| 
  
    |   | Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste | Kompostering og efterkompostering af humane restprodukter indeholdt i afvandet
    "sort" spildevand Tabel 8.1 gengiver måleresultaterne vedrørende tre prøveudtagninger. Den første er
    fra "Kaggen 1" straks efter endt tilførselsperiode. Den anden er udtaget knapt
    et år senere, lidt over en måned før overførsel af kompostmaterialet til
    kompostbeholderen. Den tredje prøve er udtaget fra materialet efter ca. 8 ½ måneds
    ophold i "DT Hurtig-komposteren". Tabel 8.1pH, koncentrationer af næringsstoffer og kulstof samt ledningstal i kompostmassen
 
      
        | Parameter | Enhed | Kaggen
        1 ,T006-12-1999
 | Kaggen
        1,T421-11-2000
 | DT
        Komp. beh.,T520-09-2001
 |  
        | PH |   | 6,1 | 7,4 | 6,6 |  
        | TS-procent | % af masse | 18,2 | 21,3 | 23,0 |  
        | Ammoniak Ammonium | g/kg masse | 0,9 | 0,7 | 0,6 |  
        | AmmoniakAmmonium
 | g/kg TS | 5,0 | 3,3 | 2,6 |  
        | N-total | g/kg masse | 4,9 | 6,2 | 6,2 |  
        | N-total | g/kg TS | 27 | 29 | 27 |  
        | Fosfor | g/kg masse | 1,5 | 3,0 | 3,7 |  
        | Fosfor | g/kg TS | 8,3 | 14 | 16 |  
        | Kalium | g/kg masse | 0,3 | 0,9 | 1,0 |  
        | Kalium | g/kg TS | 1,8 | 4,1 | 4,4 |  
        | Kulstof | g/kg masse | 85,5 | 87,3 | 78,2 |  
        | Kulstof | % af TS | 47 | 41 | 34 |  
        | NPK-forhold |   | 100:31:7 | 100:48:14 | 100:59:16 |  
        | C/N-forhold |   | 17 | 14 | 13 |  
        | Ledningstal | 10mS/cm | 2,7 | 6,7 | 16 |  De målte pH værdier 6,17,4 afspejler, at der ikke er tilført komposten aske eller
    andre pH hævende tilslagsstoffer. pH niveauet er gunstigt for de omsættende
    mikroorganismer, men niveauet er ikke så højt (omkring 9 eller derover), at det i sig
    selv anses for at virke reducerende på indikatorbakterier og bakterielle smitstoffer.
 En TS-procent på 18,2 er på linje med standardtallene for TS-procenten i fækalier
    (17,3) hos Wrisberg et al. (2001), men væsentlig under standardtallene hos Vinnerås
    (2001) (32,7) og Del Porto et al. (2000) (15) (jfr. tabel 4.2). TS-procenten stiger kun begrænset fra 18,2 til 23,0 i løbet af komposteringsperioden
    på knap 2 år. Fugtighedsprocenterne på 81,877,0 ligger langt fra de 60%, der
    anses for ideelle (jfr. kap 4). Udgangsmaterialet består især af tilbageholdt
    skyllevand, fækalier og papir. Der er kun i yderst begrænset omfang tilført
    fugtabsorberende tilslagsstoffer i form af 60 l. cellulose og noget halm. Koncentrationerne af ammonium/ammoniak er som forventet ikke høje, og de er faldende
    gennem perioden. Komposten er kun blevet tilført begrænsede mængder af fejlsorteret
    urin. Urin indeholder store mængder urea, kvælstof der, efter udskillelsen og allerede
    under transporten gennem afløbssystemet, omdannes til ammonium (Jönsson et al. 2000).
    Koncentrationerne af N-total er i T0 prøven 4,9 g N/kg masse og 27 g N/kg TS og svarer
    til standardtal for fækalier på 4,9 g N/kg masse og 28,5 g N/kg TS (Wrisberg et al.
    2001). Koncentrationerne udgør kun henholdsvis 38% og 64 % af standardtallene i Vinnerås
    (2001) og 73% henholdsvis 61% af standardværdierne i Del Porto et al. (2000), (jfr. tabel
    3.2). Indholdet af fosfor i T0 prøven, målt såvel som koncentrationer i kompostmassen som
    relateret til tørstof, ligger på henholdsvis 63% og 60% af standardværdierne i Wrisberg
    et al. (2001), 75% og 62% af standardværdierne i Del Porto et al. (2001) samt 27% og 49%
    af standardværdierne i Vinnerås (2001). Kaliumkoncentrationen i T0 prøven ligger langt under samtlige standardværdier for
    fækalier (jfr. tabel 3.2). Dette er, som ventet, fordi der sker udvaskning af
    vandopløseligt kalium på grund af brug af skyllevand i toilettet og dræning af væske
    under fyldning af "Kaggen". Såvel koncentrationerne af fosfor som kalium stiger
    i komposteringsperioden. Kulstofindholdet bærer præg af, at der kun er tilført yderst begrænsede mængder
    kulholdige tilslagsstoffer i form af 60 l cellulose samt en begrænset ikke kvantificerbar
    mængde halm. De registrerede C/N-forhold på 17, 14 og 13 ligger væsentlig under det
    ideelle på 25 (Del Porto et al. 2000), 27 (Engen/Boisen 1995), 30 (Esrey et al. 1998) for
    en optimal komposteringsproces. Et C/N-forhold på 13 i det omsatte materiale i
    "Hurtig komposteren" ligger dog over værdien på 10 for færdige
    kompostprodukter angivet i Kalkoffen et al. (1995) og i Boisen (1995). I tabel 8.2 er vist den totale mængde af indholdsstoffer i kompostmaterialet.
    Kompostmassens størrelse på prøveudtagningstidspunkterne er skønnede. Tabel 8.2Indholdsstoffer i kompostmassen
 
      
        | Parameter | Enhed | Kaggen
        1 , T006-12-1999
 | Kaggen
        1, T421-11-2000
 | Komp.
        beh., T520-09-2001
 |  
        | Samlet masse | kg | 600 | 200 | 75 |  
        | Væske | kg | 491 | 157 | 58 |  
        | TS | kg | 109 | 43 | 17 |  
        | OM* | kg | 102 | 36 | 12 |  
        | Kvælstof | g | 2.940 | 1.240 | 465 |  
        | Fosfor | g | 900 | 600 | 278 |  
        | Kalium | g | 180 | 180 | 75 |  
        | Kulstof | kg | 51 | 18 | 6 |  
        | Salte** | g | 1.413 | 151 | 143 |  *OM er beregnet ud fra kulstof i henhold til Kalkoffen et al. (1995).Baseret på en
    liter = et kg** Udregnet efter Kalkoffen (1995)
 Kilde: Kap 7.2.2 samt tabel 8.1 Det fremgår af tabel 8.2, at der er tale om meget store reduktioner af såvel den
    samlede kompostmasse som af indholdsstoffer i massen. Reduktionen af masse, vandindhold og
    organisk materiale er stor. Den samlede reduktion af organisk materiale er på 88% med 65%
    efter knapt et år. Måleresultaterne, sammenholdt med skøn over volumen, indikerer også
    en betydelig reduktion af indhold af næringsstoffer. Med udgangspunkt i værdierne fra
    06-12-1999 (T0) reduceres det oprindelige indhold af N til 16%, P til 31% og K til 42% i
    løbet af komposterings- og efterkomposteringsperioden. Udgangsværdierne for indhold af N
    og P synes dog meget høje sammenlignet med standardtal for indhold i udsondrede
    fækalier. Indholdet af N og P skulle, ifølge standardtallene i tabel 3.2, være
    1.4802.920 g N/år og 720876 g P/år. (Standardtallene, minimum henholdsvis
    maximumværdierne, x antal personer i husstanden, som er 4) Selvom brugerfamilien har haft
    et højt papirforbrug, meget høj hjemmefrekvens, en vis fejlsorteret urin og en vis
    tilsætning af cellulose og halm, synes udgangsværdierne meget høje i forhold til
    standardværdierne. Tabet af næringsstoffer i måleperioden synes desuden meget stort. En
    forklaring kan være, at det udtagne materiale i T0 prøven fra 06-12-1999 ikke er
    repræsentativ for den samlede, endnu ikke homogene kompostmasse, selvom der er tilstræbt
    repræsentativitet ved udtag fra flere steder i komposten. Et evt. fejlskøn, med hensyn
    til kg kompostmasse, kan også spille ind, men kun som en del af forklaringen. Tallene for næringsstofindholdet i T5 prøven, 20-09-2001, viser, at
    kompostmaterialet, landbrugsfagligt karakteriseret, indeholder såvel en betydelig
    mængde, som en god koncentration af N som P, hvorimod indholdet af K er meget begrænset. Værdierne for saltindholdet i prøverne, vist i tabel 8.1, er omregnet efter Kalkoffen
    (1995) og udgør 0,14% af TS i T0 prøven, 0,35% i T4 og 0,84% ved T5. Saltindholdet i
    slutproduktet T5 er lavt, hvilket er vigtigt, hvis det skal bruges som
    jordforbedrings-/gødningsmiddel. Kalkoffen (1995) angiver således, at et indhold over 3%
    er skadeligt for planter, og reducerer høstudbyttet med 50%. Tabel 8.3 viser indholdet af organisk materiale i komposten i relation til
    tørstofmængde og -masse. Tabel 8.3Indhold af organisk materiale i kompostmassen
 
      
        | Parameter | Enhed | KAGGEN
        1,T006-12-1999
 | KAGGEN
        1, T421-11-2000
 | Komp.
        beh., T520-09-2001
 |  
        | Org. mat. | % af TS | 94 | 82 | 68 |  
        | Org. mat. | g/kg masse | 171 | 175 | 156 |  Selvom reduktionen af organisk materiale er meget stor, er det relative indhold af
    organisk materiale stadig stort. Det tidligere konstaterede høje vandindhold er relateret
    til det høje indhold af organisk materiale. Organisk stof har en høj vandholdende
    kapacitet (Kalkoffen et al. 1995). Fænomenet kendes også fra slamafvanding i slambede.
 I tabel 8.4 foretages en sammenligning med måleresultater fra nogle
    komposttoiletsystemer i Tyskland. Tabel 8.4 pH, TS-procent, indhold af næringsstoffer, kulstof samt ledningstal i kompostmassen i
    forskellige komposter i Tyskland
 
      
        | Parameter | Enhed | Kompost-
        behandlet20-09-01, T5
 | KompostWSS*
 | KompostHH**
 | KompostBRÖ***
 | KompostEW****
 |  
        | TS-procent | % | 23,0 | 28,9 | 27,8 | 19,7 | 51,8 |  
        | Kvælstof | g/kg masse | 6,2 | 10,7 | 8,1 | 7,7 | 9,3 |  
        | Kvælstof | g/kg TS | 27 | 37 | 29 | 39 | 18 |  
        | Fosfor | g/kg masse | 3,7 | 5,5 | 2,8 | 5,5 | 3,6 |  
        | Fosfor | g/kg TS | 16 | 19 | 10 | 28 | 7 |  
        | Kalium | g/kg masse | 1,0 | 10,7 | 11,4 | 5,7 | 8,3 |  
        | Kalium | g/kg TS | 4,4 | 37 | 41 | 29 | 16 |  
        | Kulstof | g/kg masse | 78,2 | 87,7 | 64,8 | 53,1 | 80,0 |  
        | Kulstof | g/kg TS | 351 | 303,4 | 232,0 | 269,1 | 154,8 |  
        | NPK-forhold |   | 100:59:16 | 100:51:100 | 100:34:141 | 100:72:74 | 100:39:89 |  
        | C/N-forhold |   | 13 | 8,2 | 8,0 | 6,9 | 8,6 |  
      
        |  |  |  
        | *WSS | Kompostprøve udtaget fra en kildesamlende LOCUS/Mulltoa,
        integreret étkammer toiletsystem placeret på gulv, med opvarmning og ventilation.
        Materialet i komposten var flere måneder gammelt. Toilettet er installeret i en
        kolonihave i Berlin. |  
        | **HH | Prøve fra en kildesamlende TERRA NOVA, stort
        kontinuerligt étkammer system med ventilation og opvarmning installeret i et beboelseshus
        i Hamburg. Materialet er flere år gammelt. |  
        | ***BRÖ | Prøve fra en kildesamlende CLIVUS MULTRUM, stort
        kontinuerligt étkammer system med ventilation og opvarmning, installeret i et økologisk
        byggeri i Berlin. Materialet er flere år gammelt. |  
        | ****EW | Prøve fra et hjemmelavet kildesorterende toiletsystem
        med opsamlingsbeholder over gulv.Materialet er ca. et år gammelt. Tilslag af store
        mængder flis. |  Samtlige ovenstående komposttoiletsystemer bruger toiletstole uden vandskyl. Kilde: Kalkoffen et al. 1995 TS-procenten ligger kun langt højere i kompost "EW" end i komposten ved
    Stubbekøbing, og skyldes her tilsætning af meget store mængder træflis. Indholdet af N er generelt noget lavere i Stubbekøbing, hvorimod indholdet af P ligger
    under "WSS" og "BRÖ", men over "HH" og "EW".
    Indholdet af K i Stubbekøbing ligger, som ventet, langt under værdierne for samtlige
    andre. Kulstofindholdet, som g/kg masse, ligger i Stubbekøbing på højde med "EW"
    og under "WSS", men væsentlig over "HH" og "BRÖ". Målt
    som g/kg TS væsentlig over samtlige andre. C/N-forholdet i Stubbekøbing er langt det
    højeste. Næringsstofkoncentration, i forhold til såvel masse som tørstof, må vurderes at
    være særdeles god i kompostmassen i Stubbekøbing for såvel N som P. Dette til trods
    for, at der i Stubbekøbing er anvendt vandskyl og kun er tilført fækalier. Det fremgår
    tydeligt, at den primære forskel på det vandskyllende system og systemerne uden vandskyl
    ligger i evnen til at tilbageholde kalium. De store mængder kvælstof, der må være
    tilført med urinen til "WSS", "HH" og "BRO", er, som
    forventet, ikke blevet fastholdt i kompostmassen. En undersøgelse af kompostmateriale i nogle kompostkaruseller med 280 l kamre i
    batch-kompostering viste, efter tilførsel af såvel fækalier som urin uden vandskyl,
    typisk et vandindhold på 7080%. Det svarer til niveauet i Stubbekøbing, selvom
    systemet er anderledes opbygget. Vandindholdet var lavere i kompostoverfladen, især på
    grund af kontinuerlig ventilation ved hjælp af en elektrisk ventilator og 18200C
    luft fra boligerne. Vandindholdet var nogle steder sænket, som i "EW", ved
    tilførsel af store mængder tilslagsstoffer i et system med et kildesorterende toilet
    (Stubsgaard 1996). Stubsgaard målte pH-værdier spændende fra 6,29 til 9 med typiske værdier på 6,75
    til 8,25 i batch, hvis udgangsmateriale fortrinsvis bestod af såvel fækalier som urin.
    Der er ikke målt pH i den tidligere refererede tyske undersøgelse. Saltindhold Saltindholdet i kompost, der skal anvendes som gødnings- eller
    jordforbedringsmateriale, er af stor betydning. Høje koncentrationer er planteskadelige.
    Nedenstående tabel 8.5 viser saltindholdet i procent af TS i forskellige komposter. Tabel 8.5Sammenligning af saltindhold
 
      
        | Analyse-parameter
 | Enhed | Kompost-
        behandlet20-09-01
 | KompostWSS
 | KompostHH
 | KompostBRÔ
 | KompostEW
 |  
        | Ledningsevne  | ms/cm | 1,6 | 7,3 | 5,65 | 3,25 | 1,69 |  
        | Saltindhold* | % af TS | 0,84 | 3,8 | 3,0 | 1,7 | 0,88 |  * Udregnet på baggrund af Kalkoffen 1995 Kilde: Kalkoffen 1995 Komposterne "WSS" og "HH" ligger begge over de 3%, som Kalkoffen
    (1995) beskriver som skadelige for planter, og hvor der kan regnes med et reduceret
    høstudbytte på 50%. Værdierne for kompostbeholderen og "EW" ligger med 0,84
    og 0,88% på et meget gunstigt niveau. Begge kompostmaterialer er tilvejebragt ved
    anvendelse af kildesorterende toiletter uden tilførsel af urin. Det fremstår at være en
    fordel for kvaliteten af slutproduktet ikke at tilføre urin. "Kaggen" kan, som filtrerende afvandingsenhed, sammenlignes med hustanke.
    Måleresultater, vedrørende indhold i slam fra hustanke på ejendomme i ikke kloakerede
    ejendomme i Svalöv kommune i Sverige, præsenteres i tabel 8.6. Tabel 8.6Tørstofprocent, organisk materiale og indhold af næringsstoffer i slam fra hustanke
 
      
        | Parameter | Enhed | Middelværdi | Medianværdi | Standardafvigelse | Vægtet
        værdi |  
        | TS | % | 2,3 | 2,1 | 1,45 | 2,2 |  
        | Org. Mat. | % af TS | 70 | 70 | 9,5 | 70 |  
        | Total-N | % af MS | 0,08 | 0,07 | 0,02 | 0,07 |  
        | Total-N | % af TS | 3,6 | 3,3 | 1,2 | 3,2 |  
        | Ammonium N | % af MS | 0,03 | 0,01 | 0,02 | 0,02 |  
        | Ammonium N | % af TS | 1,3 | 0,71 | 1,6 | 0,69 |  
        | Total-P | % af MS | 0,03 | 0,03 | 0,07 | 0,03 |  
        | Total-P | % af TS | 1,4 | 1,3 | 0,5 | 1,4 |  
        | Total-K | % af MS | 0,014 | 0,009 | 0,009 | 0,008 |  
        | Total-K | % af TS | 0,60 | 0,41 | 0,6 | 0,35 |  Kilde: Almedal 1998 De vægtede værdier for næringsstofindhold af N, P og K i procent af TS svarer til
    procenterne for indhold i "Kaggen" ved anden måling og i T5 prøven fra
    "DT Hurtig komposteren". På grund af det langt højere tørstofindhold i
    "Kaggen" og i "DT Hurtig komposteren" er næringsstofprocenterne i
    forhold til masse her 912 gange højere. Slam fra hustanke kan blive et bedre og
    mere koncentreret gødningsprodukt, hvis det kan afvandes og komposteres i
    "Kaggen" uden et stort yderligere tab af næringsstoffer. Mange komposttoiletsystemer i Sverige har en "Aquatron" mellem et eller flere
    vandskyllende toiletter og en kompostenhed. Det er derfor interessant at sammenligne
    udgangsmaterialet for komposteringen ved opsamling i "Kaggen" med
    udgangsmaterialet efter separation med "Aquatron". Alt efter installation og drift kan optimalt 7080% af næringsstofferne i
    fækalierne tilføres kompostenheden. Det tilførte tørstofindhold kan blive op til 10%,
    men der er et eksempel på, at TS-procenten i en fireetagers-ejendom, med mange
    tilsluttede toiletter, kun er på 0,2% (Vinnerås 2001, Backlund 2002). Der er ikke målt temperatur i "Kaggen" under tilførslen af materiale. Tabel
    8.7 gengiver de målte temperaturer i kompostmassen i "Kaggen 1" i
    komposteringsperioden. Tabel 8.7Temperaturer i grader C. målt i midten af kompostmassen i Kaggen 1
 
      
        | Tidsperiode | Maximum
        temperatur | Minimum
        temperatur |  
        | 26.11.99  15.01.00 | 9 | 3 |  
        | 01.05.00  08.06.00 | 15,6 | 11,3 |  
        | 01.07.00  31.07.00 | 21,4 |   |  
        | 01.08.00  31.08.00 | 20,6 |   |  
        | 01.09.00 (en måling) | 17,2 | 17,2 |  
        | 02.09.00  21.09.00 | 20,6 |   |  
        | 22.09.00 (en måling) | 14,9 | 14,9 |  
        | 23.09.00  20.11.00 | 20,5 |   |  
        | 21.11.00 (en måling) | 8,8 | 8,8 |  Den lavest registrerede temperatur er 30C. Der har således været tale om
    perioder om vinteren med temperaturer < /= 50C. og dermed kun ubetydelig
    mikrobiologisk aktivitet (jfr. kap 3). Det vides ikke, om temperaturen kan have været
    lavere i perioden 16.01.0030.04.00, hvor der på grund af sygdom ikke blev målt
    temperaturer. Højeste temperatur er 21,40C registreret i juli 2000. Juli 2000
    er den eneste periode, hvor der er registreret mesofile temperaturer (21- 450C.)
    Der er dog også i andre perioder, herunder i efteråret, registreret max. temperaturer
    på 20,520,60C, tæt på grænsen til det mesofile temperaturområde, men
    langt fra det termofile temperaturområde på 46710C.
 Temperaturudviklingen synes mere bestemt af de ydre temperaturforhold, end af
    temperaturstigninger på grund af varmeskabende biologisk aktivitet i kompostmassen. Den
    uisolerede "Kaggen 1" er placeret nedsænket i jorden på ejendommens nordside -
    i skygge fra hustagets høje rejsning. Den yderst begrænsede tilsætning af
    kulstofholdigt strukturmateriale og den høje fugtighedsprocent i kompostmaterialet har
    virket negativt på temperaturudviklingen. Med tanke på de ydre omstændigheder, er de
    registrerede temperaturer som forventet. Ved de registrerede temperaturer foregår omsætningen langsomt med svampe og
    actinomyceter som hovedansvarlige for de mikrobiologiske processer i kompostmassen (jfr.
    kap 4). Temperaturerne har i store perioder været meget gunstig for makroorganismerne,
    bl.a. de tilsatte orme. Der er, på grund af kommunikationsproblemer, ikke målt temperaturer ved overførslen
    af kompostmaterialet fra "Kaggen 1" til kompostbeholderen og i den
    efterfølgende periode. Der er ikke målt temperatur i "Kaggen 2" i
    komposteringsfasen, da alle målinger har været koncentrerede om den først opsamlede
    masse i "Kaggen 1". I den tidligere refererede tyske undersøgelse af nogle komposttoiletsystemer blev der
    målt temperaturer ved prøveudtagningen. Målingerne blev foretaget i juli måned ved
    udendørstemperaturer på 26280C. Temperaturerne i
    prøveudtagningsområdet lå ikke over de høje udetemperaturer. Der blev generelt ikke
    konstateret selvopvarmning i systemerne med tilførsel af urin, og der refereres til en
    undersøgelse, der viser, at der, ved normal kontinuerlig tilførsel af fækalier og urin,
    ikke er mere energi end til at fordampe væsken. Endvidere skal der fratrækkes energi
    fraført ved ventilation. I systemet med kildesortering blev der målt 25260C
    i udtagningsområdet på et tidspunkt, hvor udendørstemperaturen var på 200C.
    Temperaturer blev ikke målt i højere placerede lag med nyere fækalt materiale i de
    store kontinuerlige systemer. Her kan temperaturerne godt have været noget højere
    (Kalkoffen et al. 1995). I et dansk projekt "Vurdering af forskellige komposttoiletters funktion og evne
    til at reducere smitstoffer i human afføring" måles der temperaturer i såvel
    batch-komposttoiletsystemer, som i kontinuerlige komposttoiletsystemer med henholdsvis
    lige og skrå bund. Batch-komposteringen foregår i 220 l affaldsbeholdere eller i 280 l
    kamre i helårshusstande efter en fyldningsperiode ved daglig brug af et kildesorterende
    toilet uden fækalt vandskyl. De kontinuerlige komposttoiletsystemer til helårshusstande
    er med isolerede eller uisolerede kompostkamre. Disse er kombineret med såvel
    kildesorterende, som kildesamlende toiletter uden vandskyl. Et enkelt vandskyllende toilet
    er også repræsenteret. Disse temperaturmålinger vil kunne give supplerende information
    om temperaturudvikling alt efter miljøforhold, operatøradfærd etc. Der blev gennemført temperaturundersøgelser i 19951996 af Stubsgaard (1996) i
    nogle store elektrisk ventilerede batch-komposteringssystemer i enkelthusstande i
    Andelssamfundet i Hjortshøj. Det anvendte system er "Snurredassen" i en
    udformning med uisolerede kompostkarruseller med fire roterende komposteringskamre på
    hver 280 l. Der blev målt temperatur såvel i kamre under påfyldning, som i den
    efterfølgende periode uden yderligere tilførsel. Samtlige anvendte toiletter var uden
    vandskyl til fækalier. Nogle kamre blev tilført såvel fækalier, som urin fra
    kildesamlende toiletter, andre kun fækalier fra kildesorterende toiletter.
    Opsamlingsbeholderne er placeret i uopvarmede ventilationsrum.  Temperaturudviklingen fulgte primært udetemperaturen, men på et højere niveau end i
    "Kaggen". Vintertemperaturerne var bl.a. højere på baggrund af
    ventilationsluften fra boligerne, som var på 1820 0C. Der var op til 120C
    forskel på samtidigt registrerede temperaturer forskellige steder i et kammer.
    Temperaturen var lavest i bunden især på grund af ventilationsluft, der ledes hen over
    bunden i yderbeholderen for at fordampe væske. Høje temperaturer på 40 0 C
    eller noget derover blev kun målt i en kompostkarrusel med relativ hurtig fyldning af
    kamre og kun i korte perioder. De høje temperaturer blev målt fra kort før fyldning til
    kort efter fyldning af et kammer, hvor de andre kamre allerede var fyldte og virkede
    isolerende. I en kompostkarrusel måltes, i et kammer, en pludselig temperaturstigning fra
    ca. 220C til ca. 400C ved omstikning. Ved den efterfølgende fælles efterkompostering af det komposterede materiale fra
    karruselkamrene, i uisolerede træbeholdere, steg temperaturen dog fra udetemperaturen til
    61-720 C. i løbet af 311 døgn, selv i frostvejr. En så høj temperatur
    kan forventes at reducere bakterielle indikatorer og smitstoffer betragteligt.
    Temperaturen i de uisolerede beholdere faldt igen i løbet af 38 dage til under 500C
    (Stubsgaard 1996). De målte temperaturer ved omstikning i et kammer og ved overførsel af materiale til
    fælleskompostering kan indikere, at temperaturen også kan være steget betydeligt ved
    overførsel af materiale fra "Kaggen" til kompostbeholderen. Der var ved
    tømning af "Kaggen" et kulstofindhold i komposten på 41% af TS (jfr. tabel
    8.1). Der har således været betydelige mængder let omsætteligt organisk materiale i
    beholderen, som er en forudsætning for en stor temperaturstigning.  Del Porto et al. (2000) gengiver kun enkelte temperaturmålinger, men disse bekræfter,
    at der ikke kan forventes høje temperaturer i kompostmasser, som er ventilerede og bygget
    op af små portioner over lang tid. Bui Trong Chien et al. (2001) angiver fra målinger på kildesorterende ventilerede
    systemer i Vietnam, at den opmålte gennemsnitstemperatur i kamrene var 34,70C
    og 33,90C i materialet (max. 40,10C) ved en gennemsnitlig
    udendørstemperatur på 32,40C. Moe et al. (2001) målte temperaturer i en række kildesorterende komposttoiletsystemer
    med to kamre i El Salvador. De opmålte temperaturer i kompostmaterialet lå fra
    2037,50C. med et gennemsnit på 27,20C. Stenström (2001) nævner, at der i kinesiske, vietnamesiske og mexikanske
    undersøgelser i komposttoiletsystemer ikke er målt temperaturer over 450C.  Boisen (2000) refererer, at der i en norsk undersøgelse blev registreret meget høje
    temperaturer på op til 70,80C og mange døgn med temperaturer over 600C.
    Det drejer sig her om isolerede 240 l. beholdere, hvor der i bunden var tilsat 3235
    kg haveaffald. Kloakslam anvendtes som substitut for fækalier. Det fremstår som om
    slammet ikke blev tilsat i mindre daglige mængder, men i større portioner med
    mellemliggende lag af haveaffald. Dette kan forklare, at der er målt så høje
    temperaturer. Tabel 8.8 viser måleresultater af analyser for indhold af mikroorganismer i materiale
    fra fem prøveudtagninger, fire fra materiale i "Kaggen" og en fra "DT
    Hurtig komposteren". Tabel 8.8Indhold af udvalgte mikroorganismer i kompostmassen (evt skrive T0T5 i
    tabellen)
 
      
        | Parameter | Enhed | Kaggen06.12.99
 | Kaggen01.03.00
 | Kaggen08.06.00
 | Kaggen01.09.01
 | Kaggen21.11.00
 | Komp.
        enh21.09.01
 |  
        | Kimtal37o C.
 | 1000 cfu/ g | 21.000 | 7.200 | 3.800 | 24.000 | 29.000 | 7.700 |  
        | Temot.col. bakt. | cfu/g | 690.000 | 150.000 | 200 | 20 | 10 | <10(/100g)
 |  
        | Entero-Kokker
 | cfu/g | 630.000 | 630.000 | 96.000 | 89.000 | 12.000 | <100 |  
        | Presumpt. E. coli | cfu/g | 690.000 | 140.000 | 200 | 20 | 10 | <10 |  
        | Salmonella | C/25 g | i.p. | i.p. | i.p. | i.p. | i.p. | i.p. |  
        | Campylo-bacter | C/25 g | i.p. | i.p. | i.p. | i.p. | i.p. | i.p. |  
        | Crypto- sporidiumParvum
 | C/5-10
 g
 | Få | Få | Få | Få | Få | i.m |  i.p. = ikke påvist. I.m. = ikke målt.cfu = Colony forming units
 Antallet af termotolerante coliforme bakterier er reduceret til 10 cfu/g knapt et år
    efter ophørt tilførsel af fækalt materiale (T4). Analysen er foretaget på materiale,
    der er forblevet i "Kaggen 1", der hverken er blevet luftet, stukket om eller
    på anden måde behandlet. Ved næste analyse (T5), 10 måneder efter at materialet er
    overført til kompostbeholderen uden yderligere behandling, er indholdet under
    detektionsniveauet (<10 cfu/g). Analyser af presumptive E.coli viser samme
    resultater. Antallet af enterokokker er på 12.000 cfu/g efter knapt et år og under
    detektionsniveauet (<100 cfu/g) ved næste måling 10 måneder senere. Der er ikke
    fundet Salmonella eller Campylobacter i nogen af prøverne. Alle prøver
    indeholder Cryptosporidium parvum, men antallet er for lille til
    kvantificering. I tabel 8.9 angives reduktioner af mikroorganismer i de enkelte perioder. Tabel 8.9Reduktion af koncentrationer af udvalgte mikroorganismer i kompostmassen fordelt på
    perioder
 
      
        | Parameter | Enhed | 06.12.99-1.03.00
 | 01.03.00-8.06.00
 | 08.06.00-01.09.01
 | 01.09.01-21.11.00
 | 21.11.00-21.09.01
 | 06.12.99-21.09.01
 |  
        | Kimtal37o C.
 | % | 65,7 | 47,2 | - 531,6 | - 20,8 | 73,4 | 63,3333 |  
        | Temot.col.- bakt. | % | 78,3 | 99,9 | 90,0 | 50,0 | > 0 | >99,9986 |  
        | Entero- kokker | % | 0,0 | 84,76 | 7,3 | 86,5 | > 99,2 | >99,9841 |  
        | Presumpt. E. coli | % | 79,7 | 99,9 | 90,0 | 50,0 | > 0 | >99,9986 |  I tabel 8.10 angives de akkumulerede reduktioner.
 Tabel 8.10Akkumuleret reduktion af koncentrationer af udvalgte mikroorganismer i
    kompostmassen
 
      
        | Parameter | Enhed | 06.12.99-1.03.00
 | 06.12.99-8.06.00
 | 06.12.99-01.09.01
 | 06.12.99-21.11.00
 | 06.12.99-21.09.01
 |  
        | Kimtal37gr. C.
 | % | 65,7 | 81,9 | - 14,3 | - 38,1 | 63,3 |  
        | Termot.coliforme bakterier | % | 78,3 | 99,97 | 99,997 | 99,9986 | >99,99999 |  
        | Enterokokker | % | 0,0 | 84,8 | 85,9 | 98,1 | >99,9841 |  
        | Presumpt. E. coli | % | 79,7 | 99,97 | 99,997 | 99,9986 | >99,9986 |  De totale reduktioner i absolutte tal er endnu større i kraft af den store
    volumenreduktion over tid.
 Tabel 8.11Indhold af indikatorbakterier i kompostprøver og drænvæske (cfu/g)
 
      
        | Parameter | WSSKompost
 | HHkompost
 | BRÖKompost
 | BRÖ**Dræn 1
 | BRÖ**dræn 2
 | EWkompost
 |  
        | E. coli | i.p. | 93 | 23 | 930 | i.p. | 2,3 x 106 |  
        | Totale coliforme | i.p. | 93 | 930 | 2.300 | i.p. | 2,3 x 106 |  i.p. = ikke påvist ved analyserne** Prøverne er udtaget fra drænvand fra to forskellige beholdere i samme egendom.
 Kilde: Kalkoffen 1995 Det analyserede indhold kan sammenlignes med koncentrationer for såvel E.coli
    som for totale coliforme bakterier på 107109 i friske
    fækalier (jfr. kapitel 4). For alle andre prøver, end "EW", er der tale om
    store reduktioner. Det er overraskende ,at "EW", som karakteriseres som værende
    en ca. et år gammel kompost med struktur, duft og udseende som muld, indeholdt såvel E.
    coli som totale coliforme i et antal af 2,3 x 106 . Tørstofprocenten er, på
    grund af tilsætning af store mængder flis, oppe på 51,8. Det er ligeledes overraskende,
    at værdierne for "WSS" er under detektionsgrænsen. Materialet er, ifølge
    beskrivelsen, kun "flere måneder gammelt". Det er muligt, at ammoniakdannelse
    fra fordampning af drænet urin, ved opvarmning eller hævede temperaturer i
    kompostmassen, har haft en afgørende betydning. Det er vanskeligt at sammenligne måleresultaterne med måleresultaterne fra
    Stubbekøbing, da der er analyseret for forskellige parametre. Stubsgaard (1996) målte, i tidligere omtalte undersøgelse af komposttoiletsystemer i
    Andelssamfundet i Hjortshøj, indhold af enterokokker i komposternes vådvægt i
    størrelsesordenen fra 105-107 ned til 103. Der måltes indhold i kompostmateriale i 15 kamre på i alt 3 "Snurredassen".
    Materialets gennemsnitlige alder, i de enkelte kamre, var fra næsten frisk og op til lidt
    over 800 dage. Der var stor spredning på reduktionen i kamrene. Materiale med en
    gennemsnitlig alder på ca. 200 dage indeholdt enterokokker i et antal af 106 eller
    noget mere. Antallet for det i gennemsnit ca. 200 dage gamle materiale i "Kaggen
    06-12-99" var 690.000. Målinger i to kamre i Hjortshøj, med i gennemsnit ca. 550
    dage gammelt materiale, viste et indhold på henholdsvis over 105 og lidt under
    103. Det i gennemsnit ca. 550 dage gamle materiale i "Kaggen
    21-11-00" var på 12.000. Der er kun et enkelt resultat fra Hjortshøj ved lidt over
    gennemsnitligt 800 dage gammelt materiale. Indholdet var her ca. 1.000 at sammenligne med
    < 100 i materiale i "DT-Hurtig-komposteren" med en gennemsnitlig alder på
    ca. 850 dage. Det ser således ud til, at reduktionerne i systemerne ikke afviger meget.   | Forside | | Indhold | | Forrige | | Næste | | Top
    | |  |