|
Gasværkspakkeprojekterne
10. Ordforklaring
I det følgende gives en kort beskrivelse af flere af de tekniske ord, som er anvendt i
teksten. Flere af definitionerne er taget fra /8, 11 og 80/ med henblik på at minimere
forvirringen.
| Acceptkriterier |
Angiver det acceptable indhold af stofferne i jorden ved den konkrete grunds
brugsmønstre og fysiske beliggenhed. Acceptkriterierne fastsættes ud fra en konkret
risikovurdering og vil være afhængige af arealanvendelsen. |
| Adsorbent |
Et materiale, som opsuger et stof |
| Adsorption |
Opsugning af et stof i et andet stof eller materiale. |
| Afskæringskriterier |
Afskæringskriterier angiver for arealer med meget følsom arealanvendelse
det niveau af jordforurening over hvilket, der bør ske en total afskæring af al kontakt
med jord, f.eks. ved oprensning eller afgravning. |
| Aerob |
Tilstedeværelse af ilt, indeholdende ilt eller iltkrævende. |
| Anaerob |
Ilt er ikke til stede. |
| Aromatisk |
Aromatiske forbindelser er organiske forbindelser i ringe, hvor
kulstofatomer i ringen kun er tilknyttet tre andre atomer. Aromatiske forbindelser har en
øget stabilitet i forhold til andre molekyler. De mest typiske eksempler er forbindelser
med en eller flere benzenringe (6 kulstofatomer), men andre aromatiske forbindelser findes
bl.a. i kvælstof-, ilt- og svovlholdige ringsystemer (pyridin, pyrrol, thiophen og
furan). Se NSO-forbindelser. |
| Asfalt |
Asfalt er en blanding af stenmaterialer og bitumen. Tjære har været
anvendt i stedet for bitumen i årene før og lige efter 2. Verdenskrig, men efter ca.
1972 bruges alene bitumen i asfalt. |
| Bioventing |
Ved bioventilation tilføres ilt eller atmosfærisk luft til den umættede
zone, med henblik på at fremme aerob mikrobiel nedbrydning af miljøfremmede organiske
stoffer. |
| Bitumen |
Bitumen er et tyktflydende produkt, som er fremstillet ved afdestillation
af de flygtige bestanddele i særligt egnede tunge råolier. Den er en kompleks blanding
af kulbrinter, NSO-forbindelser samt små mængder forskellige metaller (nikkel og
vanadium). |
| BTEX |
Benzen, toluen, ethylbenzen og xylener (o-, m- og p-xylen). |
| BTX |
Benzen, toluen og xylener (o-, m- og p-xylen). |
| Denitrifikation |
Bakteriel reduktion af nitrat til frit kvælstof. |
| Detergent |
Overfladeaktivt stof (sæbelignende). |
| Desorption |
Modsat sorption. |
| DNAPL |
"Dense Non-Aqueous Phase Liquid": Tung ikke-vandopløselig
væske,som har en større densitet end vand og dermed synker til bunds i vandfasen. |
| EPA |
Environmental Protection Agency (USA-EPA). |
| Ex-site |
Aktivitet, som ikke foretages på den aktuelle grund. |
| Flygtighed |
Et stofs evne til at gå på dampform. |
| Forceret udvaskning |
Kunstig forøget vandgennemstrømning gennem det forurenede område, evt.
ved recirkulation af oppumpet vand. |
| GC/FID |
GC-FID Gaskromatografi med flammeionisationsdetektor. |
| GC/MS |
GC-MS Gaskromatografi med massespektrometrisk detektor. |
| Homogen |
Ensartet. |
| Hydrocarboner |
Kulbrinter. |
| Impermeabel |
Uigennemtrængelig. |
| In-situ |
Aktivitet, som foretages uden afgravning af jorden, dvs. i de intakte
aflejringer. |
| Intrinsic |
Engelsk ord som betyder "naturligt". |
| Inhomogen |
Ikke ensartet. |
| Karburet (vandgas) |
Vandgas dannes ved at der blæses damp ind under risten i en ovn, således
at de glødende koks spalter vand til brint og ilt. Ved at tilsætte yderligere olie fås
karbureret vandgas. |
| Kapillar barriere |
Et system af mindst to hældende lag af forskellig tekstur, hvor et lag af
fint materiale er placeret oven over et lag af grovere materiale. Pga. forskellen i
kapillartryk i de to lag vil det fine lag bortlede infiltrerende vand. |
| Kulbrinter |
Hydrocarboner. |
| LNAPL |
"Light Non-Aqueous Phase Liquid". Let ikke vandopløselig
væske, som har en densitet mindre end vand og derfor ligger ovenpå vandet, f.eks. olie. |
| Markkapacitet |
Den maksimale mængde af vand som en jord kan tilbageholde efter at
overskydende vand er drænet bort ved tyngdekraftens påvirkning. |
| Mobilt anlæg |
Transportabelt. |
| Monitering |
Målinger/overvågning. |
| Nitrifikation |
Bakteriel oxidation af ammonium og organisk kvlstof til nitrat. |
| Nitratreducerende |
Nitrat bliver reduceret til kvælstof under anaerobe forhold - betegnelse
for en anaerob redoksproces ved mikrobiel nedbrydning. |
| NSO |
Heterocykliske aromatiske forbindelser indeholdende kvælstof (nitrogen),
svovl og ilt (oxygen). |
| On-site |
Aktivitet som foretages på den aktuelle grund |
| Oprensningskriteriet |
Kriteriet som angiver niveau for jordforurening i jord efter oprensning. |
| Oxidation |
Iltning. |
| PAH |
Polycyckliske Aromatiske Hydrocarboner el. Polycyckliske Aromatiske
Kulbrinter. Forkortelse for en kemisk stofgruppe, hvor stofferne indeholder mindst 3
benzenringe. |
| Perkolat |
Nedsivende vand. |
| Poreluft |
Luften i jordens porer. |
| ppm |
"Parts per million". Enhed anvendt f.eks. om mg/kg og mg/l i
vand. Ved omregning af ppm i luft til mg/m³ i luft anvendes stofspecifikke
omregningsfaktor. |
| Redoksforhold |
Et systems elektronaktivitet. Høje redokspotentialer er ensbetydende med
et iltet system (aerobt) og lave redokspotentialer er ensbetydende med stærkt anaerobe
forhold. |
| Retention |
Tilbageholdelse. |
| Sorption |
Proces, hvor et stof optages i/på en fast fase fra en væske- eller
luftfase. |
| Stripning |
Aftrækning af forurening fra luft-, jord- eller vandfase. |
| Substrat |
Bruges f.eks. om organiske stoffer, når disse anvendes som vækstgrundlag
for mikroorganismer. |
| Sulfatreducerende |
Sulfat bliver reduceret til sulfid under anaerob forhold- betegnelse for
en anaerob redoksproces ved mikrobiel nedbrydning. |
| Tjære |
Tjære (stenkulstjære, kultjære) består primært af PAH´er og
indeholder desuden betydelige mængder phenoler, flygtige aromatiske kulbrinter (f.eks.
BTEX) og NSO-forbindelser. |
| Toksicitet |
Giftighed. |
| Toksisk |
Giftig. |
| Viskositet |
Tyktflydenhed, en væskes flydeegenskaber. |
|