| 
   
| Forside | | Indhold | | Forrige | 
Randzoner og andre pesticidfrie beskyttelsesstriber i dyrkede arealer - en udredning 
    
Bilag D: Navne på planter og dyr
Planter 
| Videnskabeligt navn | 
Engelsk navn | 
Dansk navn | 
 
| Acer pseudoplatanus L. | 
Great Maple | 
Ahorn | 
 
| Achillea millefolium L. | 
  | 
Alm. Røllike | 
 
| Aethusa cynapium L. | 
Fool's Parsley | 
Hundepersille | 
 
| Agrostis stolonifera L. | 
  | 
Krybende Hvene | 
 
| Anagallis arvensis L. | 
Scarlet Pimpernel | 
Rød Arve | 
 
| Aphanes arvensis L. | 
Parslet Piert | 
Alm. Dværgløvefod | 
 
| Apera spica-venti (L.) | 
Loose Silkybent | 
Alm. Vindaks | 
 
| Arctium minus Bernh. | 
  | 
Liden Burre | 
 
| Arenaria serpyllifolia L. | 
Thyme-leaved Sandwort | 
Alm. Markarve | 
 
| Arrhenatherum elatius (L.) | 
  | 
Draphavre | 
 
| Artemisia vulgaris L. | 
  | 
Grå Bynke | 
 
| Atriplex patula L. | 
Common Orache | 
Svine-Mælde | 
 
| Beta vulgaris (L.) ssp. vulgaris | 
Beet | 
Roe | 
 
| Betula sp. | 
Birch | 
Birk | 
 
| Bilderdykia convolvulus (L.) Dumort. | 
Black Bindweed | 
Snerle-Pileurt | 
 
| Brassica | 
  | 
Kål | 
 
| Brassica napus L. ssp. napus | 
Rape | 
Raps | 
 
| Capsella bursa-pastoris (L.) Medicus | 
Shepherd's Purse | 
Hyrdetaske | 
 
| Centaurea cyanus L. | 
  | 
Kornblomst | 
 
| Chaenorrhinum minus (L.) Lange | 
Small Toadflax | 
Liden Torskemund | 
 
| Chamomilla suaveolens (Pursh) Rydb. | 
Rayless Mayweed | 
Skive-Kamille | 
 
| Chenopodium album L.  | 
Fat Hen | 
Hvidmelet Gåsefod | 
 
| Chrysanthemum leucanthemum L. | 
  | 
Hvid Okseøje | 
 
| Cirsium arvense (L.) Scop.  | 
Creeping Thistle | 
Ager-Tidsel | 
 
| Cirsium vulgare | 
Bull Thistle | 
Horse-Tidsel | 
 
| Cynosurus cristatus L. | 
  | 
Alm. Kamgræs | 
 
| Dactylis glomerata L. | 
  | 
Alm. Hundegræs | 
 
| Echium vulgare L. | 
  | 
Slangehoved | 
 
| Elymus repens (L.) Gould  | 
Couch-grass | 
Alm. Kvik | 
 
| Epilobium  sp. | 
Willow-herb | 
Dueurt | 
 
| Epilobium hirsutum | 
  | 
Lådden Dueurt | 
 
| Equisetum arvense L. | 
Common Horsetail | 
Ager-Padderok | 
 
| Euphorbia exigua L. | 
Dwarf Spurge | 
Liden Vortemælk | 
 
| Euphorbia helioscopia L. | 
Sun Spurge | 
Skærm-Vortemælk | 
 
| Euphorbia peplus L. | 
Petty Spurge | 
Gaffel-Vortemælk | 
 
| Festuca pratensis Hudson | 
  | 
Engsvingel | 
 
| Festuca rubra L. | 
Red Fescue | 
Rød Svingel | 
 
| Fumaria officinalis L. | 
Common Fumitory | 
Læge-Jordrøg | 
 
| Galeopsis tetrahit L. | 
Common Hemp-nettle | 
Alm. Hanekro | 
 
| Galium aparine L. | 
Cleavers | 
Burre-Snerre | 
 
| Geranium pusillum L. | 
Small-flowered Cranesbill | 
Liden Storkenæb | 
 
| Heracleum sphondylium | 
  | 
Alm. Bjørneklo | 
 
| Holcus lanatus L. | 
  | 
Fløjlsgræs | 
 
| Hordeum vulgare L. | 
Barley | 
Byg | 
 
| Kickxia elatine (L.) Dumort.  | 
Fluellen | 
Spydbladet Torskemund | 
 
| Continues | 
  | 
  | 
 
  
 
| Planter | 
  | 
  | 
 
| Videnskabeligt navn | 
Engelsk navn | 
Dansk navn | 
 
| Knautia arvensis | 
  | 
Blåhat | 
 
| Lamium amplexicaule L.  | 
Henbit | 
Liden Tvetand | 
 
| Lamium hybridum Vill. | 
Cut-leaved Dead-nettle | 
Fliget Tvetand | 
 
| Lamium purpureum L. | 
Red Dead-nettle | 
Rød Tvetand | 
 
| Lapsana communis L. | 
Nipplewort | 
Haremad | 
 
| Leucanthemum vulgare Lam. | 
  | 
Hvid Okseøje | 
 
| Lolium perenne L. | 
Rye-grass | 
Alm. Rajgræs | 
 
| Matricaria perforata Merat | 
Scentless Mayweed | 
Lugtløs Kamille | 
 
| Myosotis arvensis (L.) Hill | 
Common Forget-me-not | 
Mark-Forglemmigej | 
 
| Papaver rhoeas L. | 
Field Poppy | 
Korn-Valmue | 
 
| Phleum pratense L. | 
  | 
Engrottehale | 
 
| Plantago major L. | 
Rat-tail Plantain | 
Glat Vejbred | 
 
| Poa annua L. | 
Annual Poa | 
Enårig Rapgræs | 
 
Poa trivialis L. ssp. trivialis/ 
Poa pratensis L. | 
Rough-stalked/Smooth-stalked Meadow-grass | 
Alm./Eng-Rapgræs | 
 
| Polygonum aviculare L. | 
Knotgrass | 
Vej-Pileurt | 
 
| Polygonum convolvulus  L. | 
Black bind-weed | 
Snerle-Pileurt | 
 
| Polygonum lapathifolium L. | 
Pale Persicaria | 
Bleg Pileurt | 
 
| Polygonum persicaria L. | 
Persicaria | 
Fersken-Pileurt | 
 
| Ranunculus repens L. | 
Creeping Buttercup | 
Lav Ranunkel | 
 
| Rubus fruticosus L. | 
Bramble | 
Brombær | 
 
| Rumex crispus L. | 
Curled Dock | 
Kruset Skræppe | 
 
| Sambucus nigra L. | 
Elder | 
Alm. Hyld | 
 
| Scleranthus annuus L. | 
  | 
Enårig Knavel | 
 
| Senecio vulgaris L. | 
Groundsel | 
Alm. Brandbæger | 
 
| Silene noctiflora L. | 
Night-flowering Campion | 
Nat-Limurt | 
 
| Sinapis alba L. | 
  | 
Gul Sennep | 
 
| Sinapis arvensis L. | 
Wild Mustard | 
Ager-Sennep | 
 
| Solanum nigrum L. ssp. nigrum | 
Black Nightshade | 
Sort Natskygge | 
 
| Sonchus asper (L.) Hill | 
Spiny Milk-Thistle | 
Ru Svinemælk | 
 
| Sonchus oleraceus L. | 
Milk-Thistle | 
Alm. Svinemælk | 
 
| Stachys arvensis L. | 
Field Woundwort | 
Ager-Galtetand | 
 
| Stellaria media (L.) Vill. | 
Chickweed | 
Fuglegræs | 
 
| Tanacetum vulgare L. | 
Tansy | 
Rejnfan | 
 
| Taraxacum sp. L. | 
Dandelion | 
Mælkebøtte | 
 
| Trifolium | 
  | 
Kløver | 
 
| Trifolium repens L.  | 
White Clover | 
Hvid-Kløver | 
 
| Triticum aestivum L. | 
Wheat | 
Alm. Hvede | 
 
| Trifolium pratense | 
Red Clover | 
Rød-Kløver | 
 
| Urtica urens L. | 
Small Nettle | 
Liden Nælde | 
 
| Veronica agrestis L. | 
Field Speedwell | 
Flerfarvet Ærenpris | 
 
| Veronica persica Poiret | 
Large Field Speedwell | 
Storkronet Ærenpris | 
 
| Veronica arvensis L.  | 
Wall Speedwell | 
Mark-Ærenpris | 
 
| Veronica hederifolia L. | 
Ivy-leaved Speedwell | 
Vedbend-Ærenpris | 
 
| Viola arvensis Murray | 
Field Pansy | 
Ager-Stedmoderblomst | 
 
  
 
Leddyr 
| Arthropod klasse/orden | 
Lavere taksonomisk niveau | 
  | 
  | 
 
| Videnskabeligt navn | 
Videnskabeligt navn | 
Engelsk navn | 
Dansk navn | 
 
| Araneae | 
  | 
Spiders | 
Edderkopper | 
 
|   | 
Linyphiidae | 
  | 
Tæppespindere | 
 
|   | 
Batyphantes gracilis | 
  | 
  | 
 
|   | 
Erigone atra | 
  | 
  | 
 
|   | 
Erigone dentipalpis | 
  | 
  | 
 
|   | 
Leptyphantes | 
  | 
Småbaldakinspindere | 
 
|   | 
Leptyphantes tenuis | 
  | 
  | 
 
|   | 
Milleriana inerrans | 
  | 
  | 
 
|   | 
Oedothorax | 
  | 
  | 
 
|   | 
Oedothorax apicatus | 
  | 
  | 
 
|   | 
Meioneta rurestris | 
  | 
  | 
 
|   | 
Lycosidae | 
  | 
Jagtedderkopper | 
 
|   | 
Pardosa agrestis | 
  | 
  | 
 
| Opiliones | 
  | 
Harvestmen | 
Mejere | 
 
| Chilopoda | 
  | 
Centripedes | 
Skolopendre | 
 
| Diplopoda | 
  | 
Millipeds | 
Tusindben | 
 
| Collembola | 
  | 
Springtails | 
Springhaler | 
 
| Hemiptera | 
  | 
  | 
Næbmundede | 
 
|   | 
Auchenorrhyncha | 
Cicada | 
Cikader | 
 
|   | 
Aphididae | 
Aphids | 
Bladlus | 
 
|   | 
Rhopalosiphum padi | 
Bird-cherry oat aphid | 
Havrebladlus | 
 
|   | 
Sitobion avenae | 
English grain aphid | 
Kornbladlus | 
 
|   | 
Heteroptera | 
Bugs | 
Tæger | 
 
|   | 
Calocoris norvegicus | 
  | 
Toplettet bederoetæge | 
 
| Lepidoptera  | 
  | 
Butterflies and moths | 
Sommerfugle | 
 
|   | 
Coenonympha pamphilus | 
  | 
Okkergul Randøje | 
 
|   | 
Lasiommata megera | 
  | 
Vejrandøje | 
 
|   | 
Maniola jurtina | 
  | 
Græsrandøje | 
 
|   | 
Pieris napi | 
  | 
Grønåret Kålsommerfugl | 
 
|   | 
Pieris rapae | 
  | 
Lille Kålsommerfugl | 
 
|   | 
Thymelicus lineola | 
  | 
Stregbredpande | 
 
| Diptera | 
  | 
Flies | 
Tovinger | 
 
|   | 
Tipulidae  | 
Crane flies | 
Stankelben | 
 
|   | 
Syrphidae  | 
Hover flies | 
Svirrefluer | 
 
| Neuroptera | 
  | 
Lacewings | 
Netvinger | 
 
|   | 
Chrysopidae | 
Green lacewing | 
Guldøjer | 
 
| Coleoptera | 
  | 
Beetles | 
Biller | 
 
|   | 
Carabidae | 
Ground beetles / Carabids | 
Løbebiller | 
 
|   | 
Anchomenus dorsalis | 
  | 
Spraglet Kvikløber | 
 
|   | 
Bembidion | 
Brassy ground beetles | 
Glansløbere | 
 
|   | 
Bembidion lampros | 
  | 
Hedeglansløber | 
 
|   | 
Harpalus rufipes | 
  | 
Håret Markløber | 
 
|   | 
Pterostichus cupreus | 
Strawberry ground beetles | 
Bred metaljordløber | 
 
|   | 
Pterostichus melanarius | 
Strawberry ground beetles | 
Markjordløber | 
 
|   | 
Pterostichus niger | 
  | 
Skovjordløber | 
 
|   | 
Trechus | 
A ground beetle genus | 
Grotteløbere | 
 
|   | 
Trechus quadristriatus | 
  | 
Markgrotteløber | 
 
|   | 
Staphylinidae | 
Rove beetles | 
Rovbiller | 
 
|   | 
Tachyporus | 
  | 
Agerrovbiller | 
 
|   | 
Silphidae | 
Carrion beetles | 
Ådselsbiller | 
 
|   | 
Scarabaeidae | 
Chafers and dung beetles | 
Gødningsbiller (torbister) | 
 
|   | 
Elateridae | 
Click beetles | 
Smældere | 
 
|   | 
Lathridiidae | 
Lathridiids | 
  | 
 
|   | 
Cantharidae | 
Soldier beetles | 
Blødvinger | 
 
|   | 
Nitidulidae | 
Blossom beetles | 
Glansbiller | 
 
|   | 
Meligethes aeneus | 
Blossom beetle | 
Glimmerbøsse | 
 
|   | 
Cryptophagidae | 
Mould beetles | 
  | 
 
|   | 
Coccinellidae | 
Ladybirds | 
Mariehøns | 
 
|   | 
Chrysomelidae | 
Leaf beetles | 
Bladbiller | 
 
|   | 
Gastrophysa polygoni | 
Knotgrass beetle  | 
Pileurtbladbille | 
 
|   | 
Oulema | 
A leaf beetle genus  | 
Bladbilleslægt | 
 
|   | 
Oulema melanopus | 
Cereal leaf beetle | 
Alm. kornbladbille | 
 
|   | 
Curculionidae | 
Weevils | 
Snudebiller | 
 
|   | 
Ceutorhynchus | 
A weevil genus | 
En snudebilleslægt | 
 
|   | 
Sitona lineatus | 
  | 
Bladrandbille | 
 
| Hymenoptera | 
  | 
  | 
Årevingede | 
 
|   | 
Apoidea | 
Bees | 
Bier | 
 
|   | 
Apis mellifera | 
Honey bee | 
Honnongbier | 
 
|   | 
Bombus | 
Bumble bees | 
Humlebier | 
 
|   | 
Bombus hortorum | 
  | 
Havehumle | 
 
|   | 
Bombus lapidarius | 
  | 
Stenhumle | 
 
|   | 
Bombus lucorum | 
  | 
Lille jordhumle | 
 
|   | 
Bombus pascuorum | 
  | 
Agerhumle | 
 
|   | 
Bombus pratorum | 
  | 
Markhumle | 
 
|   | 
Bombus terrestris | 
  | 
Jordhumle | 
 
|   | 
Symphyta | 
  | 
Savhvepse  
(bl.a. bladhvepse)  | 
 
|   | 
Tenthredinidae | 
Common sawflies | 
Egentlige bladhvepse | 
 
|   | 
Parasitica  | 
Parasitic wasps | 
Snylte- og galhvepse | 
 
|   | 
Aphidius | 
Aphid parasitic wasps | 
Bladlussnyltehvepse | 
 
|   | 
Aphidius ervi | 
  | 
  | 
 
|   | 
Aphidius rhopalosiphi | 
  | 
  | 
 
|   | 
Aphelinus | 
  | 
  | 
 
|   | 
Cotesia | 
  | 
  | 
 
|   | 
Praon volucre | 
  | 
  | 
 
  
 
Fugle 
| Videnskabeligt navn | 
Engelsk navn | 
Dansk navn | 
 
| Alauda arvensis | 
Skylark | 
Sanglærke | 
 
| Alectoris rufa | 
Red-legged partridge | 
Rødhøne | 
 
| Enberiza citrinella | 
Yellowhammer | 
Gulspurv | 
 
| Falco tinnunculus | 
Kestrel | 
Tårnfalk | 
 
| Fringilla coelebs | 
Chaffinch | 
Bogfinke | 
 
| Passer montanus | 
Tree Sparrow | 
Skovspurv | 
 
| Perdix perdix | 
Grey Partridge | 
Agerhøne | 
 
| Phasianus colchicus | 
Phesant | 
Fasan | 
 
| Turdus merula | 
Blackbird | 
Solsort | 
 
| Turdus philomelos | 
Song Trush | 
Sangdrossel | 
 
| Turdus viscivorus | 
Mistle Thrush | 
Misteldrossel | 
 
| Tyto alba | 
Barn owl | 
Slørrugle | 
 
  
Pattedyr 
| Videnskabeligt navn | 
Engelsk navn | 
Dansk navn | 
 
| Apodemus sylvaticus | 
Wood mouse | 
Skovmus | 
 
| Micromys minutus | 
Harvest mouse | 
Dværgmus | 
 
| Lepus eupopaeus | 
Brown hare | 
Brun hare | 
 
| Clethrionomys glareolus | 
Bank Vole | 
Rødmus | 
 
  
Krybdyr 
| Videnskabeligt navn | 
Engelsk navn | 
Dansk navn | 
 
| Lacerta agilis | 
Sand Lizard | 
Markfirben | 
 
  
  
| Forside | | Indhold | | Forrige | | Top | 
 
 Version 1.0 Maj 2007, © Miljøstyrelsen. 
 |