Projekt om renovering af mindre vandforsyningsanlæg

5 Anlægsbeskrivelse

5.1 Sengeløsevej 1, 2630 Taastrup

Anlægget DGU nr. 200.0777, Marianne Inge Sørensen, Sengeløsevej 1 består af en ca. 14 meter dyb muret brønd med Ø 1 meter. Brønden blev i 1948 uddybet med en boring til 21 meter under terræn. Brønden er placeret på gårdspladsen, som er belagt med grus. Der er få oplysninger om boringen og geologien, hvor data fra Geus viser følgende lagserie:

  • 0 – 5 m.u.t. Ikke beskrevet i borerapporten (brønd)
  • 5 – 9 m.u.t. Sand
  • 9 – 14 m.u.t. Kalk

Anlægget bærer præg af alderen, idet både brønden og installationerne virker nedslidte. Ved besigtigelse 2002-04-16 kunne det konstateres at der var indsivende overfladevand, ca. 2 m.u.t., gennem den opmurede brønd. Boringens forerør kunne ikke ses. Det blev oplyst af ejeren, at der var en 2½ " stålrør i bunden af brønden. Pumpen og hydroforen er installeret i brønden, og en fastmonteret stige gør det muligt at inspicere bunden af brønden. Vandbehandling består i en filtrering over sandfiltre placeret i laden ca. 10 m fra brønden. Vandspejlet i brønden blev målt til 13,65 m.u.t. 2002-04-16 og 2001-02-09.

Der er ikke registreret en regional forurening af kalkmagasinet i området (oplyst af Høje Tåstrup Kommune). Problemerne med vandkvalitet (fund af pesticider og forhøjet kimtal ) skyldes sandsynligvis, at der trænger forurenet overfladevand ind i boringen. Grundvandsmagasinet (kalk) er i direkte kontakt med det indsivende overfladevand, og det oppumpede grundvand er således en blanding af overfladevand og grundvandet fra kalkformationen.

5.2 Hyldevang 6, 2630 Taastrup

Anlægget, DGU nr. 200.0340B, Grith Meulengracht, Hyldevang 6 består af en ca. 14 meter dyb brønd opbygget med betonbrøndringe (synlig del af anlægget) Ø 1,25 meter. Brønden blev i 1943 uddybet med en boring til 26 meter under terræn. Brønden er placeret imellem buske i haven til ejendommen. På nabogrunden til ejendommen er der et gartneri med en række drivhuse, hvor afstanden til brønden skønnes at være ca. 200 m. Der er få oplysninger om boringen og geologien, hvor data fra Geus viser følgende lagserie:

  • 0 – 14 m.u.t. Ikke beskrevet i borerapporten (brønd)
  • 14 – 21 m.u.t. Kalk

Anlæggets tilstand bærer præg af alderen, og adgangen er vanskeliggjort af beplantningen. Den øverste brøndring og brønddæksel er i ringe stand. En dykpumpe er installeret i boringen, og en fastmonteret stige gør det muligt at inspicere bunden af brønden. Forerørsforseglingen og stålforerøret Ø 125 mm kunne ikke ses ved besigtigelsen (under vandspejlet i brønden?), og rørgennemføringerne var ikke tætte. Vandbehandling består i en filtrering over sandfiltre (oplyst af Høje Tåstrup Kommune). Vandspejlet i brønden blev målt til 12,85 m.u.t. 2002-04-16, hvor tidligere pejlinger (oplyst af GEUS) viste et vandspejl 13,2 m.u.t.

Der er ikke registreret en regional forurening af kalkmagasinet i området (oplyst af Høje Tåstrup Kommune). Problemerne med vandkvalitet (fund af pesticider) skyldes blandt andet, at der trænger forurenet overfladevand ind i boringen igennem diverse utætte rørgennemføringer. Grundvandsmagasinet (kalk) er i direkte kontakt med det indsivende overfladevand, og det oppumpede grundvand er således en blanding af overfladevand og grundvandet fra kalkformationen. På grund af nærheden til et gartneri er der risiko for, at vandkvaliteten i boringen skyldes et forurenet grundvandsreservoir.

5.3 Ingersvej 4, 2640 Hedehusene

Anlægget, DGU nr. 200.3030, JH Planter, Ingersvej 4 består af en ca. 30 meter dyb boring med et stålforerør Ø 125 mm. Boringen blev udført i 1970 og er monteret med dykpumpe. Brønden er placeret på en gartnerigrund mellem et drivhus og en gammel tank (ude af drift). Området omkring brønden er grusbelagt. Overbygningen til boringen består af brøndringe Ø 1,0 m med tilhørende brøndkegle, hvor brønden er ført til 1,8 m.u.t.

Boredata fra Geus viser følgende lagserie:

  • 0,0 – 0,6 m.u.t. Lerfyld
  • 0,6 – 6,5 m.u.t. Ler
  • 6,5 – 8,5 m.u.t. Grus
  • 8,5 – 22,5 m.u.t. Ler
  • 22,5 – 30,5 m.u.t. Kalk

Anlægget virker meget nedslidt. Ved besigtigelse kunne der konstateres, at der var vand i bunden af brønden. Forerørsforseglingen stod delvis under vand, rørgennemføringerne var ikke tætte, og både brøndringen og brøndkegle var i ringe stand. Boringen er udstyret med en dykpumpe, og der er ikke oplyst om vandbehandling.

Der foreligger følgende vandspejlsmålinger (i m.u.t.)

  03 - 1970 08 – 1976 02 - 2001 04 - 2002
Brønd     1,75 1,7
Boring 4,5 4,68 1,95  

Tabel 5.1: Vandspejl – Ingersvej 3, 2640 Hedehusene

Problemerne med vandkvalitet (fund af pesticider) kan skyldes forurenet overfladevand i boringen via utæt forerørsforsegling/brøndkonstruktion. Brøndvæggene viser tydeligt, at vandspejlet i brønden har stået væsentligt højere på et tidligere tidspunkt. En evt. lokal forurening af grundvandsmagasinet kan ikke udelukkes pga. arealanvendelsen som gartneri, men andre registrerede boringer i umiddelbar nærhed er dog ikke konstateret forurenet (oplyst af Høje Tåstrup Kommune).

5.4 Høholmvej 4, 2630 Taastrup

Anlægget, DGU nr. 200.3898, Høholmvej 4 består af en 32 m dyb boring etableret i 1995, hvor forerøret er udført som Ø 125 mm PVC. Overbygningen består af en tørbrønd Ø 1,25 m udført med betonbrøndringe. Boringen er placeret i haven til ejendommen.

Data fra GEUS viser følgende lagserie:

  • 0,0 – 0,5 m.u.t. Lerfyld
  • 0,5 – 2,4 m.u.t. Ler
  • 2,4 – 2,7 m.u.t. Grus
  • 2,7 – 22,3 m.u.t. Ler
  • 22,3 – 27,8 m.u.t. Grus / Sand
  • 27,8 – 32,0 m.u.t. Kalk

Boringen er velbeskrevet. Det er oplyst, at der er etableret bentonitafpropninger fra 8,7 m.u.t. til 10,7 m.u.t og fra 20,0 m.u.t. til 22,7 m.u.t. Anlægget er vedligeholdt og fremstår i god stand. Boringen er installeret med dykpumpe, og vandbehandlingen består i filtrering over sandfiltre (oplyst af Høje Tåstrup Kommune). Der er installeret en lænsepumpe med startautomatik i tørbrønden, som ved besigtigelse 2002-04-16 var tør. Under vandprøvetagning blev det observeret, at bunden af brønden ikke er tæt.

Der er registreret følgende vandspejl (i m.u.t.):

  11 –1995 01 –1997 08-2000
Boring 1,5 2,3 1,55

Tabel 5.2:Vandspejl – Høholmvej 4, 2630 Tåstrup

Problemerne med vandkvaliteten (forhøjet nitrat/nitrit koncentration) kan være et vandbehandlingsproblem (manglende iltning), idet andre indvindingsboringer i området er ikke nitrat/nitrit belastet (oplyst af Høje Tåstrup kommune). Det kan dog heller ikke udelukkes, at årsagen til nitrat/nitrit belastning skyldes en defekt boring (utæt forerør, manglende eller defekt afpropning). Der er endvidere konstateret indhold af BAM og AMPA i vandet dog under grænseværdien både for enkeltstoffer og summen heraf.

En granskning af forholdene krævede yderligere undersøgelser i form af borehulslog.

Der blev udført en optisk og akustisk log af boringen 2002-05-28. Resultaterne viste, at filterkonstruktionen var sammensat af mange længder forskellige typer rør, som var samlet med muffer og skruer. På den optiske log er det muligt at iagttage okkerudfældninger ved rørsamlingerne. Dette blev tolket som mulige utætheder med risiko for udveksling af grundvandet fra forskellige niveauer.

5.5 Skovrupvej 23, 6070 Christiansfeld

Anlægget DGU nr. 142.549, Danny Juhler, Skovrupvej 23 består af en ca. 28,5 m dyb boring, der er udført i bunden af en 24,2 m dyb brønd. Brønden er blevet sløjfet/indrettet til pumpebrønd i forbindelse med etableringen af boringen. Brønden er placeret på gårdspladsen, som er belagt med grus.

Der er få oplysninger om boringen og geologien, hvor data fra Geus viser følgende lagserie:

  • 0,0 – 24,2 m.u.t. Ikke beskrevet i borerapporten (brønd)
  • 24,2 – 28,0 m.u.t. Sand, gulligt, vandførende
  • 28,0 – 28,5 m.u.t. Gult leret sand

Boringen er filtersat fra 25,5-28,5 m.u.t., og dette interval er af GEUS beskrevet som smeltevandssand. Grundvandsstanden blev ved besigtigelsen pejlet til 23,51 m.u.t.

Anlægget er fra 1981. Forerørsafslutning består af en plastikpose og er ikke tæt. Forerør er udført i PVC med limesamlinger, og pumpeinstallationen er en dykpumpe monteret i stålwire.

Brønden virker rimelig tør, og der er ikke tegn på opstuvning af vand i brønden.

Anlægget er forurenet med sprøjtemidler (BAM, Atrazin m.fl.) som formentlig stammer fra sprøjtning af gårdspladsen. Forureningen vurderes at ske via den gamle brønd eller gennem lagserien. Man kan dog ikke afvise, at forureningen periodevis kan ske direkte gennem boringens top pga. den manglende forerørsafslutning.

Den øverste del af brøndens opfyldning består af sand, og bunden af brønden er knap 2 meter under terræn.

5.6 Frørup Østervej 7, 6070 Christiansfeld

Anlægget DGU nr. 142.596, Connie D’haene, Frørup Østervej 7, 6070 Christiansfeld består af en ca. 27 m dyb boring. Det er bemærket i borejournalen at "der er pakket omkring boringen med ler mod forurening". Boringen er placeret i haven ca. 5 m fra stuehuset. Ifølge den nuværende ejer er boringen lavet som erstatning for en brønd, hvis placering er ukendt. Der er få oplysninger om boringen og geologien, hvor data fra Geus viser følgende lagserie:

  • 0 – 5,0 m.u.t. Rødler
  • 5,0 – 13,5 m.u.t. Gråt ler
  • 13,5 – 27,0 m.u.t. Rødt sand, grus og sten

Lerlaget er af GEUS beskrevet som moræneler, mens sandlaget er smeltevandssand. Filterinterval fra 20-23 m.u.t.

Grundvandsstanden kunne ikke pejles ved besigtigelsen, men efter borejournalen er den 1983-09-14 pejlet til 17,10 m.u.t.

Anlægget er fra 1983. Forerørsafslutning består af en hætte med gummiringstætning og er ikke tæt. Der er tegn på periodevis opstuvende vand i brønden.

Pumpeinstallationen er en dykpumpe med hydroforstyring. Vandet anvendes uden vandbehandling, og der er problemer med svovlbrinte i vandet. Anlægget er forurenet med sprøjtemidler (BAM) som formentlig stammer fra sprøjtning af havefliser omkring stuehuset. Forureningen vurderes at ske via den utætte forerørsafslutning eller alternativt igennem opfyldningen på ydersiden af boringens forerør.

5.7 Damgårdvej 9, Rugbjerg, 6230 Rødekro.

Anlægget DGU nr. 160.653 Jørn Larsen, Damgårdvej 9, Rugbjerg, 6230 Rødekro består af en ca. 22 m dyb boring. Boringen er placeret midt på gårdspladsen. Ifølge den nuværende ejer er der ikke blevet sprøjtet på gårdspladsen. Der er borejournal for boringen, som er udført i 1968, og viser følgende lagserie:

  • 0,00 – 0,4 m.u.t Sand, muld
  • 0,40 – 1,7 m.u.t. Gulligt, leret sand, tør
  • 1,70 – 4,5 m.u.t. Gult sand, tør
  • 4,50 – 8,0 m.u.t. Gul sandler (silt)
  • 8,00 – 22,0 m.u.t Gult vandsand

Siltlaget er af GEUS beskrevet som ler, finsandet let gruset, kalkfrit, mens sandlaget er beskrevet som groft, lys gråbrunt svagt gruset, kalkholdigt. Filterinterval fra 19,00 – 22,50 m.u.t.

Grundvandsstanden blev pejlet ved besigtigelsen til 7,16 m. u.t., og efter borejournalen er den i 1968 pejlet til 7,30 m.u.t.

Pumpeanlægget er en ejektorpumpe med hydrofor. Der er ingen forerørsafslutning på boringens forerør. Der er tegn på fugt og kondens i pumpebrønden, men ikke opstuvende vand, og ifølge ejeren er bunden altid tør. Anlægget er forurenet med nitrat. Boringen er omgivet af landbrugsarealer, og i 1968 var det almindeligt at opfylde boringen med det opborede materiale. Der er således næppe nogen bentonitforsegling i boringen. Forureningen vurderes at ske via den utætte forerørsforsegling eller gennem lagserien. Boringens placering ved den jyske højderyg gør, at der er generel risiko for, at magasinet er forurenet gennem lagserien.

5.8 Randerupvej 130, 6780 Skærbæk

Anlægget DGU nr. 158.583 Kresten Kragh-Schmidt, Randerupvej 130, 6780 Skærbæk består af en Ø 80 cm brønd med en boring i bunden. Brønd eller boring er ikke umiddelbar tilgængelig, da det hele er jorddækket. Ifølge Sønderjyllands Amt boringen 5-6 m dyb, men det er behæftet med usikkerhed. Brønden er formentlig placeret i umiddelbar nærhed af den gamle vandpumpe. Denne har dog ikke forbindelse med brønden, da den kun er placeret for udseendet.

Der har tidligere været mødding på nordsiden af gården, og grundvandsstrømmen vurderes at have en vest-nordvestlig retning på stedet.

Ved besigtigelsen blev der lokaliseret et tagvandsudløb sydvest for brønden. Udløbet så ud, som om der også kunne være spildevand tilsluttet f.eks. fra stalden eller stuehuset. Er dette tilfældet, kunne det forhøjede nitratindhold stamme fra utætte afløbsrør.

Gården ligger på kanten af en bakkeø, som formentlig overvejende består af sand. Pumpeinstallationen er en ældre centrifugalpumpe, der maksimalt kan suge fra ca. 6 m.u.t., og vurderet ud fra de vandfyldte drængrøfter i området må man forvente et grundvandspejl 2-3 m.u.t. Anlægget er forurenet med nitrat, som formentlig stammer fra utætte afløbsrør omkring bygningen. Boring/brønd kunne, som nævnt ovenfor, ikke inspiceres.

5.9 Bredevadvej 41, 6372 Bylderup-Bov

Anlægget DGU nr. 167.618 Marie Olsen, Bredevadvej 41, 6372 Bylderup-Bov består af en ca. 14,4 m dyb boring. Boringen er placeret på en mark bag ejendommen og omgivet af frilandsgrise (søer m. smågrise). Boringen er oprindelig udført som en kombineret markvandingsboring og vandforsyningsboring. I dag bliver den kun benyttet til vandforsyning af ejendommen. Borejournalen viser følgende lagserie:

  • 0,0 - 0,5 m.u.t. Muld
  • 0,5 - 2,1 m.u.t. Rødt sand
  • 2,1 - 6,1 m.u.t. Lyst sand m. sten
  • 6,1 - 11,5 m.u.t. Groft lysegråt sand
  • 11,5 - 14,4 m.u.t. Lyst groft sand
  • 14,4 - m.u.t. Lyst gråt ler

Filterinterval fra 8,4-14,4 m.u.t.. Grundvandsstanden er oprindelig pejlet til 2,3 m.u.t. (1975) og kunne ikke pejles ved besigtigelsen.

Filteranlæg og hydrofor er af ældre dato, og installationsbrønden har i perioder været oversvømmet pga. af en utæt midlertidig rørgennemføring. Forerørsafslutning består af en indvendig hætte med gummiringstætning og er ikke tæt. Pumpeinstallationen er en centrifugalpumpe (af nyere dato) med hydroforstyring. Filteranlægget er for lille i forhold til pumpeinstallationen, og der er generelt problemer med overskridelse af manganindholdet i det rensede vand. Anlægget er forurenet med kim (bakterier). Forureningen vurderes at ske via den utætte forerørsafslutning. Derudover er der problemer med overskridelser af forhøjede manganindhold som følge af underdimensioneret filteranlæg som primær årsag. Af andre årsager kan nævnes manglende returskylning (sker manuelt lejlighedsvis) og ustrukturerede tilslutninger til stald og frilandsgrise.

5.10 Bæk Nørremark 10, 6500 Vojens.

Anlægget DGU nr. 142.874, Knud Reggelsen, Bæk Nørremark 10, 6500 Vojens består af en brønd fra 1948, hvori der er blevet boret en boring i ca. 1950. Boringens dybde er ukendt.

Brønden er placeret ved bryggers mellem stuehus og stald under et halvtag. Brønden er afsluttet med overkant glat med støbt vaskeplads ved bryggers. Ved Sønderjyllands Amts gennemgang har det primært været et forhøjet nitratindhold, som har markeret sig i analyserne, men anlægget er under skærpet tilsyn både pga. forhøjet nitratindhold og periodevis tilstedeværelse af coliforme bakterier. Der er i en enkelt af pesticidanalyserne fundet rester af sprøjtemidler på niveau med detektionsgrænsen (11 ng/l).

Grundvandsstanden blev pejlet ved besigtigelsen til 5,2 m.u.t., og dybden på brønden til 6,4 m.u.t. Boringen kunne ikke umiddelbart lokaliseres.

Brønden er afsluttet ca. 2,0 m.u.t. med et ståldæksel. Overfladevand og indsivende vand i pumpebrønden vil dog kunne fortsætte ned i brønden.

Pumpeinstallationen er en centrifugalpumpe med hydroforstyring. Der er ingen efterfølgende filtrering af vandet.

Anlægget er forurenet med nitrat og periodevis bakteriologisk forurening. Brøndens placering umiddelbar opad bygningen gør den vanskelig at renovere, ligesom det gør anlægget sårbart over for utætte afløbsrør. Såfremt vandkvaliteten fra boringen er i orden, vil man dog formentlig ved en sløjfning af brønden og en opføring af boringen kunne redde anlægget.

5.11 Sdr. Hostrup, 6200 Aabenraa

Anlægget ved DGU nr. 168.1378, Flensborgvej 355, Sdr. Hostrup, 6200 Aabenraa består af en nyere boring. Umiddelbart foreligger der ikke borejournal på boringen, men det er en Ø125 mm PVC boring med et ro-vandspejl 17,74 m.u.t. samt en dybde på 22,48 m.u.t.

Der var stadig tydelige spor efter skyllevandsbassinet fra borearbejdet, men pga. dødsfald kender den nuværende ejer ikke nærmere til installationen. Boringen er afsluttet med en plasticpose og tildækket med jord og gran.

Pumpeinstallationen er en dykpumpe nedhængt i PE-slange m. wire samt tilhørende hydroforanlæg placeret i garage ved ejendommen. Anlægget er bakteriologisk forurenet (forhøjet kimtal). Det vurderes, at det er boringens utætte afslutning, som er årsagen til forureningen.

 



Version 1.0 Marts 2004, © Miljøstyrelsen.