Bilag D: Analysedata (inkl. vandprøver fra Geoprobe) , Miljøstyrelsen

Undersøgelse af kulbrintenedbrydning ved naturlige processer

Bilag D: Analysedata (inkl. vandprøver fra Geoprobe)

STEINS	7 stk. vandprøver OM sag nr.: 4990-10-117	Steins Laboratorium A/S Miljø & Agro Ladelundvej 85 6650 Brørup Danmark Telefon 75 38 17 33 Telefax 75 38 37 21 E-mail: nfo@steins.dk Intemet: www.steins.dk A/S reg. nr. 108633 VAN19063.DOC 10. december 1998 Int. GJE/bh Rapport 19063-5
Steins Laboratorium A/S har under Dansk Akkreditering reg. nr. 226 udført akkrediteret kemisk undersøgelse af ovenstående

Rekvirent Skude & Jacobsen A/S Næstvedvej 1 4760 Vordingborg Att.: Lars Chr. Larsen
Rapporten må kun gengives i uddrag, hvis den enten er offentlig tilgængelig eller hvis laboratoriet har godkendt uddraget. Prøvningsresultaterne gælder kun for de(n) undersøgte prøve(r).

Prøvemodtagelse:

Steins Laboratorium A/S modtog den 20.11.1998 ialt 2 stk. vandprøver og den 23.11.1998 i alt 5 stk. vandprøver emballeret i 1000 ml red-cap glas. Prøverne var forsynet med nedennævnte prøvemærker.

Undersøgelse:

Lars Chr. Larsen ønskede en akkrediteret kemisk undersøgelse for nedennævnte variable. Prøverne blev taget i arbejde straks efter ankomst til laboratoriet.

Prøvemærke	Variabel	Resultat	Enhed	DL	CV %	Metode
	Reg.nr. B198-30547-01
GP8 8,5 m Analyseret i perioden 20.11.- 03.12.98	Total kulbrinter Å	< 0,05	mg/l	0,05	8	S201
	Benzen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Toluen	0,80	µg/l	0,20	3	S201
	Ethylbenzen	0,20	µg/l	0,20	3	S201
	m- og p-Xylen	0,27	µg/l	0,20	3	S201
	o-Xylen	0,20	µg/l	0,20		S201
	C₉ aromater¨	0,50	µg/l	0,50		S201
	Sulfat	82	mg/l	0,10		Ionchromatograf
	Nitrat-N	3,3	mg/l	0,025		MAS
	Nitrit-N	0,010	mg/l	0,01		DS222
	Ammonium	0,065	mg/l	0,65		DS224
	Bicarbonat	374	mg/l	0,50		DS253
	Ferro jern¨	0,26	mg/l	0,002		DS219
	Reg.m. B198-30547-02
GP8 10,5 m Analyseret i perioden 20.11.- 03.12.98	Total kulbrinterÅ	< 0,05	mg/l	0,05	8	S201
	Benzen	0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Toluen	0,77	µg/l	0,20	3	S201
	Ethylbenzen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	m- og p-Xylen	0,28	µg/l	0,20	3	S201
	o-Xylen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	C₉ aromater¨	0,50	µg/l	0,50		S201
	Sulfat	89	mg/l	0,10		Ionchromatograf
	Nitrat-N	< 0,11	mg/l	0,025		MAS
	Nitrit-N	< 0,010	mg/l	0,03		DS222
	Ammonium	0,084	mg/l	0,65		DS224
	Bicarbonat	321	mg/l	0,50		DS253
	Ferro jern¨	1,6	mg/l	0,002		DS219

Å	Kvantificeret med bedst overensstemmende standard som reference (benzin 95)
¨	Analysen er udført uden for akkrediteringsordningen.

Prøvemærke	Variabel Reg.nr.	Resultat	Enhed	DL	CV%	Metode
	B198-30924-01
GP1 Analyseret i perioden 23.11.-30.11.98	Total kulbrinterÅ	< 0,05	mg/l	0,05	8	S201
	Benzen	0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Toluen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Ethylbenzen	0,20	µg/l	0,20		S201
	m- og p-Xyten	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	o-Xylen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	C₉ aromater¨	< 0,50	µg/l	0,50		S201
	Sulfat	84	mg/l	0,10		Ionchromatograf
	Nitrat-N	12	mg/l	0,025		MAS
	Nitrat-N	0,029	mg/l	0,01		DS222
	Ammonium	0,062	mg/l	0,65		DS224
	Bicarbonat	512	mg/l	0,50		DS253
	Reg.nr. B198-30924-02
GP3 Analyseret i perioden 23.11.-30.11.98	Total kulbrinterÅ	0,05	mg/l	0,05	8	S201
	Benzen	C 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Toluen	C 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Ethylbenzen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	m- og p-Xylen	C 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	o-Xylen	0,20	µg/l	0,20	3	S201
	C₉ aromater¨	< 0,50	µg/l	0,50		S201
	Sulfat	48	mg/l	0,10		Ionchromatograf
	Nitrat-N	1,9	mg/l	0,025		MAS
	Nitrat-N	< 0,010	mg/l	0,01		DS222
	Ammonium	0,056	mg/l	0,65		DS224
	Bicarbonat	412	mg/l	0,50		DS253

Å	Kvantificeret med bedst overensstemmende standard som reference (benzin 95)

Prøvemærke	Variabel	Resultat	Enhed	DL	CV%	Metode
	Reg.nr. B198-30924-03
GP4 Analyseret i perioden 23.11.-30.11.98	Total kulbrinterÅ	< 0,05	mg/l	0,05	8	S201
	Benzen	26	µg/l	0,20	3	S201
	Toluen	<0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Ethylbenzen	0.21	µg/l	0,20	3	S201
	m- og p-Xylen	17	µg/l	0,20	3	S201
	o-Xylen	0,56	µg/l	0,20	3	S201
	C₉ aromater¨	9,9	µg/l	0,50		S201
	Sulfat	55	mg/l	0,10		Ionchromatograf
	Nitrat-N	4,4	mg/l	0,025		MAS
	Nitrit-N	0,016	mg/l	0,01		DS222
	Ammonium	0,056	mg/l	0,65		DS224
	Bicarbonat	430	mg/l	0,50		DS253
	Reg.nr. B198-30924-04
GP14 7,0 m Analyseret i perioden 23.11.-30.11.99	Total kulbrinterÅ	0,05	mg/l	0,05	8	S201
	Benzen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Toluen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Ethylbenzen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	m- og p-Xylen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	o-Xylen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	C₉ aromater¨	< 0,50	µg/l	0,50		S201
	Sulfat	29	mg/l	0,10		Ionchromatograf
	Nitrat-N	25	mg/l	0,025		MAS
	Nitrit-N	< 0,010	mg/l	0,01		DS222
	Ammonium	0,068	mg/l	0,65		DS224
	Bicarbonat	510	mg/l	0,50		DS253

Å	Kvantificeret med bedst overensstemmende standard som reference (benzin 95)

Prøvemærke	Variabel	Resultat	Enhed	DL	CV %	Metode
	Reg.nr. B199-30924-05
GP14 10,3 m Analyseret i perioden 23.11.-30.11.98	Total kulbrinter Å	0,05	mg/l	0,05	8	S201
	Benzen	< 0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Toluen	0,20	µg/l	0,20	3	S201
	Ethylbenzen	0,20	µg/l	0,20	3	S201
	m- og p-Xylen	0,20	µg/l	0,20	3	S201
	o-Xylen	0,20	µg/l	0,20	3	S201
	C₉ aromater¨	0,50	µg/l	0,50		S201
	Sulfat	74	mg/l	0,10		Ionchromatograf
	Nitrat-N	35	mg/l	0,025		MAS
	Nitrit-N	0,022	mg/l	0,01		DS222
	Ammonium	0,11	mg/l	0,65		DS224
	Bicarbonat	430	mg/l	0,50		DS253

ppm = mg/kg. ppb = µg/kg. TS = tørstof DS 204, < = mindre end, > = større end. DL = detektionsgrænse (95%). CV % = variationskoefficient (analyseusikkerhed), DS = Dansk Standard, SM = Standard Methods. Reg. nr. = Steins registreringsnummer, Sxxx = Steins metodenummer. ISO = International Standard Organisation. FAFJ. 1986 = "Fælles arbejdsmetoder for jordbrugsanalyser", Landbrugsministeriet 1986. AAS = Atomabsorptionsspektrofotometri, GFAAS = AAS m. grafitovn, ICP-AES = Inductive Coupled Plasma.

Å	Kvantificeret med bedst overensstemmende standard som reference (benzin 95)

STEINS

Metoder i henhold til akkreditering nr. 226 under Dansk Akkreditering:

Total kulbrinter:

Metode S 201.

Kulbrinter i vandprøven ekstraheres med pentan. Ekstraktionen sker under omrystning i 60 minutter. Ekstraktet analyseres på gaschromatograf rned flamme ionisations detektor. Identifikation og kvantificering af forureningstype/komponenter sker med kendte og bedst overensstemmende standarder som reference. Prøveforberedelse og ekstraktion udføres som enkeltbestemmelse. Analyse på gaschromatograf udføres som dobbeltbestemmelse. Resultatet angives som middelværdi.

GC-betingelser: Kolonne: HP 1, 25 in, ID = 0,31 mm, FT = 0,52 µm. Injektion: 1 µl on-column. Bæregas: 10 psi He. Temp.: 40 °C i 0,5 min., 10 °C/min til 310 °C.

Rekvirenten kan få yderligere information om denne rapport ved henvendelse til Steins Laboratorium A/S, Miljø & Agro, telefon 75 38 17 33.