| Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste |
Udledning af miljøfarlige stoffer med spildevand
7 Udledning af farlige stoffer via renseanlæg
Hovedparten af danske industrivirksomheders afledning af spildevand foregår via et
renseanlæg. Spildevandet ledes oftest til de kommunale renseanlæg, men der er også en
række industrier, der har eget renseanlæg, hvor vandet bliver behandlet, før det
udledes direkte til den akvatiske recipient. Både udledning via kommunalt og eget
renseanlæg er underlagt myndighedsgodkendelse. Sker spildevandsudledningen via eget
renseanlæg, og indeholder vandet andet end sanitært spildevand, gælder de krav til
udledningen, som er beskrevet i de forgående kapitler.
Ved ønsket om udledning til et kommunalt renseanlæg skal virksomheder søge om
tilslutningstilladelse hos den kommunale myndighed. Forudsætningen, for at
kommunalbestyrelsen kan meddele tilladelse til tilslutning efter lovens §28, stk. 3, er,
at der foreligger en ansøgning, der indeholder tilstrækkelige oplysninger om
spildevandsmængder og indholdet af forurenende stoffer. Farlige enkeltstoffer reguleres
efter Bekendtgørelse nr. 921 af 8. oktober 1996 (Miljø- og Energiministeriet 1996)
For at minimere udledning af farlige stoffer bør virksomheden forud for opnåelse af
en tilslutningstilladelse til et kommunalt renseanlæg foretage en spildevandsteknisk
gennemgang samt en specifik vurdering af virksomhedens kemikalier og produkter, herunder
deres potentielle effekter i vandmiljøet. De forhold, der bør indgå i en sådan
vurdering, er behandlet i Miljøstyrelsens Vejledning nr. 6 (Miljøstyrelsen 1994). En
opdatering af vejledningen foreligger som udkast (Miljøstyrelsen 2002). Foruden
industrivirksomheder vil f.eks. private husholdninger, hospitaler og diffuse kilder, som
f.eks. overfladeafstrømning fra befæstede arealer, være potentielle kilder for
udledning af farlige stoffer via renseanlæg.
I henhold til både den nugældende vejledning (Miljøstyrelsen 1994) og udkastet til
den kommende (Miljøstyrelsen 2002) inddeles farlige stoffer, der tilledes kommunale
renseanlæg i tre kategorier: A, B og C efter deres miljømæssige egenskaber. A-stoffer
må generelt ikke tilledes til renseanlæg, mens regulering af tilledningen af B-stoffer
baseres på fastlagte grænseværdier. For B-stoffer, hvor der ikke er fastlagt
grænseværdier, skal det dokumenteres, at dette ikke medfører overskridelse af
kvalitetskrav for de pågældende stoffer i vandområdet, som modtager det rensede
spildevand. C-stoffer reguleres ikke specifikt, da de ikke forventes at medføre effekter
på mennesker eller i miljøet.
Der vil i en række tilfælde være behov for at estimere skæbnen og dermed
udløbskoncentrationen af et stof fra biologiske renseanlæg:
 | ved udledning af A-stoffer, hvor tilledning ikke kan undgås, f.eks. PAH-bidrag fra
diffuse kilder |
 | ved tilledning af B-stoffer, for hvilke der ikke er fastsat grænseværdier for
tilledning til spildevandsanlæg |
 | ved beregning af om den samlede tilledning til et spildevandsanlæg af specifikke
enkeltstoffer kan medføre overskridelse af kvaliteskrav i vandområdet |
 | ved beregning af stoffers skæbne i lokale renseanlæg hos industrier |
Vurdering af stoffers skæbne i renseanlæg kan baseres på massebalancer for de
forskellige processer i et specifikt anlæg og beregning af stofkoncentrationen i de
enkelte delsystemer. Dette er bl.a. beskrevet i ovenfor nævnte udkast til vejledning. En
anden mulighed er at anvende et af de eksisterende modelværktøjer, der er udviklet med
henblik på at forudsige et kemikalies skæbne i renseanlæg. I dette kapitel vil en af de
hyppigt benyttede modeller til forudsigelse af miljøfarlige stoffers skæbne i
renseanlæg blive præsenteret.
Der findes en række statiske computermodeller til beskrivelse af miljøfarlige
stoffers skæbne i rensanlæg, f.eks. Simple Treat 3.0, RIVM, Netherlands (Struijs 1996),
TOXCHEM+, Enviromega Inc. Canada, TORONTO model, Canadien Invironmental Modelling Center,
WWTREAT (Harrington et al. 1993), og FATE (Cowan et al. 1993). Derudover kan
nogle af de eksisterende dynamiske modeller, der oprindeligt er udviklet med henblik på
simulering af næringssaltsfjernelse, sættes op til simulering af specifikke
miljøfarlige stoffers skæbne, f.eks. ASIM, EAWAG Switserland (Gujer & Larsen 1995)
og EFOR, DHI - Institut for Vand og Miljø (Thornberg 1994).
SimpleTreat 3.0 er udviklet med henblik på at udføre en generisk vurdering af såvel
nye som eksisterende kemikaliers skæbne i kommunale renseanlæg. Modellen indgår som et
redskab i EUs risikovurderingskoncept (EU-kommissionen 1996) og kan bruges til at
beregne den forventede koncentration af et organisk stof i luften over renseanlægget samt
i slammet og afløbsvandet. Modellen beskriver et simplificeret renseanlæg og inkluderer
kun de trin i et anlæg, der har eller forventes at have størst betydning for et organisk
stofs skæbne.
Det skal understreges, at SimpleTreat 3.0 primært er udviklet til brug for generiske
eksponeringsvurderinger og ikke som redskab til vurdering af kemikaliers skæbne i et
specifikt renseanlæg. Det er dog muligt til en vis grad at tilnærme modellen til
beregninger for et specifikt renseanlæg.
Modellens potentiale til forudsigelse af stofkoncentrationer i afløbsvand fra udvalgte
danske renseanlæg er blevet vurderet ved gennemførelse af beregninger for stoffer, hvor
der forelå målinger af sammenhørende koncentrationer i ind- og udløbsvand. Udvalgte
resultater af disse beregninger er gengivet i tabel 7.1 (Winther-Nielsen et al. 2001).
Tabel 7.1
Stofkoncentrationer beregnet med SimpleTreat 3.0 og målt ved analyse af
spildevand fra Spildevandscenter Avedøre og Skævinge Renseanlæg (Winther-Nielsen et al.
2001)
Stof |
Spildevandscenter
Avedøre I/S |
Skævinge
Renseanlæg |
Målt
værdier |
Beregnede værdier |
Målt
værdier |
Beregnede værdier |
Indløb
(µg/L) |
Udløb
(µg/L) |
Udløb
(µg/L) |
Indløb
(µg/L) |
Udløb
(µg/L) |
Udløb
(µg/L) |
Naphthalen |
1,16 |
0,04 |
0,47 |
0,30 |
0,03 |
0,13 |
Phenanthren |
0,52 |
0,06 |
0,05 |
0,49 |
0,02 |
0,06 |
Benz(a)pyren |
- |
0,02 |
|
<0,34 |
- |
0,09 |
DEHP |
42 |
19 |
3,7 |
247 |
5,2 |
61 |
Toluen |
3,7 |
- |
0,13 |
<11,5 |
- |
<0,66 |
Ethylbenzen |
2,0 |
- |
0,07 |
- |
- |
|
Xylener |
3,6 |
- |
0,2 |
<0,5 |
- |
0,013 |
- ikke detekteret
Den bedste overensstemmelse mellem målte og beregnede stofkoncentrationer er fundet
for phenathren. For de øvrige, sammenhørende værdier af målte og beregnede
stofkoncentrationer i udløbet overestimerer beregningen tilsyneladende
udløbskoncentrationerne med undtagelse af den beregnede værdi for DEHP i udløbet fra
Spildevandscenter Avedøre. Det skal bemærkes, at benz(a)pyren ikke blev detekteret i
indløbet til renseanlægget, men både målt i udløbsvand og slam. Den praktiske
gennemførelse af en beregning er illustreret med et eksempel i afsnit 7.3.
Generelt viste den ovennævnte sammenligning mellem beregnede og målte
stofkoncentrationer for renseanlæggene, at SimpleTreat 3.0 overestimerer
stofkoncentrationerne. Det betyder antageligt, at der sker en tilsvarende underestimering
af koncentrationen i anlæggets andre spildstrømme eller af nedbrydningen. For
hovedparten af stofferne i tabel 7.1, kan det forventes at beregningen af
stofkoncentrationen i afløbsvandet vil være på den sikre side.
En beregning med modellen for et givet stof giver som resultat en procentvis fordeling
af stoffet i luftrum, slam, vand og biologisk nedbrudt fraktion.
Modellen SimpleTreat er bygget op over et system, der maksimalt indeholder følgende
tre procestrin: forklaringstank, beluftningstank og efterklaringstank. Det er endvidere
muligt at udelade forklaringstanken i modelleringerne således, at den samlede proces kun
består af en beluftningstank efterfulgt af en efterklaringsenhed.
Geometrien af de forskellige tanke er fastlagt således, at der regnes med en fastholdt
dybde af hver tank, og et areal der er proportionalt med det antal personer, der er
tilknyttet det renseanlæg, der skal modelleres over. Derudover inkluderer modellen et
afgrænset luftrum over renseanlægget, hvis højde er sat til 10 m. Arealet af luftrummet
beregnes som summen af overfladearealet for procestankene. Modellen beskriver et lukket
system, der er sammensat af et antal åbne og indbyrdes kommunikerende delsystemer.
Virksomhed A, der er tilsluttet Spildevandscenter Avedøre I/S, udleder spildevand med
et indhold af phenanthren. Der er nationalt ikke fastsat noget kvalitetskrav til
phenanthren, men de hollandske myndigheder har fastsat et krav på 0,3 µg/L (RIVM, 1999).
Det vides, at udløbsvandet fra Spildevandscenter Avedøre fortyndes med en faktor
300-1.100 i det udlagte nærfelt for renseanlægget.
På trods af anvendelse af bedste, tilgængelige teknologi (BAT) har virksomheden endnu
ikke haft mulighed for at eliminere stoffet. Sammen med et krav om at arbejde for at
nedbringe udledningen, bl.a. ved udarbejdelse af en handlingsplan, er der behov for at
stille et udlederkrav, der som minimum sikrer, at vandkvalitetskravet til phenanthren
fortsat er opfyldt efter udledning fra Spildevandscenter Avedøre A/S.
For at vurdere hvilke udlederkrav, der som minimum skal sættes til virksomhedens
spildevandsudledning, under forudsætning af anvendelse af BAT, ønskes der foretaget en
estimering af den phenathrenkoncentration i renseanlæggets tilløb, der lige akkurat
sikrer, at vandkvalitetskravet ikke overskrides ved randen af nærfeltet. Ved den endelige
fastsættelse af udlederkravet skal der i øvrigt tages hensyn til, at der kunne være
andre kilder til phenanthren tilsluttet renseanlægget end virksomhed A.
Til bestemmelse af den maksimale acceptable tilløbskoncentration af phenanthren til
renseanlægget vælger man at anvende modellen Simple Treat 3.0.
For at kunne udføre beregninger kræves der som minimum oplysning om fem
basisparametre for stoffet:
 | molekylvægt |
 | vandopløselighed |
 | damptryk |
 | hydrofobicitet udtrykt ved stoffets oktanol-vand fordelingskoefficient KOW |
 | bionedbrydelighed, dvs. resultatet af en standardiseret test for let bionedbrydelighed:
positiv eller negativ |
Findes der yderligere oplysninger for stoffet (specifikke hastighedskonstanter for
bionedbrydning, Henrys lovkonstant osv.), er det muligt at anvende dem i modellen.
Stofparametre for phenanthren er opført i tabel 7.2
Tabel 7.2
Stofparametre for phenanthren
Parameter |
Molekyl-
vægt |
Vand-
opløselighed |
Damptryk |
KOW |
Henrys lovkonstant |
Hastigheds-
konstant for bioned-
brydelighed |
Enhed |
(g/mol) |
(mg/L) |
(Pa) |
|
(Pa mol/m3) |
(t-1) |
Værdi |
178 |
0,99 |
2,0 ×
-10-2 |
31.623 |
4 |
0,3 |
Beregningerne kan udføres uden specifikke værdier for renseanlægget, idet modellen
indeholder et sæt "default"-værdier, der kan benyttes. Disse værdier er
imidlertid ikke typiske for danske renseanlæg. Hvis der ikke foreligger specifikke
værdier for det aktuelle renseanlæg, anbefales det derfor at benytte værdierne i tabel
7.3, som Mikkelsen et al. (1995) har vurderet at være typiske for et middelstort,
dansk renseanlæg med middel slambelastning.
I den aktuelle sag er der kendskab til de specifikke parametre for renseanlægget, som
derfor benyttes ved beregningerne med SimpleTreat 3.0 (se tabel 7.3).
Tabel 7.3
Data for danske renseanlæg og Spildevandscenter Avedøre
Parameter |
Danske
"default"-værdier |
Værdier anvendt for
Spildevandscenter Avedøre |
Kapacitet af renseanlæg (PE) |
32.000 |
333.000 |
Tilledt spildevand (L/PE/dg) |
225 |
179 |
Beluftningstype |
Overflade |
Overflade |
Slambelastning (kgBOD/kgTS/dg) |
0,12 |
0,07 |
Temperatur luft (°C) |
12 |
16 |
Temperatur vand (°C) |
12 |
16 |
Da Spildevandscenter Avedøre har forklaring, bruges den version af modellen, der
inkludere dette procestrin (primær sedimentation). Ved indtastning af stofparametre og
renseanlægsdata fra henholdsvis tabel 7.2 og 7.3 i modellen og beregning findes følgende
skæbne for phenanthren ved passage gennem renseanlægget:
Summation af den procentiske fordeling
|
· |
til luft |
0,9% |
|
· |
til vand |
9,4% (6,91% opløst og 2,48% partikelbundet) |
|
· |
til primært slam |
55,1% |
|
· |
til sekundært slam |
8,6% |
|
· |
nedbrudt |
26% |
På basis af denne fordeling kan den maksimalt acceptable phenanthrenkoncentration i
renseanlæggets tilløb (CI) beregnes, jf. afsnit 7.2:
CI = Kstof/(Pv/100) og Kstof = VKK × F
CI = VKK × F/(Pv/100)
idet
VKK |
0,3 µg/L |
F |
300 |
Pv |
9,4% |
bliver
CI = VKK × F/(Pv/100) = 0,3
(µg/L)× 300/(9,4(%)/100) = 957 µg/L »
950 µg/L
| Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste | | Top
| |
|