project Environmental Co-operation in the Baltic Sea Region File no. 124/000-0063 Project recipient The Baltic Sea region Project manager Carl Bro as Project description The purpose of the project is to implement an overview analysis of the international environmental agreements, conventions, etc., including EU Directives, which the Baltic Sea countries have committed themselves to. Furthermore, the project contains a description of the environmental regulation regime in the Baltic Sea region and a description of current environmental problems at regional and global levels and the possibility of finding other co-operation structures for solving environmental problems in the region. Environmental effect Overview of environmental work in the Baltic Sea region. Grant DKK 730,000 Total costs DKK 730,000 Name of project The OECD Task Force Secretariat’s Implementation of Activities in Continuation of the Århus Conference (expansion of the NIS-area) File no. 124/000-0064 Project recipient OECD Task Force Project manager OECD Task Force Project description At the Århus Conference in the summer of 1998, it was decided that the OECD Task Force should focus increasingly on the NIS. Furthermore, it was decided to focus the tasks of the Task Force on the implementation of the countries’ environmental action plans, strengthening of the financing possibilities and increased focus on environmental considerations in private enterprises. To solve these tasks, funds for operating the Secretariat were granted. Environmental effect Support for drawing up environmental action plans, etc. Grant DKK 3,500,000 Total costs DKK 3,500,000 Name of project Institutional Strengthening – PPC-Officer File no. 124/000-0065 Project recipient Eastern Europe in general Project manager EBRD Project description The Project Preparation Committee Secretariat (PPC) was set up at the Environmental Ministerial Conference in 1993. The purpose of the PPC is to co-ordinate project work between bi-lateral and multi-lateral donors and the international banks and promote the interaction between donations and loans. The Secretariat is partly donor-financed, and this project consists in the Danish contribution for 1998-99. The Danish assistance is in the form of a “PPC-officer”, whose task it is to contribute to finding finance for the projects. Environmental effect A number of environmental projects financed by means of EBRD-funds. Grant DKK 4,620,000 Total costs DKK 4,620,000 Name of project Improvement of the Green Debate in Eastern and Central Europe File no. 124/000-0067 Project recipient NGOs in the recipient countries Project manager None Project description The project has been initiated with a view to training NGO’s in Eastern Europe (from eight countries, including Kaliningrad and St. Petersburg) to participate actively in and influence the green debate and the decision-making processes in their respective countries. A number of seminars will be held in both Denmark and the Eastern European countries, where the main content will be the basic ideas of the Danish Folk High School on environment, democracy and debate. As a result of the project, a minimum of 50 NGOs from Eastern Europe will be familiar with the fundamental ideas of the Danish Folk High School, ie developing democratic skills, including human rights, etc. Another result of the project will be the creation of a network of 100 NGOs in each country working seriously with ten environmental issues. Environmental effect Training of 50 NGOs in the environmental area. Grant DKK 2,717,915 Total costs DKK 2,717,915 Name of project Project Cycle Management Manual for DANCEE File no. 124/000-0070 Project recipient Ministries of environment in the recipient countries and in Denmark, donors, IFIs, Danish and foreign project holders Project manager Danish Cooperation for Environment in Eastern Europe (DANCEE)/Carl Bro as Project description The manual is a guide to implementing projects from project idea to completed project to evaluation. The manual describes projects according to the tender model as well as the application model. The manual is divided into four phases: project preparation, contracts, subsidies and project implementation and evaluation. The manual contains a number of standard forms of project idea, project document, various reports, etc., which the project holder needs to implement a project. Environmental effect More efficient environmental support scheme. Grant DKK 406,375 Total costs DKK 406,375 Name of project Harmonised System for Port State Control in the Black Sea Region File no. 129-0101 Project recipients The six Black Sea countries Project manager Portconsult Project description The project consists in preparing a project document for drawing up a plan and proposal for a harmonised system of control measures in the ports in the Black Sea Region. The project document contains approval of the implementation plan by the six Black Sea countries. Environmental effect Plan for better control measures for pollution in the ports in the Black Sea region. Grant DKK 1,120,000 Total costs DKK 1,420,000 Environmental Projects in MontenegroName of project Mission to Montenegro with the Ministry of Foreign Affairs File no. 124/019-0001 Project recipient Ministry of Environment in Montenegro Project manager COWI Project description The project comprises a mission to Montenegro with participants from DEPA and the Ministry of Foreign Affairs and a consultant from COWI. The purpose of the mission is to prepare a report which describes environmental conditions in the country and can be used to present the environmental problems in Montenegro to international organisations and financial institutions. Environmental effect No direct environmental effect. Grant DKK 157,125 Total costs DKK 157,125 Environmental Projects in CroatiaName of project MEIP 1. Phase 1 of the Technical Assistance for Implementation Support and Financial and Operational Performance Improvement of Municipal Utilities in Croatia File no. 124/022-0022 Project recipient Pula and Split municipalities Project manager COWI Project description The project concerns TA for the Project Implementation Unit (PIU) established for implementation of the Municipal Environmental Infrastructure Programme by preparing standard documents, tender material, procurement, progress report, monitoring, etc. to ensure that all of these activities are in accordance with the rules of EBRD. Environmental effect No direct effect. Grant DKK 2,622,513 Total costs DKK 2,622,513 Environmental projects in MoldovaName of project Chisinau Water Services Rehabilitation Project – Phase 2 File no. 124/028-0003 Project recipient Moldova and Chisinau town Project manager Rambøll/Krüger Joint Venture Project description The project is a continuation of a preliminary project financed under DESF. The project consists in assistance to the Moldovan authorities in connection with calls for tenders, appraisal, awarding of contracts and implementation of the individual components identified in the preliminary project and to be financed partly by means of an EBRD-loan. The largest single component of the project is rehabilitation of a great part of the steel piping in the town. Denmark finances separately a component concerning investigation of industrial discharges. Environmental effect Expected energy saving of about 80 m kWh and an expected net CO2 reduction of 68 tonnes per year. Grant DKK 10,515,835 Total costs DKK 414,000,000
|