Hygiejnisk kvalitet af spildevand fra offentlige renseanlæg

Bilag B
1 Resultater af måleprogram

Måleresultaterne for måleprogrammet præsenteres i tabelform. 1. målerunde var i uge 33 (15/8-17/8) og 2. målerunde var i uge 39 (26/9-28/9). Der er endvidere angivet data for flow og nedbør samt særlige bemærkninger til driften for måleperioderne.

Med hensyn til protozoer er der i første målerunde på Egå Renseanlæg kun målt efter sandfilteret (ER 3). Dette er ved 2. målerunde ændret til både før og efter sandfilteret (ER 2 og ER 3).

Resultaterne fra 1. målerunde viste et behov for intensiverede analyseintervaller for Campylobacter og Salmonella. Disse smitstoffer er derfor fra 2. målerunde analyseret i flere fortyndinger.

Der var ingen særlige problemer vedrørende driften på hverken Egå eller Marselisborg Renseanlæg i de to målerunder.

Driftsdata som pH, SS, COD, BOD, Tot-N og Tot-P fra renseanlæggenes driftsjournaler er sammenholdt med analyserne fra Jysk Miljølaboratorium. Der var nogen uoverensstemmelse, da prøverne fra Jysk Miljølaboratorium er stikprøver, mens driftsjournalerne præsenterer døgnmidler.

Analyseresultaterne fra Jysk Miljølaboratorium er anvendt.

12.2 Egå Renseanlæg

Der udførtes prøveudtagning ved 3 målestationer ved Egå Renseanlæg over de 2 målerunder; Indløb, Før filter og Udløb. I.P.: Ikke påvist. I.A.: Ikke analyseret. I.O.: Ingen oplysninger - registreres ikke.

ER 1, Indløb

Enhed

15/8-00

16/8-00

17/8-00

26/9-00

27/9-00

28/9-00

Fæk. enterokokker

/100 ml

3,6×105

7,0×105

8,0×105

3,2×105

3,1×105

3,8×104

Totale coliforme bakterier

/100 ml

3,3×107

1,1×107

1,1×108

2,4×107

7,9×106

2,4×107

E. coli

/100 ml

1,3×107

3,3×106

4,9×107

7,9×106

2,4×106

7,9×106

Salmonella

i 100 ml

>100

>100

>100

10-1.000

10-100

I.P. i 10 ml24

Campylobacter

i 100 ml

>100

10-100

>100

103 -104

103 -104

103 -104

Giardia intestinalis

/10 l

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

Cryptosporidium parvum

/10 l

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

Enterovirus

+/-

-

+

+

+

+

+

pH

 

7,24

7,63

7,67

7,47

7,47

7,87

Tørstof SS

mg/l

400

500

680

370

390

310

COD

mg/l

1.700

1.100

1.200

490

520

520

Tot-N

mg/l

71

78

88

37

39

60

Tot-P

mg/l

12

15

17

7,6

6,9

8,8

Flow

m3/dg

12.500

12.930

13.540

14.060

18.120

27.080

Nedbør

mm

0,6

0

1,2

0

5,6

8,8

 

ER 2, Før filter

Enhed

15/8-00

16/8-00

17/8-00

26/9-00

27/9-00

28/9-00

Fæk. enterokokker

/100 ml

700

200

400

1.100

200

300

Totale coliforme bakterier

/100 ml

4,6×104

2,4×104

4,9×104

4,9×104

7,9×104

1,3×105

E. coli

/100 ml

4.900

4.900

1,4×104

1.400

7.900

1,3×105

Salmonella

i 100 ml

I.P.

I.P.

I.P.

I.P.

I.P.

I.P. i 10 ml1

Campylobacter

i 100 ml

10-100

I.P.

I.P.

I.P.

I.P.

I.P. i 10 ml1

Giardia intestinalis

/10 l

I.A.

I.A.

I.A.

190

140

203

Cryptosporidium parvum

/10 l

I.A.

I.A.

I.A.

16

21

39

Viabilitetstest - Crypto-
sporidium

døde/ viable

I.A.

I.A.

I.A.

I.A

2/14

15/2

Enterovirus

+/-

-

-

-

-

-

 

pH

 

7,65

8,12

8,2

7,64

7,56

7,6

Tørstof SS

mg/l

3,3

3,2

3,7

3,2

3,2

2,6

COD

mg/l

31

45

45

61

52

37

Tot-N

mg/l

4,4

5,1

5,2

2,9

3,3

7,8

Tot-P

mg/l

0,3

0,44

0,54

0,52

0,72

1,9

 

ER 3, Udløb

Enhed

15/8-00

16/8-00

17/8-00

26/9-00

27/9-00

28/9-00

Fæk. enterokokker

/100 ml

300

100

300

500

500

< 100

Totale coliforme bakterier

/100 ml

3.300

4.900

7.900

2,2×104

3,3×104

3,5×104

E. coli

/100 ml

1.300

490

790

400

2,4×104

1,1×104

Salmonella

i 100 ml

I.P.

I.P.

10-100

I.P.

>10.000

I.P.

Campylobacter

i 100 ml

I.P.

10-100

I.P.

I.P.

I.P.

I.P.

Giardia

/10 l

0

0

0

20

64

0

intestinalis

 

 

 

 

 

 

 

Cryptosporidium parvum

/10 l

1

2

2

16

14

9

Enterovirus

+/-

-

-

-

-

-

 

pH

 

7,91

7,96

8,13

7,87

7,66

7,89

Tørstof SS

mg/l

< 1,0

< 1,0

< 1,0

< 0,1

4,6

<1,0

COD

mg/l

29

36

38

55

64

27

Tot-N

mg/l

4,3

4,6

4,5

2,3

3,5

2,3

Tot-P

mg/l

0,39

0,4

0,45

0,27

0,76

0,52

12.3 Marselisborg Renseanlæg

Der udførtes prøveudtagning ved 2 målestationer ved Marselisborg Renseanlæg over 2 målerunder; Indløb og Udløb.

MR 1, Indløb

Enhed

15/8-00

16/8-00

17/8-00

26/9-00

27/9-00

28/9-00

Fæk. enterokokker

/100 ml

7,0×105

2,7×106

3,4×106

1,6×106

1,4×105

4,1×104

Totale coliforme bakterier

/100 ml

2,4×108

1,3×108

3,5×108

2,4×107

3,3×106

7,0×107

E. coli

/100 ml

3,3×107

1,3×108

3,3×107

2,4×107

2,4×106

3,3×107

Salmonella

i 100 ml

>100

>100

10-100

100- 1.000

100- 1.000

100- 1.000

Campylobacter

i 100 ml

>100

>100

I.P.

100- 1.000

103 - 104

100- 1.000

Giardia intestinalis

/10 l

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

Cryptosporidium parvum

/10 l

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

I.A.

Enterovirus

+/-

-

-

-

+

+

+

pH

 

7,66

7,2

7,53

7,04

7,22

7,99

Tørstof SS

mg/l

430

620

580

820

350

350

COD

mg/l

1.100

1.600

1.200

1.300

400

660

Tot-N

mg/l

100

73

82

62

20

80

Tot-P

mg/l

22

14

17

21

13

18

Flow (afløb)

m3/dg

27.090

23.590

26.880

28.980

34.910

56.140

Nedbør

mm

I.O.

I.O.

I.O.

I.O.

I.O.

I.O.

 

MR 2, Udløb

Enhed

15/8-00

16/8-00

17/8-00

26/9-00

27/9-00

28/9-00

Fæk. enterokokker

/100 ml

1,3×105

1,6×104

8.000

1.800

7.000

400

Totale coliforme bakterier

/100 ml

1,7×105

1,1×105

4,9×105

2,4×105

3,3×106

7,9×105

E. coli

/100 ml

1,7×105

7,9×104

3,3×105

2,4×105

4,9×104

3,3×105

Salmonella

i 100 ml

I.P.

I.P.

10-100

10-100

I.P.

I.P.

Campylobacter

i 100 ml

10-100

>100

>100

I.P.

10-100

10-100

Giardia intestinalis

/10 l

38

44

36

36

44

39

Cryptosporidium parvum

/10 l

1

1

1

1

8

0

Enterovirus

+/-

-

-

-

-

-

 

pH

 

7,55

7,56

7,97

7,24

7,17

7,24

Tørstof SS

mg/l

3

2,7

2

4,9

11

2,6

COD

mg/l

35

33

36

69

54

23

Tot-N

mg/l

6,5

8,1

3

5

5,9

1,6

Tot-P

mg/l

2,4

2,2

2

4,3

 

1,4

12.4 Supplerende filter undersøgelser, den 15. nov. 2000.

Der er i forbindelse med vurderingen af effekten af sandfilteret, som anvendes på Egå Renseanlæg efter den traditionelle efterklaringsfunktion, foretaget en supplerende undersøgelse.

Undersøgelsen omfatter målinger af renset spildevand fra målestationerne, ER 2 og ER 3, svarende til før filter og udløb. Stikprøverne er udtaget den 15/11-2000 over en fem timers periode, med udtagelse hver time svarende til 10 prøver i alt. Prøvetagningen er foretaget af Miljølaboratoriet Storkøbenhavn I/S. Analyse af bakterier er foretaget af Miljølaboratoriet Storkøbenhavn I/S, mens analyse af protozoer er foretaget af Statens Veterinære Serumlaboratorium.

ER 2, Før filter

Enhed

8.00-8.15

9.00-9.10

10.00-10.10

11.00-11.10

12.00-12.10

Fæk. enterokokker

/100 ml

2.700

3.200

4.200

6.600

6.900

Totale coliforme bakterier

/100 ml

4,9×105

2,1×105

7,9×105

3,3×105

3,3×105

E. coli

/100 ml

4,9×104

7,9×104

1,7×104

1,7×104

1,3×105

Salmonella

/100 ml

1-10

<1

1-10

10-100

1-10

Campylo-
bacter

/1000 ml

100- 1.000

100- 1.000

100- 1.000

100- 1.000

10-100

Giardia intestinalis

/10 l

238

302

270

214

199

Crypto-
sporidium parvum

/10 l

82

53

60

50

41

Viabilitetstest - Crypto-
sporidium

døde/
viable

38/20

16/14

19/7

14/7

16/5

 

ER 3, Efter filter

Enhed

8.00-8.15

9.00-9.10

10.00-10.10

11.00-11.10

12.00-12.10

Fæk. enterokokker

/100 ml

190

170

440

350

410

Totale coliforme bakterier

/100 ml

1,1×104

1,7×104

3,3×104

2,4×104

3,3×104

E. coli

/100 ml

4.900

7.900

7.000

4.900

1,1×104

Salmonella

/100 ml

<1

<1

<1

<1

1-10

Campylo-
bacter

/1000 ml

10-100

1-10

<1

<1

1-10

Giardia intestinalis

/10 l

3

12

3

6

7

Crypto-
sporidium parvum

/10 l

18

19

16

20

18

Viabilitetstest - Crypto-
sporidium

døde/
viable

9/0

8/1

7/0

6/2

7/1

 

24 Ikke påvist i 10 ml prøvevolumen. Der er derfor mulighed for at indholdet ligger i intervallet 1-10 pr. 100 ml.
[Tilbage]