Prøve 1 "Ny PVC folie" er prøvestykker udskåret af hvid folie modtaget
direkte fra et firma, som udfører foliebelægningsarbejder i svømmebassiner.
Prøve 2 "Gammelt PVC folie" er prøvestykker udskåret af hvid folie
modtaget fra samme firma og stammer fra en ca. 10 år gammel PVC beklædning, som blev
demonteret fra et offentligt svømmebassin i slutningen af 1999.
Prøve 3 "Opløsningsmiddelbaseret maling" er glasplader, der er behandlet
med en primer i form af 2-komponent epoxysystem og en topcoat i form af 2 komponent
acryl-urethan-system. Malingsprodukter er modtaget direkte fra leverandøren og påføring
af maling er udført i henhold til leverandørens forskrifter.
Prøve 4 "Vandbaseret epoxymaling" er glasplader, der er behandlet med en
primer/topcoat i form af 2-komponent vandbaseret epoxysystem. Malingsprodukter er modtaget
direkte fra leverandøren og påføring af maling er udført i henhold til leverandørens
forskrifter.
9.2 Analyseresultater
Alle resultater er i m g/l
- betyder under detektionsgrænsen
i.a. betyder "ikke analyseret"
Der henvises i øvrigt til laboratoriernes analyserapporter vedlagt som bilag 4.
9.3 Vurdering af analyseresultater
9.3.1 Sammenligning af ny og gammel PVC-folie
Der er gennemført den samme migrationstest med en ny og en gammel PVC-folie
(prøve nr. 1 og 2 ). Man ser tydeligt, at den nye, ubrugte folie afgiver mere organisk
stof end den brugte folie. NVOC i første ekstrakt fra den nye folie er 12 mg/liter,
medens NVOC i det første ekstrakt fra den brugte folie er 3,4 mg. Ligeledes er
migrationen af phthalater langt større fra en ny membran end fra en brugt membran.
9.3.2 Sammenligning af vandbaseret maling og
opløsningsmiddelbaseret maling
Test for afgivelse af organisk opløsningsmiddel fra bassinmaling er interessant
på baggrund af erfaringer fra bl.a. East Kilbride Badet i Ballerup, hvor bassinet blev
malet med denne type maling. Selvom bassinet fik lov at tørre i adskillige dage efter
påføring blev vandet alligevel kraftigt forurenet med organiske opløsningsmidler efter
opfyldning af bassinet. Bassinvandet i East Kilbride Badet lugtede stærkt af organiske
opløsningsmidler og vandet måtte kasseres.
I Ballerup kommune valgte man en acceptabel koncentration af organiske
opløsningsmidler i bassinvandet på max 10 m g/l, og forsøg
viste, at under denne koncentration var der ingen lugtgener. Målinger og beregninger af
opløsningsmiddelafgivelsen fra bassinet i Ballerup viste imidlertid, at malingen skulle
tørre og aflufte i adskillige uger før man kunne være sikker på, at
opløsningsmiddelindholdet i vandet ikke ville overskride 10 m
g/l.
Med den ovenfor nævnte begrundelse er der gennemført migrationstest med
opløsningsmiddelbaseret og med vandbaseret bassinmaling. Migrationstesten viser tydeligt,
at der afgives relativt meget organisk opløsningsmiddel fra den opløsningsmiddelbaserede
maling. Koncentrationen af opløsningsmidlet xylen i første ekstrakt er 190 m g/l eller næsten 20 gange mere end Ballerup kommune vil acceptere
i bassinvandet i East Kilbride Badet.
I begge typer maling, både i den vandbaserede og i den opløsningsmiddelbaserede, er
der tilsyneladende blødgører på basis af phthalat, og disse phthalater migrerer
tilsyneladende ud i vandfasen i relativ høje koncentrationer. Koncentrationen af
diethylphthalat i første ekstrakt fra den vandbaserede maling er således 210 m g/l, hvilket er den absolut højeste koncentration af phthalat, der
er målt i disse forsøg.
Man kan derfor sammenfattende om malingsforsøgene sige, at den opløsningsbaserede
maling afgiver flygtig organisk opløsningsmiddel og at begge malingstyper afgiver relativ
meget phthalat til vandet.
9.3.3 Sammenligning af PVC folie og maling
Både maling og PVC afgiver phthalater. PVC afgiver især di
(2-ethylhexyl)phthalat, der anvendes som blødgører i PVC. Fra begge de testede
malingstyper, såvel den vandbaserede som den opløsningsmiddelbaserede, afgives
phthalater med mindre molekylevægt. Ved laboratorieforsøget viser det sig, at afgivelsen
af phthalat fra malingen er væsentlig større end afgivelse af phthalat fra PVC folien.
(Denne forskel er jf. afsnit 7.4 ikke fundet i analyserne af de udtagne vandprøver fra
bassinerne)
Fra PVC folien afgives relativt store mængder ukendt organisk stof, der giver sig
udtryk som NVOC. Det har ikke været muligt i denne undersøgelse at identificere det
organiske stof , som ligger til grund for den relativt høje NVOC værdi, som er målt i
ekstraktet fra ny PVC.
9.4 Analysemetoder
Migrationsundersøgelsen er udført i henhold til standarden EN 852-1, der generelt
anvendes til afprøvning af materialer, der kommer i kontakt med drikkevand.
Prøvningsbetingelser: