Danmarks Tredje Nationalrapport

Bilag C Beskrivelse af udvalgte programmer/projekter til fremme og/eller finansiering af teknologioverførsel til andre lande

Del I
Del II

Del I

Beskrivelse af udvalgte projekter eller programmer til fremme og/eller finansiering af teknologioverførsel til udviklingslande.

Program/projekt titel: Capacity Building in Government and Related Agencies, Malaysian Energy Centre (Capacity Building in PTM )

Formål: To enhance a wider implementation of sustainable energy solutions, renewable energy and energy efficiency, in Malaysia.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Malaysia

Energy

10,0 mio DKK

3

Beskrivelse:  The overall strategy is to design an immediate term training programme on integrated resource and energy planning targeting the relevant PTM staff as well as participants from Government agencies and related institutes and companies. The necessary tools for implementation of IRP including a computer-model and a database will be established and hands-on training will be given.

 

The following main outputs have been achieved:

-     The capacity and capability of PTM staff, related agencies and    selected universities in energy sector modelling has been enhanced

-     A data collection system and a database have been developed

-     A set of customised integrated energy sector analysis tools has  been developed

-     A set of integrated analyses has been performed

-     A website has been developed including a database

Indiker succesfaktorer:  Local project staff in the process of taking over project activities

Teknologi overført: Data bases and data collection systems

 

Program/projekt titel: Support to Development of a Strategy for Renewable Energy as Fifth Fuel in Malaysia

Formål: Improve the environmental sustainability of energy supply by increased utilisation of renewable energy sources, also including improvement of the use of energy efficiency in the end use sectors of industry and buildings..

The project aims at supporting the Ministry of Energy, Communications and Multimedia in developing implementation plans for the national strategies on EE and RE. The energy efficiency (EE) and renewable energy (RE) strategies will be implemented within the context of the 8th Malaysia Plan.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Malaysia

Energy

4,7 mio. DKK

1 year

Completed in 2000

Beskrivelse: 

The project recommended:

i)           A policy on RE to be promulgated in the 8th Plan

ii)          A legal and financial framework for RE to be developed. This includes access to the electricity grid on transparent and acceptable terms

iii)         The provision of financial and fiscal incentives

iv)         A strong organisational support and a need to raise the level of awareness on the knowledge and benefits of utilising RE.

And in addition also included the following components:

-     Establishment of an Energy Business Fund, and the provision of fiscal and financial incentives

-    Development of a Malaysian Energy Management Programme, and EE procurement and GOM facilities as a catalyst and as ’ Government Led Initiatives’

-    RE in an open electricity market and a visit to Denmark for high level decision makers in Malaysia.

Recommendations (i) and (iii) were accepted and implemented in the 8th Plan and the 2001 Budget. However, the establishment of the Energy Business Fund has not been accepted

Indiker succesfaktorer:  a goal setting of 5% energy supply from Renewable energy sources was implemented in the 8th Malaysian Plan

 

Program/projekt titel: Support to Development of Energy Efficiency Strategy in Malaysia

Formål: Improve the efficiency of the use of energy in the end use sectors of industry and buildings.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Malaysia

Energy

2,0 mio. DKK

1 year

Completed in 2000

Beskrivelse:  The project recommended:

i)          Financial support for EE activities comprising a comprehensive fiscal packages and the establishment of an Energy Business Fund which can disburse funds efficiently and expeditiously to EE and RE Projects in Malaysia

ii)         An implementation plan for a Malaysian Energy Management Programme, which gives EE due recognition in government procurement, and energy management of government facilities

Indiker succesfaktorer:  The Government considered both recommendations favourably as reflected in the 2001 Budget and 8th Malaysia Plan.

Program/projekt titel: Centre for Education and Training for Renewable Energy and Energy Efficiency

Formål: To increase the role and utilisation of renewable energy and energy efficiency in public schools and universities as renewable energies and energy efficiency is regarded as viable means for Malaysia for reducing dependency on fossil fuels and improving environment.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Malaysia

Energy

9,5 mio. DKK

3         years

Beskrivelse:  The project aims to establish a Centre for Education and Training for Renewable Energy (RE) and Energy Efficiency (EE) in Malaysia. This will be equipped with publicity materials, training modules, portable exhibition kit, a website and necessary office equipment to carry out training and dissemination activities in RE and EE. The project will also develop education and training materials and contents in RE and EE for schools and universities.

Indiker succesfaktorer:  The project suggested to initiate the establishment of a long term plan and to serve as an input for the scheduled mid term review of 8th Malaysian Plan in second half of 2003. The Government considered both recommendations favourably as reflected in the 2001 Budget and 8th Malaysia Plan.

 


Program/projekt titel: Energy Efficient Design Building for MECM as Key Demonstration Building for Energy Use Performance and Environmental Qualities in Malaysia

( MECM Energy Efficient Building )

Formål:

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Malaysia

Energy

9,5 mio. DKK

3 years

Beskrivelse:  The Ministry of Energy, Communications and Multimedia ( MECM ) will move to a new building in the new Federal Government Administrative Centre, Putrajaya by the end of 2003.  It is the intention of MECM that the MECM Building in Putrajaya is to be built as an exemplary building with leading edge communications and multimedia facilities, low energy consumption and with minimal impact upon the environment. The focus is on energy use performance and environmental qualities. This means that the building design process will be initiated on an energy conscious basis taking into consideration the various aspects of building design, such as, building orientation, building envelope, energy efficient lighting and cooling system and its overall integrated control and monitoring of the building utilities and functions, etc.

 

The technical part of the project, consisting of development of an energy efficient design for the MECM building was finalised and integrated in the Design and Build tender document. The team has assisted the PJH in the preparation of Tender Specification for EE components and review tender documents.

Indiker succesfaktorer:  The team consisting of the CTA, local consultants and one short-term expatriate, have worked successfully with the team of developer of MECM Building, consisting of Putrajaya Holdings, KLCC Project co-ordinator, SNO Architects and Norman Disney & Young consulting engineers. The project have been extended with a second phase and the building is under construction with completion by end 2003.

 

On the awareness side, the project has created a lot of interest among public institutions and private building practitioners, architects, engineers and building developers. This was evident from their active participation of the various workshops conducted by the project. A requst for additional follow up activities have been passed.

 

Teknologi overført:  Building design features, energy saving features etc.

 

Program eller projekt titel: Zafarana vindmøllepark i Egypten

Formål: Bidrage til den økonomiske udvikling ved miljørigtig elproduktion baseret på vindkraft.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Egypten

Energi

Bidrag 253 mio. DKK

Kreditordning 175 mio. DKK

6

Beskrivelse: Projektet som er den første kommercielle vindmølle park i Egypten, er en opfølgning af indledende danske bistandsprojekter omfattende bl.a. en vindatlas, planlægning af vindmøllecentre samt opførelse af en demonstrations vindmøllepark. Vindmølleparken på i alt 60 MW er opdelt på to faser, hvor fase 1 på 30 MW er opført i perioden 1999-2001 og fase 2 er igangsat i slutningen af 2002.

Teknologi overført: Dansk vindkraft teknologi.

 

Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt): Substitution af fossile brændsler med vindkraft.

 

Program eller projekt titel: Udvikling af bygningsregulativer vedrørende energiforbrug i Thailand.

Formål: Projektet skal bistå med at skabe et kvalificeret grundlag for justering af den del af det thailandske bygningsreglement, der vedrører bygningers energiforbrug.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Thailand

Energi

11,8 mio DKK

3

Beskrivelse: Projektet skal bistå de, som er ansvarlige for den del af det thailandske bygningsreglement, der vedrører bygningers energiforbrug, med at skabe et kvalificeret grundlag for justering af reglementet. Der tages hensyn til de nyeste udviklinger inden for bygningsdesign og -teknologi samt til klimatiske forskelle henover landet, forhold som hidtil har været negligeret. Det reviderede bygningsreglement vedr. energiforbrug vil blive udformet således, at det kan indgå i et fremtidigt, samlet reglement, der inkluderer alle tekniske forhold vedr. bygningssektoren. Resultaterne af analyser og studier af energieffektivt bygningsdesign, vil blive gjort tilgængelig for alle relevante parter inden for bygningsområdet for derved at øge opmærksomheden om mulighederne for energibesparelser i bygninger.

Teknologi overført: Danske erfaringer med administration og regulering af bygningsområdet samt midler til at kontrollere overholdelse af bygningsreglementet vil blive overført til de thailandske myndigheder.

Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt):  Ved at mindske energianvendelsen i bygninger, der i stor udstrækning er baseret på fossile brændsler, reduceres CO2-udledningen. 

Program eller projekt titel: Bæredygtig energi på provinsniveau i Thailand.

Formål: Identificere, planlægge og implementere vedvarende energi-løsninger på provins og landsbyniveau, herunder styrke NGO‘ere, uddannelsesinstitutioner og myndigheder i deres arbejde med at udbrede anvendelse af vedvarende energi.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Thailand

Energi

8,8 mio DKK

3

Beskrivelse: Geografisk er målområdet Isaan regionen i det nordøstlige Thailand, i særdeleshed provinserne: Khon Kaen, Nakornratchasima, Ubonratchani, Surin og Roi-Et. Projektaktiviteter omfatter: indsamling af data, udarbejdelse af VE-planer på landsbyniveau, implementering af VE-projekter, træning i vedvarende energiteknologi, information om vedvarende energi, seminarer om vedvarende energi og opbygning af 3 vedvarende energi- og miljøcentre. Vedvarende energi-teknologi vil blive fremmet gennem støtte til konkrete projekter, der skal fremvise alternativer til den centraliserede fossilbaserede energiproduktion.

Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt):  Ved at fremme alternativer til fossilt baseret energiproduktion mindskes udledningen af drivhusgasser.

Del II

Beskrivelse af udvalgte DANCEE projekter eller programmer til fremme og/eller finansiering af teknologioverførsel til østeuropæiske lande vedrørende miljømæssigt bæredygtige teknologier.

Program eller projekt titel:  Kiev District Heating Rehabilitation

Formål:

Nedbringe energiforbruget og dermed emissionerne af CO2 gennem udskiftning af udstyr på 33 substations med moderne energieffektivt i hovedsagen danskproduceret udstyr.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Ukraine

 

Energi

Miljøstyrelsen 10 mio. DKK

Kyivenergo ca.5 mio. DKK

20 år

Beskrivelse: I forbindelse med en større udskiftning af transmissionsnettet og bygning af nye kraftvarmeanlæg har Miljøstyrelsen gennem etablering af 33 energieffektive substations påpeget mulighederne for energibesparelser i denne del af produktion-transmission-distributions nettet. Resultatet har været at Kyivenergo nu ønsker at omdirigere dele af det 200 mio. USD. store Verdensbanklån til investeringer i distributionsnettet, herunder i et større antal nye substations efter dansk model. Miljøstøtteordningen har finansieret rådgivning og udstyret, mens Kyivenergo har afholdt udgifter til design og installation m.v.

 

Der er derudover i distributionsnettet til visse af de berørte boligblokke leveret CO2-opskummede (danske) fjernvarmerør.

Indiker succesfaktorer:

Den størst mulige energibesparelse, der kunne overbevise Kyivenergo om rigtigheden af at gennemføre energibesparelser i distributionsnettet.

Teknologi overført: Udstyr til substations i fjernvarmenet og levering af fjernvarmerør.

Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt): Dokumenteret CO2-fortrængning: 7.100 t/år

 


Program eller projekt titel:

Etablering af 3 stk. naturgasfyrede kraftvarmeværker i Decin

Formål:

Nedbringelse af emissioner af CO2, SO2, NOX og partikler. Forbedring af helbredssituationen i byen. Forbedring af forsyningssikkerheden.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Tjekkiet

 

 Fjernvarme/energi

130 mio. DKK

Bynov  1996

Zelenice   1997

CZT   2001/2002

Beskrivelse:

Lukning af adskillige kulfyrede fjernvarmeværker i byen Decin der har ca. 70.000 indbyggere.

Etablering af tre naturgasfyrede kraftvarmeværker dækker varmebehovet i byens tre distrikter.

Anlægget i Bynov var Tjekkiets første naturgasfyrede kraftvarmeværk og blev åbnet af den daværende tjekkiske miljøminister Skalicky i oktober 1996 under stor medieovervågning. Ud over kraftvarmeværkerne er byens fjernvarmenet blevet renoveret med danske fjernvarmerør.

Omlægning til naturgas samt etablering af 2 af kraftvarmeværkerne har bevirket en stor nedgang i  udledningen af støv, med direkte målbare resultater på befolkningens sundhedstilstand til følge. Før indsatsen havde Decin Tjekkiets største børnedødelighed samt antal af personer med luftvejssygdomme, mere end dobbelt så høj som gennemsnittet. Samlet støtte 23 mio. DKK.

Indiker succesfaktorer:

Bedre befolkningssundhed

Teknologi overført:

Naturgasfyrede kraftvarmeværker, præisolerede fjernvarmerør, øvrigt udstyr, bygherrerådgivning, udbud.

Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt):

Reduktion i anvendelse af lignite (brunkul)  på 65.000 tons pr. år, og reduktion af anvendelse af heavy fuel på 2400 tons pr. år.

Der er tale om følgende reduktioner incl. CZT anlægget:

CO2    140.000 tons/år

SO2        480 tons/år

Smog      130 ton/år

 

Program eller projekt titel:

Etablering af flisfyringsanlæg ved Petroffskoye Fjernvarmeanlæg

Formål:

Nedbringelse af emissioner af CO2, SO2, NOX og partikler samt deponering af kulaske. Udvikling af lokal økonomi på grundlag af udnyttelse af lokal biomasse til erstatning af fossile brændsler fra andre regioner af Rusland.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Rusland

Fjernvarme/energi

5,2 mio DKK

2001

Beskrivelse:

En ældre, ineffektiv, kulfyret fjernvarmecentral erstattes af et moderne, fuldautomatisk flisfyringsanlæg (4 MW) produceret i Danmark. DANCEE tilskud 4,2 mio DKK. Anlægget er ikke fuldt økonomisk rentabelt pga. betydelige prissubsidier til kul til opvarmningsformål i Rusland. For oliefyrede anlæg er skifte til flisfyring rentabelt, men manglende finansieringsmuligheder og store importafgifter på flisfyringsudstyr forhindrer indtil videre udbredelse af teknologien. Udnyttelse af lokal biomasseaffald fra træindustrien bidrager til økonomisk vækst og beskæftigelse i lokalområdet.

Teknologi overført:Udstyr til fyring med træaffald i fjernvarmekedel med tilhørende støvfiltre og overvågningsudstyr.

Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt): Forventet CO2-fortrængning: 9.900 t

 

Program eller projekt titel:

Anvendelse af savsmuld til varmeforsyning i Tasca, Rumænien

Formål:

Etablere en varmeforsyning til landsbyen Tasca og løse et affaldsproblem ”savsmuld”.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Rumænien

 

Energi

Affald

Ca. 8,5 mio. DKK

1999

Beskrivelse:

Savsmuld betragtes i Rumænien generelt som affald, og i stort omfang deponeres dette ulovligt i naturen og ofte langs flodbredder. Landsbyen har tidligere modtaget fjernvarme fra nærtliggende cementfabrik, men da denne blev privatiseret til tysk koncern, blev det annonceret at fjernvarmeforsyningen vil ophøre. Der blev derfor etableret et nyt savsmuldsfyret kedelanlæg med en kapacitet på 2,5 MW, et nyt fjernvarmenet med præisolerede fjernvarmerør, som forbinder kedelcentralen med samtlige forbrugere samt der blev leveret og monteret tilslutningsunits for produktion af varmt brugsvand til den enkelte bygning. Der blev etableret en struktur for indsamling af savsmuld fra de små savværker, som er beliggende i området.

Der har været samlede omkostninger til rådgivning og udstyr fra dansk side på 8.380.737 DKK.

Indiker succesfaktorer:

Teknologi overført:

Komplet kedelanlæg, præisolerede fjernvarmerør og vekslerunits for tilslutning af forbrugere.

 

Program eller projekt titel:

Etablering af et geotermisk anlæg til fjervarmeforsyning af Zakopane og Nowy Targ i det sydlige Polen.

Formål:

Reduktion af emissionerne i området. Lukning af eksisterende kulfyrede fjernvarmeværker samt private pottefyr. Udnyttelse af en lokal ren energikilde.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Polen

Fjernvarme/energi

95 mio. USD

Spidslastcentral  1999

Geotermi   2001

Beskrivelse:

I 1980 opdagede man i forbindelse med en olieefterforskningsboring varmt grundvand i 2000 meters dybde. Efter en del startbesværligheder blev Miljøstyrelsen involveret i projektet i 1992 og ydede bl.a. støtte til af få projektet realisabelt, såvel teknisk som finansielt. Der er således gennemført diverse feasibility studies, preliminary designs, designs, etablering af organisation, udstyrsleverancer  m.m. Fuldt udbygget skal anlægget levere varme til hovedbyerne Zakopane og Nowy Targ samt mellemliggende landsbyer, i alt til ca. 80.000 personer. På nuværende tidspunkt hvor spidslastcentralen har forsynet Zakopane med fjernvarme er der allerede synlig forbedring af miljøet. Væsentlig da byen er Polens største vintersportsområde.

Samlet dansk støtte, 24 mio. DKK

Indiker succesfaktorer:

Forbedret befolkningssundhed, renere by medfører flere turister ( nu 3 mio. per år)

Teknologi overført:

Udstyr, præisolerede fjernvarmerør, vekslere der i området hedder Redan, m.m. Design, finansieringsanalyser, organisationsopbygning m.m.

Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt):

CO2  210.000 tons/år

SO2     1.200 tons/år

NOX     800 tons/år

Partikler    540 tons/år

 

Program eller projekt titel:  Etablering af naturgasbaseret kraftvarmeanlæg i byen Põlva, Estland

Formål: Bidrage til bæredygtig energianvendelse gennem demonstration af naturgas baseret kraftvarme (gennem overførsel af teknologi og know-how)

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Estland

Energi

 5.600.000 DKK

2

Beskrivelse: Projektet vedrører etablering af mindre  decentralt naturgasbaseret kraftvarmeanlæg i byen Põlva (1MW el samt 1,2 MW varme). Projektet omfatter bl.a. en feasibility undersøgelse, installation af et kraftvarmeanlæg, indgåelse af aftaler for adgang til elnettet samt salg af el til tredjepart samt vidensspredning om muligheder for etablering af kraftvarme i Estland (gennem seminar samt brochure).

Indiker succesfaktorer: Kraftvarmeanlæg etableret. Anlægget har være i funktion i 2 år med høj virkningsgrad.  Projektet har resulteret i følgende emissions reduktioner : CO2 7.849 ton/år, SO2 111 tons/år, NOX 3,2 tons/år, partikler 60 tons/år samt aske 5.551 tons/år.

Teknologi overført: Kraftvarmeanlæg etableret

 

Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt):  Årlig nedgang i CO2-emissioner: 7.849 tons/år

 

Program eller projekt titel: Demonstrations- og træningsprojekt for anvendelse af vindenergi.

Formål: At understøtte opbygningen af en russisk ressourcebase for håndtering af vindenergi, samt fremme vindkraftudbygningen i Rusland.

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Rusland

Energi

9 mio. DKK

2

Beskrivelse: Der etableres en møllepark bestående af 20 stk. 225 kW møller under dansk supervision og gennemføres samtidig et intensivt træningsprogram for vidensoverførsel vedr. etablering af mølleparker, mølledrift, indpasning i el-systemet m.v.

Indiker succesfaktorer: En fungerende møllepark, der kan levere et CO2-frit tilskud til Kaliningrads elforsyning samt en russisk ressourcebase af uddannede teknikere inden for vindenergiudnyttelse.

Teknologi overført: Danske vindmøller samt know-how

                      Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt): Den fortrængte elektricitet i Yantarenergos forsyningsområde antages at komme fra et oliefyret kraftværk (bygget i 1935) med en el-virkningsgrad på 30 %. Vindmølleparkens effekt på 4,5 MW ved etablering af 20 møller er beregnet til at yde knap 2000 fuldlasttimer om året med en elproduktion på ca. 9000 MWh/år. CO2-fortrængningen vil derefter andrage ca. 7900 tons/år.

 



Program eller projekt titel:  Bistand til det estiske Økonomiministerium i forbindelse med implementering af EU SAVE Direktivet 93/76

Formål: Bidrage til bæredygtig energianvendelse gennem etablering af virksomme  programmer for energieffektivisering i slutforbruget (husholdninger, offentlige bygninger samt industrien)

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Estland

 

Energi

 1.700.000 DKK

1

Beskrivelse: Projektet omfatter assistance til energiafdelingen i det estiske Økonomiministerium i forbindelse med forberedelse og gennemførelse af følgende to elementer af EU SAVE Direktet 93/76: etablering  af et energisyns- og energiledelsesprogram for industrien samt etablering af et program for energimærkning af bygninger. EU-direktivet, der tager afsæt i Klimakonventionen, sigter mod af begrænse medlemsstaternes CO2-udledning gennem en forbedring af energieffektiviteten. Energibesparelsespotentialet i slutforbruget i Estland skønnes af være i størrelsesordenen af 30%. Der indgår ikke udstyr i projektet.

Projektet er igangværende og afsluttes i slutningen af 2002.

Indiker succesfaktorer: Etablering af energibesparelsesprogrammer, der resulterer i energibesparelser og hermed en reduceret mængde udledning af CO2.

Teknologi overført: Projektet vedrører overførsel af know-how og viden

Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt): Projektet har et stort potentiale for at reducerede CO2-emissioner


 

Program eller projekt titel:  Energisyn på  Smolensk kraftvarmeanlæg nr. 2.

Formål: Feasibilitystudie som demonstration af besparelsespotentialer på kraftværker.

 

Modtagerland

Sektor

Samlet finansiering

År i funktion

Rusland

 

Energi

400.000 DKK

2

Beskrivelse: Projektet har identificeret 10 forskellige besparelsestiltag, 6 på el-området og 4 på varmeområdet. El-besparelsespotentialerne ligger i størrelsesordenen 180.000 – 7.500.000 kWh pr. år, mens varmebesparelsespotentialerne spænder fra 4.000 GJ til 190.000 GJ pr. år. Tilbagebetalingstiderne ligger fra ca. 1 mdr. til 11½ år, med en gennemsnitlig tilbagebetalingstid på 2 ¾ år for samtlige 10 tiltag. Den samlede investering for gennemførelse af de foreslåede tiltag er beregnet til ca. 930.000 USD.

Indiker succesfaktorer: Det er påvist, at der som forventet kan realiseres store besparelser med meget korte tilbagebetalingstider.

Teknologi overført: Overførsel af know-how og viden.

Effekt på emissioner af drivhusgasser/sinks (om muligt): Samtlige undersøgte besparelsestiltag vil – såfremt de gennemføres – resultere i en nedgang i CO2-emissionerne.