Vejledning om indberetning af drikkevandsdata

3. Indberetning af vandanalyser

3.1 Baggrund

Med henblik på dokumentation af kvaliteten af vand distribueret fra danske vandforsyninger indberettes resultater af analyser af følgende vandtyper:
Råvand fra hver enkelt vandindvindingsboring.
Kontrol af behandlet vand (rentvand) udpumpet af vandforsyningerne.
Kontrol af vand distribueret i ledningsnet.

Den overordnede ramme for drikkevandskontrollen er illustreret i figur 3.1. Den samlede indberetning til GEUS foretages af amterne, hvortil analyselaboratorierne rapporterer. Indberetningen af vandanalyser kan således overordnet opdeles i en hierarkisk struktur med følgende kategorier:
Angivelse af anlæg og prøvetype for indberetning.
Identifikation af prøvetagningssted.
Identifikation af prøve udtaget på prøvetagningsstedet.
Angivelse af resultater af analyser for de enkelte analyseparametre.

For hvert anlæg kan der således indberettes data fra flere prøvetagningssteder. Fra hvert prøvetagningssted kan der være udtaget flere vandprøver, og hver vandprøve vil være analyseret for en række parametre.

Se her!

Figur 3.1
Overordnet ramme for drikkevandskontrollen

3.2 Navngivning af filer ved elektronisk indberetning

Ved indberetning til Miljøstyrelsen (GEUS) afleveres der 2 forskellige filer med data om vandanalyser, henholdsvis for:
Data fra boringskontrol ved råvandsanalyser (BK)1.
Data fra drikkevandskontrol på vandværket og data fra drikkevandskontrol på ledningsnettet (DR).

Filerne navngives efter samme princip som datafiler for henholdsvis GRUMO og LOOP overvågningsprogrammerne. Filerne gives et filnavn på 7 karakterer og med filtypen ".DAT". De første to karakterer i filnavnet beskriver hvilken type vandanalyse filen indeholder (dvs. henholdsvis BK og DR). De næste 3 beskriver, hvilket amt indberetningen stammer fra, og de sidste to karakterer i filnavnet angiver, hvilket kalenderår data stammer fra.

Eksempelvis får en fil med data fra boringskontrol af råvandsanalyser fra 1999 fra Viborg Amt (VIB) således filnavnet: BKVIB99.DAT

I vejledningens bilagsdel er givet en liste over forkortelser for amterne samt Frederiksberg og Københavns kommuner.

I vejledningens appendiks er givet eksempel på opbygning af indberetningsfil.

3.3 Generelt om indberetningen

I tabel 3.1 er givet en oversigt over de typer af oplysninger, som skal indeholdes i de enkelte STANDAT-filer ved indberetningen. Oversigten viser indberetningens væsentligste komponenter. Der henvises i øvrigt til de mere detaljerede tabeller i de følgende afsnit.

Udtagningssteder for vandprøver fra indvindingsboringer til boringskontrol identificeres ved DGU-numrene for de pågældende boringer. Dette omtales nærmere i afsnit 3.6.

Udtagningssteder for drikkevandsprøver (rentvandsprøver) fra vandværk og prøver af vand fra ledningsnet identificeres ved anlægsnumre samt for ledningsnet angivelse af prøvetagningssted. Angivelse af anlægsnumre omtales nærmere i det følgende.

For så vidt angår data for de enkelte analyseparametre indberettes disse på ensartet vis for prøver fra indvindingsboringer henholdsvis prøver af vand fra vandværker og fra ledningsnet.

Tabel 3.1
Oversigt over væsentlige komponenter ved indberetning af vandanalyser til GEUS

 

Boringskontrol

Drikkevand

Ledningsnet

Filnavn

BKXXXYY.DAT

DRXXXYY.DAT

DRXXXYY.DAT

Identifikation
af amt

Amtsnr.

Amtsnr.

Amtsnr.

Amts navn

Amts navn

Amts navn

Anlægs- identifikation

 

Kommunenr.

Kommunenr.

 

Anlægsnr.

Anlægsnr.

 

Underanlægsnr.

Underanlægsnr.

Type og navn

 

Virksomhedstype

Virksomhedstype

 

Navn

Navn

Identifikation af prøvetagnings- sted

DGU-borings nummer

 

Prøvetagnings- sted

Identifikation af vandprøver

Tidspunkt for prøvetagning

Tidspunkt for prøvetagning

Tidspunkt for prøvetagning

Indtagsidentifikation

 

 

Formål

Formål

Formål

Omfang

Omfang

Omfang

Data for hver enkelt parameter

Analyselaboratorium

Analyse- laboratorium

Analyse- laboratorium

Analyseparameter

Analyseparameter

Analyse- parameter

Analysemetode

Analysemetode

Analysemetode

Analyseværdi

Analyseværdi

Analyseværdi

Enhed

Enhed

Enhed

Detektionsgrænse

Detektionsgrænse

Detektionsgrænse

3.3.1 Identifikation af amt

Til identifikation af indberetter angives øverst i hver enkelt fil oplysninger om indberetter og indberetningstidspunkt. Endvidere angives en definition af tegnsæt, datoformat, UTM-korttype og -zone. I tabel 3.2 er givet eksempel på opbygning af en fil header for en indberetningsfil. Det bemærkes, at dato jf. tabel 3.2 indberettes i formatet YYYYMMDD eksempelvis 20010516.

Tabel 3.2
Eksempel på oplysninger, der indgår øverst i de filer, der indberettes

HEADER

 

V1.1

Version

CODE PAGE 850

Tegnsæt

YYYYMMDD

Datoformat

Viborg Amt

Afsendervirksomhed

GEUS

Modtagervirksomhed

20000530

Udtræksdato

Gælder for amtets
generering af
indberetningsfil

17

Udtrækstime

06

Udtræksminut

UTM

Kortprojektion

32

Kortzone

 

Bemærkning

3.3.2 Anlægsidentifikation

Ved indberetning af data for drikkevandsprøver fra vandværker og prøver af vand fra ledningsnet anføres en identifikation af anlæg for prøvetagning, jf. tabel 3.3 og 3.4.

Tabel 3.3
Emne for identifikation af anlæg ved virksomhedsnummer
GROUP 00000000: Virksomhedsregister

Parameter

GROUP 00000000

Kodeliste

Beskrivelse af STANDAT-type

Eksempel
Indhold i fil

Værdi af kode

Kommune nr.

FIELD 00000033

STD00001

STANDAT-kode for beliggenheds-
kommune vælges fra kodeliste

219

Hillerød

Virksomheds-
type

FIELD 00001708

STD00118

STANDAT-kode: bogstavkode for virksomheds-
gruppe samt

V02

Private fælles vandforsynings-
anlæg

 

FIELD 00001709

 

løbenr. inden for virksomheds-
gruppe

 

 

Virksomheds-
løbenr.

FIELD 00000036

-

Virksomhedens løbenummer

000376

 

Kursiv skrift: Typer som skal være udfyldt ved indberetning - : Ingen kodeliste


Til beskrivelse og identifikation af de enkelte anlæg anvendes nedenstående:
Kommunenr.
Anlægsnr.
Underanlægsnr.

Kommunenr., Anlægsnr. og Underanlægsnr. anføres altid. Såfremt et anlæg ikke er tildelt et Underanlægsnr. anføres her 00. Derudover kan typerne virksomhedsløbenr. og anlægstype anføres, såfremt dette ønskes.

Endvidere indberettes virksomhedstype under GROUP 00000000. Det bemærkes, at for nogle amter indgår virksomhedstype i anlægsidentifikationen. Dette må opretholdes, såfremt virksomhedstype her sikrer entydig anlægsidentifikation, men i øvrigt bør der arbejdes hen imod, at kombinationen af Kommunenr., Anlægsnr. og Underanlægsnr. udgør den entydige anlægsidentifikation.

Det bemærkes, at ved indberetning af indvindingsanlæg i GROUP 00003200, jf. tabel 3.4, anføres anlæggets koordinater altid (FIELD 00000047 og 48). Der anføres f.eks. koordinater relateret til punkt i vandværksbygning.

Tabel 3.4
Emne for identifikation af anlæg
GROUP 00003200: Vandværk

Parameter

GROUP 00003200

Kodeliste

Beskrivelse af STANDAT-type

Eksempel
Indhold i fil

Værdi af kode

Anlægstype

FIELD 00001546

-

Anlægstype

20

 

Anlægsnummer

FIELD 00001158

-

Anlægsnummer

0005

 

Underanlægs-nummer

FIELD 00001160

-

Underanlægs-
nummer

01

 

Vandværksnavn

FIELD 00001236

-

Angiver navnet på vandværket

Ullerød vandværk

 

Vejnavn og husnr.

FIELD 00001238

-

Angiver adresse på vandværket

Kæret 3

 

Stednavn

FIELD 00001124

-

Stednavn

Gadevang

 

Postnummer

FIELD 00000756

STD00002

Postnummer

3400

Hillerød

X-koordinat

FIELD 00000047

-

UTM centerkoordinat X-værdi, meter

704000

 

Y-koordinat

FIELD 00000048

-

UTM centerkoordinat Y-værdi, meter

6204000

 

Kursiv skrift: Typer som skal være udfyldt ved indberetning - : Ingen kodeliste


Det er vigtigt, at der sikres entydighed i anlægsidentifikationen. Det gøres enklest ved at sikre, at kombinationen af Kommunenr., Anlægsnr. og Underanlægsnr. er entydig – og bevares uændret i hele anlæggets levetid. Ændringer i anlægsidentifikationen bør altså så vidt muligt undgås. Hvis et amt alligevel har fundet det nødvendigt at fortage sådanne ændringer, er det uhyre vigtigt, at disse ændringer indberettes til GEUS. Der findes p.t. ikke STANDAT-koder, der kan anvendes i denne forbindelse, så ændringer må indberettes som regnearks-filer eller lignende.

STANDAT-koderne for virksomhedstype i STD00118 giver mulighed for at benytte 2 forskellige opdelinger af anlæggene:

  1. Anvendelse af de generelle koder, der dækker alle typer virksomheder. Her hedder "vandforsyning" M42, "landbrug med blandet husdyrhold" L03, "privat helårsbolig" P01 osv.
      
  2. Anvendelse af de specielle vandindvindingskoder ensbetydende med alle koder der starter med "V". Her hedder "offentligt fælles vandforsynings-anlæg" V01, "markvanding" V40, "husholdning, 1-2 husstande" V95 osv.

Det anbefales at benytte den sidste mulighed, altså "V"-numrene. Det er også det system, som benyttes af de fleste amter. Der findes en formel mulighed for at anvende særlige "brugerdefinerede" virksomhedstyper, der anføres som W01, W02 osv. Da disse kun har lokal gyldighed, kan de ikke anvendes i en landsdækkende database. Derfor henstilles det, at disse "W"-numre ikke benyttes og at de i givet fald udelades af indberetningen, da de skaber problemer for SSP3.

Til angivelse af virksomhedstype er også kodelisten STD00074 blevet anvendt. Det er en ældre, mindre omfattende udgave af kodelisten STD00118. Der er mange forskelle mellem de to lister, men alle "V"-numrene i STD00074 findes uændret i STD00118. Dette betyder, at amter der bruger "V"-numrene, uden problemer kan skifte fra STD00074 til STD00118. Der skal blot rettes i STANDAT-filens definitionsdel, således at der benyttes FIELD 00001708 og 1709 i stedet for FIELD 00000034 og 35, jf. også tabel 3.3. Det anbefales derfor, at alle amter fremover indberetter efter den nye kodeliste STD00118.

3.3.3 Identifikation af ledningsnet

For vandforsyninger med en enkel struktur, hvor vand til et ledningsnet kun udpumpes fra ét vandværk, bør data fra drikkevandskontrol på ledningsnettet henføres til anlægsidentifikationen for det pågældende vandværk.

For vandforsyninger med en mere kompleks struktur, hvor flere vandværker leverer vand til samme ledningsnet, bør ledningsnettet oprettes med egen anlægsidentifikation. Data fra drikkevandskontrol på ledningsnettet henføres herefter til ledningsnettets anlægsidentifikation.

3.3.4 Strukturelle sammenhænge

Eventuelle strukturelle sammenhænge mellem vandværker (hovedanlæg overfor underanlæg) kan angives ved anvendelse af typen Underanlægsnr. Hovedanlægget har så Underanlægsnr. 00, mens underanlæggene har numrene 01, 02 osv. Mere komplicerede sammenhænge er det ikke muligt at registrere med STANDAT's nuværende opbygning. Anvendelse af typen Virksomhedsløbenr. til angivelse af strukturelle sammenhænge bør undgås, da der ikke er fastlagt en entydig måde at gøre dette på. Virksomhedsløbenr. benyttes i forvejen på flere forskellige måder af de enkelte amter.

3.4 Drikkevandskontrol på vandværket

3.4.1 Identifikation af vandprøver

Drikkevandsprøver udtaget på vandværk identificeres, jf. tabel 3.5, ved:
Tidspunkt for prøvetagning: Der anføres dato (i formatet YYYYMMDD) og klokkeslæt (time og minut).

Tabel 3.5
Emne for identifikation af drikkevandsprøve udtaget på vandværk
GROUP 00003210: Vandværk, rentvandsprøver

Se her!

Det understreges, at korrekt angivelse af tid for prøvetagning er nødvendig for efterfølgende identifikation af vandprøverne.

Denne identifikation suppleres ved angivelse af prøvejournal nr., men det bemærkes, at samme prøvejournal og dermed journal nr. kan indeholde flere prøver

For så vidt angår laboratorium angives det laboratorium, som er overordnet ansvarlig for prøven. Det bemærkes, at på parameterniveau angives det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter (se afsnit 3.4.2).

Med hensyn til formål præciseres det, at der bør anføres kode "05" (Drikkevandskontrol, vandværk) fra kodeliste STD00146 under FIELD 0001773. Dette sikrer angivelse af, at der er tale om kontrol af en drikkevandsprøve udtaget på vandværk.

Med hensyn til omfang af analysen præciseres det, at der bør anvendes FIELD 00001774 (og ikke 00001239) for angivelse af omfang af analyse. Til FIELD 00001774 hører kodelisten STD00147.

Prøvetager markeres under FIELD 00001538.

Endeligt er der et bemærkningsfelt, som giver muligheder for at give en beskrivelse af særlige forhold under vandprøvetagningen.

Med hensyn til omprøver henvises til afsnit 3.7.

3.4.2 Data for hver enkelt parameter

Nedenfor er listet de data, der skal indgå for hver parameter (jf. tabel 3.6A):

Tabel 3.6a
Emne for analyse af drikkevandsprøve udtaget på vandværk
GROUP 00003211: Vandværk, rentvandsprøve analyse

Parameter

GROUP 00003211

Kodeliste

Beskrivelse af STANDAT-type

Eksempel
Indhold i fil

Værdi af kode

Laboratorium

FIELD 00000601

STD00032

STANDAT-kode for analyse-
laboratorium vælges fra kodeliste

0112

Steins Labora-
torium A/S

Prøvejournal nr.

FIELD 00001219

-

Prøvejournalens løbenummer

A101-1111

 

Analyseparameter

FIELD 00000095

STD00019

STANDAT-kode for analyse-
parameter vælges fra kodeliste

1591

Chlorid

Analysemetode

FIELD 00000101

STD00018

STANDAT-kode for målemetode vælges fra kodeliste

0027

DS 249

Attribut

FIELD 00001114

STD00217

Attributter til analyseresultater 1).
Følgende kan anvendes:
> større end;
< mindre end;
! resultat anvendes ikke

<

 

Analyseværdi

FIELD 00000622

-

Angivelse af det målte resultat

5

 

Enhed

FIELD 00000100

STD00016

STANDAT-kode for måleenhed vælges fra kodeliste

0001

mg/l

Detektionsgrænse

FIELD 00001450

-

Angivelse af detektionsgrænse

5

 

Analysested

FIELD 00001676

STD00109

STANDAT-kode for stedet for udførelse af analyse vælges fra kodeliste

02

Labora-
torium

Kursiv skrift: Typer som skal være udfyldt ved indberetning - : Ingen kodeliste

1) Attribut: Indtil detektionsgrænser og usikkerheder for alle metoder (f.eks. aggr. CO2) er fastlagt, kan det være nødvendigt at angive 0 som resultat. Dette gøres i pågældende tilfælde ved angivelse af 0 som attribut til analyseresultatet.
Laboratoriekode: Kode for det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Prøvejournal nr.: Der angives journal nr. for pågældende prøvejournal fra det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Analyseparameter: Kode for den analyserede parameter. I bilag 2 er givet en liste over udvalgte koder for analyseparametre. Som udgangspunkt bør disse koder anvendes.
Analysemetode: Kode for den anvendte analysemetode anføres.
Attribut: Kan være: <, > og !. Her angives eksempelvis et "<" som attribut fulgt af angivelse af detektionsgrænsen under typen analyseværdi, hvis indholdet i prøven har været under detektionsgrænsen, eller et "!" som attribut, såfremt resultatet skønnes fejlbehæftet.
Analyseværdi: Værdien som er målt af laboratoriet svarende til den angivne enhed. Det bemærkes at decimalpunktet i analyseværdier skal være et "punktum" og ikke et "komma". Det bemærkes endvidere, at analyseresultatet 0.00 ikke kan forekomme. I stedet angives et "<" som attribut fulgt af angivelse af detektionsgrænsen i analyseværdifeltet.
Enhed: Kode for enheden tilhørende analyseværdien angives. I listen over udvalgte koder for analyseparametre i bilag 2 er anført tilhørende enheder. Disse eller enheder, der umiddelbart kan omregnes hertil, benyttes ved indberetningen.
Detektionsgrænse: Detektionsgrænsen for analysen angives som beskrevet i Bekendtgørelse nr. 637 af 30. juni 1997 om kvalitetskrav til miljømålinger. Der angives detektionsgrænse gældende for den udførte analyse på det pågældende laboratorium. Detektionsgrænsen skal angives i samme enhed som analyseværdien.
Analysested: Kode for, hvor analysen er udført (i felten, på laboratorium m.v.).

Prøveidentifikationen udgøres jf. ovennævnte af tidspunkt for prøvetagningen.

Såfremt der er foretaget en vurdering af vandprøven, kan der også indberettes parametre herfor (jf. tabel 3.6B):

Tabel 3.6b
Emne for vurdering af drikkevand
GROUP 00003249: Vurdering af drikkevand

Parameter

GROUP 00003249

Kodeliste

Beskrivelse af STANDAT-type

Eksempel
Indhold i fil

Værdi af kode

Laboratorium

FIELD 00000601

STD00032

STANDAT-kode for analyselaboratorium vælges fra kodeliste

0112

Steins Labora-
torium A/S

Prøvejournal nr.

FIELD 00001219

-

Prøvejournalens løbenummer

A101-1111

 

Lugt

FIELD 00001055

STD00017

Kode for lugt

01

Ingen lugt

Smag

FIELD 00001677

STD00110

Kode for smag

02

Normal

Udseende

FIELD 00001678

STD00111

Kode for udseende

01

Klar

Farve

FIELD 00001679

STD00112

Kode for farve

01

Ingen

Analysested

FIELD 00001676

STD00109

STANDAT-kode for stedet for ud-førelse af analyse vælges fra kodeliste

02

Labora-
torium

Kursiv skrift: Typer som skal være udfyldt ved indberetning - : Ingen kodeliste

Laboratoriekode: Kode for det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Prøvejournal nr.: Der angives journal nr. for pågældende prøvejournal fra det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Lugt: Kode for registreret lugtbedømmelse.
Smag: Kode for registreret smagsbedømmelse.
Udseende: Kode for registreret udseende.
Farve: Kode for registreret farvebedømmelse.
Analysested: Kode for, hvor analysen er udført (i felten, på laboratorium m.v.).

3.5 Drikkevandskontrol på ledningsnettet

Det understreges, at bortset fra angivelsen under formål (FIELD 0001773) er indberetningen af data fra drikkevandskontrol på vandværket i princippet helt tilsvarende til indberetningen af data fra drikkevandskontrol på ledningsnettet. Forskel markeres ved, at kode "06" (Drikkevandskontrol, ledningsnet) eller kode "07" (Drikkevandskontrol hos forbruger) fra kodeliste STD00146 anføres under FIELD 0001773.

3.5.1 Identifikation af vandprøver

Vandprøver udtaget på ledningsnet identificeres, jf. tabel 3.7, ved:
Angivelse af prøvetagningssted (udtagningspunkt).
Tidspunkt for prøvetagning: Der anføres dato (i formatet YYYYMMDD) og klokkeslæt (time og minut).

Tabel 3.7
Emne for identifikation af vandprøve udtaget på ledningsnet
GROUP 00003210: Vandværk, rentvandsprøver

Se her!

Det sted på ledningsnettet, hvor prøven er udtaget (udtagningspunktet), angives ved adresse og tapsted, jf. eksempel i tabel 3.7.

Det understreges, at korrekt angivelse af tid for prøvetagning er nødvendig for efterfølgende identifikation af vandprøverne. Prøvetagningssted og tidspunkt udgør prøveidentifikationen.

Denne identifikation suppleres ved angivelse af prøvejournalnr., men det bemærkes, at samme prøvejournal og dermed journal nr. kan indeholde flere prøver.

For så vidt angår "laboratorium" angives det laboratorium, som er overordnet ansvarlig for prøven. Det bemærkes, at på parameterniveau angives det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter (se afsnit 3.5.2).

Med hensyn til formål præciseres det, at der bør anføres kode "06" (Drikkevandskontrol, ledningsnet) eller kode "07" (Drikkevandskontrol hos forbruger) fra kodeliste STD00146 under FIELD 0001773. Dette sikrer angivelse af, at der er tale om kontrol af en vandprøve udtaget fra ledningsnet. De to koder "06" henholdsvis "07" angiver prøvetagning til kontrol af vandforsyningens ledningsnet henholdsvis prøvetagning til kontrol efter husinstallationer hos forbruger.

Med hensyn til omfang af analysen præciseres det, at der anvendes FIELD 00001774 (og ikke 00001239) for angivelse af omfang af analyse. Til FIELD 00001774 hører kodelisten STD00147.

Prøvetager markeres under FIELD 00001538.

Endeligt er der et bemærkningsfelt, som giver muligheder for at give en beskrivelse af særlige forhold under vandprøvetagningen.

Med hensyn til omprøver henvises der til afsnit 3.7.

3.5.2 Data for hver enkelt parameter

Nedenfor er listet de data, der, jf. tabel 3.8A, indgår for hver parameter:
Laboratoriekode: Kode for det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Prøvejournal nr.: Der angives journal nr. for pågældende prøvejournal fra det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Analyseparameter: Kode for den analyserede parameter. I bilag 2 er givet en liste over udvalgte koder for analyseparametre. Som udgangspunkt bør disse koder anvendes.
Analysemetode: Kode for den anvendte analysemetode anføres.
Attribut: Kan være: <, > og !. Her angives eksempelvis et "<" som attribut fulgt af angivelse af detektionsgrænsen under typen analyseværdi, hvis indholdet i prøven har været under detektionsgrænsen, eller et "!" som attribut, såfremt resultatet skønnes fejlbehæftet.
Analyseværdi: Værdien som er målt af laboratoriet svarende til den angivne enhed. Det bemærkes at decimalpunktet i analyseværdier skal være et "punktum" og ikke et "komma". Det bemærkes endvidere, at analyseresultatet 0.00 ikke kan forekomme. I stedet angives et "<" som attribut fulgt af angivelse af detektionsgrænsen under værdi.
Enhed: Kode for enheden tilhørende analyseværdien angives. I listen over udvalgte koder for analyseparametre i bilag 2 er anført tilhørende enheder. Disse eller enheder, der umiddelbart kan omregnes hertil, benyttes ved indberetningen.
Detektionsgrænse: Detektionsgrænsen for analysen angives. Der angives detektionsgrænse gældende for den udførte analyse på det pågældende laboratorium. Detektionsgrænsen angives i samme enhed som analyseværdien.
Analysested: Kode for, hvor analysen er udført (i felten, på laboratorium m.v.).

Tabel 3.8a
Emne for analyse af vandprøve udtaget på ledningsnet
GROUP 00003211: Vandværk, rentvandsprøve analyse

Se her!

Prøveidentifikationen udgøres jf. ovennævnte af prøvetagningssted og tidspunkt.

Såfremt der er foretaget en vurdering af vandprøven, bør der også indberettes parametre herfor (jf. tabel 3.8B):
Laboratoriekode: Kode for det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Prøvejournal nr.: Der angives journal nr. for pågældende prøvejournal fra det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Lugt: Kode for registreret lugtbedømmelse.
Smag: Kode for registreret smagsbedømmelse.
Udseende: Kode for registreret udseende.
Farve: Kode for registreret farvebedømmelse.
Analysested: Kode for, hvor analysen er udført (i felten, på laboratorium m.v.).

Tabel 3.8b
Emne for vurdering af drikkevand
GROUP 00003249: Vurdering af drikkevand

Parameter

GROUP 00003249

Kodeliste

Beskrivelse af STANDAT-type

Eksempel
Indhold i fil

Værdi af kode

Laboratorium

FIELD 00000601

STD00032

STANDAT-kode for analyse- laboratorium vælges fra kodeliste

0112

Steins Laboratorium A/S

Prøvejournal nr.

FIELD 00001219

-

Prøvejournalens løbenummer

A101-1111

 

Lugt

FIELD 00001055

STD00017

Kode for lugt

01

Ingen lugt

Smag

FIELD 00001677

STD00110

Kode for smag

02

Normal

Udseende

FIELD 00001678

STD00111

Kode for udseende

01

Klar

Farve

FIELD 00001679

STD00112

Kode for farve

01

Ingen

Analysested

FIELD 00001676

STD00109

STANDAT-kode for stedet for ud-førelse af analyse vælges fra kodeliste

02

Laboratorium

Kursiv skrift: Typer som skal være udfyldt ved indberetning - : Ingen kodeliste


Det bemærkes, at selvom vandanalyserne for henholdsvis drikkevandskontrol fra vandværker samt drikkevandskontrol fra ledningsnettet normalt ikke har samme analysepakke, er det dog de samme oplysninger, der indberettes sammen med de enkelte parametre.

3.6 Boringskontrol af råvand

3.6.1 Identifikation af prøvetagningssted

Indledningsvist under identifikationen indberettes kommune nr. under GROUP 00000000. Herefter udgøres identifikation af prøvetagningssted for indvindingsboringer for vandprøver til boringskontrol af (jf. tabel 3.9):
DGU-borings nummer beskrives ved 3 STANDAT-typer, henholdsvis atlasblad, løbenummer og efterstillet bogstav (kræver således 3 linier i STANDAT-filen).

Tabel 3.9
Emne for identifikation af råvandsboring
GROUP 00003400: Grundvandskontrol

Se her!

Det understreges, at efterstilet bogstav i boringsnummeret skal være stort bogstav eller blank.

Til kontrol af at DGU-nr. er korrekt indtastet indberettes boringens UTM-koordinater. Endvidere kan Anlægsnr. og Underanlægsnr. anføres. Såfremt et anlæg ikke er tildelt et Underanlægsnr. anføres her 00.

3.6.2 Identifikation af vandprøver

Vandprøver udtaget fra indvindingsboringer identificeres ved (jf. tabel 3.10):
Indtagsnummer i boringen.
Dybde til top af øverste filter i indtaget i m u.t. med to decimaler.
Tidspunkt for prøvetagning: Der anføres dato (i formatet YYYYMMDD) og klokkeslæt (time og minut).

Tabel 3.10
Emne for identifikation af råvandsprøve til boringskontrol
GROUP 00003440: Grundvand, råvandsprøve

Se her!

For indberetning af boringskontroldata for vandindvindingsboringer understreges det, at kode "12" ("Boringskontrol, drikkevandsindvinding") fra kodeliste STD00146 bør anføres under FIELD 0001773 ("formål"). Dette gøres med henblik på at skelne mellem boringskontroldata fra vandindvindingsboringer henholdsvis data fra analyser af vand fra f.eks. markvandingsboringer og afværgepumpninger.

Prøvetager markeres under FIELD 00001538.

Udtagningsudstyr kan angives under FIELD 00001045.

For så vidt angår laboratorium angives det laboratorium, som er overordnet ansvarlig for prøven. Det bemærkes, at på parameterniveau angives det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter (se afsnit 3.6.3).

Endeligt er der et bemærkningsfelt, som giver muligheder for at give en beskrivelse af særlige forhold under vandprøvetagningen.

Med hensyn til omprøver henvises der til afsnit 3.7.

3.6.3 Data for hver enkelt parameter

Nedenfor er listet de data, der skal indgå for hver parameter (jf. tabel 3.11A):

Tabel 3.11a
Emne for analyse af råvandsprøve udtaget til boringskontrol
GROUP 00003441: Grundvand, råvandsprøve, analyse

Se her!
Laboratoriekode: Kode for det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Prøvejournal nr.: Der angives journal nr. for pågældende prøvejournal fra det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Filtrering. Kode for, hvorvidt prøven er filtreret på prøvetagningsstedet i forbindelse med prøvetagning.
Forbehandling: Kode for forbehandling af prøverne.
Analyseparameter: Kode for den analyserede parameter. I bilag 2 er givet en liste over udvalgte koder for analyseparametre. Som udgangspunkt bør disse koder anvendes.
Analysemetode: Det angives, hvilken analysemetode, der er anvendt.
Attribut: Kan være: <, > og !. Her angives eksempelvis et "<" som attribut fulgt af angivelse af detektionsgrænsen under typen analyseværdi, hvis indholdet i prøven har været under detektionsgrænsen, eller et "!" som attribut, såfremt resultatet skønnes fejlbehæftet.
Analyseværdi: Værdien som er målt af laboratoriet svarende til den angivne enhed. Det bemærkes at decimalpunktet i analyseværdier skal være et "punktum" og ikke et "komma". Det bemærkes endvidere, at analyseresultatet 0.00 ikke kan forekomme. I stedet angives som analyseværdi et "<" som attribut fulgt af angivelse af detektionsgrænsen i analyseværdifeltet.
Enhed: Kode for enheden tilhørende analyseværdien angives. I listen over udvalgte koder for analyseparametre i bilag 2 er anført tilhørende enheder. Disse eller enheder, der umiddelbart kan omregnes hertil, benyttes ved indberetningen.
Detektionsgrænse: Detektionsgrænsen for analysen angives som beskrevet i Bekendtgørelse nr. 637 af 30. juni 1997 om kvalitetskrav til miljømålinger. Der angives detektionsgrænse gældende for den udførte analyse på det pågældende laboratorium. Detektionsgrænsen angives i samme enhed som analyseværdien.
Analysested: Kode for, hvor analysen er udført (i felten, på laboratorium m.v.).

Prøveidentifikationen udgøres jf. ovennævnte af indtagsnummer, dybde til top af øverste filter i indtaget og tidspunkt for prøvetagningen.

Såfremt der er foretaget en vurdering af vandprøven, kan der også indberettes parametre herfor (jf. tabel 3.11B):

Tabel 3.11b
Emne for vurdering af grundvand
GROUP 00003449: Vurdering af grundvand

Parameter

GROUP 00003449

Kodeliste

Beskrivelse af STANDAT-type

Eksempel
Indhold i fil

Værdi af kode

Laboratorium

FIELD 00000601

STD00032

STANDAT-kode for analyse- laboratorium vælges fra kodeliste

0112

Steins Laboratorium A/S

Prøvejournal nr.

FIELD 00001219

-

Prøvejournalens løbenummer

A101-1111

 

Lugt

FIELD 00001055

STD00017

Kode for lugt

01

Ingen lugt

Smag

FIELD 00001677

STD00110

Kode for smag

02

Normal

Udseende

FIELD 00001678

STD00111

Kode for udseende

01

Klar

Farve

FIELD 00001679

STD00112

Kode for farve

01

Ingen

Analysested

FIELD 00001676

STD00109

STANDAT-kode for stedet for ud-førelse af analyse vælges fra kodeliste

02

Laboratorium

Kursiv skrift: Typer som skal være udfyldt ved indberetning - : Ingen kodeliste

Laboratoriekode: Kode for det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Prøvejournalnr.: Der angives journalnr. for pågældende prøvejournal fra det laboratorium, der har analyseret den pågældende parameter.
Lugt: Kode for registreret lugtbedømmelse.
Smag: Kode for registreret smagsbedømmelse.
Udseende: Kode for registreret udseende.
Farve: Kode for registreret farvebedømmelse.
Analysested: Kode for, hvor analysen er udført (i felten, på laboratorium m.v.).

3.7 Omprøver

Indledningsvis understreges det, at der er forskel på supplerende prøver og erstattende omprøver:
Resultater af en supplerende prøve underbygger eller stiller spørgsmål ved resultaterne af en oprindelig prøve. For sidstnævnte tilfælde er det oprindelige resultatet dog ikke nødvendigvis fejlbehæftet. Sidstnævnte kan eksemplificeres ved påvisning af et lavt indhold af et pesticid i en oprindelig prøve men ingen påvisning af samme i en supplerende prøve. Begge resultater kan være korrekte.
Resultater af en omprøve erstatter (for en eller flere analyseparametre) resultaterne af en oprindelig prøve. Der foretages således en sammenligning af resultaterne, og det vurderes, at (nogle af) resultaterne af den oprindelige prøve sandsynligvis er fejlbehæftede.

For en omprøve bør det ved indberetningen angives, hvilken relation omprøven har til den oprindelig prøve. For omprøver anføres følgende ved indberetningen:
At der er tale om en omprøve.
Relation til oprindelig prøve.

For såvel drikkevandsprøve fra vandværk og ledningsnet (GROUP 00003210) som råvandsprøve fra indvindingsboring (GROUP 00003440) gøres dette ved markering under typen omfang (FIELD 00001774) (jf. tabel 3.12). Her vælges koden 07 for omprøve fra kodelisten STD00147.

Tabel 3.12
Eksempel på markering af omprøve i STANDAT-emne for identifikation af drikkevandsprøve udtaget på vandværk

Se her!

For omprøver indberettes endvidere en relation til den oprindelige prøve for omprøven. Dette gøres under særskilt emne for omprøver (GROUP 00003212 henholdsvis 00003442), jf. tabel 3.13A og B. Her indberettes:
Identifikation af oprindelig prøve ved angivelse af laboratorium og prøvejournal nr. for det laboratorium, der har håndteret den oprindelige prøve, samt ved angivelse af tidspunkt for udtagning af oprindelig prøve ved dato (i formatet YYYYMMDD) og klokkeslæt (time og minut).
Omprøvens status i forhold til den oprindelige prøve angives ved valg fra kodeliste. Det anføres således, hvorvidt resultaterne af den oprindelig prøve erstattes eller suppleres af omprøvens resultater.

Tabel 3.13a
Emne for identifikation af oprindelig drikkevandsprøve ved indberetning af omprøve
GROUP 00003212: Vandværk, rentvandsprøver, omprøver

Se her!

Tabel 3.13b
Emne for identifikation af oprindelig råvandsprøve ved indberetning af omprøve
GROUP 00003442: Grundvand, råvandsprøve, omprøver

Se her!

I det omfang resultaterne af den oprindelige prøve erstattes af omprøvens resultater, bør dette markeres for den oprindelige prøve. Dette gøres ved, at de resultater af den oprindelige prøve, der vurderes som fejlbehæftede, markeres ved tegnet "!" som attribut (FIELD 00001114) til analyseresultatet, jf. tabel 3.14.

Tabel 3.14
Eksempel på markering af oprindelig prøve i STANDAT-emne for analyse af drikkevandsprøve udtaget på vandværk (oprindelig prøve som erstattes af omprøve)

Se her!

Dette gælder for såvel drikkevandsprøve fra vandværk og vandprøve fra ledningsnet (GROUP 00003211) som råvandsprøve fra indvindingsboring (GROUP 00003441).

1 Filen kan indeholde andre typer af data. Det understreges derfor, at det er vigtigt at prøvetagningens formål er korrekt anført jf. afsnit 3.6.2