| Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste |

Vurdering af DHA i selvbrunende produkter der sprayes på i kabiner

6 Brugereksponering

• 6.1 Eksponeringsvurdering
  • 6.1.1 Eksponering via indånding
  • 6.1.2 Eksponering via øjne og slimhinder
  • 6.1.3 Samlet eksponering
• 6.2 Sikkerhedsvurdering af DHA

Eksponeringen for DHA i de selvbrunerprodukter, der bruges i forbindelse med spraykabiner, er søgt vurderet på baggrund af oplysninger fundet i litteraturen, ved kontakt til producenter og leverandører samt fra resultater af målinger foretaget af DMU.

6.1 Eksponeringsvurdering

Vurderingen omfatter kun eksponering af slimhinder, øjne og via indånding. Ved vurderingen antages, at DHA optages 100 % via indånding, øjne og slimhinder.

Eksponeringsscenarierne er alle realistiske worst-case scenarier. DMU har foretaget luftmålinger i selvbrunerkabiner under behandlingen af kunder, hvilket repræsenterer kundernes belastning. Ydermere er der fortaget målinger i lokalet uden for kabiner, mens en kunde blev behandlet i kabinen. Dette repræsenterer baggrundskoncentrationer i lokalet og salonpersonalet/operatørens belastning. Baggrundskoncentrationerne bliver også en del af kundernes eksponering i den periode, de befinder sig i salonen, dvs. før og efter behandling i kabiner. Måledata og figurer er leveret fra DMU og vil i detaljer være beskrevet i DMU's rapport.

6.1.1 Eksponering via indånding

Det antages generelt, at inhalationshastigheden er 1,5 m³/time (voksen mand, let aktivitet) for både kunde og operatør (39).

Der er foretaget målinger i tre typer af sprøjtekabiner, hvor DHA-holdige selv­bruner præparater er blevet anvendt.  De tre typer af kabiner og de forskellige teknikker er blevet nærmere beskrevet i 3.1. I det følgende beskrives ekspone­ringen i kabinerne ved brug af de forskellige teknikker, samt uden for kabinerne som baggrundseksponering. Eksponeringsvurderingerne er alle worst-case betragtninger, hvor der fx ikke er taget højde for brug af næsefiltre (som vist i afsnit 3.2.3).

En behandling holder 5-7 dage. Der beskrives to forskellige worst-case scenarier. I det ene scenarie behandles  kunden  én gang ugentligt i vinterhalvåret, dvs. fra og med 1. oktober til og med 31 marts (6 måneder = 26 uger, dvs. i alt 26 gange per år svarende til en gennemsnitlig daglig eksponering på (26/365 =) 0,07 gange per dag. I det andet worst-case scenarie beskrives særlige tilfælde som fx TV-værter, skuespillere og modeller, hvor eksponeringen vil kunne være ugentlig hele året (12 måneder= 52 uger, dvs. i alt 52 gange per år svarende til en gennemsnitlig daglig eksponering på (52/365 =) 0,14 gange per dag.

6.1.1.1 Eksponering i forbindelse med manuel turbinespray

DMU har foretaget målinger i forbindelse med behandling af kunde i manuel turbinespray. Kunden blev sprayet i ca. 167 sekunder, og der blev opsamlet luft i kundens indåndingszone i 210 sekunder. Til beregning af kundens eksponering vælges 180 sekunder, da dette er normal behandlingstid. Der bruges 25 ml væske. Kabinen er åben og forsynet med udsugning i loftet. For yderligere måletekniske detaljer henvises til DMU's rapport.

Resultaterne fra de udførte målinger sammenfattes i nedenstående tabel.

Tabel 6.1. Koncentrationen af DHA i dråber < 12µm i luften ved mund/næse under behandling med selvbruner ved manuel turbinespray.

Der opstilles tre scenarier:

1. Ugentlig eksponering i vinterhalvåret
2. Ugentlig eksponering hele året
3. Eksponering per behandling (akut eksponering)

1. Ugentlig eksponering i vinterhalvåret

Følgende beregningsmåde opstilles som worst-case scenario ved eksponering ugentlig i vinterhalvåret med optagelse via indånding;

Gennemsnitlig daglig eksponering via luftvejene beregnes som:

2. Ugentlig eksponering hele året

Nedenstående worst-case scenario opstilles for særlig udsatte grupper som fx TV-værter, skuespillere og modeller, der eksponeres ugentligt hele året.

Gennemsnitlig daglig eksponering via luftvejene beregnes som:

3. Eksponering per behandling

En person med en inhalationshastighed på 1,5 m³/time, der bliver behandlet i 0,05 timer med en lufkoncentration af inhalerbar DHA på 0,8 mg DHA/m³ luft eksponeres for (0,05 timer x 1,5 m³/time x 0,8 mg/m³ luft =) 0,06 mg DHA via indånding per behandling.

6.1.1.2 Eksponering ved brug af 3. generations kabine (lukket kabine)

Ved en behandling i 3. generations kabine bliver kunden eksponeret for koncentreret aerosol i 6 sekunder og der bruges 60 ml væske per behandling. Kunden forlader kabinen efter sprayningen er ophørt. Straks derefter starter udsugningen og kabinen bliver spulet hvorved overskydende aerosol fjernes fra kabinen.

Tabel 6.2. Koncentrationen af DHA i dråber < 12µm i luften ved mund/næse under behandling med selvbrunerspray i 3. generations kabine.

Der opstilles 3 scenarier:

1. Ugentlig eksponering i vinterhalvåret
2. Ugentlig eksponering hele året
3. Eksponering per behandling.

1. Ugentlig eksponering i vinterhalvåret

Følgende beregningsmåde opstilles som worst-case scenario med optagelse via indånding og ugentlig eksponering i vinterhalvåret:

Gennemsnitlig daglig eksponering via luftvejene beregnes som:

Daglig eksponering x inhalationshastighed x luftkoncentration af DHA  =

2. Ugentlig eksponering hele året

Nedenstående worst-case scenario opstilles for særlig udsatte grupper som fx TV-værter, skuespillere og modeller, der eksponeres ugentligt hele året.

                                 60 kg

3. Eksponering per behandling.

En person, der bliver behandlet i 0,0017 timer med en lufkoncentration af DHA på 238 resp. 115 mg DHA/m³ luft, eksponeres som worst-case for (0,0017 timer x 1,5 m³/time x 238 resp. 115 mg/m³ luft =) 0,61 resp. 0,29 mg DHA via indånding per behandling.

6.1.1.3 Eksponering ved brug af 4. generations kabine (åben kabine)

4. generationskabinen er åben. Der sprayes 2 gange 2, 2½ eller 3 sekunder på kunden. I forbindelse med DMU's måling var kabinen indstillet til at spraye 2 x 3 sekunder. Der bruges i alt 15 ml væske per behandling, og der kan næsten ikke ses spraytåge umiddelbart efter behandlingens afslutning.

Tabel 6.3. Koncentrationen af DHA i dråber < 12µm i luften ved mund/næse under behandling med selvbrunerspray i 4. generations kabine.

Der opstilles 3 scenarier:

1. Ugentlig eksponering i vinterhalvåret
2. Ugentlig eksponering hele året
3. Eksponering per behandling

1. Ugentlig eksponering i vinterhalvåret

Følgende beregningsmåde opstilles som worst-case scenario med optagelse via indånding og ugentlig eksponering i vinterhalvåret ;

2. Ugentlig eksponering hele året

Nedenstående worst-case scenario opstilles for særligt udsatte grupper som fx TV-værter, skuespillere og modeller, der eksponeres ugentligt hele året.

3. Eksponering per behandling

En person, der bliver behandlet i 0,002 timer med en lufkoncentration af DHA på 3,3 × 10^-5resp. 12,8 × 10^-5mg DHA/m³ luft eksponeres som worst-case for (0,002 timer x 1,5 m³/time x 3,3 × 10^-5resp. 12,8 × 10^-5mg/m³ luft =) 1 × 10^-7resp. 3,8 × 10^-7mg DHA via indånding per behandling.

6.1.1.4 Baggrundseksponering

Foruden at måle den aerosoltåge, der findes i kabinerne er der også målt for baggrundskoncentrationer uden for kabinerne, typisk hvor operatører og ventende kunder befinder sig.

Figur 6.1 viser, hvordan luftkoncentrationen af selvbrunerprodukt falder med tid i lokalet uden for kabinen. X-aksen viser sekunder efter behandling.

Ved at ekstrapolere kurven til nul kommer man frem til, at det tager ca. 9 minutter før luftkoncentrationen af selvbrunerprodukt er nede på ca. 0. Til beregninger af eksponering for DHA bruges resultater fra tabel 6.4.

Tabel 6.4. Koncentrationen af DHA i dråber < 12µm i luften ved mund/næse ved siden af spraykabine efter 3 behandlinger med selvbrunerspray

Som worst-case scenario for operatørerne er der valgt en operatør, der befinder sig i lokalet uden for kabinerne, hvor der behandles 3 kunder per dag 227 arbejdsdage om året. Den målte værdi er en worst-case situation, idet der er gennemført 3 behandlinger inden for et kort tidsrum. Normalt er disse spredt over dagen. DMU's baggrundsmålinger i forbindelse med kunders behandling er foretaget samlet for åben kabine og manuel turbine, dvs. det er ikke muligt at adskille luftpåvirkningerne fra de to typer af behandlinger fra hinanden.

Følgende beregningsmåde opstilles som baggrundsscenario for en operatør, der eksponeres via indånding:

Det worst-case scenario, som opstilles for kunden, er, at kunden først venter/forbe­reder sig i 5 minutter, mens en anden kunde bliver behandlet. Når kunden er færdigbehandlet, klæder denne sig på og gør sig færdig i 10 minutter, mens en ny kunde bliver behandlet. Kunden får derved en total eksponering på 15 minutter.

Eksponering ugentligt, vinterhalvår:

Eksponering ugentligt, hele året:

Hertil kommer eksponeringen under selve behandlingen med selvbrunerprodukt. Den samlede eksponering bliver beregnet i afsnit 6.1.3.

6.1.1.5 Partikelstørrelse og deponering

I forbindelse med brug af sprøjtekabiner dannes mere eller mindre sprøjtetåge, bestående af små væskedråber (aerosoler). Aerosolens fysiske og kemiske egenskaber er afgørende for, om og hvor i luftvejene de deponeres, og hvilke muligheder der er for selvrensning af lungerne (clearance).

Store aerosoler/partikler er relativt uafhængige af den omgivende lufts bevægelse, hvorimod tilpas små aerosoler følger luftens bevægelser. De store aerosoler (30 µm - 60 µm) filtreres ud via næsehårene. De aerosoler/partikler, der ved indånding vil nå ind gennem næsen/munden, benævnes inspirable, eller som den inhalerbare fraktion (< 25 µm). Af disse vil en del deponeres i de øvre luftveje samt på strube­hovedet. Ved de øvre luftveje forstås de luftveje, der strækker sig fra strubehovedet og til den omgivende luft. Munden medregnes hertil (40).

Den aerosolfraktion, der ikke deponeres i de øvre luftveje eller i strubehovedet, passerer forbi strubehovedet og udgør lungefraktionen (thorakal fraktion(<10µm), der dels består af de aerosoler, der deponeres i luftrør, store bronchier og små bronchier. Denne del benævnes tracheobronchial delen (41).

De aerosoler, der passerer forbi og når helt ud til de respiratoriske bronchioler og alveoler, benævnes respirabel (<1-5µm) del. Ikke alle respirable partikler depone­res i alveolerne, nogle udåndes igen. Denne fraktion vil for størstedelen bestå af aerosoler <1µm (41).

Fordeling af dråbestørrelse er kun registreret ved een måling. Teknikkerne i de forskellige kabiner er forskellige og således også dråbestørrelserne. I de indledende beregninger antages det, at 100 % af de målte inhalerbare aerosoler (partikelstørrelse < 12 µm) optages.

Figur 6.2 Resultat fra DMU's måling i forbindelse med behandling i 3.generations kabine.

Den vertikale akse angiver mængde og den horisontale akse angiver partikel­størrelse. Der skal gøres opmærksom på, at den akse, der angiver partikelstørrelsen er logaritmisk. Der er opsamlet partikler <12 µm. Det fremgår af ovenstående figur, at størrelsen på de fleste dråber ligger inden for området 5-10 µm, dvs. udgør en thorakale fraktion. Den respirable (<1-5µm) og den inhalerbare fraktion (< 25 µm) udgør den næststørste fraktion.

Af den tekniske beskrivelse for 4. generations kabiner fremgår det, at aerosolerne er 10 gange mindre i størrelse end i 3. generationskabinerne, hvilket indebærer, at dråbestørrelsen hovedsageligt vil ligge i området <1µm. En stor del af denne fraktion vil blive udåndet igen (41).

6.1.2 Eksponering via øjne og slimhinder

Kunderne instrueres i at holde øjnene lukkede under alle behandlinger. Dette indebærer, at øjnene kun eksponeres i tilfælde af, at kunden ved uheld kommer til at blinke. I et worst-case tilfælde vurderes den eksponerede del af øjet at have samme størrelse som øjenlåget. Som et mål på øjets overflade vurderes, at det udgør ca.1/3 af det areal som øjenskygge smøres ud over, dvs. 1/3 x 24 = 8 cm² (42).

Flere saloner anbefaler brug af engangstrusser. I en worst-case situation vil kunden undlade brug af disse, hvilket indebærer mulig eksponering af den ydre del af kønsåbningerne. Worst-case vil være en kvindelig kunde. Der er ikke fundet nogen mål i litteraturen. En antagelse er, at den eksponerede del af den kvindelige kønsåbning har en størrelse på 25 cm².

 Totalarealet af eksponeret slimhinde og øjne estimeres til (2 x 8 cm² + 25 cm² =) 41 cm².

Slimhinde- og øjeneksponering antages at være den samme for behandling med alle tre beskrevne teknikker. Sammenlignet med baggrundseksponering via luft vurderes baggrundseksponering via især slimhinder at være meget begrænset, da operatøren eller kunden typisk er påklædt udenfor kabinerne. Der er opstillet to worst-case scenarier for kunder: 1/ en kunde, der gentager behandlingen hver uge i vinterhalvåret 2/ særlige tilfælde som fx TV-værter, skuespillere og modeller, hvor eksponeringen vil kunne være ugentlig hele året. Tiden for ekspone­ring af kønsåbning vil være lang, da det anbefales kunden ikke at gå i bad inden 24 timer efter behandlingen. Det antages derfor, at optagelse af DHA via øjne og slimhinder er 100 % .

Estimering af appliceret mængde af produkt, der indeholder DHA, er baseret på oplysninger fra SCCNFP (42) vedrørende hudlotion (der bruges 8.000 mg lotion per 15670 cm² hudoverflade, dvs.0,5 mg/ cm² hudoverflade). De angivne mængder selvbrunervæske brugt i de forskellige kabiner (Manuel påføring: 25ml; Lukket kabine: 60 ml; Åben kabine: 15 ml) angiver kun forbruget og ikke den præcise mængde, der lægger sig på kroppen. Der vil være en del spild, dog vurderes det at være mindst i den åbne kabine, hvor væsken først oplades, og hvor sprayen rammer mere præcist. De følgende beregninger er derfor baseret på SCCNFP´s estimater. Som tidligere nævnt estimeres eksponeret areal af slimhinde og øjne til 41 cm². Appliceret mængde bliver da 20,5 mg i alt per gang. En medarbejder i salonen, der befinder sig uden for kabinerne bliver kun eksponeret (2 x 8 cm² = 16 cm²) i øjnene, dvs. 8 mg. Det antages, at der foretages 3 behandlinger per arbejdsdag spredt over dagen. dvs. medarbejderen bliver eksponeret med 24 mg per arbejdsdag. Antal eksponeringer bliver i gennemsnit (3 x 227/365 = ) 1,8/dag.

Resultatet af eksponeringerne, i EU (SED eller Systemic Exposure Dose) opgøres i mg stof per kg legemsvægt per gang og/eller per dag ud fra følgende data:

1/ Kunde der får behandling, ugentligt i vinterhalvåret:

Daglig eksponeringsmængde, DHA, voksen:

2/ Kunde, der får behandling ugentligt hele året:

Daglig eksponeringsmængde, DHA, voksen:

3/ Medarbejder i salon:

Daglig eksponeringsmængde, DHA, voksen:

6.1.3 Samlet eksponering

I det følgende præsenteres resultaterne fra eksponeringsberegningerne samlet.

Tabel 6.5 Eksponering via indånding ved brug af selvbrunerkabiner ugentligt i vinterhalvåret

Tabel 6.6 Eksponering via indånding ved brug af selvbrunerkabiner ugentligt under hele året

Tabel 6.7 Eksponering via indånding per behandling (akut eksponering)

Tabel 6.8 Baggrundseksponering via indånding beregnet for kunde respektive operatør

Eksponering af kunder for DHA via øjne og slimhinder påført som selvbrunerprodukter i spraykabiner:

1/ ugentligt i vinterhalvåret 0,003 mg/kg legemsvægt/dag
2/ ugentligt hele året 0,007 mg/kg legemsvægt/dag
3/ Eksponering af medarbejder for DHA via øjne: 0,034 mg/kg legemsvægt/dag

Tabel 6.9 Samlet eksponering for DHA fra direkte eksponering via luftveje, slimhinder og baggrundseksponering

Det fremgår af tabel 6.6, at personalet er op til en faktor 10 mere udsat for eventuelle påvirkninger fra DHA og selvbrunerprodukter end kunderne er, og at de forskellige behandlingskabiner ikke medfører en forskel i personale og kunders eksponering. I scenariet med personale er der regnet med 3 behandlinger per dag i 227 dage om året. Det gennemsnitlige tal for behandling ligger nærmere 1-2 om dagen for det undersøgte personale. Det fremgår også af ovenstående beregninger, at eksponering af øjne og slimhinder udgør en større kvantitativ belastning end eksponering via indånding

Ventilation/udsugning og rengøring af kabiner bliver igangsat umiddelbart efter behandlingen af kunden Dette blev udsat i forbindelse med, at DMU foretog målinger. Dette har resulteret i højere luftkoncentrationer i baggrundsmålingerne end ved normal drift.

Der er regnet med 100 % optagelse. Dette er en antagelse, da der ikke er fundet oplysninger herom i litteraturen.

Operatørerne anbefaler kunderne at holde øjnene lukkede under hele behandlingen. Det er kun sjældent, at kunderne åbner øjnene. Den eventuelle spraytåge, der må ramme øjnene, bliver muligvis skyllet væk af tårevæske og bliver derved ikke liggende på øjet og optaget 100 %. Operatørernes øjne eksponeres for væsentligt lavere luftkoncentrationer af DHA end den værdi, som er anvendt i ovenstående beregninger.

Operatørerne instruerer kunderne i at bruge næsefiltre og at klemme læberne sammen under behandlingen i automatkabinerne for således at undgå indånding af produkterne. Det er vanskeligere i forbindelse med behandling ved manuel påføring, der tager 2-3 minutter. Operatøren beder her kunden om at holde øjnene lukkede, at bruge næsefilter samt at klemme læberne sammen ved sprøjtning af kroppens øvre dele omkring hals og hoved.

På grund af mangel på data som fx NOAEL, LOAEL, etc. er det ikke muligt at forholde sig yderligere til eksponeringens størrelse.

6.2 Sikkerhedsvurdering af DHA

På grund af mulig allergifremkaldende effekt ved DHA bør personer, der er allergiske over for stoffet undgå hudkontakt, da der ingen nedre grænse er for denne sundhedseffekt.

DHA bør ikke indåndes, da der ikke foreligger tilgængelig dokumentation om effekter ved indånding.

Man kan ikke med sikkerhed vide, om DHA har en effekt på slimhinder og øjne, da der kun foreligger resultater fra tests med DHA som indholdsstof i et produkt – ikke for DHA alene.

Den tilgængelige dokumentation om DHA's toksicitet er begrænset og bygger i de fleste tilfælde på dårligt dokumenterede og forældede metoder. DHA har i laboratorietests vist genotoksisk potentiale og mutagene egenskaber. Samtidig er DHA en naturligt forekommende intermediær i kulhydratstofskiftet hos højere- stående planter og dyr. Der foreligger ingen resultater der viser, at DHA har de samme effekter i menneskers hud. De sundhedsmæssige effekter ved længere tids brug af DHA i selvbrunerprodukter kendes ikke, og det er derfor usikkert, hvordan DHA påvirker huden ved længere tids brug.

På baggrund af den her gennemførte undersøgelse samt den eksisterende viden om stoffets er der ikke grund til at antage, at anvendelse af selvbrunerprodukter i spraykabiner udgør en sundhedsmæssig risiko for forbrugere og professionelle brugere. På baggrund af den begrænsede viden om DHA's sundhedsmæssige effekter anbefales dog følgende forholdsregler, indtil yderligere dokumentation er tilvejebragt:

• Selvbrunerprodukter bør ikke indåndes eller komme i kontakt med slimhinder.
• Personer med astma, sensitiv hud og sår bør konsultere læge inden behandling.
• Hold munden lukket og beskyt læberne med læbepomade under behandlingen.
• Gravide og ammende bør undgå at bruge selvbrunerprodukter i spraykabiner.
• Regelmæssig ugentlig brug over længere tid kan ikke anbefales så længe der er begrænset viden om DHA.
• Selvbrunerprodukter beskytter ikke tilstrækkeligt mod solens stråler, og derfor bør man ved ophold i solen stadig følge solrådene og bruge solcreme.

Endvidere bør kabinerne udstyres med udsugning, således at spray ikke spredes ud i omkringliggende lokaler med unødig eksponering af kunder og personale til følge.

| Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste | | Top |

Version 1.0 Juli 2006, © Miljøstyrelsen.