Colophon, Danish Environmental Protection Agency

A shared future - balanced development - Short version

Colophon

Title
A shared future - balanced development - Short version

Subtitle
Denmark’s national strategy for sustainable development

Other contributors
The Ministries of Finance, Economic and Business affairs, Foreign affairs, Education, Transport, Food, Agriculture and Fisheries, Environment and the Prime Ministers Office Layout: Finn Hagen Madsen.

Publisher
221 Danish Environmental Protection Agency

Responsible institution
The Danish Government

Copyright
Ministry of Environment. Danish Environmental Protection Agency

Notes and other information
Engelsk oversættelse af: "Fælles fremtid - udvikling i balance - kort udgave" Lang version: "Fælles fremtid - udvikling i balance" (Miljøstyrelsen, 2002)

Emneord
dan: bæredygtig udvikling; strategier

Abstract
eng: The Danish vision of sustainable development is based on eight objectives and principles: 1. The welfare society must be developed and economic growth must be decoupled from environmental impacts. 2. There must be a safe and healthy environment for everyone, and we must maintain a high level of protection. 3. We must secure a high degree of bio-diversity and protect ecosystems. 4. Resources must be used more efficiently. 5. We must take action at an international level. 6. Environmental considerations must be taken into account in all sectors. 7. The market must support sustainable development. 8. Sustainable development is a shared responsibility and we must measure progress.

Resumé
dan: Regeringens nationale strategi for bæredygtig udvikling i Danmark er samtidig et af Danmarks svar på opfordringen fra Agenda 21-dokumentet, som blev vedtaget på FN's generalforsamling i Rio i 1992. Regeringen peger på 8 visioner for at skabe en bæredygtig udvikling. Den danske vision om bæredygtig udvikling er baseret på otte mål og principper: 1. Velfærdssamfundet skal udvikles og der skal ske en afkobling af sammenhængen mellem vækst og miljø- påvirkning 2. Der skal være et sikkert og sundt miljø for alle og vi skal opretholde et højt beskyttelsesniveau 3. Vi skal sikre en høj biologisk mangfoldighed og beskytte økosystemerne 4. Ressourcerne skal udnyttes bedre 5. Vi skal yde en aktiv international indsats 6. Miljøhensyn skal indgå i alle sektorer 7. Markedet skal understøtte bæredygtig udvikling 8. Bæredygtig udvikling er et fælles ansvar, og vi skal måle fremskridt Strategien er opbygget med en række sektorer: Fødevareproduktion, skovbrug, industri, transport, energi, by- og boligudvikling og tværgående indsats: Klimaændringer, biologisk mangfoldighed , miljø og sundhed, ressourcer og ressourceeffektivitet, videngrundlag og virkemidler, den globale dimension og offentlighedens deltagelse.

Language
eng

ISBN - electronic
ISBN 87-7972-212-1

URL
http://www.mst.dk

Version
1.0

Version date
2002.07-02

Format
htm; gif; jpg; pdf

Inventory
default_eng.htm; forord_eng.htm; helepubl_eng.htm; indhold_eng.htm; kap01_eng.htm; kap02_eng.htm; kap03_eng.htm; kap04_eng.htm; kap05_eng.htm; kap06_eng.htm; kap07_eng.htm; kap08_eng.htm; kolofon_eng.htm; samfat_eng.htm; udskriv.htm; udskriv_eng.htm; PicP12.jpg; PicP17.jpg; PicP19.jpg; PicP3.jpg; PicP5.jpg; PicP7.jpg; PicP9.jpg; AndersFoghSignature.gif; getacro.gif; PicP10.gif

ISBN - print
ISBN 87-7972-203-2

Publication standard no.
1.0