| Qupperneq siulleq | | Imaai | | Siulia | | Tullia |
Danmarkip Kalaallit-Nunaatalu avatangiiisinut suleqatigiinnerat
Qilalukkat imaani mallersumiittut
Pinngortitat inuunerannik misissuisut qilalukkanik kisitsipput. Piniartut taakku
piniagaralugit inuussutigaat.Oqartussaasut aalajangissavaat, ukiuni tuusintilinni
piniartarsimaneq illersorneqarsinnaasumik ingerlaannarsinnaanersoq.
Qilalukkat maniilarsuarmiittut. Qilalukkat Kal.Nunaata kitaani ukiisarput,
upernaallu naalernerani avannamut Thulep Canadallu eqqaanut ingerlaartarlutik. Ukiakkullu
ataatsimoortukkaarllutik utersaaqqittarlutik
Qilalukkat sammineqaqaat. Piumasarineqarporlu qilalugartassat qanoq
amerlatiginissaannik killilersuisoqarnissaa. Piniartut oqartussaasunut akerliupput.
Isumaqarpullu, siornatigutut qilalukkat amerlassusiat aalariarsimanngitsoq, pinngortitallu
inuunerannik misissuisut kisitsisinnaanngitsutut pasillugit. Pisarnermisut
akerleriissutinut tamakkununnga politikerit aamma Avatangiisit Pingortitarlu Pillugit
Qullersaqarfik isumaqatigiissitsiniarlutik akunnermiliuttuusarsimapput.
Naatsumik oqaatigalugu; Qilagugarniartarneq pillugu atuutsinneqartut erseqqissumik
assersuutaapput nammassinnaasumik ingerlatsineq siunissami qanoq ililluni
ingerlanneqartariaqassanersoq. Piffissat qilalugarniarfiusinnaasut assigiinngitsut
immikkoortittariaqarput. Qilalukkat kitaani ukiivimminniit, Qeqertarsuarmiit (Godhavn)
kujammut Nuummut (Godthåb) upernaakkut avannamut ingerlaartarput, sikup aattulernerata
nalaani. Sikup sinaa aqqusaarlugu Thulep Canadallu eqqaanut pisarput upernaallu
qaammataanni sikup qulloorfiini pisarineqarsinnaasarlutik. Qilalukkat aasap qaammataani
avannaaniittarput. Ukiakkullu amerlasoorsuakkuutaarlutik utersaaqqittarlutik.
"Qaqqamiit imaanilluunniit umiatsiamiit qilalukkanik ataatsimoortunik
takunnittoqarsimaguni, tamanna nunaqarfimmi suna tamaat nippallugu
suaartaatigineqartarpoq, qilalukkanillu takunnittoqarsimaneranik kalerrisaarillutik
raatiuaqqat VHF-it uniffeerutivittarput", Bo Albrechtsen, Upernavimmi
katersugaassiviup pisortaa oqaluttuarpoq. Immikkoortortaqarfik ilisimaneqarpoq,
qilalukkanik amerlasuunik pisaqarfiusartutut, aammalu qilalugarniartarneq piniartut
aningaasarsiornerannut qanoq pingaaruteqartigisoq. "Piniartullu angallatiminnut
orsussamik, aqerlussanik aallaasinillu piareersimasoqareersunut tuaviinaq
issoraasarput."
Upernaakkut piniarneq qajamiik sikup killingani ingerlanneqartarpoq. Ukiakkullu
piniarneq avataaniit ingerlanneqartarluni, qoorortuut sakkortuut atorlugit,
iluatsittumillu qilalugarsimagaanni, taanna kivitsaaliorlugu tuaviorluni
naalittariaqarpoq.
Piniarnermi pissuserisimasat allat tamarmik atorneerussimapput. Kangerluit ammarnginik
matusisarneq 30- kkut 40-kkullu nalaani Nunatsinni piniartarfinni marlussunni
atorneqarsimagaluartoq aamma atorneerussimavoq. Aammattaaq ungusilluni piniartarneq
60-ikkunni 70-ikkunni pingaartumillu 80-ikkuunniit 1995 tikillugu
atorneqartarsimagaluartut aamma atorneerussimapput. Qilalukkat ataatsimooqatigiiaarlutik
uumasuupput, aqukkuminartuusimallutillu. Soorlu Savalimmiuni tikaagulliusaarniarnermi
taakku kangerlummut aalajangersimasumut pularartinneqartartut. Ungusilluni piniartarneq
96-imi piniarnissap nalaani inerteqqutaalerpoq. Qilalukkallu maanna assigiinngitsunik
pingasutigut piniarneqartalerput: Ukiakkut imarmi ammasumi qassutit atorlugit, ukiakkullu
angallateeqqat ammasut kutterillu atorlugit piniarneqartarput, upernaakkullu sikup
killingatigut qajaq suli iluaqutaalluaqisoq atorlugu.
Qajap allanit nallerneqarsinnaanani suli iluaqutanera ilaatigut pissuteqarpoq sikup
killinganukartarnerup ungasippallaannginneranik.
Qajaq qimussimik sikup killinganukaanneqartarpoq, tassanilu piniartup piniagassani
utaqqisarpai, soorlu puisit, qilalukkat qernertat qaqortullu.
Katersugaassivimmi sulisutut Bo Albrechtsenip soqutigaa, siornatigut piniartarsimanerit
qanoq ingerlanneqartarsimanersut." Siornatigut periusaasarsimasunik
allattuisimavunga, taamanikkut piniartut pisaminnik qanoq agguataarisarsimanerinik",
Bo Albrechtsen oqaluttuarpoq. "Arferup tallimanngorlugu agguarnissaanut
aalajangersimalluinnartunik malittarisaqartarsimapput, piniartunut tallimanut arferup
qanoq ililluni agguataarneqartarnissaanik.
Siullermik mattaa, agguarneqaqqaartarpoq - mamarineqarluartoq - taava neqaa
kingulliullugillu saarngi. Taamaalillutik periusaasartoq malillugu piniaqatigiit
tallimaasut, tamarmik arfermiit pisassaqartarsimapput."
Kal. Nunaanni upernaakkut qilalugarniarneq sikup sinaani qajamiit
ingerlanneqartarpoq, ukiakkullu imaani ammasumi angallateeqqaniit ingerlanneqartarluni
Allaalluinnartarporli ataatsikkut amerlasuunik qilalugartoqaraangat.
Taamaattoqartillugulu tuniniaasoqarsinnaasarpoq umiarssuarnut tunitsiviusartunut
imaluunniit illoqarfigisami fabrikkeerannguanut. Kingullermilli taaneqartutut ittumik
Upernaviup pigisaani peqartoqanngilaq, taakkunanimi fabrikkit qalerallit kisiisa
pisiarisarmatigit. Umiarsuit tunitsiviusartut piniartuniit mattaat neqillu pisiarisarpaat
sineriammi allanut tuniniaqqitassaminnik.
Bo Albrechtsen-ip oqarnera malillugu sumi tamaani oqallittoqartarsimavoq qilalukkat
piniartullu atugarisaat pillugit. Raatiukkut, sarsuatitsissutitigullu, tassani Upernaviup
Pigisaani piniartut peqataatinneqarsimallutik, aviisitigullu aamma
eqqartorneqartarsimallutik. Piniartut tamaanimiut ilaat Nuummut aggersarneqarsimapput
tamanut ammasumik oqallinnissami peqataasussat, maanna sukanganerusumik iliortoqalernerata
nalaani - tassa pisarisassanit killilersuinissat - qilalugartassat tungaasigut. Uumasut
inuunerannik misissuisut aallartitaat oqartussaasuneersullu, katersortarfinni
assigisaannilu oqallititsinerni peqataasarsimapput.
Ukiut 20-it ingerlanerini, qilalukkat amerlassusaannik naatsorsuisoqartarnerani,
qilalukkat ikileriaateqarsimaqaat. Politikerit tusaanngitsuuinnissanngikkunik allatut
ajornartumik sukanganerusunik iliuuseqartariaqalerput, tassa qilalugartassat maanna
killilersulerlugit.
Tamannali inuiaqatigiinnguanut sunniuteqartussaassaaq, Namminersornerullutik Oqartussat
akulerunnerisigut, ileqqutoqaasut malillugit qilalugartanik agguaasarneq
allanngortsinneqassaaq. "Uanga nammineerlunga avannaani nunaqarfiit ilaanni
najugaqartillunga tamanna misigisimavara, 1995-imi ungusilluni piniartarneq
inerteqqutaalermat", Bo Albrechtsen oqaluttuarpoq. "Tassanngaannaq pisat
neqaannik mattannillu agguaasarneq nunaqarfimmiunut atorunnaarpoq."
Tassanngaanaq pisanik neqinillu agguaasseqatigiittarneq atorunnaarluni inuit
ataasiakkaat aningaasarsiornerannut tunngassuteqalerpoq.
Upernaviup pigisaani nunanarfinni, qalerallit, aarfit nannullu tuniniagaasarput.
Piniagassallu taakkua qilalukkallu aningaasarsiutaalluartartuupput.
Qilalugaq akunnattumik angissusilik (miiterit pingasut inulaarlugit) 10-15.000
koruuninik isertitaqaataasinnaavoq, qilalukkamillu qernertamik pisaqarsimagaanni, taannami
anginerusoq tuugaaqartorlu, 20.000 koruunit angullugit isertitsissutaasinnaavoq.
Timothæus Petersen Kullorsuarmi tamaani piniartutaalisartullu peqatigiiffianni
siulittaasuuvoq, Upernaviup pigisaani nunaqarfinni avannarlerpaami. Avannamut Melvillip
Kangerliumanersua sikkoriinnavissuuvoq.
Siunissami inuutissarsiutigivillugu piniartut kisimik piniarsinnaatitaalissappat?
Timothæus-ip tassunga nunap assiutiga takugamiuk ingerlaannarluni takuaa taanna
qangarnisaavallaalersimasoq. Sermersuup killinga ima sukkatigisumik aakkiartorsimavoq,
allaat qeqertaaqqanik pinngorartitsisimalluni, sermersuarlu allarluinnarmik nutaamik
killeqalersimalluni.
Qilalugaq qernertaq Kullorsuarmi pisarineqarsimasoq. Qernertap tuugaavinnaa 5.000
koruunit miss.isertitsissutaasinnaavoq.
Piniartut qilalukkat pillugit oqallinnernut qanoq isiginnippat? "Uumasut
inuunerannik misissuisut oqarput qilalukkat 8.000-it taamaallaat kiserngorussimasut,
piniartullu oqarlutik, taaneqartunit suli amerlanerusut. "Kullorsuaq sinerlugu
ingerlaaraangata uagut takusinnaasaratsigit" Timothæus Petersen oqarpoq
oqaluttuarlunilu, upernaakkut Kullorsuarmi sikup killingani ataatsimik marlunnilluuniit
qilalugartarnerarlutik. Ukiakkut angallateeqqani ammasuni avammut avalatserlutik sunik
assigiinngitsunik tamalaanik piniariakaasarput, kisiannili "qilalukkanik
takunnikkaangatta VHF-ikkut immitsinnut kalerrisaaruttarpugut".
Arferit tunnullit tikaagulliillu pisarisassat killilersorneqalereernikuupput.
"Namminersornerullutik Oqartussat piumasaqaatigissagunarpaat, ukiumut qilalukkat
400-t kisiisa pisarisinnaasassagigut" Timothæus Petersen oqarpoq, "uagulli
tungitsinniik Namminersornerullutik Oqartussat oqarfigisimavagut, uumasut inuunerannik
misissuisut uppernarsaatissanik amigaateqartut. Isumaqarpugullu, ukiut marluk sinnerlugit
misissuereernikkut aatsaat tutsuiginartunik paasissutissiisoqarsinnaasoq. Tamakkulu
tungaatigut uumasut inuunerannik misissuisut suleqatigisinnaasuugutsigit tamanna
iluarissagaluarparput."
Aavernik nannunillu piniarneq inuutissarsiutigivillugu piniartuusunit kisimi
ingerlanneqarsinnaatitaapput.
"Namminersornerullutik Oqartussat oqassappata, 400-t kisimik pisarineqarsinnaasut,
taava isumaqarpugut, inuutissarsiutigivillugu piniartut kisimik
piniarsinnaatitaassasut."
Kullorsuarmi piniartutut inuuneq naatsuarannguamik oqaatigissagaani tassa imaappoq,
ulluinnarni puisinniarneq kisiat ingerlattarpaat. Taakkumi qimminut inunnullu neqinik
pissaqartitsisuusarput, amiilu tuniniarneqarsinnaallutik.
"Ukiumut taamaallaat qaammatini sisamani qalerallit tuniniarsinnaasarpagut,
annertunerusunik inissaqartitsisoqanngimmat", Timothæus Petersen oqarpoq.
"Taamaattumik qilalukkat pingaarutilerujussuupput, tassa puisit amiiniit
annertunerujussuarmik isertitsissutaasaramik. Ineqarnermut, oqarasuaatinut
innaallagissamullu akiligassat akilertussaavagut. Qilalukkanimmi pisaqanngikkutta
ineqarnitsinnut akiliutissaqanngilagut."
Timothæus Petersen-ip illersorpaa killilersuilernissap suli ukiualunni arlaqartuni
utaqqissunneqarnissaa, qilalukkat ikileriarsimaneragaanerinut uppernarsaatinik
erseqqissunik takutsiilluni.
"Oqanngilagut pinngortitat inuunerannik misissuisut upperinngikkigut, ukiulli
kingulliit marluk taakku annikitsuinnarmik suleqatigillatsiarsimavagut. Pinngortitat
inuunerannik misissuisut qilalukkat pillugit annertunerusumik ilisimasaqalissappata,
siornatigornit annertunerusumik taakku suleqatigisariaqassavagut. Pinngortitat
inuunerannik misissuisut tamatigut piniartuusugut upperineq ajorpaatigut, qanoq qilalukkat
isumaqarfiginerigut, qanorlu amerlatiginerinik isummatsinnut. Kisiannili soorlu
assersuutigalugu uumasut inuunerannik misissuisut 1999-imi kingusinaarujussuarlutik
maannga tikipput piaartorujussuarmillu aallaqqillutik. Tikinngikkallarmata qilalukkat
takuagut, aallareermatalu aamma takunneqqilluta".
"Pinngortitat inuunerannik misissuisut qilalukkat pillugit annertunerusunik
ilisimasaqalissagunik, taava tikiaarnerusariaqarput sivisunerusumillu
maaniittariaqarlutik," maani piniartut- aalisartullu peqatigiiffianni siulittaasoq
naggasiivoq.
Qilalukkat oqallisigineqarnerat suli annertoqaaq. Namminersornerullutik oqartussat
soqutigisaat arferit pillugit apeqqutinut tunngasunut siunnersortimit ingerlanneqarput.
Taassuma suliassaraa oqallinnerit peqataaffigisassallugit, tamakku aviisit aqqutigalugit
katersortarfinniluunniit ingerlanneqarpata.
Soorlulusooq kaajallaasitaliatut ingerlaartutut. Ullumikkut siunnersuisartoq Bjørn
Rosing-imik ateqarpoq.
"Oqariartuut apuunniarlugu ukioq qaammatini marlungajanni angalasimavunga."
- Oqariartuullu Namminersornerullutik Oqartussaneersoq sunaava?
"Tassaavoq, qilalukkat qaqortat qernertallu piffissami qaninnerpaami
killilersorneqalernissaat. Nassuiaatigisussaavaralu, suna pillugu
killilersugaasariaqalernersut.
-Qanorlu nassuiaateqarpit?
"Kisitsinerit takutissimagaat malunnartumik ikileriaateqarsimasut. 90-ikkunnili
piumasaqaataalersimagaluarpoq qilalugarniarnerup qasukkaallatsinneqarnissaa.
-Kisitsinerilli annertuumik isornartorsiorneqartarsimapput.
"Aap, taamaassimavormi - sakkukitsumik oqaatigalugu - ataatsimiinnerit
uummaarilluinnartarsimapput. Ukiuni qulini suliamut eqqaanartoq suliarisimavara. Mannalu
peqataaffigisimasannit tamanit sakkortunerpaasimavoq. Ilami
nuannarineqalerfiunngilaq."
Oqallinnerit assipajugaat, soorlu Qallunaat Nunaanni oqartussaasut, pinngortitallu
inuunerannik misissuisut, illua tungerisaasalu aalisartut akornanni
sorsuunneqapajaartarnera.
Qallunaat Nunaanisummi aalisakkat assigiinngitsut killilersorneqarnerisulli, aamma
Kalaallit Nunaanni qilalugartassat killilersorneqalissapput, qularnanngitsumik ukiumut
400-t pisarineqartartussanngorlugit, taakkualu soorlu ullumikkut ukiumut nalinginnarmik
pisarineqartartut affaasa missaannaaniilissapput.
Mattammiuna aningaasarsiutaalluartuusoq. Mattak quppernertut umatut atsigisoq 200
koruunit miss.isertitsissutaasinnaavoq.
Savalimmiormiut tikaagulliusaartarisartagaat 1650- imili
nalunaarsoqqissaarneqartalersimapput. Qularnanngitsumik nunarsuarmi pisanik
nalunaarsuisarnerit pisoqaanersaat. Savalimmiuni misilittakkat najoqqutaralugit
isiginninneq imaalersimavoq, tassa 1650-imiit pisarisat amerlaqatigiittarmata - tassa
agguaqatigiissillugit - ukiut unteritillit ingerlanerini, taava tamatuma pisarisassat
nammassinnaajumaarai. Bjørn Rosing aperaara tamatumunnga assingusumik Kalaallit Nunaanni
iliortoqarsinnaannginnersoq.
"Ilisimatuut paasiniaasartut taamak isumaqanngillat", akivoq.
"Isumaqarput qilalukkat amerlassusaat ikileriaateqangaatsiarsimasut."
1860-ikkunnili Kalaallit Nunaanni pisanik nalunaarsuisoqartalersimavoq. Taamanikkumiilli
assigiinngitsorpassuarnik pisoqarfiusimavoq. Angallatit piniutit assigisaallu
piorsaaffigineqarsimapput.
"Tamanna ilumoorpoq," Bjørn Rosing oqarpoq. "Angallatinut aquuteralak
mersernarnerpaasimavoq. Aquuteralammi atulinngikkallarmat ilaannikkut susaarluta
uteqqittarsimavugut. Massakkulli aquuteralammik piniarfissaq annertoorujussuaq
angallavigisinnaalerparput, maannalu qaqutigoortorujussuuvoq susaarsimalluni
angerlaqqinnissaq."
Aquuteralalli aamma atortuuvoq marloqiusamik kiinalik. Bjørn Rosing 60-kkut
naalerneriniit 1980-imut Upernavimmi najugaqarlunilu suliffeqarsimavoq. Taamanikkut ukiut
siulliit pingasut aquuteralak inerteqqutaasimavoq, puisinniarneq akornusersorumanagu.
Aquuteralalli atugaalermat, qilalukkat nunaqarfiit eqqaannut takkuttarnerat
qaqutigoornerulersimavoq.
Bjørn Rosing-ip takussutissaqartinnerarpaa, ilaatigut qilalukkat takkusimaartarfiisa
allannguuteqarsimanerat. Siornatigummi qilalukkat Paamiunut takkutinngisaannarsimagaluit,
ukiuni kingullerni tamaani ukiuunerani takunnittarsimanernut paasissutissat arlalissuit
takkussuuttalersimammata.
Bjørn Rosing-itullumi perlussuup qiterpiaaniittutut sulissagaanni, uumasut
inuunerannik misissuisut piniartullu silarsuaat paasisaqalersitsisarput.
Aappaatigut ilisimatuussutsikkut paasiniaasartut ajornakusooruteqarnerat
paasisaqarfigaa: "Uumasut ulorianartorsiortinneqartutut taaneqassappata,
piumasaqaataasutut iinnassaaq, uumasut inuunerannik misissuisut timinik toqungasunik
nerriviup qaanut ilisinissaat."
Saniatigullu aamma paasisaqarfigaa, piniartut uumasut inuunerannik misissuisunut
ataqqinninnerat annikitsoralaannguamut inissinneqartariaqartoq: "Malugisat
ersiortitsipput. Ukiummi kingulliit ikittunnguit ingerlanerini oqaatigineqartarpoq,
qilalugaq kingulleq pisarineqarumaartoq ukioq 2000-imi. Paasisinnaalluarparalu, sooq
piniartut taamak sukannertigisumik kisitsisimanerit nalunaarsuutaannut
ilasseraanngitsiginerat."
Tikkuarakku, pissutsit ajornartorsiutaasut piniartut uumasut inuunerannik misissuisut
naammaginartumik isumaqataaffiginngipatsigit attanneqarsinnaanngitsut,
Namminersornerullutik Oqartussat qilalukkat pillugit apeqqutinut siunnersorti akivoq:
"Inatsisiliortoqassaaq, allatullu ajornartumik taakku malittarisariaqassavaat."
| Qupperneq siulleq | | Imaai | | Siulia | | Tullia | | Qulequtaa
|