Bilag 3 Ordforklaring, Miljøstyrelsen

Kemiske produkter i autobranchen

Bilag 3 Ordforklaring

Additiv	Ordet bruges her om stoffer, som tilsættes en basisolie for at give olien bestemte tekniske egenskaber.

Anionisk tensid	Vaskeaktive stoffer, som kan indgå i de fleste vaske- og rengøringsmidler. De udgør typisk den del af de vaskeaktive stoffer, man kalder de højtskummende. Anionisk betyder, at molekylerne har en negativ elektrisk ladning.

Basisolie	Den del af et olieprodukt, som udgøres af olie. Den kan være mineralsk (fremstillet på basis af råolie) eller syntetisk. I et olieprodukt findes herudover en del additiver.

Detergent	Fællesbetegnelse for vaskeaktive stoffer, der nedsætter vandets overfladespænding. Omfatter alle slags tensider, herunder sæbe. I kemisk henseende minder detergenter meget om emulgatorer.

Emulgator	Et stof, der er i stand til at få vand og olie til at blandes. Æggeblommer fungerer som en emulgator i mayonnaise. i kemisk henseende minder emulgatorer meget om detergenter.

IVL-testen	En svensk metode til at måle olieindhold i vand, der har været blandet med olie og rengøringsmidel.

Kationisk tensid	Stoffer som typisk bruges i slutbehandling i forbindelse med vask, f.eks. i skyllemidler og afspændingsmidler. Kationisk betyder, at molekylerne har en positiv elektrisk ladning.

Koldaffednings- midler	Rensevæsker, der ikke indeholder vand, men er baseret på petroleum. De indeholder desuden emulgatorer.

LAS	En forkortelse for en gruppe stoffer, der kaldes Lineære Alkyl benzen-Sulfonater. En af de mest benyttede anioniske tensider. LAS står på Miljøstyrelsens liste over uønskede stoffer.

MAL-kode	Kode, man bruger på malerprodukter og beslægtede produkter. Koden, der beståe af to tal, anviser, hvordan man skal beskytte sig ved anvendelse af produktet. Jo højere tal, jo mere beskyttelse er påkrævet. Officielt hedder det ikke længer MAL-kode, men kodenummer(1993).

Miljøfremmed stof	Et stof, som ikke fremkommer i naturen ved "naturlige processer". Nogle af stofferne kan have egenskaber, der fforrykker balancen i naturen. Og nogle af stofferne kan være svære at nedbryde i naturen.

Nonionisk tensid	Vaskeaktive stoffer, som kan indgå i alle typer rengøringsmidler. Ofte vil de i vaskemidler udgøre den del af de vaskeaktive stoffer, man kalder lavtskummende. Nonionisk betyder, at molekylerne er neutrale, altså ikke elektrisk ladede.

NPE	En forkortelse for en gruppe stoffer, der kaldes NonylPhenolEthoxylater.APE (alkylphenolethoxylater) er gruppebetegnelsen, og herunder hører NPE og OPE (octylphenolethoxylater). NPE tilhører gruppen af nonioniske tensider (se under dette). I 1987 indgik brancheforeningen SPT (brancheforening for producenter og importører af blandt andet rengøringsmidler) en frivillig aftale med Miljøstyrelsen om ikke at benytte NPE fra udgangen af 1989. Miljøstyrelsen ønsker, at al brug af NPE skal være ophørt inden år 2000, og det er optaget på Miljøstyrelsens liste over uønskede stoffer.

NPE nedbrydes til NP	(nonylphenoler) og beslægtede stoffer, som er svært nedbrydelige. De kan ophobes i levende organismer og er giftige for vandorganismer. NP mistænkes desuden for at have østrogenlignende effekt (se dette)

Olieseparationstest	Når rent vand og ren olie blandes, vil blandingen hurtigt skille, og olien flyde ovenpå. Men hvis der er andre stoffer til stede med emulgerende effekt (se emulgatorer), kan adskillelsen forsinkes eller måske forhindres. Alle autoværksteder har pligt til at have en olieudskiller på afløb, der kan indeholde olie, og der er krav til olieindholdet i det vand, der passerer. Det er derfor vigtigt, at vand og olie ikke blandes op med produkter, der forhindrer olien i at skille fra. En olieseparationstest er en test, der beskriver denne egenskab ved produkterne.

Opløsningsmiddel	Skal i de fleste tilfælde læses som organiske opløsningsmidler. I autobranchen kan det være petroleum, rensebenzin, fortynder, tri og lignende. Disse opløsningsmidler er gode til at opløse olie og olielignende stoffer. Stofferne har sundhedsskadelig effekt ved indånding og ved indtagelse. Brugen af opløsningsmidler er i stor udstrækning afløst af vandbaserede afrensningsmidler. Hvis opløsningsmidlerne blandes op med emulgatorer, kaldes de koldaffedtningsmidler. Nogle opløsningsmidler kan blandes med vand, f.eks. sprit og isopropylalkohol. Men så er de ikke gode til at opløse olie.

PAH	Forkortelse for en gruppe flerringede, organiske stoffer med navnet PolyAromatiske Hydrocarboner. Findes sjældent i rene produkter, men kan dannes under brug. Stofferne findes i spildolie. De kan desuden dannes fra bilgummi ved hård opbremsning, og de findes i udstødning fra bilerne. Derfor findes de også i autovaskevand. Stofferne anses for at være kræftfremkaldende.

Tensid	Vaskeaktive stoffer med forskellig elektrisk ladning. Omfatter anioniske, nonioniske, kationiske og amfotere tensider. Tensiderne nedsætter overfladespændingen på vand.

Østrogenlignende stof	Stoffer, der har samme effekt som det kvindelige kønshormon. En række miljøfremmede stoffer har de senere år vist sig at have denne effekt og kan medføre nedsat forplantningsevne hos mænd, ligesom der er konstateret alvorlige forandringer hos organismer, der lever i vand. F.eks. kan nogle fisk skifte køn.