Miljøprojekter i Estland, Miljøstyrelsen

Miljøstøtte til Østeuropa - Årsberetning 2001

Miljøprojekter i Estland

Samarbejdet med Estland var i 2001 koncentreret om forberedelsen af Estlands optagelse i EU. Estland kunne i juni 2001 foreløbigt lukke optagelsesforhandlingerne om miljøkapitlet, men som senest påpeget af EU-Kommissionen i den periodiske rapport om Estlands fremskridt mod tiltrædelse fra november 2001 udestår der stadig en række meget store investeringer primært på områderne spildevand, drikkevand og affald. Den danske indsats var i 2001 fokuseret på netop disse områder.

Der er således ydet dansk støtte til oprydningen af et af Østeuropas største depoter for farligt affald, Sillamäe Radioactive Tailings Pond. Projektet omfatter stabilisering, udtørring og overdækning af den 33 ha store radioaktive dam, der ligger ud for byen Sillamäe på nordkysten af Estland. Projektet samfinansieres af Estland, EU, NEFCO, Sverige, Finland, Norge og Danmark.

Endvidere er der igangsat det første investeringsprojekt inden for rammerne af det såkaldte Small Municipalities Investment Programme, SMIP, hvor 17 mindre og mellemstore estiske byer vil få renoveret vand- og spildevandssystemerne. I 2001 blev der givet støtte til Estlands 6. største by, Viljandi, med 22.000 indbyggere. Danmark har særligt støttet drikkevandsforsyningen, mens projektets spildevandsdel finansieres af EU / ISPA. Desuden bidrager både den estiske stat, NEFCO og Viljandi by til finansieringen.

På naturområdet er der givet støtte til et projekt, der skal hjælpe Estland med at opfylde EU’s Habitat-direktiv, især med hensyn til truede arter i fersk- og brakvandsområder. I forhandlingerne om EU-optagelse anmodede Estland om en overgangsperiode indtil 2005 for Natura 2000, men dette blev ikke imødekommet. Der er derfor stort behov for støtte til udpegning af habitatområder til Natura 2000-netværket.

Der blev i 2001 givet støtte til 12 projekter i Estland med et samlet dansk tilskud på 31,8 mio. DKK. Der er tale om en mindre nedgang i støtten i forhold til året før.

Projekttitel	Forest Conservation Area Network. Tillægsbevilling
Journalnummer	124/009-0045T
Projektmodtager	Det estiske miljøministerium
Projektansvarlig	Carl Bro as
Projektbeskrivelse	Et projekt om etablering af et netværk af beskyttede skove har været i gang i næsten to år. Målene er i store træk blevet nået, men det er nødvendigt med en overdragelsesfase for at sikre, at udvalgte skovområder vil blive etableret som naturreservater, og at de data, der systematisk er samlet ind, vil blive overdraget til de relevante dele af det estiske miljøministerium.
Miljøeffekt (forventet)	Beskyttelse af 37,800 ha skov af høj biodiversitetsmæssig værdi som led i Natura 2000-netværket
Tilskudsbeløb	DKK 559.295
Samlede omkostninger	DKK 559.295

Projekttitel	Sillamäe Radioactive Tailing Pond Remediation Project
Journalnummer	124/009-0062
Projektmodtager	Det estiske miljøministerium
Projektansvarlig	Nordisk Miljøfinansierings Selskab (NEFCO)
Projektbeskrivelse	Projektet omhandler stabilisering, udtørring og overdækning af den 33 ha store radioaktive dam, der ligger ud for byen Sillamäe på nordkysten af Estland. Projektet samfinansieres fra EU/LSIF, NEFCO, SIDA, MoE-Finland, MoFA-Norge, EME og DEPA. Projektet gennemføres via ubunden gavebistand fra donorerne med NEFCO som administrerende enhed og en PMU i firmaet Ökosil som implementerende enhed.
Miljøeffekt (forventet)	Totalt indeholder dammen knap 8 millioner m³ radioaktivt og tungmetalholdigt spildevand og affald. Dammen formodes at indeholde 1.200 tons radioaktivt affald. Årligt deponeres ca. 32.000 tons affald i dammen inklusiv affald fra olieskifer udvindingen. Beregninger viser, at der dagligt udveksles 16-30 tons forurenet vand med den finske bugt/Østersøen.
Tilskudsbeløb	DKK 7.850.000
Samlede omkostninger	DKK 130.000.000

Projekttitel	Waste-related projects in Estonia
Journalnummer	124/009-0085T
Projektmodtager	Det estiske miljøministerium, Vormsi Island, Recycling Center in Tallinn, Tartu University
Projektansvarlig	Rambøll
Projektbeskrivelse	I dette projekt har miljøstøtteordningen støttet fire mindre affaldsprojekter i Estland herunder blandt andet specifikation af udstyr til indsamling af affald på Vormsi Island og Tartu University samt materiale til undervisning af skolebørn om affald i Tallinn. Udstyrsbehovet er nu identificeret, og nærværende tillægstilsagn dækker indkøb og levering af udstyret.
Miljøeffekt (forventet)	Projektet vil øge affaldssorteringen og dermed den mulige genanvendelse af affald. Projektet har desuden en betydelig effekt i relation til awareness-raising for turister på Vormsi Island, studerende på Tartu University samt skolebørn i Tallin.
Tilskudsbeløb	DKK 903.870
Samlede omkostninger	DKK 903.870

Projekttitel	Remediation of contaminated soil at 4 Eesti Energia sites, Estonia
Journalnummer	124/009-0092
Projektmodtager	Eesti Energia
Projektansvarlig	TeamProtection Nordic A/S
Projektbeskrivelse	Projektet udfører remediering af fire prioriterede olieforurenede grunde, som tilhører Eesti Energia AS ved at bruge bio-in situ oprensningsteknik. Grundene skal først kortlægges, en handlingsplan skal udvikles for hvert sted og Bio-Gel med en høj koncentration af bakterier sprøjtes ned i jorden. Bakterierne "spiser" oliekomponenterne og efterlader jorden fri for forurenende stoffer.
Miljøeffekt (forventet)	16000 m³ renset jord til mindre end 5000 mg/kg
Tilskudsbeløb	DKK 2.050.000
Samlede omkostninger	DKK 6.450.000

Projekttitel	Appraisal of Freshwater Natura 2000, Estonia
Journalnummer	124/009-0097
Projektmodtager	Det estiske miljøministerium
Projektansvarlig	Carl Bro as
Projektbeskrivelse	Estland er ansøgerland til EU og derfor forpligtet til at implementere en lang række forskellige direktiver, også på naturområdet. Fugle- og Habitatdirektiverne og Natura 2000-netværket er af stor vigtighed og højt prioriteret i denne forbindelse. Estland har gjort en del fremskridt, men Miljøministeriet har identificeret fersk-og brakvandshabitater som et område, der ikke har fået tilstrækkelig opmærksomhed. Der er udarbejdet et Draft Project Document for projektet på baggrund af en mission v. Ornis Consult (Journalnummer 129-0124). Projektet her omfatter appraisal af dette dokument.
Miljøeffekt (forventet)	Ingen direkte i dette appraisal projekt
Tilskudsbeløb	DKK 82.110
Samlede omkostninger	DKK 82.110

Projekttitel	Implementation of the Natura 2000 Network in Estonia.
Journalnummer	124/009-0099
Projektmodtager	Det estiske miljøministerium
Projektansvarlig	Water & Power Planners A/S (udbudskonsulent)
Projektbeskrivelse	Som led i EU-tilnærmelsesprocessen har Estland ansøgt om, men ikke fået bevilget, en overgangsperiode for Fugle- og Habitatdirektiverne samt Natura 2000-netværket. Det estiske miljøministerium har derfor bedt om assistance til at udfylde identificerede huller i forarbejdet til udpegning af Sites of Community Interest under Habitatdirektivet i ferskog brakvandsområder.
Miljøeffekt (forventet)	Et betydeligt bidrag til Estlands opfyldelse af EU’s Habitat-direktiv, især med hensyn til truede arter i fersk- og brakvandsområder.
Tilskudsbeløb	DKK 146.707
Samlede omkostninger	DKK 146.707

Projekttitel	Viljandi Water Supply Project
Journalnummer	124/009-0100
Projektmodtager	Viljandi by
Projektansvarlig	Rambøll
Projektbeskrivelse	I projektet implementeres en ny vandrensningsenhed med tilhørende rehabilitering og forlængelse af vandforsyningsnettet for Viljandi by, således at der opnås 100% dækning og en drikkevandskvalitet, der overholder såvel estiske som EU-krav på området. Projektet er en del af et større investeringsprojekt i Viljandi, der omfatter både spildevand og drikkevand, og som samfinansieres af NEFCO, Viljandi by, den estiske stat og EU/ISPA.
Miljøeffekt (forventet)	5.500 m³/dag rent drikkevand til ca. 22.000 indbyggere
Tilskudsbeløb	DKK 11.864.105
Samlede omkostninger	DKK 83.000.000

Projekttitel	Country Programme for Estonia and Latvia
Journalnummer	124/009-0103
Projektmodtager	Det estiske miljøministerium
Projektansvarlig	DHI Water & Environment
Projektbeskrivelse	To-tre landemissioner blev gennemført i hvert land i perioden 1/7-31/12 2001 og der udarbejdes samlede, koordinerede landeprogrammer for henholdsvis Estland og Letland i henhold til de foreliggende Terms of reference og guidelines herfor.
Miljøeffekt (forventet)	Ingen direkte
Tilskudsbeløb	DKK 191.194
Samlede omkostninger	DKK 191.194

Projekttitel	Keila Wastewater Treatment Plant - supplementary works
Journalnummer	124/009-0104
Projektmodtager	Keila Vesi
Projektansvarlig	COWI
Projektbeskrivelse	Miljøstøtteordningen har siden 1998 støttet opførelsen af et nyt spildevandsrensningsanlæg i Keila, Estland. Anlægget blev afleveret til modtageren i sommeren 2001. Det har vist sig, at den eksisterende pumpestation, der er 25 år gammel, ikke har kapacitet til at sikre en optimal udnyttelse af rensningsanlægget. Det betyder, at en del af spildevandet løber urenset til recipienten, selvom der er ledig kapacitet på rensningsanlægget. Med nærværende projekt opføres derfor en ny pumpestation
Miljøeffekt (forventet)	Forbedret spildevandsrensning som følge af optimering af udnyttelsen af spildevandsrensningsanlægget. På grund af manglende målinger af kapaciteten af den eksisterende pumpestation kan miljøeffekten ikke kvantificeres.
Tilskudsbeløb	DKK 1.708.132
Samlede omkostninger	DKK 2.080.882

Projekttitel	Implementation of the Natura 2000 Network in Estonia.
Journalnummer	124/009-0107
Projektmodtager	Det estiske miljøministerium
Projektansvarlig	Bio Consult A/S
Projektbeskrivelse	Som led i EU-tilnærmelsesprocessen har Estland ansøgt om, men ikke fået bevilget, en overgangsperiode for Fugle- og Habitatdirektiverne samt Natura 2000-netværket. Det estiske miljøministerium har derfor bedt om assistance til at udfylde identificerede huller i forarbejdet til udpegning af Sites of Community Interest under Habitatdirektivet i fersk- og brakvandsområder.
Miljøeffekt (forventet)	Et betydeligt bidrag til Estlands opfyldelse af EU’s Habitat-direktiv, især med hensyn til truede arter i fersk- og brakvandsområder.
Tilskudsbeløb	DKK 4.849.477
Samlede omkostninger	DKK 5.379.477

Projekttitel	Assistance to Estonia for the implementation of the 3rd pillar of the Aarhus Convention
Journalnummer	124/009-0110
Projektmodtager	Det estiske miljøministerium
Projektansvarlig	COWI
Projektbeskrivelse	Projektet skal gennemføre en juridisk analyse af Aarhus konventionens krav til klageadgang i miljøsager i Estland. Analysen af de juridiske barrierer vil danne grundlag for undersøgelser af træningsbehov. To træningsworkshops afholdes for embedsmænd i Miljøministeriet, de regionale miljømyndigheder og andre relevante parter. Der udarbejdes en håndbog, der beskriver miljøsager. Projektet er en fortsættelse af støtten til de estiske myndigheder i implementering af Aarhus konventionen.
Miljøeffekt (forventet)	Ingen direkte
Tilskudsbeløb	DKK 1.499.957
Samlede omkostninger	DKK 1.499.957

Projekttitel	Small Municipalities Investment Programme implementation (SMIP- implementation)
Journalnummer	129-0245
Projektmodtager	Det estiske miljøministerium
Projektansvarlig	PEM-consult
Projektbeskrivelse	Der udarbejdes i projektet terms of reference for den danske konsulent, som via et efterfølgende udbud skal koordinere, implementere og supervisere det samlede input finansieret af Miljøstøtteordningen til SMIP/17 byers projektet i Estland. Dette omfatter ca. 25 MDKK over 2-3 år, hvoraf 95% vil være vand- og spildevandsudstyr. Det samlede projekt er samfinansieret af EU, NIB/NEFCO, SIDA, FinMoE, EME og byerne selv og har et samlet budget på ca. 120 MDKK. Ved implementering bringes 17 mindre estiske byer til EU-niveau med hensyn til rent vand og spildevandsrensning.
Miljøeffekt (forventet)	Ingen direkte som følge af dette projekts terms of reference og udbudsforretning.
Tilskudsbeløb	DKK 140.379
Samlede omkostninger	DKK 140.379