| Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste |
Undersøgelse af bakterieantal og eftervækstpotentiale i vandværksvand
Vandkvaliteten af det leverede vand fra de undersøgte vandværker fremgår af Tabel
4-1. Data stammer fra vandværkernes rutineundersøgelser af prøver, der er udtaget så
tæt som muligt på de tidspunkter, hvor prøverne til denne undersøgelse er udtaget.
Generelt leverer de undersøgte vandværker vand, der kan betegnes som temmelig hårdt
til hårdt (Linde-Jensen et al. 1976). Hårdheden ligger fra 14,8 til 23,7. Til
sammenligning er medianværdien for total hårdhed 15,0 som helhed for vandværker i
Danmark (DVF, 1998b). Permanganattallene i vandet fra de undersøgte værker ligger også
relativt højt, 6,5 mg/l eller derover, på nær Thorsbro, der ligger på 2,6 mg/l, og
Haraldsborg, der ligger på 2,4 mg/l, hvor medianværdien for vandværker i Danmark som
helhed er 3,5 mg/l (DVF, 1998b). Tørstofindholdet i vandet ligger en anelse over
medianværdien, der er 376 mg/l (DVF, 1998b). For jern gælder, at der er stor spredning,
fra under detektionsgrænsen til 0,41 mg/l, som er højt i forhold til medianværdien, der
er 0,03 mg/l (DVF, 1998b). Lignende tendens ses for nitrat og sulfat.
For de udvalgte parametre overholder alle værker grænseværdierne i
drikkevandsbekendtgørelsen (Miljøstyrelsen, 1988), på nær Ullerup, som overskrider
turbiditet og permanganattal, og Kisserup, der har for højt indhold af jern.
For hvert vandværk er tre prøver analyseret for kimGær37°C, kimPCA37°C,
kimGær21°C, kimPCA21°C, kimR2A21°C, ATP og totalt
antal bakterier. Desuden er vandet fra syv vandværker undersøgt for Legionella.
Tabel 4.2 viser prøvernes indhold af kimgæreks21°C, kimKingsB21°C,
kimR2A21°C. Der henvises til afsnit 3.1.3 for beregningsprincippet for
geometrisk gennemsnit og standardafvigelse. Resultaterne er stillet op i tabellen i den
rækkefølge, de er taget ud i og grupperet efter prøvetagningsdag.
Generelt er værdierne for kimgæreks21°C og kimKingsB21°C
nogenlunde ens og lavere end kimR2A21°C. Det er som forventet, da R2A agaren
er et næringsfattigt substrat, der give høje kimtal, og da der i denne analyse anvendes
overfladeudsæd i modsætning til de to øvrige metoder, hvor der anvendes dybdeudsæd.
Desuden er variationen mellem værkerne størst for kimR2A21°C. For Thorsbro
Vandværk er variationen stor, hvilket skyldes, at de meget lave kimtal giver store
forskelle relativt set. Der er fundet stor variation på kimR2A21°C fra
Rørvig Vandværk og Sjælsø Vandværk, mens variationen på de resterende resultater
ikke overstiger, hvad man kan forvente af mikrobielle analyser. Ud over at være
startværdier for forsøget, kan kimKingsB21°C betragtes som kontrolanalyser,
idet drikkevandsbekendtgørelsen stiller krav til denne parameter (50 kim/ml). Alle
vandværkerne bortset fra Tisvilde overholdt kravet for kimKingsB21°C.
Tabel 4-1:
Vandkvalitetsdata fra rutineundersøgelser på de undersøgte vandværker.
Parameter |
Enhed |
Islevbro |
Slangerup |
Thorsbro |
Tisvilde |
Studebjerg |
*Grænse-
værdi |
Farvetal |
mg Pt/l |
9 |
8 |
3 |
6 |
6 |
15 |
Turbiditet |
FTU |
0,1 |
0,24 |
<0,1 |
0,25 |
0,3 |
0,5 |
Konduk-
tivitet |
mS/m |
69 |
57 |
62 |
58 |
89 |
>30 |
Hårdhed |
°dH |
22,2 |
19,7 |
20,9 |
14,8 |
23,7 |
bør være > 5, <30 |
pH |
|
7,5 |
7,6 |
7,3 |
7,9 |
7,9 |
8,5 |
Perman-
ganattal |
mg/l |
6,5 |
7,3 |
2,6 |
8,7 |
7,9 |
12 |
Tørstof |
mg/l |
590 |
470 |
570 |
330 |
570 |
1500 |
Kalium |
mg/l |
3,6 |
4,1 |
4,3 |
1,2 |
5,0 |
10 |
Jern |
mg/l |
<0,008 |
0,013 |
<0,008 |
0,035 |
0,07 |
0,2 |
Mangan |
mg/l |
<0,005 |
<0,005 |
<0,005 |
<0,005 |
<0,005 |
0,05 |
Ammonium |
mg NH4/l |
0,004 |
<0,004 |
<0,004 |
<0,05 |
<0,05 |
0,5 |
Nitrat |
mg NO3/l |
2,3 |
1,5 |
9,0 |
1,0 |
<1,0 |
50 |
Nitrit |
mg NO2/l |
0,003 |
0,004 |
<0,003 |
<0,01 |
<0,01 |
0,1 |
Sulfat |
mg SO4/l |
130 |
60 |
97 |
20 |
115 |
250 |
fosfor, total |
mg P/l |
<0,005 |
<0,005 |
0,006 |
<0,015 |
<0,05 |
0,15 |
Ilt |
mg/l |
8,4 |
9,0 |
9,1 |
11,7 |
10,7 |
>5 |
sulfid |
mg SH2/l |
<0,005 |
<0,005 |
<0,005 |
i.t. |
i.t. |
i.m. |
methan |
mg/l |
<0,01 |
<0,01 |
<0,01 |
i.t. |
i.t. |
i.m. |
Temperatur |
°C |
8,5 |
9,0 |
9,4 |
9,1 |
11,9 |
12 |
Parameter |
Enhed |
Ullerup |
Kisserup |
Rørvig |
Haralds-
borg |
Sjælsø anlæg 2 |
*Grænse-
værdi |
Farvetal |
mg Pt/l |
13 |
i.t. |
5 |
<2 |
6 |
15 |
Turbiditet |
FTU |
0,83 |
i.t. |
0,25 |
0,45 |
0,3 |
0,5 |
Konduk-
tivitet |
mS/m |
106 |
60 |
73 |
72 |
73 |
>30 |
Hårdhed |
°dH |
21,2 |
17,0 |
17,0 |
18 |
17,2 |
bør være > 5, <30 |
pH |
|
7,9 |
8,1 |
7,6 |
7,8 |
7,7 |
8,5 |
Perman-
ganattal |
mg/l |
17 |
8,0 |
8,5 |
2,4 |
7,0 |
12 |
Tørstof |
mg/l |
640 |
430 |
420 |
420 |
438 |
1500 |
Kalium |
mg/l |
10,0 |
2,1 |
4,6 |
7,4 |
4,2 |
10 |
Jern |
mg/l |
0,1 |
0,41 |
0,035 |
0,057 |
0,03 |
0,2 |
Mangan |
mg/l |
0,023 |
0,014 |
<0,005 |
0,001 |
0,06 |
0,05 |
Ammonium |
mg NH4/l |
0,13 |
<0,01 |
0,05 |
<0,005 |
<0,001 |
0,5 |
Nitrat |
mg NO3/l |
12,0 |
1,2 |
1,2 |
3,9 |
0,7 |
50 |
Nitrit |
mg NO2/l |
0,1 |
<0,01 |
<0,01 |
0,012 |
<0,03 |
0,1 |
Sulfat |
mg SO4/l |
0,63 |
48 |
19 |
35 |
30 |
250 |
fosfor, total |
mg P/l |
0,52 |
0,04 |
<0,02 |
i.t. |
<0,02 |
0,15 |
Ilt |
mg/l |
6,9 |
12,0 |
9,7 |
7,8 |
10,0 |
>5 |
sulfid |
mg SH2/l |
<0,01 |
i.t. |
i.t. |
i.t. |
<0,02 |
i.m. |
methan |
mg/l |
<0,01 |
i.t. |
i.t. |
i.t. |
0,01 |
i.m. |
Temperatur |
°C |
10,0 |
9,0 |
10,5 |
9,5 |
8,5 |
12 |
*Bekendtgørelse nr. 515 fra 1988. i.m.: ikke målbar. I.t.: Ikke tilgængelig.
Tabel 4-2:
Bakteriel vandkvalitet ab vandværk. Resultaterne er angivet som de geometriske
middelværdier med angivelse af 95% konfidensintervaller. n=3 dog Slangerup n=5.
Vandværkerne er inddelt efter prøvetagningsdato.
|
Kimgæreks.21°C/ml |
KimKingsB
21°C/ml |
KimR2a.21°C/ml |
Geom.
middel |
95%
interval |
Geom.
middel |
95%
interval |
Geom.
middel |
95%
interval |
Slangerup |
13 |
8-21 |
2 |
1-5 |
60 |
46-78 |
Rørvig 1
Islevbro |
18
3 |
13-26
1-7 |
16
2 |
10-26
0-7 |
1200
260 |
210-6800
150-440 |
Kisserup
Ullerup |
18
9 |
13-26
4-21 |
7
9 |
3-18
7-10 |
3600
750 |
3100-4100
470-1200 |
Studebjerg 1
Tisvilde |
19
59 |
8-44
40-88 |
22
73 |
16-29
57-93 |
120
220 |
79-190
140-340 |
Thorsbro
Sjælsø
Haraldsborg |
3
28
4 |
0-150
23-33
2-9 |
3
24
3 |
0-44
22-25
1-13 |
11
170
84 |
2-70
40-740
42-170 |
Rørvig 2, rå
Rørvig 2, ren |
270
1 |
150-490
1-2 |
250
2 |
46-1300
0-400 |
2000
140 |
1700-2300
84-230 |
Studeb. 2, rå
Studeb. 2, ren |
41
80 |
34-48
52-120 |
42
96 |
35-50
83-110 |
120
210 |
65-210
85-540 |
Ved anden prøvetagning af vand fra Rørvig Vandværk (Rørvig2) var der ikke væsentlige
forskelle i forhold til første prøvetagning, mens der var tendens til højere kim21°C
ved Studebjerg Vandværk (Studebjerg2). Vandbehandlingen på Rørvig Vandværk reducerede
kim21°C tydeligt, mens der nærmest var tale om en stigning i kimtallet ved
vandbehandlingen på Studebjerg Vandværk.
Alle kim37°C var 1 eller < 1 per ml bortset fra på Tisvilde Vandværk,
hvor kimGæreks37°C var hhv. 14, 11 og 15 kim/ml, mens kimPCA37°C
var 9, 6 og 13 kim/ml, og på Thorsbro Vandværk prøve 3, hvor kimGæreks37°C
var 14 kim/ml og kimPCA37°C var 8 kim/ml og i råvand fra Studebjerg hvor kimGæreks37°C
var 6 kim/ml og kimPCA37°C var 5 kim/ml. Drikkevandsbekendtgørelsens krav til
kimPCA37°C er 5 kim/ml.
De tilsvarende resultater for indholdet af totalt antal bakterier bestemt ved direkte
tælling efter farvning med acridin orange (AODC) og af ATP ses i Tabel 4-3. Indholdet af
totalt antal bakterier ligger generelt mellem 105 og 5 · 105
bakterier per ml. Den geometriske middelværdi er lavest i vandet fra Slangerup sammen med
Haraldsborg og Thorsbro, men der synes ikke at være væsentlig forskel mellem
vandværkerne. Sammenlignet med kimtallene bestemt ved 21 °C ligger indholdet af totalt
antal bakterier typisk 102 til 104 gange højere. Årsagen hertil
er, at ved bestemmelse at totalt antal bakterier tælles alle, inklusive døde, inaktive
og ikke dyrkbare bakterier, mens kun de dyrkbare bakterier tælles med ved de andre
metoder. Indholdet af ATP er angivet som den aritmetiske middelværdi, dvs. beregnet på
grundlag af de aktuelle utransformerede værdier. Indholdet af ATP er fra 0,4 ng/l i
vandet fra Thorsbro, der har det laveste indhold sammen med Sjælsø og Haraldsborg. De
øvrige ligger mellem 2,6 ng/l og 7,0 ng/l.
Tabel 4-3:
Totalt antal bakterier og ATP. For totalt antal bakterier er resultaterne er angivet
som geometriske middelværdier. For ATP er resultaterne angivet som aritmetiske (dvs. ikke
log transformerede data) middelværdier. 95% konfidensintervallerne er angivet. n=3,
Slangerup dog n=5.
|
Total antal
bakterier (AODC)
(bakterier/ml/103) |
Bakterielt
ATP.
(ng/l) |
Geometrisk middelværdi |
95% konfidens-
interval |
Aritmetrisk middelværdi |
95% konfidens-
interval |
Slangerup |
65 |
54 - 78 |
5,3 |
±0,8 |
Rørvig
Islevbro |
320
250 |
160 - 650
80 - 820 |
4,7
2,6 |
±1,2
±0,7 |
Kisserup
Ullerup |
260
440 |
200 - 340
280 - 700 |
5,8
7,0 |
±0,9
±2,9 |
Studebjerg
Tisvilde |
340
280 |
230 - 490
230 - 350 |
4,9
4,8 |
±1,2
±1,0 |
Thorsbro
Sjælsø
Haraldsborg |
160
250
120 |
150 180
180 350
70 - 190 |
0,4
1,8
1,5 |
±0,1
±0,9
±1,3 |
Rørvig 2, rå
Rørvig 2, ren |
i.a.
i.a. |
i.a.
i.a. |
3,0
3,6 |
±1,4
±1,5 |
Studeb.2, rå
Studeb.2, ren |
i.a.
i.a. |
i.a.
i.a. |
6,5
4,9 |
±12
±7,1 |
i.a. = ikke analyseret.
Samtlige triplikate prøver, der blev udtaget fra de 10 vandværker, er ud over de
mikrobiologiske parametre blevet analyseret for ikke flygtigt organisk stof (NVOC) og
assimilerbart organisk stof (AOC). Resultaterne af disse målinger er vist i Tabel 4-4 som
middelværdier med angivelse af 95% konfidensinterval. Til sammenligning er
permanganattallet fra vandværkernes rutinekontrol angivet.
Tabel 4-4:
Indhold af organisk stof målt som NVOC, AOC og permanganattal i vand fra de
10 undersøgte vandværker. Resultaterne angivet som aritmetiske middelværdier med 95%
konfidensinterval. n=3. Permanganattal er enkeltværdier fra værkernes rutineanalyser.
|
NVOC (mg/l) |
AOC (µg/l) |
KMnO4 (mg/l) |
Middel |
95% interval |
Middel |
95% interval |
|
Slangerup* |
2,6 |
±
0,1 |
4,7 |
±2,2 |
7,3 |
Rørvig 1
Rørvig 2, rå
Rørvig 2, ren |
4,3
5,4
3,9 |
±
0,2
± 0,3
± 0,0 |
39
11
24 |
±13
±0,0
±4,3 |
12
-
12 |
Islevbro
Kisserup
Ullerup |
2,4
3,2
5,2 |
±
0,0
± 0,2
± 0,1 |
**3,7
27
20 |
±1,0
±8,5
±10 |
6,5
8
17 |
Studebjerg 1
Studeb.2, rå
Studeb.2, ren
Studebjerg 3 |
4,2
4,6
4,1
- |
±
0,2
± 0,0
± 0,0
- |
660
7,6
9,7
***8,4 |
±160
±0,8
±3,8
- |
7,9
-
|
Tisvilde
Thorsbro |
1,6
1,1 |
±
0,0
± 0,1 |
5,0
4,1 |
±0,3
±3,6 |
8,7
2,6 |
Sjælsø
Haraldsborg |
1,3
3,0 |
±
0,2
± 0,2 |
5,7
4,2 |
±3,4
±1,7 |
7,0
- |
*n=5, **n=2. ***n=1

Figur 4-1:
Sammenligning af koncentration af AOC og NVOC i prøver udtaget på Islevbro
(+),Thorsbro (x), Sjælsø anlæg 2 (¨ )Tisvilde (D ), Slangerup (à ), Haraldsborg (n) Kisserup (O ), Rørvig
(-),Rørvig 2 rent vand (-), Rørvig 2 råvand (-),
Ullerup (· ), Sjælsø anlæg 1 (i), Studebjerg 2 råvand (q),
og Studebjerg 2 rent vand (q). Studebjerg1
er udeladt.
NVOC-indholdet i prøverne ligger fordelt fra 1,1 mg/l i prøverne fra Thorsbro til 5,2
mg/l i prøverne fra Ullerup. Der er overensstemmelse mellem resultaterne fra første og
anden prøvetagning for Rørvig og Studebjerg Vandværker. Den lille variation på
bestemmelserne inden for hvert vandværk gør, at der er signifikante forskelle mellem
værkerne, og det må forventes, at vandet fra værker som Ullerup, Rørvig og Studebjerg
har højere indhold af NVOC i vandet end f.eks. Tisvilde, Thorsbro og Sjælsø.
Ved sammenligning med permanganattallene ses, at Ullerup og Rørvig både har relativt
høje permanganattal og højt indhold af NVOC, og at Thorsbro både har lavt
permanganattal og lavt NVOC-indhold. Derimod ses der ikke en sammenhæng for Tisvilde,
hvor permanganattallet er ikke er særlig lavt. Sammenligningen med permanganattallet skal
dog tages med forbehold, da resultaterne stammer fra vandværkernes rutineanalyser og ikke
fra de aktuelle vandprøver fra denne undersøgelse. Ved vandbehandlingen på Rørvig
Vandværk og Studebjerg Vandværk kan der ses et svag fald i indholdet af NVOC.
Indholdet af AOC i vandprøverne varierer mere end NVOC både mellem værkerne og inden
for værkerne. På Studebjerg Vandværk var indholdet af AOC meget højt ved første
prøvetagning, men ved de senere prøvetagninger var AOC-indholdet under 10 µg/l.
Øvrige, der ligger højt, er Rørvig og Kisserup og Ullerup. Ved anden prøvetagning på
Rørvig var indholdet af AOC ikke signifikant forskelligt fra første prøvetagning, men
det er interessant at se, at der er et højere indhold af AOC efter vandbehandling.
AOC udgør i gennemsnit på 0,39% ± 0,11% (95%
konfidensinterval) af NVOC, når der ses bort fra analyserne fra første prøvetagning fra
Studebjerg, hvor AOC værdien i gennemsnit var knap 16% af NVOC koncentrationen.
Medianværdien er 0,28% med en højeste værdi på 1,7% og en laveste værdi på 0,12%.
Antallet af observationer er 44.
Sammenhængen mellem AOC og NVOC fremgår af Figur 4-1. Tendensen i figuren er, at der
er stigende AOC ved stigende NVOC. De tre prøver fra første prøvetagning på Studebjerg
skiller sig helt ud fra de øvrige og er ikke medtaget på figuren. De triplikate
bestemmelser fra de øvrige vandværker grupperer sig nogenlunde samlet, hvilket giver et
godt billede af analysernes reproducerbarhed. Undtagelsen er analyserne af prøverne fra
Islevbro, hvor en af de tre AOC bestemmelser var meget højere end de to øvrige prøver.
På figuren er der afbildet 4 prøver fra Ullerup Vandværk og Kisserup Vandværk, da de
enkeltprøver, der blev udtaget i starten af projektperioden, er taget med (se kap 3.2.2).
I begge tilfælde har enkeltprøverne fra Ullerup og Kisserup et NVOC indhold svarende til
de triplikate prøver, mens deres indhold af AOC er lavere og ligger udenfor 95%
konfidensintervallet for de triplikate prøver.

Figur 4-2:
Resultater fra bestemmelse af AOC i prøve tre fra Haraldsborg Vandværk.
AOC-indholdet var 3,6 µg/l.

Figur 4-3:
Resultater fra bestemmelse af AOC i prøve 1 fra Studebjerg Vandværk.
Figur 4-2 og Figur 4-3 viser eksempler på bestemmelse af AOC fra Haraldsborg og
Studebjerg. Kurverne viser væksten af de to bakterier, der er tilsat prøven efter
pasteurisering. På hvert prøvetagningstidspunkt er der udtaget dobbeltprøver.
Dobbeltbestemmelserne ligger meget tæt, som et tegn på at bestemmelse af de to bakterier
er reproducerbart. Resultaterne fra Haraldsborg er et eksempel, hvor maksimum er nået
efter 9 til 15 dage og hvor Spirillum sp. NOX er den, der vokser op til det
højeste antal. Resultaterne fra Studebjerg er et eksempel på, at Ps. fluorescens P17
vokser op til det højeste antal og topper på dag 2.
Figur 4-4 viser, hvordan bidragene til AOC fordelte sig mellem Spirillum sp. NOX
og Ps. fluorescens P17 i alle flasker. Den stiplede linie angiver, hvor bidraget
fra de to stammer er ens. I de fleste tilfælde var det Spirillum sp. NOX, der gav
det største bidrag.

Figur 4-4:
Sammenligning af bidrag fra Ps. fluorescens P17 og Spirillum sp. NOX ved
bestemmelse af AOC i de enkelte flasker. Islevbro (+),Thorsbro (x), Sjælsø anlæg 2 (¨ )Tisvilde (D ), Slangerup (à ), Haraldsborg (n )Kisserup (O ),
Rørvig (-), Rørvig 2 rent vand (-), Rørvig 2 råvand (-), Ullerup (·
), Sjælsø anlæg 1 (?), Studebjerg 2 råvand (o ), og Studebjerg 2 rent vand (o ).
Første prøvetagning fra Studebjerg er udeladt.

Figur 4-5:
Sammenhæng mellem den mikrobielle undersøgelse og AOC. KimR2A 21°C
er vist som funktion af den parallelle prøves indhold af AOC Islevbro (+),Thorsbro (x),
Sjælsø anlæg 2 (¨ )Tisvilde (D
), Slangerup (à ), Haraldsborg (n )Kisserup (O ), Rørvig (-),Rørvig 2 rent vand (-),Ullerup (·
), Sjælsø anlæg 1 (?), og Studebjerg 2 rent vand (o ). Første prøvetagning fra
Studebjerg, Studebjerg 2 råvand, Rørvig 2 råvand og en prøve fra Islevbro er udeladt.
Det var især udtalt i prøverne fra Slangerup, Haraldsborg og Rørvig. I gennemsnit
udgjorde bidraget fra Ps. fluorescens P17 27% af den samlede AOC. Når de målte
kimtal, der ligger til grund for beregningen sammenlignes, rykkes fordelingen yderligere
mod Spirillum sp. NOX, da den har et højere udbytte (flere bakterier per µg C).
Ved bestemmelsen af AOC i vandet fra Studebjerg Vandværk(1) var bidraget fra Ps.
fluorescens P17 i gennemsnit 640 µg/l og bidraget fra Spirillum sp. NOX var i
gennemsnit 15 µg/l.
Indholdet af AOC er sammenlignet med indholdet af kimR2A21°C på Figur 4-5.
I figuren er den ene Islevbro prøve udeladt, fordi AOC-indholdet afviger væsentligt fra
de to øvrige. Rørvig2 rent vand er udeladt. Den anses for at være undervurderet, da der
også blev observeret ringe vækst i disse prøver. Årsagen hertil er ukendt. Endvidere
er de to råvandsprøver udeladt. Figuren viser, at der er en sammenhæng mellem AOC og
kimR2A21°C, når AOC er < cirka 10 µg/l, idet kimtallet stiger med
stigende AOC. Stigningen i kimtallet fortsætter ikke ved højere AOC-koncentrationer, men
finder et leje omkring 103 kim/ml. Der observeres et lignende forhold mellem
AOC og de øvrige kim21°C og ATP.
Eftervækstpotentialet blev undersøgt i vækstforsøg, hvor prøverne henstod i 14
dage ved 15°C, og hvor udviklingen i indholdet af kimtal, totalt antal bakterier og ATP
blev undersøgt over en periode på 2 uger. Tidspunktet, hvor det højeste kimtal21°C
blev observeret, var med få undtagelser ens i de triplikate flasker. I Tabel 4-5 ses
eftervæksten af kimtal21°C. I tabellen er de højeste geometriske
middelværdier (se afsnit 3.1.3) angivet sammen med 95% konfidensintervallerne for de
triplikate vækstforsøg.
Tabel 4-5:
Eftervækstpotentiale. Tabellen viser de højeste kimtal21 °C der
blev observeret i de forsøg hvor prøverne henstod i 14 dage ved 15 °C. Resultaterne er
angivet som geometriske middelværdier med angivelse af 95% konfidensintervaller. n=3,
Slangerup dog n=5.
|
Kimtal på
gærekstrakt agar
(kim/ml/103) |
Kimtalpå
Kings Agar B
(kim/ml/103) |
Kimtal på R2A
Agar
(kim/ml/103) |
|
Geo.
Mid. |
95% konfidens interval |
Geo.
Mid. |
95% konfidens interval |
Geo.
Mid. |
95% konfidens interval |
Slangerup |
0,95 |
0,4 - 2,3 |
0,044 |
0,005 - 0,4 |
27 |
18 - 41 |
Rørvig 1
Islevbro |
*120
0,74 |
76 190
0,1 - 4,1 |
93
1,3 |
58 150
0,6 - 2,5 |
460
5,4 |
400 - 540
0,5 - 56 |
Kisserup
Ullerup |
1,9
5,4 |
1,0 - 3,7
4,3 - 6,6 |
1,4
22 |
0,3 - 6,3
8,2 - 61 |
19
31 |
6,8 - 55
5,5 - 180 |
Studebjerg 1
Tisvilde |
490
10 |
160 1500
9 12 |
320
6,9 |
200 - 520
2,9 - 16 |
680
30 |
200 - 2300
22 - 39 |
Thorsbro
Sjælsø
Haraldsborg |
13
13
**12 |
4,2 42
3,8 47
2,3 60 |
33
28
100 |
12 - 91
6,9 - 110
33 - 300 |
76
52
100 |
45 - 130
29 - 92
35 - 303 |
Rørvig 2, rå
Rørvig 2, ren |
59
0,28 |
21 170
0,13 - 0,60 |
56
0,09 |
18 - 170
0 - 5,4 |
160
130 |
79 - 320
120 - 150 |
Studeb.2, rå
Studeb.2, ren |
28
31 |
14 56
5,4 180 |
16
14 |
3,8 - 63
0,18-1000 |
160
100 |
48 - 550
28 - 390 |
*Bestemmelse på dag 7 for Rørvig prøve 1 og 3 mislykket.
**Bestemmelse på dag 14 mislykket.
I modsætning til resultaterne fra de mikrobielle undersøgelser viser eftervæksten
markante forskelle mellem værkerne. Især prøverne fra prøvetagning på Rørvig
Vandværk og første prøvetagning Studebjerg Vandværker skiller sig ud ved at have
højere kimtal end de øvrige. Kimgæreks21°C ligger signifikant højere for
disse to værker end for de øvrige, vurderet ud fra konfidensgrænserne, mens der for kimKingsB21°C
og kimR2A21°C også ses høje tal for Haraldsborg Vandværk. Som det ses i
fodnoten til Tabel 4-5 mislykkedes analysen for kimgæreks21°C på dag 14.
Dette skyldes fremvækst af et stort antal meget små kolonier på gærekstraktpladerne.
Kolonierne kunne knap ses og kunne ikke tælles. Der er derfor nogen usikkerhed omkring
kimgæreks21°C fra Haraldsborg Vandværk. Ved anden prøvetagning var væksten
målt som kimgæreks21°C og kimKingsB21°C meget lav i prøverne
fra Rørvig Vandværk mens de for Studebjerg Vandværk havde nogenlunde samme niveau som
de øvrige værker. Målt som kimgæreks21°C og kimKingsB21°C ses
der en god effekt af vandbehandlingen på Rørvig Vandværk, mens der er ringe effekt at
se på Studebjerge Vandværk.
Med hensyn til resultaterne fra de enkeltprøver, der blev udtaget den 14. december,
1998 henvises til bilag C. Prøven fra Kisserup viste for alle kimtal en vækst i
henstandsførsøget, der var cirka 10 gange højere end ved start i det triplikate
forsøg, hvorimod AOC koncentrationen var lavere. AODC og ATP var nogenlunde det samme som
i det triplikate forsøg. Vækstforsøget med enkeltprøven fra Ullerup viste større
vækst i kimR2A21°C og i kimPCA37°C end de triplikate prøver,
hvorimod væksten i kimKingsB21°C og kimgæreks21°C var lavere.
ATP og AODC var nogenlunde det samme som i det triplikate forsøg.
Udviklingen af kimgæreks21°C i vand fra de ti vandværker ses på Figur 4-6.
Det fremgår, at Rørvig og Studebjerg vandværker skiller sig ud med de højeste kimtal.
På dag 7 er der knap 100 kim per ml ved 21 °C i vandet fra Islevbro, mens de resterende
danner en gruppe, der efter 7 dage har nået et kimtal på 103 104
kim per ml. For de fleste af vandværkerne ser det ud til, at væksten stagnerer i løbet
af forsøgsperioden, dog med undtagelse Islevbro og muligvis Haraldsborg, hvor analysen
på dag 14 mislykkedes.

Figur 4-6:
Udvikling af kimtalgæreks21°C i forsøgene hvor prøverne henstod i 14
dage ved 15 °C. Hvert punkt repræsenterer den geometriske middelværdi af resultaterne
fra tre forsøg. Resultaterne fra anden prøvetagning på Studebjerg Vandværk og Rørvig
Vandværk er ikke medtaget.
De højeste værdier for totalt antal bakterier, der er opnået i vækstforsøgene, er
vist i Tabel 4-6. Sammenlignet med Tabel 4-3 viser resultaterne en stigende tendens i
løbet af forsøgsperioden i vandet fra Slangerup, Rørvig, Islevbro, Kisserup,
Studebjerg, Thorsbro og Haraldsborg, men bedømt ud fra 95% konfidensintervallerne er det
kun i prøverne fra Slangerup og Studebjerg, at stigningen er signifikant. Figur 4-7 viser
udviklingen i totalt antal bakterier i vandet fra Studebjerg. Her ses, at der på dag syv
er signifikant flere bakterier i vandet end på dag 0 og 2.
De maksimale værdier for ATP, der er opnået i vækstforsøgene, er vist i Tabel 4-6.
Resultaterne fra ATP-målingerne bekræfter de høje værdier for kimtal, der blev talt i
vækstforsøgene med vandet fra Rørvig og Studebjerg vandværker. Dog ses stor variation
i resultaterne fra Studebjerg. Derimod kan ATP-tallene ikke bekræfte et højt kimtal i
prøverne fra Haraldsborg. Der blev også målt relativt høje ATP-koncentrationer i
vandet fra Kisserup, Ullerup og Slangerup.
Tabel 4-6:
Eftervækstpotentiale. Højeste observerede værdier for totalt antal
bakterier og ATP i de forsøg hvor prøverne henstår i 14 dage ved 15 °C. For totalt
antal bakterier er resultaterne er angivet som geometriske middelværdier. For ATP er
resultaterne angivet som aritmetiske middelværdier. 95% konfidensintervallerne er
angivet. n=3, Slangerup dog n=5.
|
Total antal
bakterier (AODC)
(bakterier/ml/103) |
Bakterielt
ATP.
(ng/l) |
|
Geometrisk middel |
95% konfidens-interval |
Aritmetrisk middel |
95% konfidensinterval |
Slangerup |
150 |
90 260 |
11 |
±7,8 |
Rørvig
Islevbro |
480
320 |
130 1850
110 960 |
48
2,6 |
±12
±0,7 |
Kisserup
Ullerup |
340
440 |
260 440
280 700 |
13
15 |
±3,2
±6,3 |
Studebjerg
Tisvilde |
610
280 |
520 710
230 350 |
28
4,8 |
±40
±1,0 |
Thorsbro
Sjælsø
Haraldsborg |
240
250
210 |
230 260
180 350
150 300 |
2,4
4,9
4,4 |
±2,7
±5,9
±9,3 |

Figur 4-7:
Udviklingen i totalt antal bakterier (AODC) i vandet fra Studebjerg i
forsøgene hvor prøverne henstod i 14 dage ved 15 °C. Resultaterne er angivet som de
geometriske middelværdier af de triplikate forsøg
Udviklingen af indholdet af ATP i de forskellige vandtyper under henstandsforsøget er
illustreret i Figur 4-8. Figuren viser, at bl.a. Haraldsborg, Sjælsø, Thorsbro, og
Islevbro ligger relativt lavt, mens de øvrige har ATP indhold, der ligger en faktor 2 til
3 højere efter en uges henstand. Alle værker på nær Islev og Tisvilde viser en
stigende tendens, men kun i vandet fra Rørvig og Slangerup er stigningen signifikant
bedømt ud fra 95% konfidensintervallerne. Rørvig og Studebjerg skiller sig ud med
højere ATP indhold end de øvrige. Der ser ud til at være en tendens til med undtagelse
af vandet fra Tisvilde, at de prøver, der indeholder mest ATP fra start, også er de
prøver, hvor de største stigninger observeres.
Bestemmelse af kim37°C gav meget spredte resultater, hvilket betyder, at
det ikke giver mening at bestemme gennemsnit eller konfidensintervaller. I stedet er der i
Tabel 4-7 vist de højeste kimtal, der blev observeret i de enkelte flasker. Antallet af
dage efter forsøgets start, hvor det højeste kimtal blev observeret i de enkelte
flasker, er angivet i parantes. Ved sammenligning med kimtal21°C (Tabel 4-5)
ses der ikke umiddelbart nogen sammenhæng. F.eks. ses der ikke høje kim37°C
i vandet fra Rørvig eller Studebjerg, mens de er relativ høje i vandet fra Slangerup.

Figur 4-8:
Udviklingen i ATP i forsøgene hvor prøverne henstod i 14 dage ved 15 °C.
Resultaterne er angivet som de aritmetrisk (ikke logarimerede data) gennemsnit af
triplikate forsøg.
Tabel 4-7
Kimtal37 fra de forsøg hvor prøverne henstod i 14 dage ved 15
°C. For hver enkelt prøve er det højeste kimtal, der blev observeret i
forsøgsperioden, angivet. I parentes er den dag, hvor det højeste kimtal blev
observeret, angivet.
|
Kimtalgæreks37°C.
(kim/ml) |
|
Prøve 1 |
Prøve 2 |
Prøve 3 |
Prøve 4 |
Prøve 5 |
Slangerup |
123 |
(14) |
29 |
(14) |
2 |
(14) |
4 |
(14) |
1 |
(-) |
Rørvig
Islevbro |
11
4 |
(14)
(14) |
33
14 |
(7)
(14) |
129
23 |
(14)
(14) |
prøver ikke udtaget
|
Kisserup
Ullerup |
4
* |
(14)
* |
8
* |
(14)
* |
14
* |
(14)
|
Studebjerg
Tisvilde |
75
15 |
(7)
(7) |
5
15 |
(7)
(14) |
3
20 |
(2,7)
(2) |
Thorsbro
Sjælsø
Haraldsborg |
53
320
2100 |
(7)
(14)
(7) |
310
280
3 |
(7)
(14)
(14) |
4400
300
5 |
(7)
(14)
(14) |
|
KimtalPCA37°C.
(kim/ml) |
|
Prøve 1 |
Prøve 2 |
Prøve 3 |
Prøve 4 |
Prøve 5 |
Slangerup |
47 |
(14) |
480 |
(14) |
18800 |
(14) |
260 |
(14) |
111 |
(14) |
Rørvig
Islevbro |
2
<1 |
(7)
|
17
2 |
(7)
(14) |
99
<1 |
(14)
|
prøver ikke udtaget
|
Kisserup
Ullerup |
2
100*** |
(7)
(14) |
3
16 |
(14)
(7) |
8
4** |
(14)
(2) |
Studebjerg
Tisvilde |
52
15 |
(7)
(7) |
2
14 |
(7,14)
(7) |
2
10 |
(7,14)
(0) |
Thorsbro
Sjælsø
Haraldsborg |
7
310
2000 |
(7)
(14)
(7) |
460
150
2 |
(14)
(14)
(2,7) |
3700
350
4 |
(7)
(14)
(7) |
*analyse mislykkedes dag 7 og 14.
**analyse mislykkedes dag 14.
***mislykket dag 7
Forholdet mellem de forskellige mikrobiologiske parametre, der er bestemt i løbet af
vækstforsøget, illustreres bedst ved at se på nogle vækstforløb for enkelte
vandværker. I de følgende kurver vises de geometriske gennemsnit og 95%
konfidensintervaller som beskrevet i afsnit 3.1.3.

Figur 4-9:
Vækst af kim21°C i vand fra Slangerup Vandværk i
vækstforsøgene hvor prøverne henstod i 14 dage ved 15 °C. Resultaterne er angivet som
de geometriske gennemsnit af triplikate forsøg med angivelse af 95% konfidensintervaller.
På Figur 4-9 ses udviklingen af kim21°C i flasker med vand fra Slangerup
Vandværk. Slangerup er et eksempel, hvor der er relativ stor og signifikant forskel
mellem kimR2A21°C og de to øvrige metoder. Kimgæreks21°C ligger
omkring en faktor 10 højere end kimKingsB21°C, men den store variation mellem
de tre flasker betyder, at man ikke på baggrund af konfidensintervallerne kan afgøre om
der er signifikant forskel mellem resultaterne fra de to metoder.

Figur 4-10:
Udvikling i kim21°C i vand fra Studebjerg Vandværk i
vækstforsøgene hvor prøverne henstod i 14 dage ved 15 °C. Resultaterne er angivet som
de geometriske gennemsnit af triplikate forsøg med angivelse af 95% konfidensintervaller.
Til sammenligning ses udviklingen i kim21°C i vand fra Studebjerg vandværk
i Figur 4-9. Her ses en hurtig vækst, og forskellene mellem de tre metoder ser ikke ud
til at være signifikante.

Figur 4-11:
Udvikling i kim37°C i vand fra Studebjerg Vandværk i
vækstforsøgene hvor prøverne henstod i 14 dage ved 15 °C. Resultaterne er angivet som
log10 til resultaterne fra hver enkelt flaske i de triplikate forsøg.
På Figur 4-11 ses forløbet af væksten af kim37°C i vand fra Studebjerg
Vandværk. Resultaterne er ikke afbildet som gennemsnit, men som log10 til de
rå måleresultater. Figuren viser, at væksten stagnerer i forsøgsperioden. Der er god
overensstemmelse mellem de to metoder, men stor forskel mellem de tre vandprøver.

Figur 4-12:
Udvikling i kim37°C i vand fra Islevbro Trykpumpe i forsøgene
hvor prøverne henstod i 14 dage ved 15 °C. Resultaterne er angivet som log10
til resultaterne fra hver enkelt flaske i de triplikate forsøg.
I modsætning hertil ses på Figur 4-12 at væksten af i kim37°C i vand fra
Islevbro endnu ikke er nået ind i den stationære fase, som ellers er det typiske for
undersøgelsen.
I vandet fra Tisvilde Vandværk var udviklingen i kim37°C usædvanlige.
Figur 4-13 viser dels de høje startkoncentrationer og dels, at der ikke sker en
signifikant vækst i løbet af forsøgsperioden.

Figur 4-13:
Udvikling i kim37°C i vand fra Tisvilde Vandværk i forsøgene
hvor prøverne henstod i 14 dage ved 15 °C. Resultaterne er angivet som log10
til resultaterne fra hver enkelt flaske i de triplikate forsøg.
Det store antal kimtalsanalyser, der er gennemført med forskellige metoder på de
samme prøver, giver mulighed for sammenligning af metoderne. På Figur 4-14 ses
sammenhængen mellem kimgæreks21°C og kimKingsB21°C. Hvert punkt
viser samhørende værdier for kimgæreks21°C og kimKingsB21°C i
alle de tilfælde, hvor en prøve er analyseret for begge. De fleste punkter på figuren
ligger over den stiplede linie, der har hældningen 1, hvilket viser, at der er flere
bakterier, der kan vokse på gærekstraktagaren end på Kings agar B. En parret 2-sidet
t-test på log10 transformerede kimtal viste, at der er forskel på de to
metoder på 0,1% niveauet (n=173). Den gennemsnitlige forskel på de to
log(10)transformerede datasæt er 0,24 svarende til, at gærekstraktagar i gennemsnit
tillader fremvækst af 75% flere bakterier end Kings agar B. Afvigelsen synes især at
ligge i området mellem 100 kimgæreks21°C per ml til 10000 kimgæreks21°C
per ml. Resultatet er umiddelbart i modstrid med en sammenligning udført af
Miljøstyrelsen (2001), hvor det blev fundet, at der ikke var forskel på resultaterne fra
de to analyser. Miljøstyrelsens undersøgelse viser også tendens til, at der i området
over 100 kimgæreks21°C per ml forekommer relativt mange høje kimtalgæreks21°C
(Fig. 2.3 i Miljøstyrelsen, 2001), og da resultaterne fra denne undersøgelse generelt
ligger på et langt højere niveau, skal forklaringen modstriden mellem de to
undersøgelser sandsynligvis findes her.
Figur 4-15 viser sammenhængen mellem kimgæreks21°C og kimR2A21°C.
Her ses at R2A agar tillader fremvækst af flere bakterier end gærekstrakt agar. T-testen
viste, at metoderne er signifikant forskellige på 0,1% niveauet (n=174), og at den
gennemsnitlige forskel på de to logtransformerede datasæt er 0,92 svarende til, at der i
gennemsnit vokser godt 8 gange flere bakterier frem på R2A end på gærekstraktagar. I
forhold til Kings agar B vokser der 14 gange så mange bakterier på R2A.
Ved sammenligning af kimGæreks37°C og kimPCA37°C viste
t-testen, at der var signifikat forskel på 0,1% niveauet (n=133). Gærekstrakt tillader i
gennemsnit fremvækst af cirka 25% flere kolonier end PCA.

Figur 4-14:
Sammenligning af metoderne til bestemmelse af kimgæreks21°C og
kimKingsB21°C. Hvert punkt repræsenterer samhørende resultater fra alle
prøver, der er analyseret for begge parametre.

Figur 4-15:
Sammenligning af metoderne til bestemmelse af kimgæreks21°C og
kimR2A21°C. Hvert punkt repræsenterer samhørende resultater fra alle
prøver, der er analyseret for begge parametre.

Figur 4-16:
Sammenligning af metoderne til bestemmelse af ATP og kimR2A21°C.
Hvert punkt repræsenterer samhørende resultater fra alle prøver, der er analyseret for
begge parametre.
Figur 4-15 viser sammenhængen mellem indholdet af ATP og kimR2A21°C i alle
de prøver, der er analyseret for begge parametre. Figuren viser, at der er en svag
tendens til, at ATP stiger med stigende kimtal, men der er ikke en entydig sammenhæng.
ATP indholdet ved kimtal < 50 kim/ml er meget lavt, ved kimtal < cirka 2000 er ATP
indholdet under 10 ng/l. Ved højere kimtal ses der en stor variation i forholdet mellem
kimtal og ATP, således er der prøver med kimtal helt op til 100000 kim/ml, hvor der
måles et lavt indhold af ATP.

Figur 4-17:
Sammenligning af metoderne til bestemmelse af kimR2A21°C og
totalt antal bakterier (AODC). Hvert punkt repræsenterer samhørende resultater fra alle
prøver, der er analyseret for begge parametre.
Figur 4-17 viser en sammenligning mellem metoderne til bestemmelse af kimR2A21°C
og totalt antal bakterier i alle de prøver der er analyseret for begge parametre. Der ses
ikke tydelig sammenhæng mellem de to metoder.
Der blev gennemført analyser for Legionella i vandprøverne udtaget på
Kisserup, Ullerup, Studebjerg, Tisvilde, Thorsbro, Sjælsø og Haraldsborg Vandværker.
Der blev endvidere udtaget et ekstra sæt prøver til undersøgelse af mulighederne for
opvækst af Legionella i vandet. Sidstnævnte henstod ved 15 °C i 14 dage.
Der ikke blev fundet Legionella (ikke tilstede i 1 liter) i nogen af de
analyserede prøver. De prøver, der henstod, blev derfor ikke analyseret.
| Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste | | Top
| |
|