| Til bund | | Forside |
Miljøprojekt nr. 993, 2005
Behandling af reduceret vand på mindre vandværker
Indholdsfortegnelse
Forord
Sammenfatning og konklusioner
1 Indledning
2 Udvælgelse og gennemførsel
3 Beskrivelse af udvalgte vandværker
4 Udførte ændringer
5 Effekt af udførte ændringer
6 Rensning for naturligt organisk stof
7 Referencer
Bilag A Beregning af omkostninger til fjernelse af NOM
Bilag B Analyserapporter
Forord
Nærværende projekt er udført under udviklingspuljen. Udviklingspuljen er etableret i 2002 til sikring af Danmarks fremtidige vandforsyning med henblik på at iværksætte projekter inden for
vandforsyningsområdet.
Det gennemførte projekt er udført med det formål at dokumentere, at anbefalinger til optimering af drikkevandsbehandling, givet i Miljøprojekt 715 'Undersøgelse af vandbehandlingsmetoder på en række
danske vandværker', virker i praksis. Projektet har i den forbindelse specielt fokuseret på problemer med rensning for ammonium i reduceret vand. Der er desuden udført en teoretisk gennemgang af
metoder til rensning for organisk stof.
Projektet har været fulgt af en styregruppe med følgende medlemmer:
- Christian Ammitsøe, Miljøstyrelsen (formand)
- Janne Forslund, Miljøstyrelsen
- Jørn Leth-Espensen, Foreningen af Vandværker i Danmark
- Gert W. Nielsen, TRE-FOR
- Christian Stamer, Krüger A/S
- Peter Borch Nielsen, Krüger A/S
Tak til Bogø, Gunderød og Slimminge Vandværker, der har medvirket til gennemførelsen af dette projekt.
Sammenfatning og konklusioner
En del af de mindre danske vandforsyningsanlæg har problemer med at overholde kravene til drikkevandets kvalitet. Dette gælder bl.a. for almindeligt og naturligt forekommende stoffer som metan,
svovlbrinte, jern, mangan og ammonium. På baggrund heraf har Miljøstyrelsen tidligere gennemført et projekt, som ud fra en gennemgang af 29 mindre vandværker med vandkvalitetsproblemer opstillede
anbefalinger til, hvordan vandbehandlingen på især de mindre vandværker kan forbedres (Miljøprojekt 715, 'Undersøgelse af vandbehandlingsmetoder på en række danske vandværker').
Med henblik på at dokumentere Miljøprojekt 715's anbefalinger i praksis, samt fremme anvendelsen af disse, har Miljøstyrelsen ønsket at gennemføre et opfølgende praktisk anlagt projekt med fokus på
behandling af reduceret vand. Nærværende projekt er udført med dette formål.
Til gennemførelsen af projektet skulle udvælges minimum 1 - 2 mindre vandværker med reduceret råvand, og som havde problemer med ammoniumfjernelsen. Det var et krav, at vandværkerne selv var
indstillet på at afholde de nødvendige udgifter til implementering af de anbefalede tiltag indenfor en kort tidshorisont.
Der blev taget kontakt til en række vandværker, som vurderedes at kunne indgå i projektet. Efter en nærmere vurdering og drøftelse med vandværkerne blev der udvalgt 3 vandværker placeret på Bogø,
Øst- og Nordsjælland, som alle havde varierende grad af reduceret råvand. De 3 vandværker - Bogø, Slimminge og Gunderød - har alle gennem længere tid haft problemer med omsætningen af ammonium.
Vandbehandlingsprocessen på de 3 vandværker er traditionel med iltning, henstand og filtrering, men der blev før ombygningen benyttet forskellige beluftningsmetoder, og der forekom både enkelt og
dobbeltfiltrering. Tabel 0.1 giver en forenklet oversigt over procesopbygningen før og efter ændringerne af vandbehandlingen.
Tabel 0.1 Procesdata for de 3 udvalgte vandværker før og efter de gennemførte tiltag
|
Bogø Vandværk |
Gunderød Vandværk |
Slimminge Vandværk |
|
Før |
Efter |
Før |
Efter |
Før |
Efter |
Indvinding |
3 boringer |
3 boringer, timeydelse af én boring reduceret |
2 boringer |
2 boringer |
2 boringer |
2 boringer, timeydelse af boringer reduceret |
Iltning |
Trappe-
iltning
|
Trappe-
iltning og bund-
beluftning
|
INKA afblæs-
ning
|
INKA afblæs-
ning
|
Iltnings-
bakke
|
Iltningsbakke |
Henstands-
tank
|
Ja |
Nej |
Ja |
Nej |
Ja |
Ja |
Forfilter |
Ja |
Ja |
Nej |
Ja |
Nej |
Nej |
Efterfilter |
Ja |
Ja |
Ja |
Ja |
Ja |
Ja |
De tekniske løsninger for en forbedring af vandkvaliteten er udført med udgangspunkt i de anbefalinger, der er givet i Miljøprojekt 715 og de fysiske forhold, der eksisterer på de enkelte anlæg. De
anbefalede tekniske løsninger er derfor ikke identiske.
For Bogø Vandværk blev det vurderet, at den utilfredsstillende omsætning af ammonium primært skyldtes restindhold af reducerede gasser i vandet, såsom svovlbrinte, efter iltningen. Afblæsningen blev
derfor forbedret ved ilægning af bundbeluftningsudstyr i et delareal af den eksisterende henstandstank.
Gunderød Vandværk havde før ombygningen et for lille filtervolumen til behandling af råvand med et forholdsvist højt jern- og ammoniumindhold. De eksisterende parallelle filtre blev ombygget til for- og
efterfiltre, og jernfjernelsen blev omlagt fra kemisk til katalytisk afjerning.
På Slimminge Vandværk var driftstiden af filtrene per døgn for kort til, at der kunne opnås en effektiv ammoniumomsætning. Løsningen var her at reducere timeindvindingen for boringerne med henblik på at
opnå en mere jævn belastning af filtrene.
Udgifterne til de nævnte ombygninger incl. bygnings-, maskin- og elarbejder, men excl rådgivning og vandanalyser, lå i intervallet fra kr. 25.000 til kr. 250.000.
Efter de nævnte tiltag var gennemført og anlæggene indkørt, var vandkvaliteten forbedret som vist i Tabel 0.2. Drikkevandskravene for ammonium og nitrit kan nu overholdes.
Tabel 0.2 Rentvandskvalitet før og efter gennemførelsen af de nævnte tiltag
|
Bogø Vandværk |
Gunderød Vandværk |
Slimminge Vandværk |
Drikkevands-
krav
|
|
Før |
Efter |
Før |
Efter |
Før |
Efter |
|
Ammonium (mg/l NH4) |
0,20 |
< 0,05 |
0,09 |
< 0,05 |
0,22 |
< 0,05 |
0,05 |
Nitrit (mg/l NO2) |
0,02 |
< 0,01 |
0,091 |
0,01 |
0,01 |
< 0,01 |
0,01 |
Nitrat (mg/l NO3) |
3,9 |
4,2 |
5,3 |
7,2 |
1,1 |
1,6 |
50 |
Projektet har således eftervist, at der med de rette tiltag kan opnås en rentvandskvalitet, som overholder gældende krav for ammonium og nitrit selv med en forholdsvis lille investering for vandværker som
indvinder fra reducerede magasiner.
I rapporten er der yderligere opstillet generelle eksempler på mulige tiltag til forbedring af nitrifikationen i vandværksfiltre – jf. Tabel 0.3.
Projektet har desuden vist, at der på mange vandværker er store problemer med overholdelse af det skærpede drikkevandskrav for turbiditet på 0,3 FTU. På Gunderød og Bogø vandværker resulterede de
nævnte tiltag samtidigt i en reduktion i rentvandets turbiditet fra ca. 0,5 FTU til ca. 0,2 FTU. Turbiditeten af rentvandet på Slimminge vandværk forblev på ca. 0,5 FTU efter tiltaget var gennemført, hvorfor
en dobbeltfiltrering eller eventuel omlægning til katalytisk afjerning vil være påkrævet herudover.
Tabel 0.3 Eksempler på tiltag til forbedring af omsætning af ammonium (nitrifikation) i vandværksfiltre
Årsag |
Eksempel på tiltag til forbedring |
OBS |
Råvandsboringer med stærkt varierende vandkvalitet |
Udjævn råvandskvaliteten ved ændring af indvindingsstrategien |
|
|
|
|
Restindhold af reducerede gasser efter afblæsningen |
Forøg afblæsningen |
Vær opmærksom på risiko for forøget kalkudfældning
i filtre og ledningsnet |
|
Reducér indholdet af gasser i det indvundne råvand ved lukning
af de mest belastede boringer |
|
|
|
|
Lavt iltindhold |
Forøg beluftningen af vandet |
Vær opmærksom på risiko for forøget kalkudfældning
i filtre og ledningsnet |
|
|
|
Hæmmende stoffer afgives fra tidligere enhedsprocesser |
Periodevis rengøring af beluftningsudstyr og reaktionstanke. |
Vær påpasselig med at undgå mikrobiel forurening under arbejdet |
|
|
|
Filtervolumen for lille |
Forøgelse af filterhøjde eller –areal |
|
|
Reducér råvandspumpers kapacitet |
Rentvandsbeholders volumen skal kunne imødekomme spidsbelastninger. |
|
Omlægning til katalytisk afjerning |
Filtermateriale skal eventuelt samtidigt udskiftes |
|
|
|
Kortvarig eller diskontinuert indpumpning over døgnet |
Reducér råvandspumpers kapacitet |
Rentvandsbeholders volumen skal kunne imødekomme spidsbelastninger. |
|
Forøg driftsniveau i rentvandstank |
Rentvandsbeholders minimumsvolumen samt produktionskapaciteten skal sammen
kunne imødekomme spidsbelastninger. |
I reduceret vand kan ofte kan forekomme problemer med overholdelse af drikkevandskravet for NVOC og/eller farvetal. Fjernelse af naturligt organisk stof kan være problematisk specielt for mindre
danske vandværker, da de til rådighed værende processer typisk er svære at implementere i traditionelle vandværker og kræver en særlig ekspertise i driften. Under dette projekt er der yderligere lavet en
teoretisk gennemgang af de mulige rensningsmetoder for naturligt organisk stof. En oversigt over metoderne og estimerede priser for vandbehandlingen inklusive de nødvendige anlægs- og driftsomkostninger
er vist i Tabel 0.4.
Tabel 0.4 Oversigt over teknologier til rensning for naturligt organisk stof
Teknologi |
Kubikmeterpris (små anlæg) (DKK/m3) |
Koagulering og filtrering |
2,9 |
Membranfiltrering |
7,8 |
Ionbytning |
3,7 |
Ozon og aktiv kul filtrering |
1,7 |
Set i forhold til danske vandværkers gennemsnitlige produktionspris på 4,61 kr/m3 (2003) er fjernelsen af naturligt organisk stof en forholdsvis kostbar proces på små anlæg.
Den klart billigste proces er ozontilsætning med efterfølgende aktiv kulfiltrering.
En attraktiv proces for små vandværker vurderes også at være koagulering med direkte filtrering, som kan benyttes ved mindre overskridelser af farvetal og NVOC.
Ionbytning kan overvejes benyttet i blødtvandsområder og er forholdsvis enkel at anvende i praksis.
Membranfiltrering giver en meget god rentvandskvalitet, men kubikmeterprisen er væsentligt højere, hvilket primært skyldes indregning af afledningsafgift af en stor mængde rejektvand.
1 Indledning
1.1 Baggrund
En del af de mindre vandforsyningsanlæg har problemer med at overholde kravene til drikkevandets kvalitet. Dette gælder bl.a. for almindeligt og naturligt forekommende stoffer som organisk stof, metan,
svovlbrinte, jern, mangan og ammonium og stoffer, som opstår som følge af en utilstrækkelig vandbehandling såsom nitrit og suspenderet materiale.
En del vandværker har overholdt drikkevandskravene i den tidligere drikkevandsbekendtgørelse (1988), men med stramningen af kravene til specielt ammoniumindholdet i den nye bekendtgørelse (2001)
har en del vandværker ikke haft en tilstrækkelig effektiv behandlingsproces. Samtidigt medfører det faldende vandforbrug, at en del vandværker har en overkapacitet, hvilket kan medføre en forringet
rentvandskvalitet, specielt for ammonium og nitritindholdet.
Vandværkerne har haft en periode på ca. to år fra 21. september 2001 til 25. december 2003 til at få opfyldt de nye kravværdier. Flere vandværker har dog endnu ikke i 2004 fået rensningsprocessen
tilstrækkeligt optimeret. Med den nye bekendtgørelse kan kommunen give dispensation for overskridelser i vandkvaliteten i højst 3 år. Dispensation er kun mulig, hvis der udarbejdes en handlingsplan, der
kan implementeres indenfor en rimelig tidshorisont.
Miljøstyrelsen har tidligere gennemført et projekt med henblik på at opstille anbefalinger til, hvordan vandbehandlingen på især de mindre vandværker kan forbedres (Miljøprojekt 715). Nærværende
projekt er en fortsættelse af Miljøprojekt 715, hvor anbefalingerne til optimering af ammoniumfjernelsen skal afprøves i praksis. Da specielt ammoniumfjernelse i reduceret vand kan være problematisk, er
det valgt at fokusere på denne vandtype.
1.2 Formål med projektet
Med udgangspunkt i Miljøprojekt 715's resultater og anbefalinger skal nærværende projekt dokumentere, at anbefalingerne vedrørende forbedret rensning af reduceret vand virker i praksis. Projektet
fokuserer specielt på problemer med rensning for ammonium i reduceret vand på mindre vandværker.
Der skal således udvælges nogle mindre vandværker med nitrifikationsproblemer, der vil udføre de anbefalede tiltag, og effekten af tiltagene skal dokumenteres.
Endvidere er det et formål, at de ændringer i vandbehandling eller drift som gennemføres, kan tjene til inspiration og eksempel for andre vandværker med tilsvarende vandkvalitetsproblemer.
Der udføres desuden en teoretisk gennemgang af metoder til rensning for organisk stof, da der ofte ses problemer med overholdes af kravene for NVOC og farvetal i reduceret vand. Dette viste sig også at
være tilfældet ved udvælgelsen af vandværker til projektet og derfor blev denne problemstilling inddraget i projektet.
2 Udvælgelse og gennemførsel
2.1 Baggrund
Ved udvælgelsen af vandværker til projektet var de væsentligste krav, at de skulle have reduceret råvand og problemer med ammoniumomsætningen.
Der er i første omgang taget udgangspunkt i vandværker, som
- har medvirket i Miljøprojekt 715, eller
- er blevet anbefalet af Møn Kommune, som har mange vandværker med ovenstående problemer eller
- har været kendt af projektgruppen, og som har påtænkt en snarlig optimering af renseprocessen som følge af stramningerne i drikkevandsbekendtgørelsen (Miljø- og Energiministeriet, 2001).
I Figur 2.1 er angivet områder i Danmark med forhøjet indhold af metan i grundvandet, som er sammenfaldende med områder med reduceret vand.

Figur 2.1 Problemområder for metan i Danmark, hvor indholdet nødvendiggør en behandling af råvandet (Vandforsyningsstatistik, 1992).
I bruttolisten er derfor indgået vandværker fra Sjælland, Møn og Als, mens vandværker i Nordjylland ikke er medtaget primært grundet projektets økonomi.
I henhold til projektets oplæg skulle der udvælges 1 til 2 vandværker – eller eventuelt flere. Ved udvælgelsen skulle det tilstræbes at inddrage vandværker med varierende grad af reduceret vand og forskelle
i behandlingsanlæg. Samtidigt har det været ønskeligt at kunne vise forskellige løsningsmetoder.
Vandværkerne har selv skullet afholde udgifter til eventuelle fysiske ændringer i behandlingsanlægget, som måtte være nødvendige for at løse de konstaterede vandkvalitetsproblemer. Herunder også udgifter
til udbud og tilsyn. Samtidigt har det af hensyn til projektets fremdrift været nødvendigt, at vandværkerne kunne gennemføre ændringerne indenfor en forholdsvis kort tidshorisont.
En del af de forespurgte vandværker har ikke været interesseret i at deltage i projektet af økonomiske eller praktiske årsager. Andre har været interesseret, men er blevet fravalgt, da disse vandværker vil
have behov for en større omlægning af renseprocessen. Endelig har enkelte vandværker valgt at søge om dispensation for manglende overholdelse af drikkevandskravene.
2.2 Udvalgte vandværker
Den endelige udvælgelse resulterede i 3 vandværker, der har en varierende grad af reduceret råvand. De 3 vandværker havde problemer med overholdelse af drikkevandskravet for ammonium og nitrit.
Vandbehandlingsprocessen på de 3 vandværker var traditionel med iltning, henstand og filtrering, men der benyttedes forskellige beluftningsmetoder, og der forekom både enkelt og dobbeltfiltrering.
De tekniske løsninger er udført med udgangspunkt i de anbefalinger, der er givet i Miljøprojekt 715 og de fysiske forhold, der eksisterer på de enkelte anlæg. Dette kan medføre, at en given løsningsmetode
kan være velegnet for ét anlæg, men ikke for et andet anlæg, på trods af at disse har sammenlignelige rå- og rentvandskvaliteter. Ved planlægningen af de tekniske tiltag er det derfor nødvendigt at kende til
vandværkets fysiske opbygning og have forskellige optimeringsmuligheder til vandbehandlingen.
De tekniske løsninger var derfor ikke identiske for de udvalgte vandværker, men kunne alle implementeres af vandværket indenfor et rimeligt budget og tidsrum.
2.3 Diverse
Indkøringen af vandværkerne efter ombygningen er foretaget af Krüger, som også sammen med R. Dons' Vandanalystiske Laboratorium har forestået udtagning af vandprøver til dokumentation af
rentvandskvalitetens ændring. De kemiske analyser er udført af R. Dons' Vandanalystiske Laboratorium.
Kvaliteten af rå- og drikkevandet før ombygningen er dokumenteret ud fra vandværkets eksisterende analyser udtaget ifølge drikkevandsbekendtgørelsens krav (Miljø- og Energiministeriet, 2001).
3 Beskrivelse af udvalgte vandværker
3.1 Råvandsindvinding og –kvalitet
Kravet til de udvalgte vandværker har været, at råvandet skal være reduceret, hvilket bl.a. kan ses ved indhold af metan og/eller svovlbrinte. I tabel 3.1 er gengivet data for de væsentligste råvandsparametre
i de tre udvalgte vandværker.
Tabel 3.1 Råvandskvalitet
Parameter |
Enhed |
Bogø Vandværk |
Gunderød Vandværk |
Slimminge Vandværk |
pH |
|
6,95 – 7,20 |
7,4 |
7,4 – 7,5 |
Jern |
mg/l Fe |
0,41 – 3,1 |
2,7 |
1,1 – 1,6 |
Mangan |
mg/l Mn |
0,01 – 0,02 |
0,06 – 0,15 |
0,05 – 0,08 |
Ammonium |
mg/l NH4 |
0,53 – 1,3 |
1,6 |
0,48 – 0,55 |
NVOC |
mg/l C |
2,3 – 4,7 |
3,4 – 3,5 |
1,8 – 3,5 |
Metan |
mg/l CH4 |
< 0,01 – 1,9 |
3,0 – 3,6 |
0,07 – 0,21 |
Svovlbrinte |
mg/l H2S |
0,09 – 0,29 |
0,04 – 0,05 |
0,05 |
Data er gengivet fra seneste boringskontrol analyser udtaget i perioden år 2000 – 2003. Det angivne interval dækker over variationer i vandkvalitet mellem de enkelte boringer.
Jf. norm for almene vandforsyningsanlæg DS 442, 2. udg., kan der anvendes normalbehandling af råvandet fra Slimminge Vandværk, hvor metanindholdet i råvandet er forholdsvis lavt. Bogø og Gunderød
Vandværker har et højt indhold af metan i nogle eller alle boringer og et forholdsvist højt indhold af jern og ammonium. Ifølge normen vil en særlig behandling at dette råvand være påkrævet.
Indholdet af ikke flygtigt organisk stof (NVOC) ligger desuden tæt på grænseværdien i drikkevandsbekendtgørelsen (Miljø- og Energiministeriet, 2001), som er 4 mg/l C. I reduceret vand kan ofte
forekomme problemer med overholdelse af drikkevandskravet for NVOC eller farvetal. Fjernelse af ikke flygtigt organisk stof og organisk betinget farve fra råvand kan være problematisk specielt for
mindre danske vandværker, da de til rådighed værende processer typisk er omkostningstunge, svære at implementere i traditionelle vandværker og kræver en særlig ekspertise i driften. Da rensning for ikke
flygtigt organisk stof ikke indgår i den praktiske del af dette projekt, er det valgt at give en teoretisk beskrivelse af mulige rensningsmetoder i kapitel 6.
Indvindingsdata for de 3 vandværker ved projektets start er opstillet i Tabel 3.2
Tabel 3.2 Indvindingsdata
| |
Bogø Vandværk |
Gunderød Vandværk |
Slimminge Vandværk |
Boringer |
antal |
3 stk |
2 stk |
2 stk |
Ydelse per boring |
m3/t |
ca. 11, 11 og 55 |
ca. 16 og 20 |
ca. 27 og 36 |
Typisk timeflow |
m3/t |
11 – 55 |
16 – 20 |
27 – 36 |
Typisk døgnproduktion |
m3/d |
200 – 250 |
200 |
80 – 120 |
Indvindingsstrategi |
|
Indkald af boringer sker efter niveau i rentvandstank. Der alterneres
mellem boringerne som 1. prioritet. |
Vandværkerne har en døgnproduktion på ca. 100 til 200 m3 og indvinder typisk kun råvand fra én boring ad gangen. Råvandspumper startes automatisk ved registrering af lavt niveau i rentvandstanken. Det
bør bemærkes, at specielt Slimminge Vandværk havde et meget højt timeflow set i forhold til døgnproduktionen. Afhængig af valget af boring kan samme forhold være gældende på Bogø Vandværk.
3.2 Beskrivelse af behandlingsanlægget
De tre vandværker foretager alle en traditionel behandling af råvandet ved iltning efterfulgt af henstand og filtrering i sandfiltre.
Ved iltningen tilføres ilt til råvandet og luftarter som metan og svovlbrinte afblæses fra vandet. Iltningen og afblæsningen af gasser foregår ved 3 forskellige metoder på de 3 vandværker, hvilket stemmer fint
overens med forskellen i indhold af gasserne metan og svovbrinte i råvandet. Således benyttes generelt kraftigere afblæsning jo større indholdet er af de reducerende gasser. Tabel 3.3 viser overordnede data
for de 3 behandlingsanlæg før ombygningen.
Tabel 3.3 Anlægsdata
Enhedsproces |
|
Bogø Vandværk |
Gunderød Vandværk |
Slimminge Vandværk |
Iltning |
Type |
Trappeiltning |
INKA afblæsning |
Iltningsbakke |
Henstands-
tank
|
volumen, m3 |
20 |
13 |
9 |
|
opholdstid, timer |
0,4 – 1,8 |
0,7 – 0,8 |
0,3 |
Forfilter |
areal, m2 |
5,2 |
0 |
0 |
|
filterhastighed, m/t |
2 – 11 |
- |
- |
|
filterdybde eff., m |
0,6 |
- |
- |
|
filtermateriale |
Kvarts sand |
- |
- |
|
kornstørrelse |
1,2 – 2,0 |
|
|
Efterfilter |
areal, m2 |
10,4 |
6,2 |
9,6 |
|
filterhastighed, m/t |
1 – 5 |
3 |
3 - 4 |
|
filterdybde eff., m |
0,6 |
0,7 |
0,6 |
|
filtermateriale |
Kvarts sand |
Kvarts sand |
Kvarts sand |
|
kornstørrelse, mm |
0,8 – 1,4 |
0,8 – 1,4 |
0,8 – 1,4 |
For alle 3 vandværker ligger opholdstiderne i henstandstanke og filterhastigheder indenfor, hvad der anses for normalt i dansk vandforsyning.
Figur 3.1 til Figur 3.3 viser simple processkitser af de 3 udvalgte vandværker.
Filterskylningen foretages manuelt af driftspersonale på Bogø og Gunderød Vandværk. Slimminge Vandværk returskyller automatisk efter et fastlagt behandlet vandvolumen. På alle vandværker returskylles
først med luft efterfulgt af skylning med rentvand, indtil der opnås klart skyllevand.

Figur 3.1 Processkitse af Bogø Vandværk før ombygning

Figur 3.2 Processkitse af Slimminge Vandværk før ombygning

Figur 3.3 Processkitse af Gunderød Vandværk før ombygning
3.3 Rentvandsudpumpning og -kvalitet
De 3 udvalgte vandværker har alle gennem længere tid haft problemer med omsætningen af ammonium. Med indførelsen af de strengere krav til drikkevandskvaliteten med drikkevandsbekendtgørelsen
(Miljø- og energiministeriet, 2001), hvor det maksimalt tilladelige indhold af ammonium i rentvandet reduceres fra 0,5 mg/l til 0,05 mg/l, kan vandværkerne ikke opfylde drikkevandskravet. Problemer med
ammoniumomsætningen viser sig også i form af indhold af nitrit i drikkevandet.
Vandværkerne overholder derudover ikke drikkevandskravet for turbiditet.
Farve i vandet kan fx stamme fra indhold af organisk stof eller skyldes indhold af suspenderet stof, som også måles som turbiditet. Ved måling for farvetal foretages derfor først en filtrering af vandet hvorved
eventuelt suspenderet stof fjernes. Herved måles såkaldt 'sand farve', som typisk stammer fra indhold af naturligt organisk stof i vandet (DS 289, 2. udgave). Det er derfor sandsynligt, at det målte farvetal
stammer fra naturligt organisk stof, hvorfor drikkevandskravet for farvetal overholdes på de 3 udvalgte vandværker.
Tabel 3.4 viser analyser af drikkevandskvaliteten for udvalgte parametre inden optimeringen af vandværkerne startes.
Tabel 3.4 Drikkevandskvalitet før procesændringer foretages (ifølge seneste analyse)
Parameter |
Enhed |
Bogø Vandværk |
Gunderød Vandværk |
Slimminge Vandværk |
Drikke-
vandskrav1
|
Jern |
mg/l Fe |
0,033 |
0,10 |
0,055 |
0,1 |
Turbiditet |
FTU |
0,59 |
0,50 |
0,48 |
0,3 |
Mangan |
mg/l Mn |
< 0,005 |
0,012 |
< 0,005 |
0,02 |
Ammonium |
mg/l NH4 |
0,204 |
0,09 |
0,22 |
0,05 |
Nitrit |
mg/l NO2 |
0,025 |
0,091 |
0,01 |
0,01 |
Farvetal |
mg/l Pt |
< 5 |
9 |
7 |
102 |
NVOC |
mg/l C |
2,0 |
3,2 |
2,0 |
4 |
Ilt |
mg/l O2 |
10,1 |
8,5 |
9,3 |
minimum 53 |
Metan |
mg/l CH4 |
< 0,01 |
< 0,01 |
< 0,01 |
0,01 |
Svovlbrinte |
mg/l H2S |
< 0,05 |
< 0,01 |
< 0,05 |
0,05 |
1 Ved afgang fra vandværk
2 hvis farven er forårsaget af vandets humusindhold. Ellers er drikkevandskravet på 5 mg/l Pt.
3 Ved indgang til ejendom
4 Varierer fra 0,05 – 0,20 mg/l de seneste 3 år – der er ingen stigende eller faldende tendens.
5 Varierer fra < 0,01 til 0,04 mg/l de seneste 3 år – der er ingen stigende eller faldende tendens.
De farvede værdier viser at drikkevandskravet er overskredet.
På Bogø Vandværk er der i tidligere drikkevandsanalyser målt spor af svovlbrinte i rentvandet.
4 Udførte ændringer
4.1 Generelle retningslinier for dimensioneringen
4.1.1 Beluftning
Ved beluftning af råvand skal der tilføres tilstrækkelig ilt til forbruget ved vandbehandlingen. Derudover skal restindholdet af ilt ved indløbet til forbrugeren være minimum 5 mg/l O2. Indhold af de skadelige
gasarter metan og svovlbrinte skal afblæses.
Teoretisk kan den minimalt nødvendige ilttilførsel, til iltfrit råvand, beregnes efter følgende formel:
5 + (CFe * 0,14) + (CMn * 0,29) + (CNH4 * 3,6) = CO2, tilførsel,min.
hvor
CFe = koncentrationen af jern i råvandet i mg/l
CMn = koncentrationen af mangan i råvandet i mg/l
CNH4 = koncentrationen af ammonium i råvandet i mg/l
CO2, tilførsel, min. = den minimale ilttilførsel ved vandbehandlingen i mg/l
Beregningsformlen forudsætter at gasserne metan og svovlbrinte afblæses fuldstændigt ved beluftningen, og at der ikke omsættes organisk stof ved en aerob proces i filtrene.
Ved reduceret vand vil den dimensionsgivende parameter for designet af beluftningen normalt ikke være ilttilførselen, men i stedet afblæsningen af gasser.
En standard trappeiltning med 4 - 5 trin eller en iltningsbakke vil normalt kunne behandle råvand med op til 0,3 mg/l metan og spor af svovlbrinte. Høje trapper med et større antal trin vil kunne afblæse større
mængder metan, men der benyttes sjældent trappeiltning ved et metanindhold på over 1 mg/l, da trapperne i så fald bliver uforholdsmæssigt høje.
Med et højere metanindhold kan der benyttes enten bundbeluftning eller INKA afblæsning. I Vandforsyning (1998) er givet vejledende værdier for luft/vand forholdet ved bundbeluftning med diffusorer ved
forskellige metanindhold i råvandet. Luft/vand volumenforholdet (L/V) i forhold til metanindholdet i råvandet i mg/l (CCH4) ligger i størrelsesordenen 1,5 – 2 [(L/V) / CCH4] ved et metanindhold på op til
ca. 4 mg/l metan.
INKA afblæsningen er yderst effektiv til afblæsning af gasser og kan benyttes op til meget høje indhold af metan og svovlbrinte i råvandet. Der benyttes typisk et luft/vand forhold på 50 – 300. Ulempen ved
INKA afblæsningen er, at den kraftige afblæsning kan medføre kraftigt kalkfældende vand efter behandlingen, hvorved der bliver forøget risiko for sammenkitning af filtermateriale og udfældning af kalk i
rentvandsledninger. Jo kraftigere beluftning des mere kuldioxid vil afblæses fra vandet og jo højere pH vil det beluftede vand generelt have. Dette medfører en stigende risiko for udfældning af kalk. Hvis en
meget kraftig beluftning er nødvendig for fjernelsen af reducerende gasser, kan en dosering af kuldioxid til vandet være nødvendig for at minimere kalkudfældningen.
4.1.2 Jern- og turbiditetsfjernelse
I henstandstanken reagerer råvandets indhold af opløst jern (Fe2+) med ilt (O2), og der dannes suspenderet stof i form af jernoxyhydroxid (FeOOH) ved hydrolyse.
2 Fe2+ + ½ O2 + 4 OH- 2 FeOOH + H2O
Hastigheden, hvormed reaktionen foregår, er kraftigt pH afhængig således at stigende pH medfører hurtigere reaktion. Ved en forøgelse af pH med 1, svarende til en forøgelse af koncentrationen af
hydroxydioner med en faktor 10, vil iltningshastigheden af jern(II) øges med en faktor 100.
Det dannede okker frafiltreres herefter i sandfilteret.
Iltningen af jern(II) kan dog foregå hurtigt selv ved et forholdsvist lavt pH, hvis iltningen foregår heterogent, dvs. i selve filteret (såkaldt katalytisk afjerning). Samtidigt kan der ved en heterogen iltning
tilbageholdes mere okker i filteret imellem returskylninger, og indholdet af jern og turbiditet i afløbet fra filteret er ofte lavere end i anlæg med henstandstank.
Jern kan desuden fjernes fra råvandet ved en biologisk proces ved dybdefiltrering. Denne proces udmærker sig ved at kunne behandle råvand med endog meget højt råvandsindhold af jern på op til 20 – 30
mg/l ved enkeltfiltrering. Processen kan kun forløbe effektivt ved et forholdsvist lavt iltindhold og lavt pH i vandet. Samtidig hæmmes de biologiske processer ved tilstedeværelsen af svovlbrinte i vandet.
Biologisk jernfjernelse vil derfor sædvanligvis ikke kunne benyttes ved rensning af reduceret vand.
Hvorvidt der benyttes enkelt eller dobbeltfiltrering af vandet ved den traditionelle kemisk/fysiske jernfjernelse afhænger primært af råvandsindholdet af jern. Et jernindhold i råvandet på over 2 – 3 mg/l vil
typisk kræve en dobbeltfiltrering, for at opnå en tilfredsstillende rentvandskvalitet. Rensegraden for jern ved enkeltfiltrering kan ikke forventes større end 90 – 95 %. Med et drikkevandskrav på 0,1 mg/l
giver dette en maksimal tilløbskoncentration på 2 – 3 mg/l for enkeltfiltrering.
4.1.3 Ammoniumfjernelse
Omsætningen af ammonium i vandværksfiltre sker ved en mikrobiologisk proces, hvor ammonium (NH4+) omdannes til nitrat (NO3-) over mellemproduktet nitrit (NO2-). Ved processen forbruges
teoretisk ca. 3,6 mg ilt per mg ammonium. En væsentlig betingelse for at opnå en tilfredsstillende rensning for ammonium er derfor, at der er tilstrækkelig ilt til rådighed, til at alt ammonium kan omdannes til
nitrat.
Mikroorganismernes omsætning af ammonium afhænger af den til rådighed værende filterdybde og filterhastigheden. Hvis filterdybden er for lille i forhold til filterhastigheden vil mikroorganismerne ikke have
tilstrækkelig tid til at omsætte vandets indhold af ammonium, og der vil forekomme et forhøjet indhold af ammonium og/eller nitrit i rentvandet. En effektiv omsætning af ammonium vil først begynde i en
filterdybde, hvor hovedparten af råvandets jernindhold er frafiltreret.
De nitrificerende mikroorganismers effektivitet er desuden kraftigt afhængig af vandtemperaturen. Ved et temperaturfald på 1°C vil der teoretisk set skulle benyttes ca. 10% mere filtervolumen til omsætningen
af ammonium. Det kan derfor forekomme, at vandværker kan overholde drikkevandskravene for ammonium og nitrit ved prøveudtagning om sommeren, mens prøver udtaget om vinteren viser
overskridelser. Filtervolumenet er i så tilfælde ikke designet efter den laveste vandtemperatur.
Omsætningen af ammonium kan derudover være hæmmet af stoffer i råvandet, som forårsager en langsom omsætningshastighed, eller medfører at omsætningen af ammonium helt stopper ved en bestemt
restkoncentration i vandet. Disse stoffer skal i så fald fjernes inden filtreringen, for at der kan opnås en tilfredsstillende rensning for ammonium. Restindhold af reducerende gasser i vandet efter beluftningen,
såsom svovlbrinte, kan nedsætte eller helt inhibere omsætningen af ammonium senere i renseprocessen. Tilsvarende er det set, at biologiske belægninger på fx iltningstrapper kan medføre efterfølgende
problemer med ammoniumomsætningen i filtre. En periodevis rengøring af de forudgående procestrin for belægninger kan i så fald medføre en hurtig forbedret ammoniumomsætning.
Yderligere er en stabil jævn ammoniumbelastning af filtrene også fordelagtig, da de ammoniumomsættende mikroorganismer umiddelbart efter opstart vil være i en form for dvale og først efter en vis driftstid
have en optimal omsætning. En kort driftstid per døgn med høj ydelse og mange driftsstop vil derfor generelt medføre højere ammoniumindhold i rentvandet end en lang kontinuert driftstid med lav belastning.
4.2 Bogø Vandværk
4.2.1 Baggrund for teknisk løsning
Råvandet til Bogø Vandværk indvindes både fra ikke-reduceret og reduceret grundvand, jf. Tabel 3.1. Det reducerede grundvand indholder metan og svovlbrinte i koncentrationer, som ikke kan forventes
fjernet ved en trappeiltning. Restindhold af gasserne efter beluftningen kan medføre en hæmning af ammoniumomsætningen i filtrene. Beluftningen af vandet skulle derfor forbedres, så de skadelige gasser med
sikkerhed afblæses fuldstændigt ved alle driftsforhold.
Én af dykpumperne i boringerne havde en væsentlig større ydelse end de resterende dykpumper. Ved alternerende drift vil ammoniumbelastningen af filtrene derfor variere kraftigt. Dette er ikke befordrende
for en god ammoniumomsætning. Ydelsen af denne pumpe kunne derfor med fordel reduceres, så driftstiden per døgn blev øget til ca. 20 timer under alle indvindingsforhold.
4.2.2 Teknisk løsning
Den eksisterende dykpumpe, med en ydelse på ca. 55 m3/t, udskiftedes til en pumpe med lavere kapacitet på ca. 11 m3/t. De 3 boringer kan derved levere et identisk flow, og der opnås en mere jævn
belastning af vandværket ved alternerende drift af boringerne.
Med et indhold af metan på op til 1,9 mg/l i råvandet og risiko for kalkudfældning i filtrene ved en kraftig afblæsning, vil bundbeluftning være den rette proces til supplerende iltning og afblæsning. Volumenet
af den eksisterende henstandstank kan med fordel reduceres og bundbeluftning installeres i det reducerede volumen. Der benyttes fintboblet fuld bundbeluftning, og rørføringen udføres således, at der
forekommer modstrøms flow mellem luft og vand. Denne opbygning af afblæsningsprocessen sikrer den størst mulige afblæsningseffektivitet og formindsker muligheden for at råvand kan passere ubehandlet
gennem afblæsningen. Opholdstiden i bundbeluftningstanken er ca. 15 - 20 minutter. Den eksisterende iltningstrappe bibeholdes. Bundbeluftningsblæseren udføres med frekvensregulering, således at det
nødvendige luftflow kan indstilles under indkøringen. Samtidig automatiseres beluftningen til regulering af luftflowet efter antallet af indkaldte boringer. En frekvensregulering af blæseren udgør en forholdsvis
lille ekstraomkostning og sikrer at den nødvendige afblæsning kan indstilles, hvorved risikoen for eventuelle kalkudfældninger minimeres. Samtidig kan afblæsningen justeres fx ved ændringer i
råvandskvaliteten.
De eksisterende filtre bibeholdes uden ændringer.
Figur 4.1 viser en processkitse af Bogø Vandværk efter ombygningen.

Figur 4.1 Processkitse af Bogø Vandværk efter ombygningen
4.2.3 Økonomi
Udgifter afholdt af Bogø Vandværk i forbindelse med ombygningen er nedenstående angivet excl. moms.
Bygningsarbejde:
Etablering af dæk under eksisterende iltningstrappe, opdeling af eksisterende henstandstank i maskinrum og bundbeluftningstank og diverse rådgivning i forbindelse hermed udgør ca. kr. 120.000.
Maskin- og elarbejde:
Montage, bundbeluftningsudstyr og rør, blæser incl. frekvensregulator, flowmåler, elarbejde og programmering udgør ca. kr. 120.000.
Totalt har de samlede udgifter til den beskrevne ombygning udgjort ca. kr. 240.000.
Vandværket har herudover selv forestået indkøb og udskiftning af dykpumpe, som udgør ca. kr. 15.000.
4.3 Slimminge Vandværk
4.3.1 Baggrund for teknisk løsning
Slimminge Vandværk indvinder let reduceret grundvand med et lavt indhold af metan og svovlbrinte, som kan fjernes ved den eksisterende bakkeiltning af vandet. Indholdet af jern, mangan og ammonium i
råvandet bør kunne fjernes ved en effektiv enkeltfiltrering. De eksisterende vandbehandlingsenheder kan derfor bevares i deres nuværende udformning.
Den væsentligste årsag til nitrifikationsproblemerne vurderes at være den høje indpumpning per time kombineret med den korte driftstid per døgn. Udskiftning af de eksisterende dykpumper til nye med en
lavere ydelse vil nedsætte ammoniumbelastningen af filtrene og forøge driftstiden per døgn. Begge tiltag vil forbedre ammoniumomsætningen i filtrene.
Yderligere kan intervallet mellem returskylning med fordel sænkes for at undgå gennembrud af okker i den sidste del af filterets driftsperiode.
4.3.2 Teknisk løsning
De eksisterende 2 dykpumper, med en ydelse på ca. 27 og 36 m3/t, udskiftes til dykpumper med lavere kapacitet på ca. 10 m3/t per pumpe.
Driftstiden per døgn vil herved øges til ca. 10 timer.
Skylleintervallet ændres ved omprogrammering af PLC'en fra returskylning af alle filtre for hver 1500 m3 filtreret vand til returskylning for hver 1100 m3 filtreret vand.
Der henvises til Figur 3.2 for en processkitse af Slimminge Vandværk.
4.3.3 Økonomi
Slimminge Vandværk har selv forestået udskiftning af dykpumper og omprogrammering af returskylning.
Udgifter til udskiftning af dykpumper udgør ca. kr. 25.000 alt incl.
4.4 Gunderød Vandværk
4.4.1 Baggrund for teknisk løsning
Gunderød Vandværk indvinder reduceret grundvand med indhold af metan, som skal fjernes ved en kraftig mekanisk afblæsning. Den eksisterende INKA afblæsning, som ikke giver gener i form af
kalkudfældning i filtre og ledningsnet, er en passende beluftningsproces.
Råvandets forholdsvis høje indhold af jern (2,7 mg/l) og ammonium (1,6 mg/l) kan ikke forventes effektivt fjernet i den eksisterende enkeltfiltrering. Gunderød Vandværk er opbygget med enkeltfiltrering i to
parallelle filtre. Dette kan med fordel ombygges til et for- og et efterfilter samtidig med en forøgelse af filterhøjden. Herved kan jernfjernelse og ammoniumomsætning adskilles i for- og efterfilter, hvorved de
nitrificerende mikroorganismer kan få bedre betingelser, og der fås mere filtervolumen til omsætningen af ammonium til nitrat. Mange vandværker har gennem de seneste år fået en betydelig overkapacitet på
grund af det faldende vandforbrug. Derfor vil denne løsningsmodel med ombygning af parallelle enkeltfiltre til for- og efterfiltre kunne benyttes, eventuelt sammen med en nedsættelse af råvandsflowet. Begge
tiltag vil kunne medføre en væsentlig forbedret rentvandskvalitet typisk uden de store investeringer.
Den eksisterende henstandstank kan nedlægges, hvorved jernfjernelsen ændres til en katalytisk proces. Dette vil give yderligere filtervolumen til omsætning af ammonium. Henstandstanken kan herved
benyttes som mellempumpebeholder, hvis nødvendigt, da der skal foretages et hydraulisk løft af vandet mellem for- og efterfilter.
4.4.2 Teknisk løsning
Fra det eksisterende INKA anlæg ledes det iltede vand direkte til forfilter, ved montage af en opsamlingsrende over henstandstanken. Der monteres en frekvensstyret pumpe i afgangen fra det ene
eksisterende filter. Pumpen styres efter fastholdt niveau i vandstanden over forfilteret, og løfter vandet op i tilløbet til det andet eksisterende filter, som herved bliver efterfilter.
I forbindelse med selve ombygningen blev det besluttet ikke at lave en mellembeholder, hvorfor henstandstanken er nedlagt.
Der ilægges nyt kvarts filtermateriale i forfilteret, der er afpasset efter den katalytiske afjerningsproces.
Figur 4.2 viser en processkitse af Gunderød Vandværk efter ombygningen.

Figur 4.2 Processkitse af Gunderød Vandværk efter ombygningen
4.4.3 Økonomi
Udgifter afholdt af Gunderød Vandværk i forbindelse med ombygningen er nedenstående angivet excl. moms.
Bygningsarbejde:
Etablering af afløbsrende under eksisterende INKA anlæg, udhugning af rør og tilstøbninger, filtersand til forfilter og ilægning af filtersand udgør ca. kr. 110.000.
Maskin- og elarbejde:
Montage, rør, mellempumpe incl. frekvensregulator, niveaumåler, elarbejde og programmering udgør ca. kr. 120.000.
Totalt har de samlede udgifter til den beskrevne ombygning udgjort ca. kr. 230.000.
5 Effekt af udførte ændringer
5.1 Udvikling i rentvandskvaliteten
5.1.1 Bogø Vandværk
Efter ombygningen på Bogø Vandværk blev der afprøvet forskellige luft/vand forhold. Et luft/vand forhold på ca. 3 viste sig at fjerne metan og svovlbrinte til under detektionsgrænserne. Samtidigt kunne pH
stigningen ved afblæsning af kulsyre fra råvandet begrænses, således at pH i det iltede vand ikke overstiger ca. 7,8. Herved reduceres risikoen for en eventuel kalkfældning i de efterfølgende filtre og rør.
I de følgende uger kunne konstateres et langsomt men sikkert faldende indhold af ammonium og nitrit i rentvandet, efterfulgt af en pludselig stigning efter ca. 3 måneder – jf. Tabel 5.1. Ved analyse af
råvandet og beluftet vand kunne konstateres, at indholdet af metan i råvandet fra en nylig opstartet boring var øget fra 0,38 mg/l til 0,95 mg/l i den mellemliggende periode og indholdet af svovlbrinte var øget
fra 0,05 mg/l til 0,40 mg/l. Denne stigning medførte, at der kunne måles spor af svovlbrinte i det beluftede vand, hvilket kan være årsag til den atter forringede omsætning af ammonium. Luft/vand forholdet
blev herefter øget til ca. 4, hvilket medførte afblæsning af alt svovlbrinte, men også en større afblæsning af kuldioxid med en pH stigning til 7,9 til følge. De observerede variationer i indholdet af gasser i
råvandet viser, at en frekvensstyring af beluftningsblæseren er fordelagtig, således der kan foretages en hurtig og simpel justering af luftflowet ved behov.
Rentvandsprøver udtaget efter justering af luftflowet viser en hurtig forbedring af rentvandskvaliteten, hvor drikkevandskravene for ammonium og nitrit overholdes efter 14 dages drift med øget beluftning.
Tabel 5.1 Rentvandskvalitet før og efter omlægning af driften på Bogø Vandværk
Tidspunkt i forhold til omlægning af driften |
Ammonium |
Nitrit |
Nitrat |
|
mg/l NH4 |
mg/l NO2 |
mg/l NO3 |
Før |
0,20 |
0,02 |
3,9 |
20 dage efter |
0,10 |
< 0,01 |
3,6 |
85 dage efter |
0,08 |
< 0,01 |
4,0 |
100 dage efter |
0,22 |
< 0,01 |
3,9 |
112 dage efter |
Beluftning øges |
126 dage efter |
0,05 |
< 0,01 |
3,7 |
147 dage efter |
< 0,05 |
< 0,01 |
4,2 |
Drikkevandskrav |
0,05 |
0,01 |
50 |
Der er desuden udtaget prøve for turbiditet i rentvandet efter omlægningen af driften. Resultatet viser, at turbiditeten er faldet fra 0,59 FTU til 0,24 FTU, som er under drikkevandskravet på 0,3 FTU.
Forbedringen skyldes sandsynligvis den kortere henstandstid inden filtrering, som giver en større grad af katalytisk afjerning i forfilteret.
Efter procesændringerne overholder Bogø Vandværk drikkevandskravene for de parametre, som tidligere overskred grænseværdierne.
5.1.2 Slimminge Vandværk
I forbindelse med ombygningen på vandværket er det eksisterende filtersand med nitrificerende mikroorganismer bibeholdt i processerne. Normalt kan forventes at opstarten af nitrifikationen i nye filtre kan
tage 4 – 8 uger. Denne indkøringsperiode er væsentligt kortere, når de nitrificerende mikroorganismer bevares i processen.
For Slimminge Vandværk ses, jf. Tabel 5.2, at drikkevandskravene for ammonium og nitrit overholdes allerede efter 10 døgn med ændret drift. En simpel reduktion af råvandsflowet og ændring af
skylleproceduren har således medført den ønskede forøgede fjernelse af ammonium og nitrit fra vandet.
Tabel 5.2 Rentvandskvalitet før og efter omlægning af driften på Slimminge Vandværk
Tidspunkt i forhold til omlægning af driften |
Ammonium |
Nitrit |
Nitrat |
|
mg/l NH4 |
mg/l NO2 |
mg/l NO3 |
Før |
0,22 |
0,01 |
1,10 |
10 dage efter |
< 0,05 |
0,01 |
1,50 |
43 dage efter |
< 0,05 |
< 0,01 |
1,60 |
Drikkevandskrav |
0,05 |
0,01 |
50 |
Der er tillige målt turbiditet i afgangen fra Slimminge Vandværk efter ændringen af driften. Turbiditeten er målt til 0,5 FTU hvilket jf. Tabel 3.4 svarer til turbiditeten før, som var 0,48 FTU. Der er således
stadig en overskridelse af drikkevandskravet til turbiditet i rentvandet, hvilket også kunne forventes i og med henstandstanken er bibeholdt og filteropbygningen ikke er blevet forbedret.
Slimminge Vandværk har 2 identiske behandlingslinier. Med den nye lave timeproduktion kan der forholdsvis let etableres dobbeltfiltrering ved opstilling af en mellempumpe efter én linie, der pumper det
filtrerede vand til indløbet til 2. linie. Herved opnås en dobbeltfiltrering og turbiditeten vil således kunne reduceres.
5.1.3 Gunderød Vandværk
For Gunderød Vandværk ses, jf. Tabel 5.3 , at drikkevandskravene for ammonium overholdes efter 31 døgn med ændret drift. En forøgelse af filtervolumenet og omlægning af driften til dobbeltfiltrering med
katalytisk afjerning har forbedret vandbehandlingen væsentligt, men først efter en udskiftning af efterfiltermaterialet og renovering af skylleluftsystemet i efterfilteret kunne drikkevandskravet for nitrit
overholdes. I forbindelse med renoveringen kunne det konstateres at skylleluftrørene i efterfiltrene var delvist tilstoppede af okker, hvilket medførte 'døde' områder i filteret.
Tabel 5.3 Rentvandskvalitet før og efter omlægning af driften på Gunderød Vandværk
Tidspunkt i forhold til omlægning af driften |
Ammonium |
Nitrit |
Nitrat |
|
mg/l NH4 |
mg/l NO2 |
mg/l NO3 |
Før |
0,09 |
0,091 |
5,3 |
10 dage efter |
0,20 |
0,06 |
5,2 |
19 dage efter |
0,10 |
0,05 |
5,2 |
31 dage efter |
< 0,05 |
0,04 |
5,3 |
65 dage efter |
0,07 |
0,02 |
i.a. |
|
Efterfilter materiale udskiftes |
ca. 30 dage efter udskiftning |
0,05 |
0,01 |
7,2 |
Drikkevandskrav |
0,05 |
0,01 |
50 |
Den målte stigning i ammoniumindhold umiddelbart efter procesændringerne skyldes, at vandværksdriften i perioden under ombygningen ikke har kunnet fungere optimalt, hvorfor betingelserne for de
nitrificerende mikroorganismer har været forringet.
Der er desuden udtaget prøve for turbiditet i rentvandet efter omlægningen af driften. Resultatet viser, at turbiditeten er faldet fra 0,5 FTU til 0,22 FTU, som er under drikkevandskravet på 0,3 FTU.
Tilsvarende er jernindholdet i rentvandet reduceret fra 0,10 mg/l til 0,02 mg/l. Forbedringen skyldes omlægningen til katalytisk afjerning kombineret med etablering af dobbeltfiltrering.
Efter procesændringerne overholder Gunderød Vandværk drikkevandskravene for de parametre, som tidligere overskred grænseværdierne.
5.2 Muligheder for yderligere forbedringer
Udover problemer med omsætningen af ammonium er der under gennemførelsen af nærværende projekt tillige set forhøjet turbiditet og indhold af naturligt organisk stof i rentvandet fra bruttolisten af udvalgte
vandværker. Mulighederne for rensning for organisk stof gennemgås i kapitel 6.
Med hensyn til turbiditet er denne parameter et mål for uklarheden i vandet. Denne kan være forårsaget af kolloide partikler, mikrokrystaller eller suspenderet stof, som i drikkevand typisk kan stamme fra fx
jernhydroxider, jernkarbonater og kalciumkarbonat. Overskridelser af turbiditetskravet kan være udtryk for dårlig filtrering af vandet, som er uønsket, men også kalkudfældning, som i mindre grad er ønsket i
ledningsnet m.v.
Drikkevand skal ifølge drikkevandsbekendtgørelsen (2001) være i ligevægt med kalk eller være kalkfældende. Udfældning af kalciumkarbonat er en langsom proces, men vil foregå i rentvandsbeholdere,
ledningsnet og under transport af vandprøver til laboratorie, hvilket kan medføre en fejlagtig målt høj turbiditet på analyseblanketten (jf. Vandforsyningsteknik 49). Målinger for turbiditet bør derfor foretages
på stedet ved prøveudtagningen for at minimere den målte turbiditet fra kalkpartikler.
Forhøjet turbiditet i afgangen fra filtre forekommer typisk i en periode efter filterskylning. Hvis dette medfører en overskridelse af turbiditetskravet i rentvandet, kan der foretages ændringer omkring filteret
således det filtrerede vand føres retur til indløbet efter filterskylning, indtil filtereffekten er forbedret.
5.3 Sammenfatning af tiltag til optimering af nitrifikationen
I nedenstående Tabel 5.4 er sammenfattet diverse mulige tiltag til forbedring af nitrifikationen i vandværksfiltre.
Som det er vist i nærværende rapport kan årsagen eller årsagerne til problemet og dermed tiltaget eller tiltagene variere fra vandværk til vandværk. I nogle tilfælde vil løsningen være enkel og de praktiske
tiltag kunne foretages af vandværkspersonalet. I andre tilfælde er løsningen mere kompleks, hvorfor professionel hjælp kan være påkrævet.
Tabel 5.4 Eksempler på tiltag til forbedring af omsætningen af ammonium i vandværksfiltre
Årsag |
Eksempel på tiltag til forbedring |
OBS |
Råvandsboringer med stærkt varierende vandkvalitet |
Udjævn råvandskvaliteten ved ændring af indvindingsstrategien |
|
|
|
|
Restindhold af reducerede gasser efter afblæsningen |
Forøg afblæsningen |
Vær opmærksom på risiko for forøget kalkudfældning
i filtre og ledningsnet |
|
Reducér indholdet af gasser i det indvundne råvand ved lukning
af de mest belastede boringer |
|
|
|
|
Lavt iltindhold |
Forøg beluftningen af vandet |
Vær opmærksom på risiko for forøget kalkudfældning
i filtre og ledningsnet |
|
|
|
Hæmmende stoffer afgives fra tidligere enhedsprocesser |
Periodevis rengøring af beluftningsudstyr og reaktionstanke. |
Vær påpasselig med at undgå mikrobiel forurening under arbejdet |
|
|
|
Filtervolumen for lille |
Forøgelse af filterhøjde eller –areal |
|
|
Reducér råvandspumpers kapacitet |
Rentvandsbeholders volumen skal kunne imødekomme spidsbelastninger. |
|
Omlægning til katalytisk afjerning |
Filtermateriale skal eventuelt samtidigt udskiftes |
|
|
|
Kortvarig eller diskontinuert indpumpning over døgnet |
Reducér råvandspumpers kapacitet |
Rentvandsbeholders volumen skal kunne imødekomme spidsbelastninger. |
|
Forøg driftsniveau i rentvandstank |
Rentvandsbeholders minimumsvolumen samt produktionskapaciteten skal sammen
kunne imødekomme spidsbelastninger. |
6 Rensning for naturligt organisk stof
6.1 Baggrund
I reduceret vand kan forekomme problemer med overholdelse af drikkevandskravet til naturligt organisk stof (NOM) målt ved NVOC eller farve. Bogø, Gunderød og Slimminge Vandværker overholder
alle drikkevandskravet for NVOC og farve, men andre vandværker, der deltog i den første gruppe af mulige deltagere i projektet, havde problemer med forhøjet indhold af NOM.
Danske vandværker renser typisk vandet ved en simpel luftning efterfulgt af enkelt eller dobbelt filtrering i sandfiltre. Denne renseproces fjerner ikke betydende mængder organisk stof, hvorfor en særlig
behandling kan blive nødvendig, hvis råvandskilden skal bevares.
For de mange små værker i Danmark kan det være problematisk at gennemføre en videregående rensning, både hvad angår økonomi, indpasning i den eksisterende vandbehandling og ekspertise i driften.
I afsnit 6.2 gennemgås de kendte teknologier til reduktion af indholdet af NOM i drikkevand. Erfaringerne er først og fremmest hentet fra udlandet, da særlig behandling indtil videre ikke har været udbredt i
Danmark.
6.2 Gennemgang af rensningsmetoder
NVOC og farve i reduceret vand skyldes ofte et indhold af humus, som er et organisk stof, der stammer fra nedbrydningen af plantedele ofte af fossil art. En del farve er således knyttet til de organiske
aflejringer i sedimenterne, som også er medvirkende til dannelsen af reduceret vand med indhold af metan, ammonium og til tider svovlbrinte.
Humusstoffernes egenskaber bevirker, at flere vandbehandlingsmetoder formår at fjerne dem fra vandet:
- Først og fremmest er humusstofferne i deres naturlige tilstand store organiske molekyler med negativ ladning. Stofferne er kolloide og de fjernes derfor ved koagulering efterfulgt af en
separationsproces.
- Den negative ladning bevirker ligeledes, at stofferne kan fjernes ved ionbytning.
- Stoffernes betydelige molekylvægt betyder også, at membranfiltrering er en velegnet rensemetode.
- Naturligt organisk stof adsorberes let på aktivt kul
- Selv om humus i naturlig tilstand er tæt på at være biologisk uomsætteligt, er det efter en forbehandling med ozon muligt at få en betydelig biologisk nedbrydning.
Flere af ovennævnte metoder er anvendte i Danmark, om end videregående vand.behandling først og fremmest er set på overfladevandværker. Kravene til NVOC og farve er imidlertid skærpet i den nye
tilsynsbekendtgørelse (Miljø- og Energiministeriet, 2001) i forhold til tidligere gældende højst tilladelige værdier af hensyn til at undgå mikrobiologisk vækst i drikkevandet, som normalt ikke desinficeres i
Danmark. Dispensationsmulighederne er tidsmæssigt begrænset og knyttet til en handlingsplan for afhjælpning af problemet. Det er derfor af stor betydning for danske vandværker at vide, hvad der kan
gøres ved problemerne med NVOC og farve.
Miljøstyrelsen overvejer, om tilsynsbekendtgørelsen bør ændres for NVOC, således at der for forhøjede NVOC indhold, som skyldes humusstoffer, kan accepteres en højere grænseværdi.
Det skal bemærkes, at humusstoffernes karakteristik varierer meget afhængigt af deres alder, tilblivelseshistorie og miljøet i råvandsmagasinet.
6.2.1 Koagulering og filtrering
Koagulering af humusstoffer gennemføres normalt ved tilsætning af aluminium.sulfat, polyaluminiumklorid eller jernklorid. Koagulanten (fældningsmidlet) skal neutralisere humusstoffernes negative ladning
samt danne et hydroxydfnug, som mikropartiklerne kan hæfte sig på. Ved separation af flokkene ved direkte filtrering er det endvidere vigtigt, at fældningsmidlet er med til at binde flokken til sandkornene, så
det filtrerede vand ikke indeholder restkoagulant i væsentlige mængder.
Optimal koagulering opnås ved rigtigt valg af to parametre: molforholdet mellem fældningsmiddel og NVOC samt pH-værdien i fældningen.
Med forbehold for humusstoffernes varierende karakteristika er der erfaring for, at 1 mg Al+++ (eller 2 mg Fe+++) fjerner 1 mg NVOC. pH-værdien skal være under 7 for aluminiumsalte og noget lavere
for jernsalte. Men ofte må der tilsættes mere fældningsmiddel for at sikre en god filtrering. De ovenfor nævnte doser er derfor minimale værdier, hvor der ikke anvendes hjælpekoagulanter (polymere stoffer).
Polyaluminiumklorid producerer mindre aciditet og anvendes derfor med fordel på meget bløde vandtyper.
Jernklorid er et stærkere fældningsmiddel, men også meget korrosivt, og da pH-værdien i fældningen skal være lav, er der efterfølgende et større forbrug af kalk til neutralisering af aggressivt kulsyre.
Fældning til fjernelse af farve og NVOC gennemføres på tre forskellige måder, i første omgang afhængig af mængden af fældningsmiddel:
1: Højt forbrug: | Koagulering, sedimentering, filtrering |
| Skal der fjernes 3 mg/l NVOC eller mere, er koagulering og sedimentering før filtreringen nødvendig. |
2: Middel forbrug: | Koagulering, filtrering |
| Ved lidt lavere behov vil en passende stor henstandstank kunne ombygges til koaguleringstank før filteranlægget. |
3: Lavt forbrug: | Direkte filtrering |
| Ved mindre overskridelser af farve og NVOC vil et anlæg (eventuelt med dobbeltfiltrering) til direkte filtrering derimod være oplagt. |
Direkte filtrering vil være den oplagte løsning for de fleste danske vandtyper med let forhøjet NVOC. Ofte vil man for at øge akkumuleringsevnen i filteranlægget foretrække et to-lagsfilter med hydroantrasit i
et lag på 800 mm oven på et lag kvartssand på 400 mm. Filteranlæggets skylleprogram skal indrettes til skylning af to-mediefiltre. Vandtabet og slamproduktionen øges i forhold til filtrering af grundvand
uden fældningsmiddel afhængigt af den nødvendige dosering af kemikalie og råvandets egen 'produktion' af suspenderet stof.
Filtreringshastigheden og akkumuleringsevnen kan fordobles ved anvendelse af en ganske lille mængde polymer på under 0,1 mg/l.
I princippet kan såvel åbne som lukkede filtre anvendes til direkte filtrering. Det er imidlertid oplagt at anvende åbne filtre, hvis man har valget, da den visuelle bedømmelse af situationen er betydningsfuld ved
eventuelle driftsforstyrrelser.
Gangtiden af filtre ved direkte filtrering er betydelig kortere end ved grundvandsfiltrering, typisk under et døgn selv med polymer, og uden polymer kan der opstå behov for skylning flere gange per døgn.
Skylleproceduren er mere kompleks. Ved to-lagsfiltrering afsænkes først vandspejlet til lige over filterlagets topkote. Derefter skylles eventuelt med luft og vand samtidigt ved meget lav vandhastighed til
løsning af slammet fra filterkornene. Inden overløb nås, lukkes for lufttilførslen, og resten af skylningen gennemføres med høj skyllehastighed (30 - 70 m/t).
Som nævnt ovenfor gennemføres fældning af organisk stof ved pH-værdier under 7 og dermed næsten altid i aggressivt vand. Efter en direkte filtrering vil det derfor være nødvendigt at justere vandets
pH-værdi med base (kalk, soda eller lud).
6.2.2 Membranfiltrering
Inden for membranprocesserne taler man om mikrofiltrering, ultrafiltrering,
nanofiltrering, og omvendt osmose. De fire processer adskiller sig ved størrelsen af de stoffer, som tilbageholdes. Alle de nævnte processer kan anvendes i forbindelse med NVOC-fjernelse og
farveproblemer, men der er vidt forskellige mekanismer og forbehandlinger.
6.2.2.1 Mikrofiltrering
Mikrofiltrering giver en absolut fjernelse af partikulært stof, herunder bakterier og virus. Porestørrelsen er 0,1 - 1 μm, hvilket er mindre end bakterier, men større end virus. Når virus alligevel tilbageholdes i
naturligt vand, skyldes det, at virus ikke optræder som frie enkeltstående partikler, men er aggregeret på forskellig måde.
Mikrofiltrering fjerner principielt ikke opløst stof. Anvendelse af mikrofiltrering til farvefjernelse kræver derfor, at humusstofferne er koaguleret ud ved kemisk fældning. Denne proces er derfor i virkeligheden
en variant af direkte filtrering, som beskrevet ovenfor, men kan generelt give en bedre rentvandskvalitet. Spildet af vand er meget lavt ved mikrofiltrering, helt ned til få procent.
6.2.2.2 Ultrafiltrering
Ultrafiltrering kan ikke karakteriseres ved en bestemt porestørrelse. Membran.leverandørerne kan skræddersy membraner med den "cut-off", som kunden øn.sker. Cut-off værdien angiver ved hvilken
molekylevægt, det opløste stof passerer henholdsvis tilbageholdes af membranen. For ultrafiltrering tales om cut-off værdier i størrelsesordenen fra 1000 til 200.000 dalton (molekylvægt i gram per mol).
Ultrafiltre vil derfor tilbageholde alt partikulært stof, det meste humus og megen farve. Ultrafiltrering kan anvendes direkte til fjernelse af farve. Ofte anvendes ultrafiltrering dog sammen med en adsorbant,
pulveriseret aktivt kul, da den åbne membrantype ikke yder nogen tilbageholdelse af små naturlige organiske molekyler.
6.2.2.3 Nanofiltrering
Nanofiltrering har en porestørelse, som fjerner alle stoffer med en molekyle.størrelse over 300 dalton. Nanofiltrering fjerner herudover mindre molekyler med høj ladning, for ek.sempel sulfat og calcium,
mens natrium og klorid kun fjernes meget moderat. Nanofiltrering udvikledes derfor til blødgøring af vand, men viste sig hurtigt meget lovende til behandling af vand med indhold af farve og organisk stof,
herunder pesticider. Nanofiltrering anvendes med stor succes i USA, Norge og Frankrig til fjernelse af organisk stof fra drikkevand. Metoden kræver minimalt brug af kemikalier i vandbehandlingen, hvilket
sikrer forbrugeren et meget rent og velsmagende vand. Der er dog en betydelig anvendelse af kemikalier ved rensning af membranerne, hvilket kan give et problematisk afløb, hvis vandværket ikke er
placeret i kloakeret område.
6.2.2.4 Omvendt osmose
Membranen i omvendt osmose er meget tæt og giver salttilbageholdelse på op til 99,4%, mens små uladede molekyler fortsat kan passere. Et eksempel herpå er kulsyre. Omvendt osmose anvendes på
vandværker mest til afsaltning af havvand eller brakt grundvand og i industrien til demineralisering af procesvand. Omvendt osmose anvendes sjældent til fjernelse af farve alene, men kun i forbindelse med
andre problemstoffer som f.eks. fluorid.
For ultrafiltrering og nanofiltrering er tabet af vand 10 - 20% i form af et koncen.trat til kloak eller recipient, mens omvendt osmose typisk spilder 25-30% vand.
Anvendes nanofiltrering eller omvendt osmose vil der efter membrananlægget være aggressivt kulsyre i vandet. Der er derfor behov for en efterbehandling i form af kulsyre afblæsning eller tilsætning af en
base som kalk, soda eller lud.
Det er for de fleste membrantyper bydende nødvendigt at fjerne jern og mangan før membranprocessen; dog er mikrofiltrering mere robust over for metalsalte i vandet.
Men der er alligevel ofte store problemer med opretholdelse af en normal flux (l/t vand per m2 filter) på membranen, da selv meget små mængder urenheder i fødevandet til anlægget vil tilstoppe
membranen.Alle membrananlæg kræver derfor vask/regenerering af membranoverfladerne. Der anvendes typisk detergenter, citronsyre, kompleksbindere, enzymer og natriumhypoklorit.
Membranvask udføres ofte af et specialfirma, så værkets personale ikke kommer i kontakt med de anvendte kemikalier, som typisk ikke umiddelbart kan afledes til kloak, men skal neutraliseres inden
afledning.
6.2.3 Ionbytning
Humusstoffer fjernes ved filtrering gennem en makroporøs anionbytter, fordi humusstoffer er negativt ladede ved normal pH-værdi. I lighed med membran.processer er det en bydende nødvendighed, at
fødevandet er frit for jern og mangan, da ionbytteren ellers tilstoppes af okkerslam. Der anvendes altid to ionbyttere i serie, som arrangeres således, at den senest regenererede kolonne står sidst i
proceskæden. Regenereringen foretages med basisk kogsaltsopløsning. For maksimal udnyttelse af regenereringsvæsken anvendes modstrøms regenerering, dvs. drift nedad som i et normalt filter, og
regenerering nedefra og opad.
De anvendte ionbytter resiner er baseret på tertiære aminer som den funktionelle gruppe. Der anvendes en kornstørrelse på 0,3 til 1,5 mm. Opholdstiden i anionbytteren er mindst 10 minutter baseret på tom
kolonne (EBCT). Filterlaget er typisk 2 meter svarende til en filtreringshastighed på 12 m/t.
Metoden er meget enkel at anvende i praksis, men rensegraden er ikke overbevisende. Derfor er der behov for to kolonner i serie. Der er behov for afløb af salt og stærkt basisk regenereringsvæske. Eluatet
er meget mørkt og farven er stort set uomsættelig på renseanlæg. Eluatet genanvendes mange gange og suppleres løbende med friske kemikalier. Overskydende eluat skylles ud af filtrene til afløb før
anlægget genindsættes i driften. En regenereringscyklus varer flere timer, men gennemføres fuldautomatisk.
Da regenereringsvæsken er basisk, er det ikke muligt at anvende processen på hårde vandtyper, hvor kalkudfældninger vil stoppe ionbyttermassens porer. Det er derfor kun til farvet vand i
blødtvandsområder, at metoden bør overvejes.
6.2.4 Ozon og aktiv kul
Det er velkendt, at frisk aktiv kul fjerner NVOC fra drikkevand. Det er ligeledes kendt, at glæden er kortvarig, idet der typisk efter kun 4 - 8 uger sker gennembrud af humus i filteret. Dette skyldes, at de
mindste porer i filteret ikke er tilgængelige for makromolekyler som humus, og kapaciteten derfor er lav.
Humus er næsten fuldstændig uomsætteligt for normale bakterier i naturen, men det har vist sig, at en kraftig oxidation af humus øger biotilgængeligheden betydeligt.
Dette er i praksis udnyttet til en kombineret proces, ofte kaldet BAC (biologisk aktiv kul), hvor vandet inden kulfiltreringen behandles med ozon, der ilter humusstofferne. I starten opfører kulfilteret sig som
andet nyt kul, men efter den normale tid for gennembrud sker der ganske vist en øgning af NVOC efter filteret, men ikke til det oprindelige niveau. Afløbet stabiliserer sig på et niveau som kan være 40 - 60
% af råvandets indhold af farve/NVOC.
Metoden er almindeligt anvendt på overfladevandværker, bl.a. Sjælsø III og Kalundborgs overfladevandværk ved Tissø.
For farvefjernelse er der litteraturangivelser af et ozonforbrug på 0,15 mg/mg farve og en opholdstid (EBCT) på 15 - 25 minutter i biofilteret.
Der må påregnes en forøgelse af kimtallet efter filteranlægget, men kun for 22º kim, i det ozoneringen vil have ombragt alle eventuelle mikroorganismer, som ville vokse ved højere temperatur. Ikke desto
mindre må en efterbehandling med UV-bestråling forudses.
6.3 Økonomi
Behandling af vand for naturligt organisk stof kræver såvel forøgede anlægs.omkostninger som en løbende driftsomkostning.
Ovennævnte rensningsmetoder er indbyrdes stærkt afvigende i sammensætningen af anlægs- og driftsudgifter, og en økonomisk sammenligning kan derfor bedst gøres ved nutidsværdi-metoden, hvor
anlægsudgifterne tillægges driftsudgifterne over anlæggets levetid diskonteret med en samfundsmæssig relevant realrente for perioden. Nutidsværdien kan derefter omregnes til en gennemsnitlig
kubikmeterpris for det behandlede vand i anlæggets levetid.
En generel sammenligning af rensningsmetoderne vanskeliggøres yderligere af omkostningernes uensartede afhængighed af anlægsstørrelsen og vandkvaliteten.
Som et eksempel er i nedenstående Tabel 6.1 foretaget beregninger for vandværker med en kapacitet på 25 m3 per time.
Det er forudsat at der allerede eksisterer et normalt, velfungerende filteranlæg beregnet til fjernelse af jern og mangan. Yderligere forudsætninger og deludregninger kan ses i bilag A.
Tabel 6.1 Eksempel på nutidsværdi og kubikmeterpris for små anlæg (25 m3/t) til fjernelse NOM
|
|
Koagulering og filtrering |
Membran-
filtrering
|
Ionbytning |
Ozon og aktiv kul |
Nutidsværdi |
kr |
6.129.000 |
16.428.000 |
7.853.600 |
3.585.000 |
Kubikmeterpris |
kr/m3 |
2,9 |
7,8 |
3,7 |
1,7 |
Set i forhold til danske vandværkers gennemsnitlige produktionspris på 4,61 kr/m3 (2003) er fjernelsen af naturligt organisk stof en forholdsvis kostbar proces på små anlæg.
Klart billigst er anvendelsen af ozon i kombination med aktivt kul. Denne proces fjerner farven fuldstændigt, men ikke alt organisk stof. Metoden kan derfor kun benyttes ved små overskridelser og kun efter
pilotforsøg.
Tilsvarende kan koagulering og direkte filtrering være attraktivt på mindre vandværker ved små overskridelser. Her kan pilotforsøg eller laboratorietests til fastlæggelse af optimalt pH og fældningskemikalie
også anbefales.
Ionbytning kan overvejes benyttet i blødtvandsområder og er forholdsvis enkel at anvende i praksis.
Membranfiltrering giver en meget god rentvandskvalitet, men kubikmeterprisen er væsentligt højere, hvilket primært skyldes indregning af afledningsafgift af en stor mængde rejekt.
7 Referencer
Miljøministeriet (1988). Bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. Bekendtgørelse nr. 515 af august 1988.
Miljø- og energiministeriet (2001). Bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. Bekendtgørelse nr. 871 af september 2001.
Miljøprojekt 715 (2002). Undersøgelse af vandbehandlingsmetoder på en række danske vandværker. Miljøstyrelsen.
Rådets direktiv 98/83/EF (1998). Om kvaliteten af drikkevand. Rådet for den europæiske union.
Vandforsyning (1998). Teknisk Forlag.
Vandforsyningsstatistik (1992). Dansk Vandteknisk Forening, Miljøstyrelsen og DGU.
Vandforsyningsteknik 49 (2000). Danske Vandværkers Forening. Årskursus.
Bilag A
1 Beregning af omkostninger til fjernelse af NOM
1.1 Anlægsomkostninger
Det forudsættes, ved nedenstående overslagsmæssige angivelser af anlægsomkostninger for de fire hovedalternativer, at der eksisterer et normalt, velfungerende filteranlæg beregnet til fjernelse af jern og
mangan. Yderligere bygningsmæssigt arealbehov er anslået til 20.000 kr/m2 uden der er gået i detaljer. Anlægget har en kapacitet på 25 m3/t.
1.1.1 Koagulering og filtrering
Komponent |
Kvantitet |
Overslagspris DKK |
Bygningsareal |
30 m2 |
600.000 |
Kemikalielager |
Alum, Soda |
300.000 |
Mekanisk udrustning |
Pumper, pH-metre, mixere |
200.000 |
El |
Styring, stærkstrøm, tavler |
100.000 |
I alt |
Overslag |
1.200.00 |
1.1.2 Membranfiltrering
Komponent |
Kvantitet |
Overslagspris DKK |
Bygningsareal |
20 m2 |
400.000 |
Membrananlæg |
24 stk 8" membraner |
1.000.000 |
Mekanisk udrustning |
Pumper, CIP-anlæg |
200.000 |
El |
Styring, stærkstrøm, tavler |
200.000 |
I alt |
Overslag |
1.800.000 |
1.1.3 Ionbytning
Komponent | Kvantitet |
Overslagspris DKK |
Bygningsareal | 15 m2 |
300.000 |
Ionbytteranlæg | 2 stk Ø1600 mm kolonner |
300.000 |
Mekanisk udrustning | Pumper, kemikalietanke |
200.000 |
El | Styring, stærkstrøm, tavler |
100.000 |
I alt | Overslag |
900.000 |
1.1.4 Ozon og aktiv kul filtrering
Komponent | Kvantitet |
Overslagspris DKK |
Bygningsareal | 15 m2 |
300.000 |
Ozonanlæg | 60 g/h baseret på ilt |
200.000 |
Kulfilter | 1 stk Ø2000 mm kolonne |
200.000 |
Mekanisk udrustning | UV-anlæg, kontakttank |
300.000 |
El | Styring, stærkstrøm, tavler |
200.000 |
I alt | Overslag |
1.200.000 |
1.2 Driftsomkostninger
Ved beregning af driftsomkostningerne per år er anslået en årlig indvinding på 200.000 m3.
1.2.1 Koagulering og filtrering
Komponent | Kvantitet |
Overslagspris DKK |
Kemikalier | Alum og soda |
150.000 |
Arbejdsløn | 1 time per dag |
100.000 |
Spildevand | 5% , 20 kr/m3 |
200.000 |
Mekanisk udrustning | 3% |
10.000 |
El-forbrug | 25wh/m3, 1 DKK/kwh |
5.000 |
I alt | Overslag |
465.000 |
1.2.2 Membranfiltrering
Komponent | Kvantitet |
Overslagspris DKK |
Membraner | 4 års levetid |
75.000 |
Arbejdsløn | 1 time per dag |
100.000 |
Spildevand | 25% , 20 kr/m3 |
1.000.000 |
Mekanisk udrustning | 3% |
5.000 |
El-forbrug | 1 kwh/m3, 1 DKK/kwh |
200.000 |
I alt | Overslag |
1.380.000 |
1.2.3 Ionbytning
Komponent | Kvantitet |
Overslagspris DKK |
Kemikalier | Salt og lud |
150.000 |
Arbejdsløn | 1 time per dag |
100.000 |
Spildevand | 10% , 20 kr/m3 |
400.000 |
Mekanisk udrustning | 3% |
5.000 |
El-forbrug | 5wh/m3, 1 DKK/kwh |
1.000 |
I alt | Overslag |
656.000 |
1.2.4 Ozon og aktiv kul
Komponent | Kvantitet |
Overslagspris DKK |
Aktivt kul | 2 års levetid |
50.000 |
Ren ilt | 6% ozon i ilt |
50.000 |
Arbejdsløn | ½ time per dag |
50.000 |
Spildevand | 1% , 20 kr/m3 |
40.000 |
Mekanisk udrustning | 3% + UV-lamper |
20.000 |
El-forbrug | 25 kwh/kg O3, 1 DKK/kwh |
15.000 |
I alt | Overslag |
225.000 |
1.3 Nutidsværdi
Nutidsværdien af de omtalte anlæg beregnes efter en simpel model, der antager en realrente på 4,75% i en levetid for anlægget på 15 år. Kapitaliseringsfaktoren sættes til 10,6.
1.3.1 Koagulering og filtrering
Anlægsomkostning |
Driftsomkostning |
Kapitaliseringsfaktor |
Nutidsværdi |
1.200.000 |
465.000 |
10,6 |
6.129.000 |
Svarende til en kubikmeterpris på DKK 2,9.
1.3.2 Membranfiltrering
Anlægsomkostning |
Driftsomkostning |
Kapitaliseringsfaktor |
Nutidsværdi |
1.800.000 |
1.380.000 |
10,6 |
16.428.000 |
Svarende til en kubikmeterpris på DKK 7,8.
1.3.3 Ionbytning
Anlægsomkostning |
Driftsomkostning |
Kapitaliseringsfaktor |
Nutidsværdi |
900.000 |
656.000 |
10,6 |
7.853.600 |
Svarende til en kubikmeterpris på DKK 3,7.
1.3.4 Ozon og aktiv kul filtrering
Anlægsomkostning |
Driftsomkostning |
Kapitaliseringsfaktor |
Nutidsværdi |
1.200.000 |
225.000 |
10,6 |
3.585.000 |
Svarende til en kubikmeterpris på DKK 1,7.
Bilag B
1 Analyserapporter af behandlet vand
Klik her for at se bilaget.
| Til Top | | Forside |
Version 1.0 Marts 2005 • © Miljøstyrelsen.
|