| Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste |
Danmarks miljøsamarbejde med Afrika
Ulykkeligt gift

Apartheids byplanlæggere placerede boliger klos op ad landets mest forurenende
fabrikker. I det ny Sydafrika oplever beboerne fortsat, at de må presse både regeringen
og erhvervslivet hårdt for at gøre naboskabet tåleligt.
Michelle Simon voksede op i svovllugten fra to af Sydafrikas største olieraffinaderier
og havde udsigt til en papirfabrik fra skolegården.
"Som barn er man imponeret af alle disse enorme fabrikker. Det er først, når man
bliver voksen, at man opdager, hvad de gør ved miljøet", siger Michelle Simon, hvis
land i disse år går gennem den samme smertelige proces. Tidligere tiders fascination af
industrien er afløst af bekymring for, hvad den gør ved miljøet.
Apartheids byplanlæggere placerede rask væk boligområder klos op ad hegnet til selv
de mest forurenende fabrikker, specielt hvor beboerne ikke var hvide. Nu er det tid til
oprydning efter årtier, hvor eventuelle protester mod forureningen blev kvalt i tåregas.
Michelle Simon fik sin portion gas, da hun som 16-årig demonstrerede for at tvinge
tankbilerne med klor til papirfabrikken til at køre en lille omvej uden om boligområdet.
I dag er hun eneste fastansatte i græsrodsorganisationen South Durban Community
Environmental Alliance (SDCEA).
Her oplever Michelle Simon, at regeringen endelig lytter og virksomhederne langt om
længe tager nogle af protesterne alvorligt. Men kun, når presset fra beboerne bliver
stort nok.
"Før 1994 opnåede vi intet. I 1995 vækkede Mandela virksomhederne og fik dem
til at indse, de må gøre noget", siger hun.
På giftig sightseeing
Danced støtter organisationer som SDCEA for at øge miljøbevidstheden i Sydafrika og
sikre en frodig offentlig debat. Syd for Durban har græsrødderne fundet et lydhørt
publikum.
Michelle Simon tager os på en såkaldt "Toxic Tour", en sightseeing i absurd
byplanlægning, hvor man fra villahaver og skolegårde stirrer direkte ind i nogle af
Sydafrikas mest forurenende virksomheder.
 |
Sydafrikas største kemikaliedepot, fotograferet fra en
villahave på Michelle Simons "Toxic Tour" |
Første stop er Settlers Primary School, en folkeskole i det oprindeligt indiske
boligområde Merebank, der ligger klemt mellem to olieraffinaderier. I gennemsnit bølger
svovldampene gennem klasselokalerne hver anden dag, og på særligt dårlige dage checker
lærerne vindmåleren bag skoleinspektørens kontor.
Er vinden nordlig, ringer lærerne til olieselskabet Engen 750 meter oppe ad vejen.
Kommer vinden fra syd, er synderen derimod BP og Shells raffinaderi, der ligger 1,5
kilometer væk.
Mod vest - igen blot 750 meter fra skolen - lugter Durbans største rensningsanlæg. Og
for at fuldende billedet ligger både papirfabrikken Mondi og landingsbanerne i Durbans
internationale lufthavn mindre end to kilometer væk.
 |
"Før 1994 opnåede vi intet", siger Michelle
Simon, der som 16-årig blev tåregasset i en demonstration for et renere miljø." I
1995 vækkede Mandela virksomhederne og fik dem til at indse, de må gøre noget". |
Børnene kaster op
"Det distraherer undervisningen, når du har elever, der kaster op midt i
klassen", siger Shano Khalawan. Som de øvrige lærere kan hun sender de hårdest
ramte børn ned i skolens sygerum. Her kan de få frisk luft gennem en iltmaske.
"Du har travlt med at undervise i en vigtig time, når vinden pludselig bærer
lugten ind i klassen. Børnene begynder at hoste og rækker hånden i vejret - og du ved,
de ikke bluffer, for du kan selv lugte det", siger en anden lærer, Lawrence
Vartharagulu.
Med hjælp og opmuntring fra SDCEA og en lokal læge førte skolen i seks måneder i
2000 statistik over, hvor mange elever, der blev syge. Hver anden dag i snit en fjerdedel
af eleverne sendt hjem. Og ifølge lægen lider 40 procent af børnene i området af
bronkitis og andre luftvejssygdomme.
Statistikken er nu et af de mange midler i lokalsamfundets kampagne for et bedre
miljø. I november 2000 førte det alt sammen til en slags gennembrud. To ministre -
miljø- og turismeminister Vallfi Moosa og handels- og industriminister Alec Erwin -
præsenterede en plan for oprydning i det sydlige Durban, der skal danne forbillede for
resten af landet.
Et vigtigt led i planen er, at Sydafrika langt om længe far grænseværdier for
luftforurening. Det glæder både raffinaderierne og deres naboer sig til.
Til kamp mod 50 års løgne
"Hvis der var faste regler, ville det gøre alles liv meget nemmere", siger
Alan Munn, der er ledende miljøingeniør på Engen-raffinaderiet.
"Det meste af industrien vil gerne gøre det rigtige. Men hvor ledelsen ikke er
samarbejdsvillig, sikrer faste regler og grænser, at de miljøansvarlige kan sige til
direktionen: Enten gør du det her. Eller også ryger du i fængsel".
Alan Munn er uddannet i Storbritannien og vendte hjem til en olieindustri i Sydafrika,
der led af mange års isolation.
 |
Når svovldampene fra to af Sydafrikas største
raffinaderier bølger over Settlers Primary School, kan de hårdest ramte børn få ilt
på skolens sygestue. |
"Vores tidligere direktør indså, at vi havde et problem, hvilket er ganske
godt gået i Sydafrika. Jeg blev ansat, fordi jeg vidste, udlandet havde bedre
systemer", siger han.
Et af Alan Munns første gennembrud var en frivillig aftale med Bobby Peek, den lokale
veteran i miljøkampen og medstifter af SDCEA. Raffinaderiet lovede at skære udslippene
af svovldampe ned med 65 procent.
"De forhandlede en plan med os på et tidspunkt, hvor regeringen ikke var
interesseret. Og de gjorde et fremragende job. Det er langt hen ad vejen på grund af
deres pres, at regeringen nu bliver tvunget til at lave grænseværdier", siger Alan
Munn om græsrødderne.
Miljøingeniøren er dog ikke overrasket over, at naboerne stadig brokker sig og synes,
at oprydningen går for langsomt.
"Der er 50 års mistillid, had og løgne at overvinde. Vi har tidligere svigtet
vores løfter til dem", siger Alan Munn.
Kommunen har for nyligt foreslået, at en skilsmisse var løsningen på dilemmaet: At
beboerne blev flyttet og hele området udlagt til industri. Men det afviser både beboerne
og raffinaderiet:
"I en højteknologisk tidsalder flytter du ikke folk. Du bruger teknologien til at
rydde op", siger læreren Shano Khalawan.
"Vi ville aldrig anbefale tvangsforflyttelser. Hvis du kigger på dette lands
historie, er det udelukket", siger Alan Munn.
 |
Syd for Durban lægger tung industri meget synlige og
ofte ildelugtende kulisser til deres naboers hverdag. Nederts ses Settlers Primary School,
øverst Engens raffinaderi. |
Regeringen følger strømmen
Bobby Peek - der forhandlede aftalen med Engen på beboernes vegne - har brugt
erfaringerne fra sin opvækst i raffinaderiets skygge til at stifte den landsdækkende
miljøorganisation Ground Work.
Peek ved ikke rigtigt, om han skal være stolt eller bekymret over de sejre, som han og
beboerne har vundet. Miljøminister Valli Moosa brugte eksemplet fra Durban til at
fremhæve betydningen af græsrodsarbejde, da han i december 2000 bød delegater fra hele
verden velkommen til FNkonference om sprøjtemidler i Johannesburg.
"Men det, han reelt sagde ved den lejlighed, var: Regeringen gør ikke noget af
sig selv. Regeringen vil reagere, hvis lokalsamfundet organiserer sig", siger Bobby
Peek.
Derfor finder han det så vigtigt, at Danced har valgt også at støtte NGO'erne i
Sydafrika:
"Da jeg først bad Danced om støtte til SDCEA i 1997, var de lidt bekymrede for,
at vores arbejde var for kontroversielt. Jeg forklarede, at det var os, der var syge og
blev ignoreret og derfor havde behov for at være mere aktive. Til sidst gav Danced
sig", siger han.
"Hvis ikke det havde været for Danced, havde vi aldrig kunnet udfordre
raffinaderiet og regeringen så effektivt, som vi gjorde. For at få støtte var vi
tvunget til planlægge og formulere vores ideer klart".
 |
Mens kommunens målestation i en campingvogn paa
parkeringspladsen stod parat til at afsløre ethvert udslip, lykkedes det skolen i
Merebank at gennemføre sin årsafslutning i 2000 uden ildelugtende afbrydelser |
| Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste | | Top
|