Lokaliteten er beliggende Slagelsevej 190 i Næstved og er af Storstrøms Amt
registreret som affaldsdepot 373-92.
Omkring 1948 opførte virksomheden STAFA fabriksbygningerne til produktion af
sødemidlet Dulcin. Det er vurderet som sandsynligt, at der ikke er gennemført
destillation af rå benzol på fabrikken, men at produktionen alene var baseret på kemisk
ren benzin eller eventuelt kun har omfattet de afsluttende reaktioner med nitrophenol og
phenitidin /ref. 6/. I forbindelse med denne aktivitet
er der via utætte kloakrør samt ved spild direkte til terræn sket en jord- og
grundvandsforurening med primært chlorbenzen, chlornitrobenzener og chloraniliner.
Efter 1955 drev virksomheden GASA en varmtgalvaniseringsanstalt i fabrikslokalerne på
lokaliteten. Ved varmtforzinkning dyppes stålemnerne i et kar med smeltet zink, hvor der
foretages en forzinkning af emnerne. Emnerne renses for forzinkning ved nedsænkning i
syrebad, kaldet bejdsning, med henblik på fuldstændig fjernelse af glødeskal og rust.
Tre kar med smeltet zink var sammen med to mindre kølekar og et saltsyrekar placeret inde
på fabrikken. I nogle tilfælde anvendtes loddevand, som bestod af en
zink/salmiakopløsning. To saltsyrekar til forrensning var placeret udendørs. Herudover
fandtes flere nedgravede tanke til svær fuelolie, som anvendtes til opvarmningen under
processen ved smeltning af zink. Brugt kølevand blev udledt via sandfang til et rørlagt
vandløb. I forbindelse med varmtforzinkningsaktiviteterne er der via utætte rør, kar og
tanke sket en jord- og grundvandsforurening med primært zink og cadmium, hvor
sidstnævnte findes som en urenhed i zink /ref. 6/.
Lokaliteten anvendes i dag til blandet bolig- og erhvervsformål (vognmandsforretning
med værksted), og er bebygget med en værkstedsbygning med tilhørende kontor og
beboelse.
Indretning af lokaliteten fremgår dels af figur 2.1, hvor ligeledes ældre
moniteringsboringer samt placering af trace O-O` er vist, dels af bilag A. I dette bilag
er placering af planlagte (projekterede) frakturerede dræn, entrance-pit (indgangshul) og
exit-pit(udgangshul), referencedræn, moniteringsboringer m.v. vist. Desuden præsenteres
placeringen af det vandbehandlingsanlæg, hvori oppumpet forurenet grundvand skal oprenses
ved biologisk jernfiltrering, kulfiltrering samt nitrifikation før afledning til
recipienten (Evergrøften) .
Der er i nærværende rapport ikke nærmere beskrevet vedrørende detailopbygning af
vandbehandlingsanlægget, da dette ligger uden for dette projektets rammer.

Figur 2.1
Indretning af lokaliteten, incl. tracé O-O`
Terrænkoten på lokaliteten er beliggende i omkring kote 14-15 meter, DNN
(efterfølgende angives kote i m, DNN, som kote xx m).
Geologien består øverst typisk af et fyldlag med en mægtighed på 1-2 meter.
Fyldlaget består ofte af fugtigt sand/grus med en rødlig farve og er underlejret af
kalkholdig moræneler.
I moræneleren træffes et lokalt indslag af morænegrus i 16-18 meter under terræn
(efterfølgende m.u.t.), svarende til kote 1 m til 3 m.
Kalkgrænsen er, pba. en visuel prøvebedømmelse, tidligere lokaliseret i kote ca.
13,4 m, svarende til 0,5-1,5 m.u.t /ref. 6/. Som led i
nærværende projekt blev kalkgrænsens placering verificeret ved tilsætning af fortyndet
saltsyre (ca. 10% HCl) langs gravefronter. Syre-/basereaktion ("brusning") blev
registreret i ca. kote 13,4 m og herved i overensstemmelse med den visuelle bedømmelse.
Redoxfronten, dvs. den front, hvor der registreres et farveskift fra brunt til gråt,
grundet overgang fra oxiderede til reducerede forhold i formationen, blev visuelt påvist
i ca. kote 11,9 m. Det påviste farveskifte skyldes oxidering af jernforbindelser.
Moræneleren på lokaliteten vurderes sammenlignelig med moræneleren i Haslev, hvor
der tidligere er gennemført en omfattende sprækkeidentifikation /ref. 8/. Baseret på denne vurdering antages moræneleren
på aktuelle lokalitet at kunne karakteriseres som opsprækket til 4-5 m.u.t. og lokalt
til større dybde.
Moræneleren underlejres ca. 23 m.u.t. af kalken (Danien), der regionalt udgør det
primære grundvandsmagasin. Potentialet i det primære magasin ligger i omkring kote ca.
13, og strømningsretningen er sydøstlig mod Karrebæk fjord.
Trykniveauet i det sekundære magasin, der udgøres af moræneleren, ligger ca. 50-75
cm højere end i kalken, svarende til kote 13,5-13,75. Ud fra de målte trykniveauer samt
tidligere målte tørstofindhold i udvalgte prøver vurderes moræneleren at være næsten
100% vandmættet.
Under de nuværende forhold optræder der derfor regionalt en nedadrettet trykgradient
i moræneleren, som vurderes at kunne medføre en uacceptabel risiko for
forureningsspredning mod det primære grundvandsmagasin.
I figur 2.2 er vist et geologisk længdeprofil langs trace O-O` samt det registrerede
trykniveau i moræneleren og kalken. Placering af tracéer fremgår af tidligere viste
figur 2.1.

Figur 2.2
Lokalt geologisk længdeprofil langs tracé O-O` samt indmålte trykniveauer
I forbindelse med tidligere gennemførte undersøgelser på lokaliteten /ref. 6 og 7/ er der
påvist en forholdsvis kraftig jord- og grundvandsforurening hidrørende fra den tidligere
sødemiddelproduktion og varmtgalvaniseringsvirksomhed. Forureningen vurderes at udgøre
en risiko for grundvandsressourcen.
Forureningen udgøres primært af chlorbenzen, chlornitrobenzener og chloraniliner, og
der er påvist koncentrationer på 5-50 mg/liter til ca. 5 dybde. Et maksimalt
benzenindhold på 265 mg/liter, et markant indhold af
chlorid på max. 1 mg/l samt forhøjede indhold af jern, mangan, ammonium, CO2
(aggressivt) og NVOC er ligeledes påvist. Det høje chloridindhold
tilskrives forurening med afledt procesvand ved kloring af benzen.
Den kraftigste grundvandsforurening på lokaliteten er afgrænset til et ca. 500 m2
stort areal beliggende mellem vandhullet og kontor-/beboelsesafsnittet, jf. figur 2.3.
Forureningen er her overvejende påvist i de øverste 5 m af den vandmættede moræneler.
Omkring boring B13 og B16 er der påvist fri fase, som vurderes domineret af
chlornitrobenzener og chloraniliner.
Da moræneleren vurderes næsten 100% vandmættet, forventes forureningstransporten
alene at foregå på opløst form eller som separat fri fase.
Der er ved tidligere undersøgelser /ref. 6 og 7/ påvist forureningsspredning til et meget vandførende
og ca. 2 m tykt lag af morænegrus indlejret i moræneleren fra ca. 16-18 m.u.t, mens der
ikke er konstateret forurening i kalken og hermed ikke vurderes at være sket gennemslag
af forurening til det primære magasin.
På nedenstående figur 2.3 er vist forureningensudbredelsen for
hovedforureningskomponenterne chlornitrobenzener og chloraniliner i vandprøver udtaget
fra moræneleren.

Figur 2.3
Forureningsudbredelse i grundvandet
I det følgende er gennemgået risikovurderingen i relation til grundvandsressourcen
samt overfladerecipienten Evergrøften. Denne recipient er placeret ca. 100 m syd for
lokaliteten.
Indeklimaproblemstillingen og metalforureningen er der ikke redegjort nærmere for i
det følgende. Der henvises i stedet til tidligere forureningsundersøgelse /ref. 6/, hvori det konkluderes, at påviste
poreluftforurening under bygningen ikke vurderes at give anledning til uacceptabelt
indeklima, ligesom der ikke vurderes at være uacceptabel kontaktrisiko ved aktuelt
påviste metalforurening.
2.4.1.1 Det primære grundvand
Risikovurderingen over for grundvandet er gennemført og underbygget ved simulering
med en opstillet grundvandsmodel (MODFLOW med stoftransport).
På baggrund af modelresultaterne er det skønnet, at der sker en årlig stoftransport
af total mængde miljøfremmede stoffer i størrelsesordenen ca. 50 gram til det
højpermeable lag af morænegrus indlejret (16-18 m.u.t.) i morænelersaflejringen /ref. 7/.
Da dette højpermeable lag på lokaliteten tilsyneladende er adskilt fra selve kalken
af et ca. 5 m tykt morænelerslag, samt da trykniveauet i det indlejrede lag er af samme
størrelsesorden som i kalken, er den videre vertikale transport til kalken her vurderet
at være minimal. Denne vurdering er i overensstemmelse med de observerede forhold, idet
der ikke er påvist miljøfremmede stoffer i kalken. Drikkevandskriteriet for det primære
magasin på 1 mg/l for klorholdige stoffer er således
overholdt i toppen af det primære magasin i kalken.
Det vurderes dog, at der er en risiko for en væsentlig horisontal stoftransport i det
højpermeable lag af morænegrus, men strømningshastigheden og retningen er ikke
fastlagt, da der kun er filtersat én boring i dette niveau. Hvis lerlaget mellem den
højpermeable zone og kalken lokalt mangler nedstrøms grunden, er der mulighed for en
direkte kontakt med kalken og dermed risiko for en forurening af det primære magasin.
Der er ikke identificeret nogen recipienter eller andre terrænnære hydrogeologiske
enheder i området, der kan medføre en dræning og dermed opadrettet vandtransport fra
den højpermeable zone. Det vurderes derfor, udfra denne generelle betragtning, at den
konstaterede forurening i denne zone ultimativt må ende i kalken /ref. 7/.
Potentialet for en naturlig biologisk omsætning af de miljøfremmede stoffer i kalken
vurderes at være ringe, idet de påviste chlorbenzen-forbindelser ikke er påvist
nedbrydelige under anaerobe forhold.
2.4.1.2 Nærmeste
indvindinger og recipienter
En eventuel kontakt mellem den højpermeable zone i morænen og kalken kan medføre
risiko for en påvirkning i de nærmeste nedstrøms beliggende boringer. Såfremt den
nærmeste enkeltindvinding (DGU ark 221.986) i 600 ms afstand ligger direkte
nedstrøms, skønnes den på sigt at kunne påvirkes måleligt. Denne vurdering er alene
baseret på et skøn, idet modelopsætningen alene har omfattet et mindre område omkring
grunden, hvor geologien er kortlagt /ref. 7/.
Drænvandet fra lokaliteten, som tilledes en grøft på den modsatte side af
Slagel-sevej, vurderes at belaste Evergrøften med en lang række miljøfremmede stoffer
som benzen, klorbenzener og aniliner. Den samlede årlige stofbelastning kan med
udgangspunkt i den ene måling af drænflow og koncentration estimeres til i
størrelsesordenen 0,1-1 kg/år. Denne størrelsesorden er behæftet med en væsentlig
usikkerhed /ref. 7/.
I forbindelse med de afsluttende supplerende undersøgelser /ref. 7/ blev det vurderet, at den mest sikre løsning til
afværge mod en spredning af den konstaterede forurening til det primære
grundvandsmagasin var en ændring i de hydrauliske forhold ved etablering af vandrette
dræn i moræneleren.
Formålet med drænløsningen var at skabe en opadrettet gradient mellem det primære
og det sekundære grundvandsmagasin inden for det kraftigst forurenede område.
Den ønskede effekt på de hydrauliske forhold uden hhv. med afsænkningen af
trykniveauet i morænen er skitseret på figur 2.4.

Figur 2.4
Forventet hydraulisk effekt ved etablering af dræn
For optimering af afværgeløsningen blev det i detailprojekteringsfasen besluttet at
udbygge drænløsningen med etablering af kunstige højpermeable sprækker (frakturer)
omkring de vandrette dræn.
| Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste | | Top
|